ตั้งแต่วันที่13 ถึง 17 นี้ผมจะไปงาน “เที่ยวทั่วไทย ไปทั่วโลก” ซึ่งจะประจำอยู่ที่บูธ ‘Tohoku” ครับ🤗
รู้ไหมครับว่าที่จ.มิยากิ เมืองเซนได มี Yurukyara ที่ชื่อว่า “มุซุบิมารุ” อยู่ครับ
หัวใหญ่มากกก และ หน้าตาเป็นรูปข้าวปั้นด้วยครับ น่ากินจุง 55555
เพื่อน ๆ รู้กันไหมครับว่า “Yurukyara” คืออะไร ???
“Yurukyara” ก็เลยหมายถึงมาสคอตที่มีหน้าตาน่ารัก เห็นแล้วรู้สึกน่ารัก เป็นกันเอง
เปรียบเหมือนกับแต่ละจังหวัดของญี่ปุ่น ที่มีความชิล ๆ อยู่แล้วสบายใจ
วันนี้ จะไปเป็นพิธีกรบนเวทีงานไทยเที่ยวไทย ไปทั่วโลก (TITF)ให้ภูมิภาคโทโฮคุน ครับ
17 ก.พ. 15:30-15:40
ใครว่างแวะมาให้กำลังใจพวกเราด้วยนะครับ แล้วเจอกันครับ(#^.^#)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ติดตามเคนจิ
👍Facebook page 👉ญี่ปุ่นมั้ย?
🐥Twitter 👉@Kenji_Thailand
📸Instagram 👉@ kenji_thailand
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ติดตามข่าวสารเกี่ยวกับญี่ปุ่น
Line: @ilovejapanese
📷👍🏻 www.ilovejapan.co.th
📷👍🏻 www.ilovejapanese.org
📷📸 Twitter, Instagram: ilovejapanth
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
#iILoveJapanth #ilovejapan #เพจไอเลิฟเจแปน
#เรียนภาษาญี่ปุ่น #คำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น #ภาษาญี่ปุ่น
#Nihongo #japaneselanguage
#ภาษาญี่ปุ่นกับเคนจิ #Kenji #หนุ่มญี่ปุ่น
「เพจไอเลิฟเจแปน」的推薦目錄:
- 關於เพจไอเลิฟเจแปน 在 I Love Japan TH Facebook 的精選貼文
- 關於เพจไอเลิฟเจแปน 在 I Love Japan TH Facebook 的最讚貼文
- 關於เพจไอเลิฟเจแปน 在 I Love Japan TH Facebook 的最讚貼文
- 關於เพจไอเลิฟเจแปน 在 I Love Japan TH 的評價
- 關於เพจไอเลิฟเจแปน 在 I Love Japan Group Co.,ltd | Bangkok 的評價
- 關於เพจไอเลิฟเจแปน 在 I Love Japan ภาษาญี่ปุ่น เที่ยวญี่ปุ่น 的評價
เพจไอเลิฟเจแปน 在 I Love Japan TH Facebook 的最讚貼文
サボる
สวัสดีครับ
บางคนคงเคยได้ยินมาว่าคนญี่ปุ่นเป็นคนขยัน
ไม่ว่าจะเรื่องการทำงานหรือเรื่องเรียน คนญี่ปุ่นทุกคนจริงจังมาก
ถ้ามองจากมุมมองของคนไทย คนญี่ปุ่นอาจจะดูเป็นอย่างนั้นครับ
แต่ในความเป็นจริง บางทีเราก็รู้สึกอยากอู้งานหรือโดดเรียนบ้างเหมือนกันครับ 555
สำหรับภาษาญี่ปุ่นที่จะสอนวันนี้ก็คือ サボる saboru
ที่แปลว่า โดดเรียน หรือ อู้งาน ครับ
มาดูตัวอย่างประโยคกันเลย
“โดดเรียน”
“วันนี้เหนื่อยจัง ไม่อยากไปเรียน โดดกันดีกว่า”
「今日はとても疲れた。授業に行きたくない。サボろう!」
kyou wa totemo tsukareta jyugyou ni ikitakunai saborou
จริง ๆ เราไม่ควรโดดเรียนใช่ไหมครับ แต่ก็มีนักศึกษาญี่ปุ่นไม่น้อยเลย
ที่ชอบโดดเรียนครับ ตัวผมเองเคยเรียนที่จุฬาฯ
ตอนนั้นรู้สึกแปลกใจที่นักศึกษาไทยโดดเรียนน้อยมากครับ
แม้จะมีบ้างบางวันที่ไม่เจอเพื่อนสักคน แต่ยังไงก็ยังบ่อยกว่านักศึกษาญี่ปุ่นครับ
“อู้งาน”
“มีงานเยอะ แต่กลับอู้งานทั้งวัน”
「仕事がたくさんあったけど、一日中サボってた」
shigoto ga takusan attakedo ichinichijyu sabotteta
คนญี่ปุ่นขยันทำงานมาก เริ่มงานตั้งแต่เช้า และทำโอทีต่อจนดึกเลยก็มี
ที่แย่กว่านั้น คือ บางคนถึงขั้นเสียชีวิตเนื่องจากทำงานหนักเกินไปด้วยครับ
คนญี่ปุ่นเหมือนจะไม่ค่อยอยากอู้งานกันเท่าไหร่มั้งครับ🤔
วันนี้เท่านี้ก่อนนะครับ และก็อย่าโดดเรียนภาษาญี่ปุ่นนะครับ สู้ ๆ✏️📖
ติดตามพายุ
👇
YouTube 👉 ภาษาไทยของพายุ
Facebook 👉 payuthaijapan
Twitter 👉 @o0_payu
Instagram 👉 @payu.chula
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ติดตามข่าวสารเกี่ยวกับญี่ปุ่น
Line: @ilovejapanese
📷👍🏻 www.ilovejapan.co.th
📷👍🏻 www.ilovejapanese.org
📷📸 Twitter, Instagram: ilovejapanth
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
#iILoveJapanth #ilovejapan #เพจไอเลิฟเจแปน
#เรียนภาษาญี่ปุ่น #คำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น #ภาษาญี่ปุ่น
#Nihongo #japaneselanguage #หนุ่มญี่ปุ่น
#ภาษาญี่ปุ่นกับพายุ
เพจไอเลิฟเจแปน 在 I Love Japan TH Facebook 的最讚貼文
สวัสดีครับ
มีใครเคยเจอผู้หญิงในรูปบ้างครับ
เป็นแนวผู้หญิงที่ชอบทำตัวน่ารัก ๆ หรือไม่ก็ใช้เสียงสองเวลาคุยกับผู้ชายที่เขาชอบอะครับ😅
คนไทยจะเรียกคนแบบนี้ว่า “แอ๊บแบ๊ว” ใช่ไหมครับ
คนญี่ปุ่นเองก็ใช้คำนี้บ่อยเหมือนกันเวลาแซวหรือวิจารณ์ผู้หญิงคนนั้นครับ
ฉะนั้น วันนี้ผมจะมาสอนคำนี้เป็นภาษาญี่ปุ่น
พร้อมตัวอย่าง และก็พูดถึงความคิดของผู้ชายญี่ปุ่นมีต่อคนแอ๊บแบ๊วด้วยครับ
①“แอ๊บแบ๊ว”
ภาษาญี่ปุ่นพูดว่า ぶりっ子 burikko
มาจากคำว่า かわいい子ぶる kawaiiko buru ที่แปลว่า เสแสร้งทำตัวน่ารัก
ต่อมา คำนี้ก็นำมาใช้เรียกผู้หญิงแอ๊บแบ๊วครับ
ทุกวันนี้คนญี่ปุ่นก็ยังคงใช้คำนี้อย่างแพร่หลายครับ
②ประโยคตัวอย่าง”
ปกติคำนี้ใช้บอกลักษณะผู้หญิง แต่บางทีใช้บอกผู้ชายได้เหมือนกัน
เช่น
มีผู้หญิงคนหนึ่ง ปกติดื่มเหล้าเก่งมาก แต่พอเจอผู้ชาย
ก็แกล้งทำเป็นดื่มไม่ได้ เพื่อให้ผู้ชายมองว่าเป็นคนเรียบร้อย
เราก็จะพูดว่า
「ほら!男性の前だとすぐぶりっ子する!」
hora dansei no mae dato sugu burikko suru
“ดูสิ อยู่ต่อหน้าผู้ชายทำมาแอ๊บแบ๊ว”
ประมาณนี้
คำนี้ใช้ได้ทั้งตอนพูดแซวและนินทาคนอื่นเลยครับ
③ผู้ชายญี่ปุ่นคิดยังไงกับผู้หญิงแอ๊บแบ๊ว
หลาย ๆ คนน่าจะอยากรู้ใช่ไหมครับ ถ้าถามความคิดผม
คิดว่าส่วนใหญ่ คนญี่ปุ่นไม่ค่อยชอบผู้หญิงแอ๊บแบ๊วเท่าไหร่ครับ
เพราะว่าดูไม่ธรรมชาติ และถึงแม้ว่าช่วงแรก ๆ ที่ได้รู้จักกัน จะดูน่ารัก แต่พอเวลาผ่านไป ก็จะรู้ตัวว่านั่นไม่ใช่ตัวตนที่แท้จริง เขาแค่ทำเพื่อให้ผู้ชายชอบเขาเท่านั้นเอง
ฉะนั้น ขอแนะนำสาว ๆ ว่า ไม่ควรแอ๊บแบ๊วนะครับ
เป็นตัวเราในแบบที่เป็นอยู่ ดีที่สุด
แต่จะว่าไป ถ้าให้พูดกันตรง ๆ ที่ญี่ปุ่น ผู้ชายมักจะโดนผู้หญิงแอ๊บแบ๊วหลอกง่ายมากครับ😝
ถ้ามีใครอยากมีแฟนเป็นคนญี่ปุ่น อาจจะลองแอ๊บแค่พอสมควรก็อาจจะช่วยได้ไม่มากก็น้อยนะครับ😏
ปล.ผมชอบผู้หญิงแอ๊บแบ๊วนะครับ555
ติดตามพายุ
👇
YouTube 👉 ภาษาไทยของพายุ
Facebook 👉 payuthaijapan
Twitter 👉 @o0_payu
Instagram 👉 @payu.chula
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ติดตามข่าวสารเกี่ยวกับญี่ปุ่น
Line: @ilovejapanese
📷👍🏻 www.ilovejapan.co.th
📷👍🏻 www.ilovejapanese.org
📷📸 Twitter, Instagram: ilovejapanth
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
#iILoveJapanth #ilovejapan #เพจไอเลิฟเจแปน
#เรียนภาษาญี่ปุ่น #คำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น #ภาษาญี่ปุ่น
#Nihongo #japaneselanguage #หนุ่มญี่ปุ่น
#ภาษาญี่ปุ่นกับพายุ
เพจไอเลิฟเจแปน 在 I Love Japan Group Co.,ltd | Bangkok 的推薦與評價
I Love Japan Group Co.,ltd, กรุงเทพมหานคร ประเทศไทย. ถูกใจ 1490 คน · 1 คนกำลังพูดถึงสิ่งนี้ · 98 คนเคยมาที่นี่. We provide education and promotion services. ... <看更多>
เพจไอเลิฟเจแปน 在 I Love Japan ภาษาญี่ปุ่น เที่ยวญี่ปุ่น 的推薦與評價
@ilovejapanth280K subscribers870 videos. ติดตามพวกเราในFacebook: I Love Japan ได้ที่ https://www.facebook.com/ILoveJapan.th. ... <看更多>
เพจไอเลิฟเจแปน 在 I Love Japan TH 的推薦與評價
TikTok: https://www.tiktok.com/@ilovejapanth . เรียนภาษาญี่ปุ่นออนไลน์กับ I Love Japan School เรียนได้ไม่อั้ นกว่า 70คอร์ส ... <看更多>