บางทีคนพูดอะไรวิเคราะห์อะไรเป็นหลักการแต่ดูโง่ก็มีให้เห็นอยู่เหมือนกันนะครับ....
คอลัมน์ ไทยไทยในโลกล้วนอนิจจัง โดย 'ศิริพจน์ เหล่ามานะเจริญ' พูดถึงภาพสะท้อนของความเป็นกรุงเทพฯ และความเป็นไทยใน ‘เพลงชาติ’ ของ BNK48
.
“อะไรต่างๆ ที่ประกอบกันเข้ามาเป็นเนื้อเพลงชาติ เวอร์ชั่น BNK48 นี้ จึงเป็นภาพของกรุงเทพฯ ที่คนแต่งเนื้อร้องเพลงนี้คิดว่าเป็นภาพจำของกรุงเทพฯ ในหัวของผู้ฟัง (ซึ่งก็ย่อมจะหมายถึงคนไทยทั่วไป โดยเฉพาะกลุ่มลูกค้าเป้าหมายของวงนั่นแหละ) หรืออย่างน้อยที่สุดก็เป็นผู้แต่งเพลงนี้เองนั่นแหละ ที่นึกถึงกรุงเทพฯ ในแง่มุมอย่างนี้
.
“ไม่แปลกอะไรอีกเช่นกันที่เนื้อเพลงจะพูดถึงสารพัดวัด ไม่ว่าจะเป็นวัดอรุณฯ วัดพระแก้ว วัดระฆัง วัดสระเกศ วัดบวรฯ วัดโพธิ์ ลากยันไปถึงวัดสุทัศน์ ที่มีเสาชิงช้าเป็นแลนด์มาร์ก เพราะนี่คือภาพของกรุงเทพฯ เมืองหลวงของประเทศไทย และความเป็นไทย ที่ชอบถูกนำไปผูกอยู่กับศาสนาพุทธ จนแทบจะไม่เห็นหัวคนที่นับถือศาสนาอื่น
.
“ไม่มีหรอกครับ พวกวัดโทรมๆ ประเภทเดินเข้าไปแล้ว เต็มไปด้วยขี้น้องหมา น้องแมว (และอีกสารพัดสรรพสัตว์สุดแต่ใครสักคนจะเคยเลี้ยงอะไรไว้ แล้วหมดตัว หรือหมดใจจนแอบเอาไปปล่อยในวัด) หรือวัดประเภทที่คนไปขอหวย และอะไรเทือกๆ นั้น
.
“เอาเข้าจริงแล้ว ภาพจำของกรุงเทพฯ ที่ถูกนำมาพูดถึงในเพลง BNK48 หรือ ‘เพลงชาติ’ ของบรรดาโอตะ และโอชินั้น จึงเป็นกรุงเทพฯ สำหรับนักท่องเที่ยว (แถมยังเป็นนักท่องเที่ยวแบบทัวริสต์ดาดๆ) มากกว่าที่จะเป็นกรุงเทพฯ ที่มันเป็นจริงๆ เพราะมันไม่มีทั้งวัฒนธรรมที่เคลื่อนไหว ไม่มีทั้งผู้คน และวิถีชีวิต แต่เต็มไปด้วยโชว์ ร้านอาหาร และสถานที่ที่ต้องเช็กอิน เพื่ออวดให้คนรู้ว่ามาถึงกรุงเทพฯ แล้วนะมากกว่าอะไรอื่น”
.
อ่านบทความฉบับเต็มไปที่ : https://thematter.co/thin…/thai-symbolic-in-bnk48-song/44653
#BNK48 #song #TheMATTER
เมืองหลวงของประเทศไทย 在 เปลี่ยนชื่อเมืองหลวง จาก Bangkok เป็น Krung Thep Maha ... 的推薦與評價
กลายเป็นประเด็นที่ถูกพูดถึงตลอดช่วงหลายวันที่ผ่านมา สำหรับดราม่าชื่อภาษาอังกฤษ เมืองหลวงของไทย ที่ทางสำนักงานราชบัณฑิตยสภาออกมาบัญญัติใหม่ให้ใช้ ... ... <看更多>