關於 โปแลนด์ ภาษา ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

ไม่แปลกใจที่ว่าทำไมเกมถึงใช้เวลาในการพัฒนานานขนาดนี้
.
เพราะความละเอียดและความใส่ใจของผู้พัฒนาที่เรียกได้ว่าขั้นสุดจริง ๆ สำหรับ Cyberpunk 2077 ที่ออกมาเผยข้อมูลว่า ตัวเกมจะมาพร้อมกับฟีเจอร์ Full Lip-Sync มากกว่า 10 ภาษา
.
หากคุณเป็นคนหนึ่งที่ชอบปรับเสียงพากย์เป็นภาษาอื่น และขัดใจกับการที่ปากตัวละครขยับไม่ตรงภาษานั้น ๆ Cyberpunk 2077 แก้ปัญหานี้ด้วยการใส่ Full Lip-Sync หรือทำให้ตัวละครในเกมขยับปากตรงกับภาษาที่เราเลือกได้มากกว่า 10 ภาษาแล้วแต่การปรับตั้งค่าของเรา
.
CD Projekt RED แก้ปัญหานี้ด้วยเทคโนโลยี JALI Research เพื่อการเคลื่อนไหวบนใบหน้าที่สมจริง น่าประทับใจที่เราจะได้เห็นการจัดการลิปซิงค์ภาษาอังกฤษร่วมกับภาษาอื่น ๆ เช่น โปแลนด์ โปรตุเกส ญี่ปุ่น ฝรั่งเศส จัดเต็มเอาใจแฟน ๆ ทั่วโลก แต่แน่นอนว่า ไม่มีภาษาไทย (อย่างน้อยก็มีซับไทย)
.
Cyberpunk 2077 เข้าสู่กระบวนการผลิตแผ่น (Gone Gold) แล้ว ไม่มีการเลื่อนแน่นอน ตัวเกมวางจำหน่าย 19 พฤศจิกายนนี้บน PC, PS4, XBOX One และรองรับ PS5, XBOX Series X ด้วย
.
ที่มา : https://gamingbolt.com/cyberpunk-2077-features-full-lip-sync-for-10-languages
.
#gamingdose #ข่าวเกม #Cyberpunk2077

เมืองโบราณแห่งทะเลบอลติคที่เวลาถูกหยุดไว้ VILNIUS

VILNIUS เป็นเมืองหลวงที่ไม่ค่อยมีใครรู้จัก เพราะว่าอยู่ในประเทศเล็ก ๆ อย่างลิธัวเนียนั่นเอง แต่รู้ไหมเมืองนี้น่ารักมาก ๆ เลยนะ

ลิธัวเนียเป็นหนึ่งในประเทศสามสหายทะเลบอลติคที่แยกมาจากสหภาพโซเวียต มีชายแดนติดกับลัตเวีย เบลารุส โปแลนด์ และส่วนนึงของรัสเซีย

ด้วยความที่เป็นกลุ่มสหภาพโซเวียตเก่า หน้าตาบ้านเรือนก็จะออกไปในแนวคล้าย ๆ กัน

กลางเมืองเก่ามีแม่น้ำ Vilnia ไหลผ่าน และชื่อแม่น้ำก็ถูกนำมาตั้งเป็นชื่อเมืองด้วย VILNIUS เป็นเมืองหลวงก็จริง แต่บริเวณเมืองเก่าไม่วุ่นวายเลย ออกจะเงียบสงบจนน่าแปลกใจ คนที่นี่ดูเหมือนจะใช้ชีวิตไม่เร่งรีบ ผิดกับเมืองใหญ่อื่น ๆ

ที่ท่องเที่ยวสำคัญของที่นี่ก็มีเยอะเลย สวยงามไม่แพ้เมืองดัง ๆ ใหญ่ ๆ ของโลกเลยนะ ยกตัวแย่างเช่น
------------------------
Vilnius Cathedral มหาวิหารขนาดใหญ่ตั้งอยู่ในเขตเมืองเก่า เก่าแก่กว่า 800 ปี แต่ไ้ด้รับการบูรณะอย่างดี จึงยังมีสีขาวสวยงามจนทุกวันนี้
------------------------
Gediminas Towe ปราสาทอิฐแดงที่เป็นจุดชมวิวที่สวยที่สุดของเมือง
------------------------
Trakai Island Castle อยู่ห่างไป 28 กิโล เป็นปราสาทเก่าแก่ที่สมบูรณ์มาก ๆ เราสามารถนั่งบอลลูนชมปราสาทยามเช้าได้ด้วยนะ
------------------------
อาหารลิธัวเนีย จะคล้าย ๆ อาหารรัสเซียผสม ๆ กับโปแลนด์ ที่ชื่อดังมาก ๆ คือ Cepelinai ที่เป็นเกี๊ยวใส ๆ ลูกโต ๆ ไส้ในเป็นหมูสับ หรือ Šaltibarščiai ซุปบีทรูทเย็นที่สีชมพูเด่นมาแต่ไกลเลย Kibinai ที่เหมือนกะหรี่พัฟไส้แกะ ในเขตตัวเมืองเก่ามีร้านที่อยู่มาเนิ่นนาน เปิดในสไตล์ดันเจี้ยนหลายที่ ได้อารมณ์เมืองโบราณมาก ๆ
------------------------
การเดินทาง จะมาจากโปแลนด์หรือลัตเวียก็ได้ เราเดินทางด้วยบัสจากโปแลนด์เข้ามาผ่านทาง WARSAW บัสนอนราคาไม่แพง แค่ 800-900 บาทเท่านั้น และสามารถเดินทางด้วยบัสต่อไปที่ RIGA เมืองหลวงของ LATVIA ได้เลย
------------------------
ภาษา ส่วนใหญ่พูดภาษาถิ่นกัน มีพูดอังกฤษได้บ้างเป็นส่วนน้อย Google translate ช่วยท่านได้
------------------------
วีซ่า ใช้ เชงเก้นเข้าได้เลย
------------------------
ค่าครองชีพ กลาง ๆ ไม่แพงไม่ถูกมาก ราคาโฮสเตลต่อวันต่อคนราว ๆ 600-700 บาท อาหารต่อมื้อที่ 200 บาท
#VILNIUS

Molson Canadian เบียร์แคนาดาออกแคมเปญมามาร่วมเฉลิมฉลองวันชาติแคนาดาในวันที่ 1กรกฎาคมของทุกปีด้วยการนำตู้เย็นบรรจุเบียร์ไปตั้งไว้กลางที่สาธารณะแล้วเสริมความไฮเทคเข้าไปด้วยการใช้ Google translate มาร่วมสร้างกิจกรรมสนุกๆ

โดยให้คนมาพูดว่า “I am Canadian.” แต่ต้องพูดประโยคดังกล่าวใน 6 ภาษาแตกต่างกันไป ซึ่ง Google translate จะตรวจจับว่าภาษาที่พูดไปนั้นคือภาษาอะไรและถูกต้องหรือไม่ หากสามารถหาคนมาพูดได้ครบถ้วนทั้ง 6ภาษา ตู้เย็นนี้ก็จะเปิดออกให้หยิบเบียร์ฟรีๆ ไปได้เลย!

ซึ่งความน่าสนใจของแคมเปญนี้คือนอกจากจะดึงดูดให้ผู้คนมาล้อมวงและสร้างความสามัคคีให้คนแปลกหน้ามาร่วมมือกันเพื่อทำกิจกรรมได้แล้วยังต้องการสื่อว่าไม่ว่าชนชาติไหนที่มาอยู่ในประเทศนี้ก็ล้วนเป็นชาวแคนาดาทั้งนั้น เพราะประชากรของประเทศแคนาดาเองส่วนใหญ่เป็นผู้อพยพมาจากที่ต่างๆ เช่น อังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมนี โปแลนด์ อเมริกาใต้ ไปจนถึงกลุ่มคนจากเอเชียค่ะ :]






http://www.slashgear.com/google-translate-opens-this-fridg…/