【漢字讀音】
日文漢字由於有訓讀和音讀,而音讀還可再細分出吳音、漢音、唐音…等。因此原則上每個漢字的唸法會多達兩種或兩種以上。同一個漢字在不同的單字中分別有那些不同的唸法是學習日文,尤其是有打算要參加日本語能力測驗的同學必須去留意和整理的。
今天來看看
『子』
【し・じ】
調子(ちょうし)・帽子(ぼうし)・お菓子(おかし)・弟子(でし)・電子(でんし)・男子(だんし)・女子(じょし)・利子(りし)・分子(ぶんし)・原子(げんし)・障子(しょうじ)・王子(おうじ)・子息(しそく)・子孫(しそん)・子宮(しきゅう)・子音(しいん)
例:
あの帽子を被っている人は誰ですか。
/那個戴著帽子的人是誰?
【こ・ご】
子供(こども)・子守唄(こもりうた)・子会社(こがいしゃ)・子犬(こいぬ)・子猫(こねこ)・子牛(こうし)・息子(むすこ)・男の子(おとこのこ)・女の子(おんなのこ)・判子(はんこ)・末っ子(すえっこ)・迷子(まいご)・梯子(はしご)・双子(ふたご)
例:
判子で押したような生活はもう嫌だ。
/我很討厭一成不變的生活。
【す・ざ】
椅子(いす)・扇子(せんす)・様子(ようす)・車椅子(くるまいす)・餃子(ぎょうざ)
例:
車椅子に乗っている人にとって段差が多いのはとても大変だ。
/對坐輪椅的人而言,有很多高低落差的地方是很不方便的。
#日本語 #漢字讀音 #子
同時也有44部Youtube影片,追蹤數超過7,420的網紅まとめまとめの,也在其Youtube影片中提到,【まとめのまとめ】 チャンネル登録はこちら https://goo.gl/QN6ioA 相談お願いします 名付けで夫と大げんかしました 私は男でも女でも羽富有と つけたいとずっと思って いたのですが、 夫は男なら? 男、女なら頼子とつけたいそうです ? 男なんてだいたい読めないし、 頼子...
「あ 漢字 男の子」的推薦目錄:
- 關於あ 漢字 男の子 在 易老師の日本語說文解字 Facebook 的最讚貼文
- 關於あ 漢字 男の子 在 ERIKA×Japan×Taiwan Facebook 的最佳貼文
- 關於あ 漢字 男の子 在 ERIKA×Japan×Taiwan Facebook 的最佳貼文
- 關於あ 漢字 男の子 在 まとめまとめの Youtube 的最佳解答
- 關於あ 漢字 男の子 在 まとめまとめの Youtube 的最佳貼文
- 關於あ 漢字 男の子 在 まとめまとめの Youtube 的最佳貼文
- 關於あ 漢字 男の子 在 Official髭男dism - ノーダウト[Official Video] - YouTube 的評價
- 關於あ 漢字 男の子 在 葉一のYouTube授業と無料テキスト|19ch(塾チャンネル) 的評價
あ 漢字 男の子 在 ERIKA×Japan×Taiwan Facebook 的最佳貼文
很多人問我,我兒子有沒有日文名字
當然有〜
取他的名字的時後我有幾個想法。
*無論男女老少都會唸的名字
*無論哪個國家人都容易唸,甚至可以從名字上知道他是日本人
*日本歷史上一直都有的名字,而不是流行的名字
考慮到這些事情之後,有想到一個名字(其實在日本的少女漫畫裡出現的一個男主角的名字,我一直都很喜歡那個角色 哈哈)
後來在日本登記結婚的時候,負責的人說要確認老公的名字。老公名字上有「睿」這個字。因為這漢字在日本很少看到,我只知道可以唸「e i」
他把漢字辭典翻給我看,
那時候才知道,原來「睿」可以唸【AKIRA】
我當時就起雞皮疙瘩了,因為
【AKIRA】就是我想給孩子的名字!
我馬上打給老公說原來他叫AKIRA!
老公很激動的跟我說,那個就是很有名的卡通的名字啊!好帥!
我們就決定把這個名字給兒子,可是「睿」是在日本人的名字上不能使用的漢字。我找了一樣可以唸AKIRA的漢字,後來知道「叡」也是唸AKIRA,也是適合給他的字,就是睿Jr。
台灣的朋友們是不是很熟悉這個名字?
就是前一陣子日本很有名又超級帥的AKIRA娶到台灣女神啊〜哈哈
現在大家問完兒子的名字一定會說,就是跟那個AKIRA一樣嗎?!
我說對,我們家的AKIRA也是一樣帥帥的!
大家只要聽一次就不會忘記他的名字,這就是當初我希望的事。
這個名字跟台灣很有緣分〜
以後多多指教我們家的AKIRA哦
息子の日本語の名前あるの?とよく聞かれるのですが、もちろんあります。
名前を決める時に考えた事、
*老若男女問わず、誰からも呼びやすい名前
*海外の方にも読みやすく、名前を聞いたら日本人だと分かるような名前
*日本に昔からあるような、流行り廃りのない名前
こういう名前をつけようと思いました。
そんな中で一つ浮かんだ名前が。(実は私が昔から大好きな少女マンガに出てくるある男の子の名前 笑)
その後他の名前も考えつつ、日本で結婚の手続きをしに市役所へ。旦那さんの名前の中には「睿」という字があり日本では見かけない字なので、名前を登録する前に担当者の方が漢字辞典を広げ確認してくれました。
私はこの字は(えい)としか読まないとばかり思っていたので、漢字の横に書いてある【あきら】と言う字を見てびっくり。
そしてその時ざわざわと鳥肌が。
この名前こそ私が息子に付けたいと思っていた名前なんです。
すぐに旦那さんに連絡し、あなた日本だとあきらっていう名前だよ!と伝えると旦那さんは、【AKIRA】ってあのアニメの!?めっちゃかっこいいじゃん!ととっても嬉しそうでした。
そしてやっぱりその名前を息子に付けることに。ただ「睿」と言う字はあきらと読むのに常用漢字ではないので名前には使えない漢字ということで、同じ読み方の字を探し見つけたのが【叡】
もう一人の【AKIRA】と言う意味合いも入っていてピッタリな名前だな〜と。
そしてその頃台湾では、日本でも有名なAKIRAが台湾の女神と結婚したと話題に!なので息子の名前を台湾で聞かれると、あのAKIRAと一緒?!と必ず聞かれます 笑
このお陰もあり、皆さん一回で名前を覚えてくれるように。
これこそ私が名前をつける時に望んでいたこと。
これからもうちの叡を宜しくお願いしま〜す
あ 漢字 男の子 在 ERIKA×Japan×Taiwan Facebook 的最佳貼文
去年的今天,老公撐著我第一次到婦產科,我們很期待又很緊張.等產檢的時候老公把筆跟紙拿出來寫了一個名字「翱洋」,問我這個名字怎麼樣?
我說,第一個字怎麼唸?我不會唸耶
老公跟我說怎麼唸,為何想到這個名字.
那時候我們都不知道寶寶是男的還是女的 .
(但我有預感是男的)
後來很多長輩說這個名字很難寫,好像台灣一些長輩的想法有 「名字難寫會很麻煩」,但我說,這樣大部分的日本人名字都是很麻煩啊,我的名字就有五個漢字都是難寫的.但我喜歡爸媽給我的這個名字.
所以謝謝長輩給我們的建議,但最後我們還是給兒子這個名字了.
兒子出生的第五天爸爸寫信給兒子(照片5-7張)上面有寫名字的由來.看到這封信的時候,我感動到大哭,現在看還是會感動.
謝謝翱洋來到我們身邊.
去年の1/10は、初めて二人で産婦人科に行った日。期待と緊張で診察を待つ間、旦那がふとペンとノートを取り出して書いた名前「翱洋」
そして私にこの名前はどう?と聞いて
「翱」これ何て読むの? と私は聞き返し、読み方と名前の由来について教えてくれた。
その時は赤ちゃんが男の子か女の子かも分からず、でも私の中ではきっと男の子だろうとなんとなく予感していた。
その後台湾の年配の方たちからはこの字は書きにくいし字画が多いからやめたほうがいい等意見をもらったけど、私からすると、そんな事言ったら日本人大体の人は書きにくい字だし、私の名前なんて5文字で画数もとっても多い。それでも書きにくいと思ったことなんて一度もないし、親からもらったこの名前が気に入っている。
なので先輩方の言葉は有り難く受け取りつつ、それでも旦那さんが最初に思いついた名前を中国語の名前にしました。
翱洋 、私達の元へ来てくれてありがとう!
あ 漢字 男の子 在 まとめまとめの Youtube 的最佳解答
【まとめのまとめ】
チャンネル登録はこちら
https://goo.gl/QN6ioA
相談お願いします
名付けで夫と大げんかしました
私は男でも女でも羽富有と
つけたいとずっと思って
いたのですが、
夫は男なら?
男、女なら頼子とつけたいそうです
?
男なんてだいたい読めないし、
頼子はシワシワネームも
いいところですよね
夫の中で(より)は
譲れない理由があるそうな
のですが、
大嫌いな義実家絡みの
話らしく聞くのが嫌に
なってしまいました
義実家絡みで子どもの
名前をつけられるなんて
たまりません
どう説得したらいいでしょうか
良い案をお願いしたいです
羽富有 はと…?
え、釣り?スルー検定?
頼子以外読めないんだけど
羽富有 はふゆう うふ
ゆう うとゆう うとある
はふある はとある
どれが当たり?
羽富有 わふう
です
自由に飛び立てる意味での羽、
富が有ると言う意味です
自由で困らない生活が
できるようにと思っています
キラキラネームは嫌なので、
和風とももじっています
変なの
キラキラネームは嫌なので、
和風とももじっています
センスある。
寝る前の時間はやめてくれ、
じわじわきて寝れなくなる
釣りだよね?
キラキラした難解ネームを
候補に挙げて何言ってんだろ。
いま私のケータイで文字化
けして読めないんだけど、
その男子名は分かりやすく
読みやすい漢字にしてって
旦那に頼めばいいだけじゃん。
それに頼子って読み
やすくていい名前だよ。
義実家がらみの名前つけ
られるのが嫌ってじゃあ
何で結婚したのよwww
パプアかと思ったのに!
カタカナっぽい名前は
避けたいので、
羽富有なら年を取っても
しっくりくると思う
のですが…そんなに変ですか?
キラキラネームって
ほとんどカタカナっぽい
名前ですよね
その男子名はどんな意味があるの?
和風の名前がいいなら頼子一択だろ
彰仁親王妃の御名だぞ!
シワシワとか不敬過ぎる
wwwってつられて
みるけどじゃあもう和風で
いいじゃん。
羽富有よりはましだわ。
ヤンキーの夜露死苦と
変わらないくらいの無理漢字
バブウ かと思ったのにはずれたわ
子供はいつ頃産まれる予定?
例えばスーパーで迷子に
なった時とかでも、
呼び出しされて
恥ずかしく無いと思うんです
パプアって呼び出されたら
恥ずかしいのは
分かりますがまだすぐには
生まれません
でも早く決めたいんです
キラキラじゃなくて
バカネームだねそれ
的確www
まだ王虎でわんふーの
ほうがいいわあ
むしろ名前を「和風」に
したほうがかっこいいよ。
和の風だよ。
(ハナホジ)
「お前の名前、和風料理か
w」って笑われていじめ
られるかも。
あるいは
「お前○ロいポーズで
自分の名前「うっふーん」
て言ってみろよw」
ってからかわれたりなw
ちょっとまて……
富に羽が有るって……
古典的マンガ
表現であるじゃないか…!
給料日あとに札束が羽
生えて飛んでいくあれが…!
あれか…!!
男の子なら王虎でもいいですね
でもワンと呼んだら
英語だから
キラキラネームになりませんか?
日本人だから、洋食料理か!
ってバカにされるより
いいと思うのですが
>でもワンと呼んだら
英語だから
キラキラネームになりませんか?
ズコー(AA略
学校でオーストリッチって
あだ名がつくかもなw
王でワンが英語…?
オーストリッチ?
日本人です
子供には気の毒だが親が
バカだという目印に
なるからどうでもいいや
DQNネーム問題は、
親がバカをやった責任として
子供が一生モノの苦悩を
背負うという素敵な
因果応報があるのが特徴だからなあ
日本人だから洋風より
いいってよw 馬鹿なの
w マジで馬鹿なのw
それともいま妊娠
フィーバーなのかな。
あ 漢字 男の子 在 まとめまとめの Youtube 的最佳貼文
【まとめのまとめ】
チャンネル登録はこちら
https://goo.gl/QN6ioA
晴と書いて(はるる)と
読むのですがそんなに
おかしいでしょうか?
ちなみに娘です。
はい、とてもおかしいです
素直にハルとかのほうが
よっぽど可愛いです漢字を
変えないなら読みの改名は
そこまで大変じゃない
みたいなので、
改名も視野に入れて考えて
みられてはいかがでしょうか?
釣りでしょう
人間の子にそんなアホな
名前つける親はいない
平仮名ではるるって子は
知り合いにいたな
は…ぱるる
そんなにおかしいですか。
今まで誰にも言わ
れなかったですし、
同じ名前の子が下の
学年にもいたので全く
おかしいと思いませんでした。
本当に青天の霹靂です。
小学生の時に名前を
からかわれてから、
娘は学校ではハルで通して
いるそうです。
それを私のせいで本名が
友人たちにバレてしまい
娘に怒られました。
大切に考えた名前を
恥ずかしいと言われて
しまったこと、
知らないところで娘に
負担をかけてしまっていた
ことに気づきとてもショックです。
どうしたらいいかわかりません。
ネタじゃないのなら読みの
改名は比較的簡単らしいから、
とりあえず調べて動いてみたら?
役所に行って読みの登録を
ハルに変えればいい
娘さんがハルがいい
ようなら何も悩まなくていいじゃん
学校内にふたりもそんな
珍名がいるなんてすごい
珍獣地区に住んでいるんだね
なんではるちゃんかるる
ちゃんじゃダメだったんだろう
るるもないわー
黙ってたんだから娘さんも
親に申し訳ないとは思っ
てたんだと思う
その気持ちが全てだと思う
自分の名前が嫌だと
思いながら生きるの辛いよ
そこで大切に考えた
名前だったのにって言わ
れても娘さんにすれば
知らんがなだよ
娘さんの意向に沿って
改名の手続きをして
あげればいいと思う
はるるwww
何をどう大切に考えたらは
るるになるんだよ頭おかC
ぱるるって言われるな絶対
にしだはるる(41)とか
なんの誤植
痛い名付けするアレな
親なのに娘さんがまともに
育って良かったじゃない
ネタじゃないなら住民票の
フリガナの訂正で終わり
人間の名前にしてあげてと
個人的には思うわ
釣られてみる
ハルにして
ニックネームハルルで
良いと思うのになんで
ニックネームっぽい名前を
本名にしてしまうのか
はるるってどう考えても
あだ名じゃない
良く釣れていいネタだなー
え、マジなの…?
男の子のはるる君が存在
するの聞いたことあるので
この世界に少なくともは
るるって名前の人は二人いるのか
はるる母です。
みなさまご意見
ありがとうございます。
世間の方からどう思われる
のか重々理解しました。
読みの改名調べてみます。
娘が望むのであれば対応
したいと思います。
主人は納得していない
ようですが…。
余談ですが、
ぱるるさんという
アイドルがいるのは知っています。
その方の発音とは異なり、
娘の名はダンゴとか
タタミと同じ発音です。
だからといって評価は
変わりませんね…すみません。
父親、母親揃ってイタタな
人たちだったか余談なんて
どうでもいいんだけど、
娘さんが人前で偽名まで
名乗って隠し通して生活
してきたという事実を
もっと真摯に受け止めてあげなよ
それでも「納得できない」
とかそれでも子供の親か
よって思うけどね今回は
娘さんだけがまともに
育ってくれたのが何よりの
救いだし、
辛い思いをしてまで身を
張り続けていた娘さんに
感謝したほうがいい子供の
心の叫びを助けてあげ
られなくて何が人の親だよと思うね
あ 漢字 男の子 在 まとめまとめの Youtube 的最佳貼文
【まとめのまとめ】
チャンネル登録はこちら
https://goo.gl/QN6ioA
今日支援センターで仲良く
なった人とメアド交換した
んだけど、
多分その人と思う
ツイッターのアカウントが
出てきて、
ほぼ間違いなくうちの子の
名前を馬鹿にした内容が
書かれててショック受けてる…
キラキラネームが嫌で
古風な名前をつけたのに
キラキラと言われて、
「うちの子の名前と同類
扱いされて困惑」
とか書いてあったケンシン、
みたいな4文字の名前の
男の子なんだけど変ですか?
武将系ネームとか坊さん
ネームとか言われる類の名前だよね
読めないキラキラよりは
マシだけど変っちゃ変だよ
ありがとうございます
キラキラよりマシ、ですか
古風な名前つけても変なら、
どんな名前つけたら良い
名前なんですかねでもその
人のお子さんも武将
みたいな名前だったんですよね
それで、
「古風な名前ですね、
うちも古風な名前が付けたくて」
って話の流れになったので、
納得いかないというかもう
本当にショックで
名前わからないとなんとも、
ケンシンならるろ剣かよって思う
古風と言っても、正統派と
ラメ入り着物みたいななん
ちゃっても有るしね
正統派とラメ入り着物の
線引きがわかりません…
うちの子は絃琉
(ゲンリュウ)
と煌琉(コウリュウ)
あちらの子がヒロマサか
ヒラマサでした、
漢字は不明です
おお…
完全にラメ入り着物です
漢字に堅さがないし、
琉なんて最近人名に入った漢字だし
読みは古風だけど漢字が今時だねー
武将ネームではなく、
二次元ネームだと思うわ
二次元ネームww凄い分かる
キラキラネームはおっさん
おばさんになると
キツイって言うけど
この名前はおっさんに
なるまでがキツイな
古風でもないよw
普通にキラッキラだよw
まず4文字じゃない
ゲンリュウ・コウリュウが
どうしたらケンシン
みたいな名前になるのか…
そもそもキラキラが
ダメなら古風って思うのが
よくわからない
普通の名前つけたらいいのに
この名前が古風とかマジで
思ってるの?
そりゃ色々言われても仕方ないわ
一緒にすんな!って普通思うよね
わかりにくいなら、例えば
向こうの名前が太郎なら
あなたの子供の名前は
汰炉羽なんだよ
太郎なら古風でキラキラではない
(シワシワなのかもだけど)
けど
汰炉羽はエセ古風で
キラキラの範疇ど真ん中
ゲンリュウコウリュウは
読みすら古風じゃないし
向こうの親の気持ちがわかるわ
古風な名前つけたくてって
言ってこの名前なら誰でも
困惑するよ
古風な名前アピールして
こんな今時の
キラキラネーム出されたら
Twitterでpgr
したくなるわあと相手の
名前も古風じゃないのに
古風ですねって随分失礼じゃない
逃げ恥の人と同じ
名前だねーと言ってる人も
いたので、
あちらも流行に乗った
んだなとは思います
そんなに変な名前ですか?
ここでは不評だけど、
現実では
「良い名前だね、
古風だねー、読める」
と言われます
何を信じていいか
わからなくて人間不信に
なりそうです
あっちの人のツイッター、
鍵かかって見れなくなっ
てたし…ここ見てる?
改名した方がいいレベルですか?
そりゃ自分もリアルで
目の当たりにしたら
「い、いい名前ですねー
読めますもんねー」
くらい言うかも試練
逃げ恥からあやかったなら
まだ妊娠中だし、
相手の名前はよくある名前
=昔から色々な人に良く
思われてきた名前だよ。
ジュエルだのルキアだのが
多い今の時代なら改名する
程の名前ではないし、
大人なら腹ん中では涙
流しながら笑ってても
ニコニコしながら褒めてあげるよ。
けど、決して古風な
名前ではなくギンギラ
輝いている事は自覚した方がいい
面と向かって
キラキラネームですねなんて
言える人なかなかいないよ
良い名前ですねって言わ
れてもTwitterや
影でコソコソ言われるのが
現実改名する程ではないけど、
これが古風な名前っていう
考えは捨てた方がいい
今時のカッコイイ名前
つけましたってドヤ顔さ
れたら何とも思わないレベル
いい名前ですねって
言うしかないよね
まともな大人なら他人の
子の名前を
キラキラどころか
ギラギラだねとか
読めないねとか
二次元だねなんて面と
向かって言わないからなあ
ギラギラネームも一定数いるし、
可哀想に就職とか
不利だろうなー低学歴な
親なんだろうなー
関わりたくないなって思わ
れる程度だから大丈夫だよ
名前の雰囲気は武道やっ
てる厳ついおっさんの
イメージしかないわw
子供でそんな名前の子がいたら、
親が古典芸能 の関係者なのかな?
って思う
武道極めればいいんだ!
そしたらそんなに違和感ない。
夫が昔剣道やってたからセーフ?
誰にでも読める古風
ネームを前提で付けたから、
ギラギラとか言われて後悔してる…
改名したい
でも夫の反対押し切って
付けたから怒られそう
古風ネームドヤ!
って思わずにキラキラ
寄りだとの認識を持てば
別に良いんじゃない
武道やらせるに賛成
読めはするから改名は無理だね、
他の読みにするよりはこの
ままが良い
あ 漢字 男の子 在 葉一のYouTube授業と無料テキスト|19ch(塾チャンネル) 的推薦與評價
葉一の公式サイト「19ch(塾チャンネル)」。2000本以上のYouTube授業と専用プリントを無料公開中。とある男が授業をしてみた|小学3年〜6年の算数、中学生の数学、 ... ... <看更多>
あ 漢字 男の子 在 Official髭男dism - ノーダウト[Official Video] - YouTube 的推薦與評價
... 男 dism(オフィシャルヒゲダンディズム) WEBSITE - http://higedan.com/ TWITTER ... 筆で『騙』 #calligraphy # 漢字 #howto #文字 #ノーダクト. 1.1K views ... ... <看更多>