<名著選讀3>
今天來看看森鷗外《舞姬》的開頭部分。
石炭をば早や積み果てつ。中等室の卓(つくゑ)のほとりはいと靜にて、熾熱燈(しねつとう)の光の晴れがましきも徒(いたづら)なり。今宵は夜毎にこゝに集ひ來る骨牌(かるた)仲間も「ホテル」に宿りて、舟に殘れるは余一人のみなれば。
五年前(いつとせまへ)の事なりしが、平生(ひごろ)の望足りて、洋行の官命を蒙(かうむ)り、このセイゴンの港まで來(こ)し頃は、目に見るもの、耳に聞くもの、一つとして新(あらた)ならぬはなく、筆に任せて書き記しつる紀行文日ごとに幾千言をかなしけむ、當時の新聞に載せられて、世の人にもてはやされしかど、今日になりておもへば、穉(をさな)き思想、身の程知らぬ放言、さらぬも尋常(よのつね)の動植金石、さては風俗などをさへ珍しげにしるしゝを、心ある人はいかにか見けむ。こたびは途に上りしとき、日記(にき)ものせむとて買ひし册子もまだ白紙のまゝなるは、獨逸にて物學びせし間に、一種の「ニル、アドミラリイ」の氣象をや養ひ得たりけむ、あらず、これには別に故あり。
煤炭早就堆放完畢了。中等艙的方桌旁顯得十分寂靜,這讓璀璨的日光燈顯得徒然無用。之所以如此,那是因為每晚都會聚集於此的牌友,一個一個都住到「旅店」去了,今夜船中只剩我一人。
那是五年前的事了,正當我實現生平宿願,奉官命放洋西行,來到這西貢的港口時,所見所聞,無一不新鮮新穎。當時縱筆寫下的紀行文,每日應當都有好幾千言。這被刊登在當時的報紙上,受到大家的熱烈歡迎。如今想來,也不過是一些幼稚的思想,不知分寸的厥言,尤有甚者,甚至還把那些稀鬆平常的動植物、金屬岩石以及風俗等等,寫成是稀世珍寶。這在有識之士的眼裡,不知做何感想。此次踏上旅途時,為了書寫日記所買的冊子,到現在還是一片空白。之所以如此,應該是由於我在德國就學期間,養成了一種「厭世主義」的氣質。喔不,這其實是另有緣故的。
森鴎外『舞姫』-青空文庫
https://www.aozora.gr.jp/cards/000129/files/682_15414.html
同時也有12部Youtube影片,追蹤數超過9萬的網紅たみーCh / 民安ともえ,也在其Youtube影片中提到,ロリボでですが、作品の本質を損なわないようプロとして心をこめて朗読させていただきます。朗読のうまい4歳児だと思って、心を広くお聞きください…。 #Vtuber朗読#青空文庫#たみーかわいい 🐰『Hello, everyone. My name is Tammy.welcome to my liv...
うたかたの記 青空文庫 在 王秋陽老師的日語教室-秋日和風讀書室 Facebook 的最佳貼文
<名著選讀2>
今天來看看芥川龍之介《羅生門》的開頭部分。
ある日の暮方の事である。一人の下人(げにん)が、羅生門(らしょうもん)の下で雨やみを待っていた。
広い門の下には、この男のほかに誰もいない。ただ、所々丹塗(にぬ)りの剥(は)げた、大きな円柱(まるばしら)に、蟋蟀(きりぎりす)が一匹とまっている。羅生門が、朱雀大路(すざくおおじ)にある以上は、この男のほかにも、雨やみをする市女笠(いちめがさ)や揉烏帽子(もみえぼし)が、もう二三人はありそうなものである。それが、この男のほかには誰もいない。
何故かと云うと、この二三年、京都には、地震とか辻風(つじかぜ)とか火事とか饑饉とか云う災(わざわい)がつづいて起った。そこで洛中(らくちゅう)のさびれ方は一通りではない。旧記によると、仏像や仏具を打砕いて、その丹(に)がついたり、金銀の箔(はく)がついたりした木を、路ばたにつみ重ねて、薪(たきぎ)の料(しろ)に売っていたと云う事である。洛中がその始末であるから、羅生門の修理などは、元より誰も捨てて顧る者がなかった。するとその荒れ果てたのをよい事にして、狐狸(こり)が棲(す)む。盗人(ぬすびと)が棲む。とうとうしまいには、引取り手のない死人を、この門へ持って来て、棄てて行くと云う習慣さえ出来た。そこで、日の目が見えなくなると、誰でも気味を悪るがって、この門の近所へは足ぶみをしない事になってしまったのである。
這是發生在某日傍晚時分的事。有個雜役身分的僕人,在羅生門之下等候雨停。
廣闊的門下,除了這個男的之外沒有其他人。只看見在朱漆隨處剝落的大圓柱上,停著一隻螽蟴(俗稱紡織娘)。照道理講,既然羅生門坐落在朱雀大路之上,那麼除了這個男的之外,應該還會出現兩三個頭戴「市女笠」或「揉烏帽子」之類的人在這裡躲雨才對。但奇怪的是,除了這個男的之外,就再也沒其他人了。
歸根究柢,原因就出在於這兩三年,京都連續地發生了地震、旋風、火災、饑饉等災害,因此洛中(指京都的市街區)的沒落蕭條可是非同小可。根據舊籍記載,到處都是佛像或佛具被打爛之後,都還塗著朱漆或金銀箔,就被堆積在路邊當作柴火的薪木來販賣。洛中都是如此慘狀了,更不要說修理羅生門之類的事,原本就是被棄而不顧無人看管的。結果,趁著這荒蕪的當頭,開始就有狐狸棲息,盜賊入住。到最後,甚至還形成把無人認領的死屍拖來此處丟棄的習慣。因此,一到夜幕低垂之時,大家都覺得陰森可怖而不敢踏進這羅生門附近半步了。
芥川龍之介『羅生門』‐青空文庫
https://www.aozora.gr.jp/cards/000879/files/127_15260.html
うたかたの記 青空文庫 在 王秋陽老師的日語教室-秋日和風讀書室 Facebook 的最佳貼文
<名著選讀1>
今天來讀一下夏目漱石《我是貓》的開頭部分。
吾輩(わがはい)は猫である。名前はまだ無い。
どこで生れたかとんと見当(けんとう)がつかぬ。何でも薄暗いじめじめした所でニャーニャー泣いていた事だけは記憶している。吾輩はここで始めて人間というものを見た。しかもあとで聞くとそれは書生という人間中で一番獰悪(どうあく)な種族であったそうだ。この書生というのは時々我々を捕(つかま)えて煮(に)て食うという話である。しかしその当時は何という考(かんがえ)もなかったから別段恐しいとも思わなかった。ただ彼の掌(てのひら)に載せられてスーと持ち上げられた時何だかフワフワした感じがあったばかりである。掌の上で少し落ちついて書生の顔を見たのがいわゆる人間というものの見始(みはじ)めであろう。この時妙なものだと思った感じが今でも残っている。第一毛をもって装飾されべきはずの顔がつるつるしてまるで薬缶(やかん)だ。その後(ご)猫にもだいぶ逢(あ)ったがこんな片輪(かたわ)には一度も出会(でく)わした事がない。のみならず顔の真中があまりに突起している。そうしてその穴の中から時々ぷうぷうと煙(けむり)を吹く。どうも咽(む)せぽくて実に弱った。これが人間の飲む煙草(たばこ)というものである事はようやくこの頃知った。
我是貓。連個名字都還沒有。
我完全搞不清楚我是在哪裡出生的。只記得好像是在一個陰暗潮濕的角落喵喵地哭著。我就是在這裡,第一次看到人類這種生物。而且之後還聽說那叫做「書生」(指學生),是人類中最兇惡的種族。據說這個叫「書生」的人,有時會把我們抓來煮著吃。可是因為當時我並沒有什麼想法,所以也不會特別感到恐懼害怕。只是當我被放在他的手掌心上一下子被唰地舉高時,總覺得會有一種飄飄然的感覺。在手掌中稍微穩定下來後,我看見了這個「書生」的臉,這應該是我第一次看到所謂的人類的模樣。當時覺得這種生物長得真是怪異的感覺,到現在依然還是存在。首先,他們應該以毛髮修飾的臉龐,竟然光溜溜的好像燒開水的茶壺一樣。在那之後我也見過不少的貓,但從未見過有這樣殘缺的臉。不只如此,他們的臉蛋中央還是突起的。而且有時還會從突起物的洞穴中噗噗地吹出煙來。那煙還挺嗆鼻的,嗆得我實在受不了。直到最近我才終於知道,那就是人類經常抽的香煙。
夏目漱石『吾輩は猫である』‐青空文庫
https://www.aozora.gr.jp/cards/000148/files/789_14547.html
うたかたの記 青空文庫 在 たみーCh / 民安ともえ Youtube 的最佳解答
ロリボでですが、作品の本質を損なわないようプロとして心をこめて朗読させていただきます。朗読のうまい4歳児だと思って、心を広くお聞きください…。
#Vtuber朗読#青空文庫#たみーかわいい
🐰『Hello, everyone. My name is Tammy.welcome to my live stream(^_-)-☆I'm not good at English, though, pleased to meet you🌟』
🐰たみーChメンバーシップスタートしました!!特典も色々💗
https://www.youtube.com/channel/UC7yqc24BjJwi3PoqhXrx6og/join
✨ハッシュタグ一覧
配信ハッシュ:#たみーかわいい
+毎回の配信ラストで決まった個別ハッシュ
ファンアート:#民安とも絵
たみーマインクラフト:#たみークラフト
💭チャンネル言葉
挨拶=おはみみ、おやみみ
www=mmm
トラブル=上田
たみーへのお叱り=たみーちゃんっ!
スパチャ=ナイスピッチング、ナイスピ
🐰お約束{ ここでのローカルルールだぞ!
・チャット欄で視聴者様同士の会話、たみーに関する話ならうちではOKです。
・チャット欄で他のVtuberさんの話題や名前を出したり、たみーの事を他のチャット欄で伝えに行ったりするのはマナー違反だよ!!
・このチャンネルで使われる独特の挨拶やmmm等をコラボ先のチャット欄で使わないようにね。
・スパチャは美味しいご飯を食べてから。(c.マグロナ様)
・上記守れない人や荒らしがいても、皆はスルーしてね!!たみーがNGするよ!!
時々読み返して、素敵なたみみんでいてくれるとたいそう惚れ直します。
✨公式ブログ✨
みあたみちゃんねる
https://ci-en.net/creator/4470
🐰お知らせです
2019/3/10からスパチャを解禁致しました。
現在は週に1回だけスパチャON。ラストに「ナイスピッチングタイム」を設けて皆様のお名前を呼ばせていただいております。
🐰コメント欄のタイムスタンプありがとう!!チャプターに反映させていただいてます!!
🐰目指せ銀盾10万人!是非ちゃんねる登録押してってねっ
https://www.youtube.com/channel/UC7yqc24BjJwi3PoqhXrx6og
🐰ご意見ご感想は
#たみーかわいい や今回のハッシュで。
🐰チャンネル素材🐰
たみーちゃんのお部屋:えがきぐりこ様 https://twitter.com/GurikoEgaki
主題歌「リセット」:ボーカル民安ともえ2収録(ロットアップ)
🐰チャンネル素材🐰
たみーちゃんのお部屋:えがきぐりこ様 https://twitter.com/GurikoEgaki
テーマソング:「リセット ~脱・残念系女子の歌~」
民安ともえフリー素材プロジェクトCD『ボーカル:民安ともえ2』収録
※CDは現在ロットアップしております※
※商用可のフリー素材の為、同じ名前で「remix」がamazon等で
販売されていますが、そちらは原曲じゃないのですよ。
♪音源お借りしています♬
魔王魂様 https://maoudamashii.jokersounds.com/
音楽素材MusMus様 http://musmus.main.jp/
ミュージックノート様 http://www.music-note.jp/bgm/
H/MIX GALLERY様 http://www.hmix.net/
DOVA-SYNDROME様 https://dova-s.jp/
PeriTune様 http://peritune.com/
ポケットサウンド – https://www.youtube.com/c/ポケットサウンド
🐰質問、Vtuber出演のご依頼はたみーのツイッターからDMでどうぞ
🐰最新情報はツイッターから
たみー(民安ともえ) https://twitter.com/tammy_now
🐰翻訳者様!!大募集!!助けてー!!
We are looking for people that can translate our content!
Please make so that our words get into your language!
うたかたの記 青空文庫 在 ミナミノツドイ Youtube 的最讚貼文
新年UNO大会(https://youtu.be/dZBB6lXzPDU) での罰ゲームである実写動画ですが、長さ10秒のところを10分と勘違いしてしまいました。Twitterに収まらなかったのでYouTubeに公開いたします。製作期間と投稿スケジュール的に月末ギリギリになってしまいましたが、よかったら観てください。(Mくん)
あなうさピーターのはなし
THE TALE OF PETER RABBIT
ベアトリクス・ポッター Beatrix Potter
おおくぼゆう やく
出展:青空文庫
https://www.aozora.gr.jp/cards/001505/files/51344_38342.html
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【ミナミノツドイ5周年記念公式本!発売中!!!】
ミナミノツドイのYouTubeチャンネルの5周年を記念して製作した公式ファンブック、「ミナミノツドイの情報を隅から隅まで完全網羅したミナミノツドイ初の公式完全攻略本『超・ツドイ通信』略して超ツド通」が絶賛発売中!
発売日時:2021年1月15日(金)18:00~
発売価格:2,450円(税抜き)
発売場所:https://muuu.com/videos/51e8702e18fc27a4
1/31(日) 23:59 までにご注文いただいた場合、スペシャルポストカードを同梱してお届けします!今しか手に入らない、描き下ろしイラストのポストカードです!
※「超ツド通」1冊につき1枚同梱いたします
※絵柄は1種類のみです
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
✄ミナミノツドイとは?✄
社会人になり疎遠になっていた”いつものメンバー”が、数年の時を経てゲーム上で再会!彼らの放課後はまだ終わらない!わいわいゲーム実況動画を配信中!
♨Twitter♨
● 公式(@Official_37210)
● Tつぐ(@Ttsugu_37210)
● KC(@KC_37210)
● ケイタ(@Keta_37210)
● まっちゃん(@Matchan_37210)
● Mくん(@Mkun_37210)
● てんてん(@Tenten_37210)
▸チャンネル登録はこちら☟
https://www.youtube.com/channel/UCEiE0Qr_X5K82vOxYzT_0xQ
▸ミナツド OFFICIAL WEB SITE はこちら☟
http://minaminotsudoi.wix.com/minaminotsudoi
▸ビジネス関係のお問い合わせはこちら☟
http://www.uuum.co.jp/inquiry_promotion
▸ファンレターなどの宛先はこちら☟
〒107-6228
東京都港区赤坂9-7-1 ミッドタウン・タワー 28階 UUUM株式会社
ミナミノツドイ 宛
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
【BGM・効果音使用元】様
―DOVA-SYNDROME
■http://dova-s.jp/
―効果音ラボ
■http://soundeffect-lab.info/
―ニコニ・コモンズ
■http://commons.nicovideo.jp/
―甘茶の音楽工房
■http://amachamusic.chagasi.com/
―魔王魂
■http://maoudamashii.jokersounds.com/
―NCS様
■https://www.youtube.com/user/NoCopyrightSounds
※動画によって使用していない場合がございます。
#実写
© 2016 ミナミノツドイ
うたかたの記 青空文庫 在 かなかまなだよー! Youtube 的精選貼文
鹿仲茉菜だよ!!
なかまたちがぐっすり眠れるように、読み聞かせするよ٩(ˊᗜˋ*)و🌸
なお茉菜さんは初見です!!!!!!!
読めない漢字とかしらない言葉がでてきたら調べながらまったりよむよ~🌟
ミュートのまましゃべってたり、音量バランス/BGMおかしかったら教えてね😂
吾輩は猫である/夏目漱石
https://www.aozora.gr.jp/cards/000148/card789.html
🐈一匹目
https://youtu.be/sU9dDN0AAUQ
🐈『吾輩は猫である』再生りすと
https://www.youtube.com/playlist?list=PLPmjoJRfUdd2uVoO0b1VRpror-KmFBX1T
【BGM】
読み聞かせ中:探索部隊 / いまたく様
https://dova-s.jp/bgm/play11909.html
いつものなかまたちも、初見さんもVの者も、どなたでもコメントだいかんげいっ
ゆっくりしていってねヾノ。ÒㅅÓ)ノシ✨
おうえんしてくれるとうれしいなっ٩(ˊᗜˋ*)و🌸
Twitterハッシュタグ #かなかのなまほーそー でつぶやいてくれたらうれしいなっ!
🍀じこしょうかい🍀
かなかまなだよー!
バーチャルYouTuberとして活動している、小学六年生です🌸
おえかき、おうただいすき🍀 麻雀勉強🀄! 人狼もすき🐺
手話のべんきょう中です👉👈
動画投稿も配信もまったりマイペースに楽しんでる中です(๑ÒωÓ๑)✨
おうえんしてくれる、仲良くしてくれるみんなは「かなかのなかま」!🌟
いっぱいあそんでくれたらうれしいな!!!!
💠わたしの話によく出てくる「かなねぇ」について💠
おとなりさんの幼なじみ、中学二年生のおねぇちゃん! フルネームは「眞中佳奈(まなかかな)」だよ🌟
血はつながってないけど、かなねぇのおうちでよくごはん食べたりしてる!
ホラーが苦手、抹茶がすき。
ほかにも幼なじみのみんなを「おねぇちゃん」「にぃ」って呼ぶことがあります🍀
【はじめまして】眞中佳奈です。自己紹介、します。【かなねぇに魔法かけたよ!】 https://youtu.be/YzrYY8ND43o
--------------------------------------------------------------------------------
Twitter!(いっぱいおはなししたい!おうたやお絵描きいっぱいアップしてるよ🌸)
https://twitter.com/manakana_VT
FANBOX!(全体公開の日記、限定のボイスや日記も!)
https://www.pixiv.net/fanbox/creator/31843441
かなかのおみせ!!(グッズ・ボイスはんばい中!)
https://manakana-vt.booth.pm/
おふぃしゃるページ!(おやくそくとか、おかりしてるものとか!)
https://manakana-vt.jimdo.com/
マシュマロ!(しつもん・リクエストぼしゅう中!)
https://marshmallow-qa.com/manakana_vt
--------------------------------------------------------------------------------