關於じょうしじょし，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

Q: じょうし じょし旭文日本語學院 在Facebook 的評價

【漫畫系列】 語言 – 哪裡不對勁 語言真的很奇妙，常常只差一點點整句話的意思都變得不一樣了，大家在學習日文的時候，一定要多注意唷！ 【學習重點單字】 上司（じょうし）：上司助詞（じょし）：助詞苦手（にがて）：不擅長 わたし「じょうし」が苦手なんです。 我很不會應付我的上司。（不擅長與上司應對）。 最新日語學習平台Study Cube ⬇ ⬇https://academy.shuwoon.com.tw/bookshelf 訂閱YouTube頻道持續學習 ⬇ ⬇https://www.youtube.com/user/ShuWoon2013

「じょうしじょし」的推薦目錄：

關於じょうしじょし在 Too idiots / 兩個傻瓜【日本語＆中文教室】 Facebook 的最佳貼文
關於じょうしじょし在旭文日本語學院 Facebook 的精選貼文
關於じょうしじょし在おしゃれキリ教室 Facebook 的最讚貼文

關於じょうしじょし在上司に怒られる事務員#不動産女子 #不動産屋の日常 #社長 ... 的評價
關於じょうしじょし在 What are the differences between 女子, 娘子 and 女の子? 的評價

じょうしじょし在 Too idiots / 兩個傻瓜【日本語＆中文教室】 Facebook 的最佳貼文

By Too idiots / 兩個傻瓜【日本語＆中文教室】

2021-02-19 19:28:27 有 45 人按讚

大家晚安！
今天的主題是讀音很像、容易搞錯的日文！
「女子、助詞、上司」的日文是「じょし、じょし、じょうし」…..也太像了吧😭😭😭

所以這次跟大家分享一下這四個單字的發音的不同！如果想聽發音，點下面連結🔗

https://www.instagram.com/p/CLeNje3M52J/?igshid=8y7a0jnuk64g

以下還有假名喔！
ーーーーーーーーーーーーー

じょし
日文：女子(じょし)
中文意思：女生
例句：
私(わたし)のクラスは40人(よんじゅうにん)で、そのうち女子(じょし)は22人(にじゅうににん)いる。
(我的班上有40個學生，其中22個人是女生。)

じょし
日文：助詞(じょし)
中文意思：助詞
例句：
日本語(んいほんご)の助詞(じょし)を使(つか)い分(わ)けるのは本当(ほんとう)に難(むずか)しい。
(適當地區分並使用日文助詞真的是一件很難的事。)

じょうし
日文：上司(じょうし)
中文意思：上司
例句：
上司(じょうし)に誘(さそ)われて居酒屋(いざかや)へ行(い)く。
(被上司約去居酒屋。)

ーーーーーーーーーーーーー

#日本語勉強中 #學日文 #日文課 #日本 #中国語勉強中#兩傻的這些單字長得有點像唷

Tags: じょうしじょし日本語勉強中學日文日文課日本中国語勉強中

Too idiots / 兩個傻瓜【日本語＆中文教室】

About author

一個台灣人跟一個日本人，每天一段有趣的對話，一起學日文。台湾人と日本人によるアカウント。毎日ひとつ、クスッと笑える会話で中国語を学びましょう！

じょうしじょし在旭文日本語學院 Facebook 的精選貼文

By 旭文日本語學院

2018-07-27 12:30:00 有 148 人按讚

【漫畫系列】語言 – 哪裡不對勁
　　
語言真的很奇妙，常常只差一點點整句話的意思都變得不一樣了，
大家在學習日文的時候，一定要多注意唷！
　　
【學習重點單字】
　　
上司（じょうし）：上司
助詞（じょし）：助詞
苦手（にがて）：不擅長
　　
わたし「じょうし」が苦手なんです。　
我很不會應付我的上司。（不擅長與上司應對）。
　　
　　
最新日語學習平台Study Cube ⬇ ⬇
https://academy.shuwoon.com.tw/bookshelf
　　　　　　　　　　
訂閱YouTube頻道持續學習　 ⬇ ⬇
https://www.youtube.com/user/ShuWoon2013

Tags: じょうしじょし

旭文日本語學院

About author

團體會話課程及一對一、一對多日文教學。雲端線上課程，讓您不出門也能學好日文。提供企業外派客製化團體教學。中日筆譯、即時口譯、公司企業語言顧問。

じょうしじょし在おしゃれキリ教室 Facebook 的最讚貼文

By おしゃれキリ教室

2017-02-16 20:55:19 有 27 人按讚

一齊玩～

【★★★　粵式漢檢II　★★★】#求擴散畀更多人玩
（識玩條件：起碼要識晒日文五十音＋識粵語，識日文更佳）
玩法好簡單，同日本漢檢（日本漢字能力檢定）一樣，
不過係粵語版。睇完例子你就會明。（例子喺圖中）
〈今次最尾仲增設咗最終Boss，畀大家合作解XD〉
（話就話呢個係 #個人創作專頁啫，噉創作需時，閒置個FB page好悶𠺢嘛，係咪先:P）
#玩完記得讚好個專頁 #未玩唔想玩等陣玩都讚好個專頁先 XDD
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

１）唔好再搭【せんとうてい】喇，洗濕咗個頭就返唔到轉頭㗎喇。

２）而家邊有人用【じちょうき】㗎，你估仲係廿年前嘅電腦咩。

３）【いたりあ】時代同意大利冇關。

４）啲人為咗捉【①けいぼうりゅう】，可以一班人湧晒去【②ましこうえん】

５）人哋日本有Pen Pineapple Apple Pen，我哋香港都有【したひりへいかと
う】。

６）明明頭先仲睇緊【①れいようしょう】㗎喎，點解會變咗【②げんちょうしょ
う】㗎！？

７）【①とうとうそん】同【②しんぽこう】之間嗰條河叫【③けいとくめいきょ】。

８）呢支嘢嘅簡稱只係三個英文字母，而佢中文全名係【つうようじょれつかいりゅうはい】。

９）你要【①かかい】嘅話，最好早啲出門口。尤其【②こうずい】係最易【③そくしゃ】嘅。

１０）有冇聽過【①かじゅうこうしゅつ】？你就係【②しじょうはこう】，先至成日得罪人！

１１）你估【①こうじんこうち】真係可以令你【②じょうしゃ】？你冇錢嘅話【③とうぼう】都冇得你住呀。

１２）我哋做事【①こうめいらいらく】，得閑先會【②あんかくだかく】。

１３）話就話【①せんかしゅいきょう】，但係【②せんりょうしゃせん】，所以你諗你喇。

１４）一套改咗名做【①たらエーむ】、一套就改咗名做【②せいれいほうかむ】……你睇，幾押韻？（誤

１５）【①こうこう】文化可以算係【②こうこうこうとう】入面嘅其中一種文化。（註：五個こう都係唔同漢字）

１６）正所謂【①かむじょさ】，你日日就只係食同埋瞓，你估你眞係【②かんぎょたくせい】咩？

１７）我今日唔想食【①かんしょうぎゅうか】，我想食【②かんしょういめん】。

１８）【①ろうだでんど】係曾經隸屬【②はさいりゅうだ】。

１９）以前【①らとう】好得人驚，但而家個【②はかくてきたつ】仲得人驚。

２０）【①しんかは】嘅【②こっか】係【③たっきんばんだいらん】。（提示：③係植物名）

２１）喂【①はいせい】，【②ひとうざ】係畀【③あはく】坐㗎，你坐我【④だいひ】啦，我係【⑤きょかいざ】。

２２）想食【①ちょりゅうきょう】嘅話唔該自己落【②ばくとうろう】。你嚟得呢度食我整嘅【③かんぽうほう】就一定係夾【④かんぎょにっぺい】嘅。夠【⑤こうしき】嘛，【⑥ちゃさんちょう】都冇得食㗎！

２３）媽媽！睇下嗰邊個【①かいしゅくしゅく】，佢【②はっこうちょ】呀！快啲【③ほうけい】啦，好【④かくとつ】呀！仲幼過【⑤がせん】，返屋企要【⑥せんがん】喇！

２４）以下日本城市由北至南排序：【①かんかん】→【②かいしんじゃくしょう】→【③うときゅう】→【④はんでん】→【⑤きろ】→【⑥ゆうほん】（以上係用純漢字音讀　讀日本地名）

２５）為咗你，我【①じょうとうさんらくゆかく】。但係你竟然為咗【②じょうじょ】拋棄我？「【③のうせいいみつゆう　だいがいそうたいちゃくあい】」你唔係冇聽過呀？

２６）呢啲叫【①させいりゅうゆうかっそ】，老婆【②しきじょうてつ】咩。

２７）【①しょうききほうどくじゃ】咪你呢啲囉，【②いったんさとういったんし】。係我蠢，以為你眞心對我好，冇諗過原來你係一個【③ろうせん】，我只不過係【④すいぎょ】。

２８）魚類代表：【①らんきとんだ】就嚟絕種，但啲人類總係要食佢。人類作為【②しょくもつれん】嘅【③ちょうそう】，成日口講【④のうりょうえつだい　せきにんえつだい】，咪又係【⑤とっここうじ】。

２９）呢個港女無論去【①こうとらし】定係去【②らしいかし】，都要入【③ぎかかし】食【③ししらし】。

３０）火星文題：禾真系巧５開沁.. 典解尒要挽禾感情牙？""【①かかんれい】.. 尒５中意禾meh？**>_< 【②こうとうが】..典解矛男囝愛禾T^T"（提示：①グレイン・スイート・コマンド；②スキルフル・オレンジ・トゥース）

最終BOSS）
文章題：呢排我【①ひゃくむりょうらい】，因為冇人【②やくがしゅっかい】，好朋友又【③じゅうしょくけいゆう】。唉，明明佢一直以嚟同我都係【④とうちとう】，自從有囡之後就將我【⑤だにゅうれいきゅう】，我【⑥しんかいいれい】。諗住Whatsapp搵佢【⑦すいへんりょうく】啦，點估到佢竟然【⑧いどくふかい】，如果佢有嘢做好忙嘅話都還【⑨じょうゆうかげん】，但邊可能【⑩にちにちとぼう】吖，而家根本係【⑪ゆうしんひが】。說好的【⑫ゆうぎえいこ】呢？而家每日返學都要【⑬こたんいっこ】，遠遠見到佢【⑭たじつじょうじょ】我都唔敢行埋佢度，一來唔想做【⑮でんとうたん】，二來陣間佢話我想【⑯おうとうだつあい】嘅話，我咪hihi？【⑰ろうじつこう】我唔係hehe，我唔會對佢有【⑱にんかあいそう】，但一直以嚟我就得佢【⑲いっこしとう】，佢有冇諗過我【⑳しんじょとうかつ】？我當佢【㉑じょしゅじょほう】，佢就當我【㉒かかんそう】。呢句係有【㉓しょうしょうにくま】，但呢個比喩【㉔せんひょうたっとう】我內心嘅感受。算啦，廢事【㉕えつびょうえっこく】，我要講嘅嘢【㉖とうしいし】。我隔兩日就【㉗るいじょうか】又點吖？係，我認我係一個【㉘だいかんぽう】，但我【㉙しょうしんよくぜつ】，都好難【㉚しょうとくしゅつ】啫……係咪先？
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

答案公佈時間：睇大家解成點先xD

上年今日發佈嘅「粵式漢檢」：
https://www.facebook.com/Syota811/posts/1761033454118242

Tags: じょうしじょし求擴散畀更多人玩個人創作專頁玩完記得讚好個專頁未玩唔想玩等陣玩都讚好個專頁先

おしゃれキリ教室

About author

社群媒體上有些相關的討論：

じょうしじょし在上司に怒られる事務員#不動産女子 #不動産屋の日常 #社長 ... 的推薦與評價

上司に怒られる事務員#不動産女子 #不動産屋の日常 #社長シリーズ #社長と部下. 11K views 2 hours ago. 株式会社 SK HOUSE. 株式会社 SK HOUSE. ... <看更多>

じょうしじょし在 What are the differences between 女子, 娘子 and 女の子? 的推薦與評價

If you used it in speech, listeners would take it as 上司. 女子 ... For example 女子トイレ and 女子大学 are very common words, but they are ... ... <看更多>

關於 じょうし じょし ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

「じょうし じょし」的推薦目錄：

じょうし じょし 在 Too idiots / 兩個傻瓜 【日本語＆中文教室】 Facebook 的最佳貼文

About author

じょうし じょし 在 旭文日本語學院 Facebook 的精選貼文

About author

じょうし じょし 在 おしゃれキリ教室 Facebook 的最讚貼文

About author

相關內容

你可能也想看看

搜尋相關連結

關於じょうしじょし，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

「じょうしじょし」的推薦目錄：

じょうしじょし在 Too idiots / 兩個傻瓜【日本語＆中文教室】 Facebook 的最佳貼文

じょうしじょし在旭文日本語學院 Facebook 的精選貼文

じょうしじょし在おしゃれキリ教室 Facebook 的最讚貼文