=================================
「旅行する」を自然な英語で言うなら
=================================
「アメリカに旅行する」や「旅行で中国へ行く」など、旅行することを英語で表現する際、どのように言っていますか?シンプルに「Go to _____」でも意味は通じますが、より自然な響きで旅行することを表す定番フレーズがあるので覚えておきましょう。
--------------------------------------------------
1) Go on a trip / Take a trip
→「旅行する」
--------------------------------------------------
週末の旅行や日帰り旅行、または数週間に渡る海外旅行など、「どこかへ旅行する」と言う時に使われる一般的な表現が、Go on a tripまたはTake a tripです。Tripには短めの旅行という意味合いと、ある場所へ行って戻ってくるという意味合いが含まれます。Go on a tripもTake a tripも意味は同じで、特にニュアンスの違いはありません。
✔「〇〇へ旅行する」→「Go on a trip to _____ / Take a trip to _____」。空欄に旅行する場所が入る。
✔「出張に行く」は「Go on a business trip」。「Take a business trip」とも言えるが、Go onの方が自然な響きがある。
✔Trip、Travel、Journeyの違いについてはこちら (https://hapaeikaiwa.com/?p=8144)
<例文>
I'm going on a trip to Greece next week.
(来週ギリシャへ旅行します。)
My sister took a trip to Vancouver last month.
(私の妹は先月、旅行でバンクーバーに行きました。)
When are you going on your business trip?
(いつ出張に行くんですか?)
--------------------------------------------------
2) Make a trip
→「(ある目的のために)旅行に行く」
--------------------------------------------------
何か具体的な目的を持ってどこかに行く場合は「Make a trip」が使われます。「〜へ旅行する」と訳せる点では上記1)の表現と意味は同じですが、Go on a trip/Take a tripは一般的な旅行の意味として使われるのに対し、Make a tripは何かしらの目的をこなすために行く旅行というニュアンスが含まれます。例えば、「九谷焼を買いに石川県へ行きました」と言いたい場合、「I made a trip to Ishikawa to buy Kutani ware.」と表現するとより自然でしょう。
また旅行に限らず、日常生活の中でスーパーや薬局に行くことを表す場合にも使われます。例えば友達に「薬局に行って風邪薬を買ってきてくれない?」とお願いする際、「Can you make a trip to the pharmacy and buy some cold medicine?」のように表現することできます。
✔商用で出張に行くことを「Make a business trip」と言う。
<例文>
You guys are moving to Tokyo? I will definitely make a trip to Japan to see you guys.
(東京に引っ越すの?2人に会いに絶対に日本へ行くよ。)
I'm going to make a trip to the convenience store. Do you need anything?
(コンビニに行くけど、何かいる?)
Boston is having a huge job fair next month. We have to make a trip out there.
(来月、ボストンで大きな就職フェアが開催されるらしいよ。ボストンに行かないと!)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
同時也有147部Youtube影片,追蹤數超過24萬的網紅神王TV,也在其Youtube影片中提到,日本の食糧自給率が「低い」は、大嘘だった!? 政治家と上級国民のための、都合の良い政策です ダボス会議(世界経済フォーラム)が出した食料安全保障指数、日本の衝撃のデータとは? 日本の食糧自給率は38% 大豆をはじめ、アメリカ産や中国産なども多いが!? しかし、潜在的食糧自給率はめちゃ高い! 国の...
アメリカ コンビニ 数 在 神野美伽 Mika Shinno Facebook 的精選貼文
配信ライブ・ゲスト出演のお知らせ
【山崎千裕+ROUTE14band結成10周年記念無観客収録ライブ
「JOURNEY」を2021年2月28日より1週間限定で有料配信決定!!】
山崎千裕+ROUTE14bandが結成10周年を記念したJOURNEYと銘打った記念ライブ。
毎年、世界中でライブを行ってきた山崎千裕+ROUTE14bandが2020年のコロナ禍により、多くのライブをキャンセル。
結成10周年記念ライブも含むツアーも中止となった。
本来であれば有観客で多くのファンの方達に楽しんで頂きたというメンバーの想いはありましたが、世の中の情勢を鑑み、無観客収録ライブを2月某日に収録・編集し、高画質・高音質で世界中の方達に楽しんでいただける記念ライブとして2月28日より1週間限定で有料配信が決まりました。
今回は、10周年記念ライブとして今までに関わって頂いた、ミュージシャン・アーティストの方達にお声がけをし、一夜限りのスペシャルイベントとして実現することができました。
河野啓三(作・編曲家/キーボード奏者)
2004年末、T-SQUAREに加入。 2012年山崎千裕のデビューアルバム「GOOD ONE」をプロデュース。 ROUTE14bandとも何度も共演している素晴らしいプロデューサーでありキーボード奏者。 2020年夏、自身のペースで音楽活動を続けるため、T-SQUAREを退団。以降は作・編曲家として関わる。 同年秋に発売したT-SQUAREのセルフカバーアルバム『Crème de la Crème』を全面プロデュースし評判となる。 今年のT-SQUAREの新譜にも楽曲提供している。今後の作・編曲家としての活動に注目したい。
三浦拓也(from DEPAPEPE)
2002年11月徳岡慶也と三浦拓也で結成された、2人組ギターインストゥルメンタルユニット。2005年アルバム「Let's Go!!!」でメジャーデビュー。インストの音楽CDとしては異例の15万枚販売数を突破する。
山崎千裕とは、三角関係feat.三浦拓也のメンバーであり、ROUTE14bandの2012年12月に発売されたアルバム「夜空のトランペット」にエレキギターで参加。
アルバム「GOOD ONE」ではアコースティックギターで参加。
神野美伽(※リモート出演)
1977年 テレビ東京「東西対抗チビッコ歌まね大賞」に出演しスカウトされ1984年高校の卒業を待ち「カモメお前なら」でデビュー。
2018年、アメリカ・オースティンで行われた世界最大級の音楽フェスティバル「SXSW」でROUTE14bandと共演。
2019年に発売されたシングル「冬の月」のカップリング曲「Dear Friends feat.山崎千裕+ROUTE14band」では作曲・編曲も担当させて頂き、本当に素晴らしい歌声をお持ちの演歌歌手・アーティスト。
また、2020年のSXSWは惜しくも中止となってしまったが、テキサスツアーに同行して頂いたダンサーazumiとC-oneを迎えての結成10周年記念無観客収録ライブとなっております。
出演:山崎千裕(tp),山下智(Dr,Prog),山下浩二(Ba),高見英(Key),保坂亮太(Gt)
ダンサー:azumi,C-one
ゲスト:河野啓三、三浦拓也、神野美伽(リモート出演)
チケット:2,500円(税込)
※ツイキャスのアカウント登録とサービス利用料100円が掛かります。
配信期間2021年2月28日15:00より2021年3月7日23:59まで
配信URL:https://twitcasting.tv/f:1132812683469916/shopcart/51539
販売期間:2/17 20:00より。
ペイジー払いは、配信予定日の2日前の23時、コンビニ払いは、配信予定前日の23時を過ぎると選択できません。
プレミア配信の配信日やイベントの開催日以降は、コンビニ決済とペイジー決済を利用してチケットを購入することができなくなります。
クレジットカード、ネット銀行、Amazon Payにてご購入ください。
アメリカ コンビニ 数 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的精選貼文
☆ネイティブの生の会話からリアルな英語を学ぶ☆
=================================
1) Pop (ソーダ)
=================================
Popはコーラやファンタなど炭酸飲料を意味する単語です。炭酸飲料の表現の仕方は地域によって異なり、カリフォルニア州やフロリダ州ではsoda、アメリカ中西部ではpop、アメリカ南部ではコーラを含む炭酸飲料全般を cokeと呼びます。
<例文>
What do you want to drink? I have water, pop and juice.
(水とソーダとジュースがあるけど、何飲む?)
Can you pick up some soda on your way home?
(帰りにソーダを買ってきてくれない?)
I’m trying to cut down on pop lately.
(最近ソーダを飲む量を減らすようにしています。)
=================================
2) Go up to someone(〜に近づく)
=================================
Go up to someone は誰かに近づくことを意味し、approach someone のより口語的な言い方として使われます。特に他人に近づいて話しかけたり、質問をしたりするような状況で使われます。
✔逆に他人からアプローチされた場合は、「He came up to me.」のようにcome up to が使われます。
<例文>
Don’t be scared. Just go up to him and introduce yourself.
(怖がらないで、彼のところへ行って自己紹介してきな。)
I went up to a random person at the train station and asked for directions.
(私は駅で知らない人に声をかけて行き方を尋ねました。)
This guy came up to me and asked me if I could help him with his YouTube video.
(ある男性が近づいてきて、彼のYouTubeチャンネルに協力してくれないかと私に聞きました。)
=================================
3) Hub(中心地)
=================================
Hubは本来、車輪の中心部を意味することから、日常会話ではある活動の中心地や拠点を意味します。例えば、巨大ハイテク企業が密集しているシリコンバレーはテクノロジーのハブと呼べるでしょう。
<例文>
Silicon Valley is the hub of the tech industry.
(シリコンバレーはテクノロジー業界の中心地です。)
Is Osaka the hub of the Kansai region?
(大阪は関西地方の中心地ですか?)
Shinagawa station is the hub of various train lines.
(品川駅は数多くの路線の中心地です。)
=================================
4) Finna(これから〜する)
=================================
Finnaはfixing toを省略した言い方で「これから〜する」を意味し、gonna(going to)と同じ意味合いで使われます。私が知っている限りではカリフォルニアではほとんど耳にしない表現で、一般的にアメリカ南部で使われているスラングです。
<例文>
I’m finna work out. You want to join me?
(これから運動するけど、一緒に運動しない?)
I'm finna go to the convenience store. Do you want anything?
(コンビニに行くけど、何かいる?)
I’m finna study English right now.
(これから英語の勉強をします。)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
本日ご紹介したフレーズは、iTunes Japanの「Best of 2017/2018/2019」に3年連続選出されたHapa英会話の人気コンテンツPodcast第307回「アメリカ英語のスラング」の内容の一部です。Podcastの全内容をご覧になりたい方は、Hapa英会話のブログをチェック!会話の全文、会話の要約、ピックアップしたフレーズ、ポッドキャストでは説明できなかった表現や言い回しが掲載されています。
https://hapaeikaiwa.com/podcast307
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
アメリカ コンビニ 数 在 神王TV Youtube 的最佳貼文
日本の食糧自給率が「低い」は、大嘘だった!? 政治家と上級国民のための、都合の良い政策です ダボス会議(世界経済フォーラム)が出した食料安全保障指数、日本の衝撃のデータとは?
日本の食糧自給率は38% 大豆をはじめ、アメリカ産や中国産なども多いが!? しかし、潜在的食糧自給率はめちゃ高い!
国の減反政策によって、毎年500万トンの米の生産を抑制しているので、現在の自給率の低さは政策的に作り出されてる
その理由は、表向きには、米価格を維持するため 裏の理由(真の理由)は、自民党と農林水産省のため!?
また、年間600万トン以上の食品ロスもある
世界経済フォーラムによると、FAO(国連食糧農業機関)が113カ国の食料安全保障状況を調べたデータでは、日本は9位とランクが高い
テレビ局や新聞社など、大手マスコミの大株主は中国です!?
現在、日本で売られている農薬は、超ヤバい裏話
食糧危機になった場合、日本には十分な備蓄はあるのか? パニック買いに巻き込まれないための対策について
★ 神王リョウが、「あなたを、90日で、稼げるように」育てます!!
神王リョウの株とFXの生徒 新期メンバーの募集
【早期特典】は、まもなく終了します
https://goo.gl/yKZg7b
「本物のプロの投資ノウハウ」を、本格的に学びたい方は、こちらがオススメです!!
TVや雑誌で、150回以上取り上げられた「株とFXと仮想通貨で稼げる学校」です
★ チャンネル登録はこちら
https://goo.gl/Dl3Bur
★ 神王リョウ・公式メルマガはこちら 【総額・30万円相当のセミナー】を、無料でプレゼント中! 締切迫る!? ご登録してくださった方・全員もらえます(^^)/
http://blog.ryo-kamio.com/archives/51722065.html
-----------------------------------------------------------------------
神王リョウのSNSなど
-----------------------------------------------------------------------
◆ Twitter
https://twitter.com/ryo_kamio
◆ 神王TVさぶちゃんねる
https://goo.gl/tE1pUf
◆ Instagram
https://instagram.com/ryo_kamio/
◆ ブログ
http://blog.ryo-kamio.com/
-----------------------------------------------------------------------
理想の収入と、理想の人生を、手に入れる方法
-----------------------------------------------------------------------
★ TVなどで150回以上取り上げられた、株とFXで稼げる学校 【期間限定】
http://www.my-ir.com/iris/
★ 潜在意識・超意識・セルフイメージを、とことん使いこなしたい方へ
http://www.my-ir.com/rkss/
★ 神王流・500個の成功法則 ゴール設定、時間管理、勉強法など
http://www.my-ir.com/irc/
★ YouTubeで稼ぎ、あなたのファンを作る方法 ビジネスや集客に活用したい方も
http://www.my-ir.com/youtubranding/
★ 好きなことをするだけで、あなたのWebサイトやブログで稼げます
http://www.my-ir.com/wkl/
【神王TV】は『見ているだけで、幸せなお金持ちになれるテレビ』というテーマの元、神王リョウが20代で30億円以上稼ぐことができた、あらゆるノウハウをお伝えしていく番組です!!
#日経平均
#自民党
#ダボス会議
アメリカ コンビニ 数 在 Youji Youtube 的最佳貼文
チャンネル登録・高評価を宜しくお願いします。
――――――――――
?♂️...ご挨拶
初めまして。ヨージと言います。
アメリカに住んでいる純日本人です。
日本語と英語が話せます。
?...配信について
気分や参加人数に合わせて主にレギュラーマッチやレーティングプラベをやります。
レーティングプラベについては下記を参照にして下さい。
?...レーティングプラベについて
謎の専用ツールを使ってステージやルール、チーム分けを行うプラベです。
* 初参加の方にはチャットで質問をしますのでお答え下さい。
* 人数が多い場合は交代制にします。チャンネルメンバーの方は交代頻度が下がります。
* ゲーム内の名前の後ろに「†DRYH」を付けている方は、ぼくが観戦している時にカメラに映します。
3連以上キルなどの好プレーはインスタントリプレイとして保存・再生します。
?...フレンドコード
* フレンド申請を送ったら”必ず”Switchで使っているお名前を教えて下さい!
* フレンド枠には上限があるため、たまに整理します。名前が変わって誰か分からない方は整理対象になりやすいです。次やる時にまた送って下さい。
SW-3516-9899-0870
?...パスワード
* チャットには書かないで下さい。
3745
?...ルール
* 暴言・煽りはそっちの自由。だが、裁くのはこっちの自由だ。
* 人数合わせが必要なリグマやプラベを抜けたい時は、事前報告(1試合前)をお願いします。
* 回線落ちなどで他人に迷惑を掛けたら謝りましょう!幼稚園で習いましたよね。
* 英語圏リスナーさんのチャットの翻訳は受け付けておりません。
例外として、伝える必要がある内容だと判断した場合は自発的に翻訳します。
* 不良ではないのでタイマンはしません。大人なのでかくれんぼもしません。
?...禁止事項
ここに書かれていないことでも一度注意されたら辞めてもらえると助かります。
* 放置や意図的な回線切断
* 裏部屋の作成・やり取り
* 他プレイヤーに対する指示・文句
* 自分や他人の個人情報の開示
* 個人的なネガティブな話
* リスナー同士の他人が混ざれない会話
* 似た・同じ内容の発言の繰り返し
* 宣伝・売名行為
* その他公序良俗に反する発言
?…コマンド
カッコの中のコマンドをチャットに打つとNightbotが反応します。
チャンネルメンバーの方はスタンプを打つと特殊効果が出ます。
「eng」
半角スペースを追加して日本語文を入力すると英語に翻訳されます。
例:「eng こんにちは」→「Hello」
「!スケジュール」
今やもうすぐのレギュラーマッチ、ガチマッチ、リーグマッチのルールが分かります。
Hmm(スタンプ:チャンネルメンバーのみ)
本音を暴かれます。
Nice(スタンプ:チャンネルメンバーのみ)
敗因を教えてくれます。
Oh No(スタンプ:チャンネルメンバーのみ)
敗因を教えてくれます。
ざわ...(スタンプ:チャンネルメンバーのみ)
ざわつかせます。
カメラ(スタンプ:チャンネルメンバーのみ)
記念撮影ができます。
それでは、健闘を祈る❗️
――――――――――
?...チャンネルメンバー登録
クレジットカードをお持ちでなくても、iPhoneの方でもチャンネルメンバーになれます!
1. 最寄りのコンビニなどでGoogle Play Storeのプリペイドカードをお買い下さい。オススメは安価の1500円分です。
※ iPhoneの方でもここで買うのはApp Store & iTunesのプリペイドカードではないのでご注意!
2. Google Play Storeにアクセスして下さい。
https://play.google.com/store
3 お使いのYouTubeアカウントに紐付けされているGoogleアカウントでログインして下さい。
3. 「コードを利用」という項目をクリック(タップ)してプリペイドコードを入力して下さい。
4. ここのチャンネルメンバー登録のページで希望のメンバーシップを選択後、Google Play Storeの残高でお支払いをして下さい。https://www.youtube.com/c/youjiman/join
5. 残高が残っている限り、毎月メンバー継続されます!
――――――――――
#NintendoSwitch#スプラトゥーン2#視聴者参加型
アメリカ コンビニ 数 在 Youji Youtube 的最佳解答
チャンネル登録・高評価を宜しくお願いします。
――――――――――
?♂️...ご挨拶
初めまして。ヨージと言います。
アメリカに住んでいる純日本人です。
日本語と英語が話せます。
?...配信について
気分や参加人数に合わせて主にレギュラーマッチやレーティングプラベをやります。
レーティングプラベについては下記を参照にして下さい。
?...レーティングプラベについて
謎の専用ツールを使ってステージやルール、チーム分けを行うプラベです。
* 初参加の方にはチャットで質問をしますのでお答え下さい。
* 人数が多い場合は交代制にします。チャンネルメンバーの方は交代頻度が下がります。
* ゲーム内の名前の後ろに「†DRYH」を付けている方は、ぼくが観戦している時にカメラに映します。
3連以上キルなどの好プレーはインスタントリプレイとして保存・再生します。
?...フレンドコード
* フレンド申請を送ったら”必ず”Switchで使っているお名前を教えて下さい!
* フレンド枠には上限があるため、たまに整理します。名前が変わって誰か分からない方は整理対象になりやすいです。次やる時にまた送って下さい。
SW-3516-9899-0870
?...パスワード
* チャットには書かないで下さい。
3745
?...ルール
* 暴言・煽りはそっちの自由。だが、裁くのはこっちの自由だ。
* 人数合わせが必要なリグマやプラベを抜けたい時は、事前報告(1試合前)をお願いします。
* 回線落ちなどで他人に迷惑を掛けたら謝りましょう!幼稚園で習いましたよね。
* 英語圏リスナーさんのチャットの翻訳は受け付けておりません。
例外として、伝える必要がある内容だと判断した場合は自発的に翻訳します。
* 不良ではないのでタイマンはしません。大人なのでかくれんぼもしません。
?...禁止事項
ここに書かれていないことでも一度注意されたら辞めてもらえると助かります。
* 放置や意図的な回線切断
* 裏部屋の作成・やり取り
* 他プレイヤーに対する指示・文句
* 自分や他人の個人情報の開示
* 個人的なネガティブな話
* リスナー同士の他人が混ざれない会話
* 似た・同じ内容の発言の繰り返し
* 宣伝・売名行為
* その他公序良俗に反する発言
?…コマンド
カッコの中のコマンドをチャットに打つとNightbotが反応します。
チャンネルメンバーの方はスタンプを打つと特殊効果が出ます。
「eng」
半角スペースを追加して日本語文を入力すると英語に翻訳されます。
例:「eng こんにちは」→「Hello」
「!スケジュール」
今やもうすぐのレギュラーマッチ、ガチマッチ、リーグマッチのルールが分かります。
Hmm(スタンプ:チャンネルメンバーのみ)
本音を暴かれます。
Nice(スタンプ:チャンネルメンバーのみ)
敗因を教えてくれます。
Oh No(スタンプ:チャンネルメンバーのみ)
敗因を教えてくれます。
ざわ...(スタンプ:チャンネルメンバーのみ)
ざわつかせます。
カメラ(スタンプ:チャンネルメンバーのみ)
記念撮影ができます。
それでは、健闘を祈る❗️
――――――――――
?...チャンネルメンバー登録
クレジットカードをお持ちでなくても、iPhoneの方でもチャンネルメンバーになれます!
1. 最寄りのコンビニなどでGoogle Play Storeのプリペイドカードをお買い下さい。オススメは安価の1500円分です。
※ iPhoneの方でもここで買うのはApp Store & iTunesのプリペイドカードではないのでご注意!
2. Google Play Storeにアクセスして下さい。
https://play.google.com/store
3 お使いのYouTubeアカウントに紐付けされているGoogleアカウントでログインして下さい。
3. 「コードを利用」という項目をクリック(タップ)してプリペイドコードを入力して下さい。
4. ここのチャンネルメンバー登録のページで希望のメンバーシップを選択後、Google Play Storeの残高でお支払いをして下さい。https://www.youtube.com/c/youjiman/join
5. 残高が残っている限り、毎月メンバー継続されます!
――――――――――
#NintendoSwitch#スプラトゥーン2#視聴者参加型