Search
【映画で英語】シリーズ、今回は『Nine Lives』です。
家庭を顧みない仕事人間、ケビン・スペイシーが猫の姿に変えられてしまうという、ちょっと荒唐無稽なコメディーです（笑）
冒頭のシーンはなかなか早くて一度聞いただけではわからない、という人もいるかもしれません。
語彙、文法は中2レベルですよ。
解説を見て、声に出して練習してみてください。
ちなみに邦題が『メンインキャット』で、『メンインブラック』の露骨なパクリでどうよ・・・と思ってしまいますが、そこはご愛敬(^^;)
☆ネイティブの生の会話からリアルな英語を学ぶ☆
=================================
1) Urge to（無性に〜したい）
=================================
urgeは名詞で「衝動」を意味することから、突然チョコレートが食べたくなったり、買い物がしたくなったりなど、急に何かをしたい衝動に駆られるときはhave an urge to ____と表現します。ここではhaveをgetやfeelに置き換えて使ってもOKです。また、より強調したい場合はhave a strong urge to ____と言います。
＜例文＞
Do you ever have an urge to eat donuts?
（ドーナツを無性に食べたくなることはありますか？）
I haven’t smoked in over a year but I still feel an urge to smoke every now and then.
（1年以上タバコを吸っていませんが、未だに時々無性にタバコが吸いたくなります。）
I had a strong urge to go shopping and went on a shopping spree yesterday.
（無性に買い物がしたくなって、昨日爆買いしてしまいました。）
=================================
2) Come to an agreement（合意する）
=================================
come to an agreement は合意をしたり、話がまとまることを意味します。特にビジネスの場で耳にすることが多く、意見が合致して交渉がまとまった時や、取引が成立した時に使われます。日常会話では come の代わりに reachを使い、 reach an agreement と表現するのも一般的です。
＜例文＞
Are you guys still negotiating or did you guys come to an agreement?
（まだ交渉中ですか？それとも合意に至りましたか？）
After weeks of going back and forth, we finally reached an agreement.
（数週間の紆余曲折を経て、やっと合意に至りました。）
Unfortunately, we failed to come to an agreement.
（残念ながら合意に達しませんでした。）
=================================
3) On board（賛成する）
=================================
boardは本来、船や飛行機、電車など乗り物に乗ることを意味する単語ですが、日常会話では「賛成する」や「同意する」、「参加する」を意味し、特に提案に賛成する時や、何かに参加する意思表明をする時に使われます。またこの表現は、会社やグループ、チームなどの一員になることも表し、新しく加わったメンバーに対してよく使われる「Welcome on board.」は「ようこそ我が社へ（我がチームへ）」という意味になります。
＜例文＞
We’re planning on getting a cabin and splitting the cost. Are you on board?
（小屋を借りてみんなで割り勘にする予定だけど、それで大丈夫？）
Everyone's on board except for Kevin.
（ケビン以外はみんな賛成です。）
Welcome on board. Looking forward to working with you.
（ようこそ我が社へ。あなたと一緒に働くことを楽しみにしています。）
=================================
4) Not long after（〜から間もなく）
=================================
not long after は「〜から間もなく」を意味する表現です。例えば、「私たちは結婚してから間もなくシンガポールへ引っ越しました」と言いたい場合は「We moved to Singapore not long after we got married.」と言う具合に使います。long afterは「〜してからかなり後に」を意味しますが、この表現は一般的に否定形で使われる傾向があります。
＜例文＞
He found a job not long after he got laid off.
（彼は解雇されてからすぐに仕事が見つかりました。）
Not long after that, she moved back home.
（その後間もなく、彼女は帰国しました。）
A tsunami occurred not long after the earthquake.
（地震後、間もなくすると津波が発生しました。）
=================================
5) Go crazy（やり過ぎる）
=================================
go crazyは「気が変になる」や「頭がおかしくなる」を意味しますが、日常会話では「やり過ぎる」を意味し、必要以上に大量に何かを買ったり、料理をしたりすることを表す時などに使います。例えば、ホームパーティーに招待してくれた友人が、招待客のために半端ない量の食事を作って待っていた時に「You went crazy!（やり過ぎだよ！）」と言うことができます。
＜例文＞
I went crazy and bought 10 pairs of jeans.
（やり過ぎてジーンズを１０本も買っちゃいました。）
This is so much food! You went crazy. Why did you order so much?
（すごい量だね！注文し過ぎだよ。なんでこんなに注文したの？）
He went crazy with the Christmas decorations. His office looks like Santa’s house.
（彼は尋常ではないくらいクリスマスの飾り付けをしました。彼のオフィスはまるでサンタの家みたいです。）
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
本日ご紹介したフレーズは、iTunes Japanの「Best of the Year」に2017年から4年連続で選出されたHapa英会話の人気コンテンツPodcast第316回「クリスマスショッピング」の内容の一部です。Podcastの全内容をご覧になりたい方は、Hapa英会話のブログをチェック！会話の全文、会話の要約、ピックアップしたフレーズ、ポッドキャストでは説明できなかった表現や言い回しが掲載されています。
https://hapaeikaiwa.com/podcast316
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
The Greatest ShowmanのNever Enough を日本語で歌ってみた。
https://youtu.be/FmK-ldp3TDQ
《この動画を英語の勉強にどうやって使う？》
「聞き流し英語」的な感じでこの動画を是非見てください。私達のチャンネルで、実際にネイティブが使っている英語の文法も使っていますし、変にスピードも落としていませんので、このスピードにある程度慣れてたら、海外に行ったらばっちりなはずです！
ですので、是非こちらの動画で英語のリスニングの勉強していただければと思います！
なお、英語のリスニング力アップのためのこの動画のベストな活用方法があります。４ステップ法
①まず、動画を最初見る時に、日本語の字幕を見ながら楽しく動画を最初から最後まで見る。このステップは「英語を勉強する」ステップではなく、単純に「動画の内容」と「ストーリーの展開」を覚えるステップです。つまり、英語・日本語関係なく、この動画で何が起きているかを理解することがステップ１です。ここであまり英語の勉強を気にしなくてもいいです。
②もう一度動画を見るけど、今度は、各フレーズ（気になるフレーズ）を１つ１つ丁寧に聞いて、英語と日本語の字幕（両方とも）一緒に読んで、英語のフレーズ（英語の表現）や言い方を意識する。一時停止したり、巻き戻したりすると理解しにくい英語の表現を理解できるかもしれません。信じがたいですが、私達の動画に本当に「知っておくべき英語」が厳選されています。なのでどのフレーズを学んでも損ではありません。「生きた英会話」と思っていただければと思います。
③もう一度動画を見る。今後は、日本語の字幕を絶対に見ないで動画を見る。理解できない場合は、絶対に英語の字幕だけを見る。なので、このステップは、「海外に留学したばかりの人になった気分」。つまり、日本語に頼らないステップ。
④英語の字幕と日本語の字幕、どれも全く読まないでで最初から最後まで動画をもう一度見る。 絶対に、自分の理解度に驚くはずです。１００％は理解できないかもしれないが、聞く前と比較すると本当にビビるぐらい英語力が伸びる。「ええ？これだけで英語力が上がるの？」と思われる方が多いと思うけど、4回も同じ箇所を見ているので、それだけで思っている以上に英語が身についている（同じ歌を４回聞けばなんとなく歌えると一緒）。留学する時に、こういう風にみんな学ぶ。因みに幼児も同じように言語を学ぶ。
この４つのステップを踏んだ後に、もしまだ動画の内容が完璧に理解できないということであれば、リスニング聞き取れなかった箇所だけに戻り、更に２-３回を聞くことがお勧めです。
最後ですが、もし、使っている英語について何か質問があればいつでもコメントで聞いてくださいね。他の視聴者のためにもなるし遠慮なく聞いちゃってください。
では、Good luck!!!
**Follow us**
Instagram: https://www.instagram.com/bilingualbaby/
Twitter: https://twitter.com/bilingualbaby01
Blog: https://ameblo.jp/bilingualbaby
フルバージョンはこちら
→https://www.youtube.com/watch?v=siFt7m8S8OY
#Shorts
keywords:
ケビン アカペラ ニジユー 歌ってみた うたってみた acapella acappella
今日は「 英語と日本語が飛び交うバイリンガル家族の暑い夏の1日 密着｜アメリカと日本の国際結婚の日常生活｜オンライン英会話｜BBFamily｜BB Family｜英語イディオム｜ネイティブが使う日常英会話」という 動画をアップします。先日、久しぶりに、アメリカと日本の国際結婚である我が家で、のんびりした1日を過ごしました。国際結婚ですので、1日ずっと英語と日本語が飛び交う家族になりますが、いがいと会話が成り立ちます😂国際結婚の皆さんはいかがでしょうか？やはり、うちらのように英語と日本語が飛び交うって普通でしょうか？
私達（バイリンガルベイビー英会話、BBFamily, BB Family）は、ネイティブが使う英語で、英語と日本語の字幕で、自然な英語（自然なシチュエーション）でお届けするチャンネルです。英語のイディオムを自然に紹介していますし、ネイティブがよく使う表現の英単語もたっぷり使っています。事前に台本を用意していなくて、ただただの日常生活からピックアップした英語をご紹介していますので、英語のシャドーイングに動画を使って頂いている方もいらっしゃいますし、英語のインプットの勉強としても使っていらっしゃる方も多いみたいです。ぜひ、自分のニーズに合わせてBB Familyの動画を使って英語を勉強してくださいませ！
それでは、「英語と日本語が飛び交うバイリンガル家族の暑い夏の1日 密着｜アメリカと日本の国際結婚の日常生活｜オンライン英会話｜BBFamily｜BB Family｜英語イディオム｜ネイティブが使う日常英会話」をお楽しみください
【BBFamily（BB Family）の動画について】
バイリンガルベイビー（BBFamily もしくは BB Family）の動画は、全て（ほぼ）英語と日本語の字幕がついているので、英語のネイティブ（産まれ育ち）の日常的な英語での言い回しについて興味があれば、是非、字幕を見ながら英語（オンライン英会話）のシャドーイングをやってみてください！
今回の動画も、英語と日本語の字幕があり、自然な生きた英会話をぜひBB Family （バイリンガルベイビー）の動画を見ながら勉強して頂ければと思います。普通の英会話はやはり若干高いと思うので、私が皆さんのアメリカのホームステイのお母さんだと思って頂いて、英会話を勉強してみてください！
＿＿＿＿＿＿＿
#英語 ＃日本語 #バイリンガル
★★アイシャ流の子育て本★★
アマゾン→ https://amzn.to/36e7yYG
My book can be shipped internationally form Amazon in Japan. Please click the link below for details.
楽天ブックス→ https://bit.ly/3ic8EJZ
【私達ともっとつながりたい方へ】
↓↓↓↓↓↓↓
★★アイシャ流の子育てに興味のある方は、是非、下記の書籍を御覧ください★★
https://amzn.to/36e7yYG
★★「英語が出てこない！もっと英語のアウトプットしたい方は、「英語ステーション」を是非オススメします★★
https://community.camp-fire.jp/projects/view/217750
★★私達ともっとつながりたい方は、有料コミュニティ「BBクラブハウス」も是非ご検討ください★★
https://community.camp-fire.jp/projects/view/217750
#国際結婚 #ナイトルーティン #英語
《この動画をオンライン英会話とか英語の勉強にどうやって使う？》
「聞き流し英語」的な感じでこの動画を是非見てください。私達のチャンネルで、実際にネイティブが使っている英語の文法も使っていますし、変にスピードも落としていませんので、このスピードにある程度慣れてたら、海外に行ったらばっちりなはずです！
ですので、是非こちらの動画で英語のリスニングの勉強していただければと思います！
なお、英語のリスニング力アップのためのこの動画のベストな活用方法があります。４ステップ法
①まず、動画を最初見る時に、日本語の字幕を見ながら楽しく動画を最初から最後まで見る。このステップは「英語を勉強する」ステップではなく、単純に「動画の内容」と「ストーリーの展開」を覚えるステップです。つまり、英語・日本語関係なく、この動画で何が起きているかを理解することがステップ１です。ここであまり英語の勉強を気にしなくてもいいです。
②もう一度動画を見るけど、今度は、各フレーズ（気になるフレーズ）を１つ１つ丁寧に聞いて、英語と日本語の字幕（両方とも）一緒に読んで、英語のフレーズ（英語の表現）や言い方を意識する。一時停止したり、巻き戻したりすると理解しにくい英語の表現を理解できるかもしれません。信じがたいですが、私達の動画に本当に「知っておくべき英語」が厳選されています。なのでどのフレーズを学んでも損ではありません。「生きた英会話」と思っていただければと思います。
③もう一度動画を見る。今後は、日本語の字幕を絶対に見ないで動画を見る。理解できない場合は、絶対に英語の字幕だけを見る。なので、このステップは、「海外に留学したばかりの人になった気分」。つまり、日本語に頼らないステップ。
④英語の字幕と日本語の字幕、どれも全く読まないでで最初から最後まで動画をもう一度見る。 絶対に、自分の理解度に驚くはずです。１００％は理解できないかもしれないが、聞く前と比較すると本当にビビるぐらい英語力が伸びる。「ええ？これだけで英語力が上がるの？」と思われる方が多いと思うけど、4回も同じ箇所を見ているので、それだけで思っている以上に英語が身についている（同じ歌を４回聞けばなんとなく歌えると一緒）。留学する時に、こういう風にみんな学ぶ。因みに幼児も同じように言語を学ぶ。
この４つのステップを踏んだ後に、もしまだ動画の内容が完璧に理解できないということであれば、リスニング聞き取れなかった箇所だけに戻り、更に２-３回を聞くことがお勧めです。
最後ですが、もし、使っている英語について何か質問があればいつでもコメントで聞いてくださいね。他の視聴者のためにもなるし遠慮なく聞いちゃってください。
Good luck!!!
**Follow us**
Instagram: https://www.instagram.com/bilingualbaby/
Twitter: https://twitter.com/bilingualbaby01
今年初の書籍『その英語、本当にあってる? ネ イティブならこう答えます』（KADOKAWA刊）を出版。 Youtube、Tiktokで大人気、日本とアメリカの違いを面白 ... ... <看更多>
ケビン 英語 在 Kevin's English Room / 掛山ケビ志郎 - YouTube 的推薦與評價
... <看更多>