=================================
会話で使われる「Poor」の4つの意味
=================================
「Poor」は「貧しい」を意味するイメージが強いかと思いますが、それ以外にもネイティブは様々な意味として使っています。例えば「悪い」といえばBadを使いがちですが、Poorを使ったほうが相応しい場面もよくあります。今回のコラムでは、ネイティブの日常会話ではどのようにPoorが使われているのか、4つのパターンに分けて解説いたします。
--------------------------------------------------
1) I am poor
→「私は貧乏です」
--------------------------------------------------
お金がなくて貧しいことを表します。収入が少なく生活に苦しんでいる状況などで使われます。人に限らず国や地域、社会の貧しさを表すときにも用いられる表現です。
<例文>
Why is he so poor?
(彼はなんであんなに貧乏なの?)
I was poor in college.
(大学時代は貧乏でした。)
There is the poor side of town.
(ここは街の貧困地区です。)
--------------------------------------------------
2) This is poor quality
→「これは質が悪い(低い)です」
--------------------------------------------------
家具や電化製品、洋服や飲食物など商品の質の悪さ(低さ)を表します。また、質に限らず、人の言動や態度が悪かったり、期待していた結果が得られなかったり、水準以下の結果だった場合にも「〜が悪い」として使われます。例えば、彼は学校の成績が悪いは「He has poor grades.」になります。
✔「〜の質が悪い」と言う場合は「Poor quality _____」。空欄には質が悪いと思う具体的な物事がはいります。
<例文>
This is poor quality wine.
(質の悪いワインですね。)
I never buy poor quality furniture. I want things that last.
(質の悪い家具は買いません。長持ちするものが欲しいです。)
We need to change his poor behavior.
(彼の悪い態度を改めさせなければ。)
--------------------------------------------------
3) I'm poor at Spanish
→「スペイン語が下手です」
--------------------------------------------------
言語やスポーツ、また何かのスキルが下手・不得意であることを意味します。例えば、スキーが下手だと表したいときは「I'm poor at skiing.」になります。
✔「〜が下手」と言う場合は「I'm poor at (名詞)」
動詞を使用する場合は、必ず"ing"を加えましょう。(例:「I'm poor at singing.(歌うのが下手です。)」
✔「〜が下手な人」と言う場合は「I'm a poor (名詞)」
歌うのが下手な人と表す場合は「I'm a poor singer.」になります。一般的に動詞に“er”を加えると「〜する人」になります。
<例文>
He's poor at cooking.
(彼は料理が下手です。)
I am poor at expressing my feelings.
(私は感情を表現するのが下手です。)
She is a poor dancer.
(彼女はダンスが下手な人です)
--------------------------------------------------
4) Poor kid
→「可哀想な子供・可哀想に」
--------------------------------------------------
残念な出来事に遭った人や動物に対して「可哀想に」を意味するフレーズです。基本的に“Poor”の後に、人の名前や犬・猫など対象を入れます。当事者に直接言うよりは、第三者から話を聞いたときに呟くフレーズです。例えば、友達からジョンさんが面接に落ちたと聞いた場合は"Poor John(ジョンさん可哀想に・・・)"となります。
✔人の名前を入れず「Poor thing」と表現する人もいます。この場合の「thing」は“物”ではなく“人”を指します。
<例文>
Poor dog. He hasn't eaten in 3 days.
(可哀想に。3日間も何も食べていない。)
I heard everyone is making fun of him at school. Poor kid.
(学校でみんなからからかわれているみたいだよ。可哀想に。)
My poor dog needs surgery.
(私の犬は可哀想なことに手術が必要です。)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
同時也有16部Youtube影片,追蹤數超過3萬的網紅未来リナ / Lina Mirai,也在其Youtube影片中提到,Hi beautiful souls!! In this video, I shared 3 restaurants of Tokyo that I went in a week and what I ate there as a VEGAN!!! Hope you could find it e...
「スペイン語 日常会話」的推薦目錄:
- 關於スペイン語 日常会話 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最佳貼文
- 關於スペイン語 日常会話 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最佳貼文
- 關於スペイン語 日常会話 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的精選貼文
- 關於スペイン語 日常会話 在 未来リナ / Lina Mirai Youtube 的最佳解答
- 關於スペイン語 日常会話 在 未来リナ / Lina Mirai Youtube 的最佳貼文
- 關於スペイン語 日常会話 在 未来リナ / Lina Mirai Youtube 的最佳貼文
- 關於スペイン語 日常会話 在 スペイン語 Osaka español Latino, profile picture - Facebook 的評價
スペイン語 日常会話 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最佳貼文
=================================
「Suck」の使用はタブー?
=================================
英語の「Suck」といえば、本来は「吸う」や「しゃぶる」などを意味し、性的な意味合いもあることから使用を避けられがちかと思いますが、ネイティブの日常会話では、いかがわしい意味以外のスラングとしても非常に頻繁に使われている単語なので、今日はその用法について触れていこうと思います。
--------------------------------------------------
1) Suck(s) at _____
→「〜が下手 / 〜が苦手」
--------------------------------------------------
スポーツや楽器、技術や技能から学校の教科などが「下手」や「苦手」と表現する際にも“suck”がよく用いられます。例えば、「彼はバスケが下手だ」は「He sucks at basketball.」と表します。
✔「(彼は)〜が下手」→「(He) sucks at _____」
✔「(彼は)へたくそ」→「(He) sucks!」
<例文>
I suck at cooking. The only thing I can make is cup noodles.
(私は料理が下手です。カップ麺くらいしか作れません。)
I suck at math. I never liked math ever since I was a kid.
(私は数学が苦手です。子供の時からずっと数学は嫌いでした。)
He really sucks. He needs more practice.
(彼はほんまへたっぴやなー。もっと練習せなあかんのちゃう。)
--------------------------------------------------
2) _____ suck(s)
→「〜がひどい / 〜が最悪 / つまらない」
--------------------------------------------------
映画が「面白くない」、授業が「つまらない」、仕事が「最悪」、質が「悪い」など、良いと思わないものを批判する際に使われる用法です。日本語の「ひどい」に相当する口語的なフレーズになります。物やサービスに限らず人に対しても使われ、「あなたひどい人だね!」のことを「You suck!」と表現できます。
<例文>
This class sucks. I can't wait till the semester is over.
(この授業おもろないわ〜。今学期の終了が待ち遠しい・・・)
My job sucks. I can't put up with the long hours.
(私の仕事は最悪です。長時間労働には我慢できません。)
My Spanish sucks. I haven't studied it since high school.
(私のスペイン語はひどいよ。高校以来勉強してないからね。)
--------------------------------------------------
3) That sucks
→「それはひどい / それは残念だね」
--------------------------------------------------
不幸や災難など何か悪い出来事を耳にした際に「それはひどいね」や「ついてないね」「それは残念だ」などと同情するニュアンスとして使うインフォーマルな表現です。例えば、英検を受けた友達が「合格するのに1点だけ足りなかった」と言ったことに対し、「Ah man. That sucks.(あ〜。それは残念だね)」という具合に使います。
✔人が亡くなった場合など深刻なシーンでの使用は非常に無礼なので避けましょう。
<例文>
The tickets sold out? That sucks.
(チケット売り切れ?ついていないね。)
I can't believe your flight got delayed for 8 hours. That sucks.
(飛行機が8時間も遅れるなんて信じられへん。ほんま、ありえへんわ。)
That sucks. If I were you, I would have complained to the manager.
(それはひどいね。私だったらマネージャーに文句言ってるよ。)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
スペイン語 日常会話 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的精選貼文
=================================
会話で使われる「Poor」の4つの意味
=================================
「Poor」は「貧しい」を意味するイメージが強いかと思いますが、それ以外にもネイティブは様々な意味として使っています。例えば「悪い」といえばBadを使いがちですが、Poorを使ったほうが相応しい場面もよくあります。今回のコラムでは、ネイティブの日常会話ではどのようにPoorが使われているのか、4つのパターンに分けて解説いたします。
--------------------------------------------------
1) I am poor
→「私は貧乏です」
--------------------------------------------------
お金がなくて貧しいことを表します。収入が少なく生活に苦しんでいる状況などで使われます。人に限らず国や地域、社会の貧しさを表すときにも用いられる表現です。
<例文>
Why is he so poor?
(彼はなんであんなに貧乏なの?)
I was poor in college.
(大学時代は貧乏でした。)
There is the poor side of town.
(ここは街の貧困地区です。)
--------------------------------------------------
2) This is poor quality
→「これは質が悪い(低い)です」
--------------------------------------------------
家具や電化製品、洋服や飲食物など商品の質の悪さ(低さ)を表します。また、質に限らず、人の言動や態度が悪かったり、期待していた結果が得られなかったり、水準以下の結果だった場合にも「〜が悪い」として使われます。例えば、彼は学校の成績が悪いは「He has poor grades.」になります。
✔「〜の質が悪い」と言う場合は「Poor quality _____」。空欄には質が悪いと思う具体的な物事がはいります。
<例文>
This is poor quality wine.
(質の悪いワインですね。)
I never buy poor quality furniture. I want things that last.
(質の悪い家具は買いません。長持ちするものが欲しいです。)
We need to change his poor behavior.
(彼の悪い態度を改めさせなければ。)
--------------------------------------------------
3) I'm poor at Spanish
→「スペイン語が下手です」
--------------------------------------------------
言語やスポーツ、また何かのスキルが下手・不得意であることを意味します。例えば、スキーが下手だと表したいときは「I'm poor at skiing.」になります。
✔「〜が下手」と言う場合は「I'm poor at (名詞)」
動詞を使用する場合は、必ず"ing"を加えましょう。(例:「I'm poor at singing.(歌うのが下手です。)」
✔「〜が下手な人」と言う場合は「I'm a poor (名詞)」
歌うのが下手な人と表す場合は「I'm a poor singer.」になります。一般的に動詞に“er”を加えると「〜する人」になります。
<例文>
He's poor at cooking.
(彼は料理が下手です。)
I am poor at expressing my feelings.
(私は感情を表現するのが下手です。)
She is a poor dancer.
(彼女はダンスが下手な人です)
--------------------------------------------------
4) Poor kid
→「可哀想な子供・可哀想に」
--------------------------------------------------
残念な出来事に遭った人や動物に対して「可哀想に」を意味するフレーズです。基本的に“Poor”の後に、人の名前や犬・猫など対象を入れます。当事者に直接言うよりは、第三者から話を聞いたときに呟くフレーズです。例えば、友達からジョンさんが面接に落ちたと聞いた場合は"Poor John(ジョンさん可哀想に・・・)"となります。
✔人の名前を入れず「Poor thing」と表現する人もいます。この場合の「thing」は“物”ではなく“人”を指します。
<例文>
Poor dog. He hasn't eaten in 3 days.
(可哀想に。3日間も何も食べていない。)
I heard everyone is making fun of him at school. Poor kid.
(学校でみんなからからかわれているみたいだよ。可哀想に。)
My poor dog needs surgery.
(私の犬は可哀想なことに手術が必要です。)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
スペイン語 日常会話 在 未来リナ / Lina Mirai Youtube 的最佳解答
Hi beautiful souls!!
In this video, I shared 3 restaurants of Tokyo that I went in a week and what I ate there as a VEGAN!!!
Hope you could find it entertaining if you ever visit Japan and wanna keep eating plant based on your trip :))
Let me know if you’d like to see more of these videos as I have more places to recommend !! Heheh
PS, Thank you so much for all the sweetest comment and messages for the last video I uploaded in English and Spanish,
MUCHISIMAS GRACIAS !!!! Soys un AMOR ❤︎
Much love xx
・・・
最後まで観てくださったみなさま、ありがとうございます!!!❤︎
今日の動画では、私が1週間に訪れた3つのレストランでどんなVEGAN FOODを食べたか!?
紹介しています!! (日本語字幕所々あり)
もしこういった動画やブログ系ももっと観たい!! という方いたら教えてください!! :))❤︎
チャンネル登録もぜひお願い致します!!
いつもいつも、たくさんのサポートを本当にありがとうございます。
Love love, xx
===Vegan レシピ BOOK===
❤︎ライフスタイルVeganレシピBOOK 【+LOVE】:
https://loveforall.official.ec/
❤︎レシピ集電子書籍 【Nourish your soul】:
https://loveforall.official.ec/items/10906928
=SOCIAL MEDIA=
❤︎Instagram : https://www.instagram.com/lina3336/?hl=j
❤︎Ameba Blog: https://ameblo.jp/linahappy3/
❤︎ライフスタイルVeganレシピBOOK 【+LOVE】:https://loveforall.official.ec/
❤︎ Business contact (お仕事の依頼はこちらまで▶︎) : [email protected]
===CREDITS===
*Autro template:
By Taylor Layman https://www.youtube.com/channel/UCpEIezJt-saaKfzxlImbsVw
=== ABOUT ME ===
English :
❤︎Spanish mother × Japanese father.
Born in Tokyo, currently 20 years old.
I speak Japanese, Spanish, and a little bit of English
❤︎Passionate about the Mother Nature, Animals, Veganism, Art, Sustainable living, Food & Recipe creator, Fashion, Travel, Meditation...
all the goodness you can find in this beautiful planet 🌎 I LOVE CREATIVITY
❤︎Recovered from eating disorder (Orthorexia) and heavy depression
❤︎Following a Vegan lifestyle for the animals, for the planet, and for myself since 2018
❤︎I work as a Lifestyle creator / Model / Blogger in Japan
Japanese ;
❤︎スペイン人の母 × 日本人の父。20歳。
母国語 : 日本語、スペイン語、日常会話程度の英語。
❤︎私が情熱を感じるもの : 宇宙、地球と自然、動物、人との繋がり、ひとり旅、アート、クリエイティヴィティ、料理、レシピ開発、サステナブルな生活、ヨガ、ダンス、瞑想、...など
❤︎10代のバックグラウンド:摂食障害(オルトレキシア)、うつ病
❤︎ライフスタイル:動物、地球、人、自分のためにVeganライフスタイル
❤︎肩書き:ライフスタイルクリエイター/モデル
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/vopxjHanc-I/hqdefault.jpg)
スペイン語 日常会話 在 未来リナ / Lina Mirai Youtube 的最佳貼文
Hola!!
最後まで観てくださったみなさま、ありがとうございます!!!❤︎
今日のビデオでは、とってもリクエストの多かった
【私の毎日のナチュラルメイク】を紹介しています❤︎
Cruelty Free & Vegan (動物実験をしていない & 植物性原材料のみ)
のコスメも紹介させて頂きました。
(詳細は下記へ)
ちょっとでも気分転換に、参考になれば嬉しいです❤︎
いつも、たくさんのサポートと愛を本当にありがとうございます。
コメントも嬉しいです!!!!
これからもYouTube頑張りたいので、
ぜひチャンネル登録お願いいたします❤︎
Just love, xx
・・・
Hi beautiful souls!!
In this video, I shared my EVERYDAY NATURAL CRUELTY FREE MAKE UP !!
Hope you could enjoy a little even it's in Japanese!!
I'm planning some videos to do in English/Spanish too,
so stay tuned ❤︎
Thank you so much for your support always,
Love xx
===この動画で紹介したコスメ内容===
●BBクリーム by SHIGETA skin perfection https://amzn.to/37klHVK
●リップバーム by Eco store
●チーク by E.l.f
↪︎ iHerb
https://jp.iherb.com/pr/E-L-F-Beautifully-Bare-Cheeky-Glow-Soft-Rose-0-35-oz-10-0-g/67465
↪︎My Discount CODE iHerb5%割引コード: AEC5878
●ハイライター by LUSH
●マスカラ by TONE no.3
●マットリップ by NYX no.19 https://amzn.to/3o3CJ0q(⇦似たカラー)
=SOCIAL MEDIA=
❤︎Instagram : https://www.instagram.com/lina3336/?hl=j
❤︎Ameba Blog: https://ameblo.jp/linahappy3/
❤︎ライフスタイルVeganレシピBOOK 【+LOVE】:https://loveforall.official.ec/
❤︎ Business contact (お仕事の依頼はこちらまで▶︎) : [email protected]
===CREDITS===
Music/
Joakim Karud- Canals
Slug Love
*Autro Introtemplate:
By Taylor Layman https://www.youtube.com/channel/UCpEIezJt-saaKfzxlImbsVw
=== ABOUT ME ===
English :
❤︎Spanish mother × Japanese father.
Born in Tokyo, currently 20 years old.
I speak Japanese, Spanish, and a little bit of English
❤︎Passionate about the Mother Nature, Animals, Veganism, Art, Sustainable living, Food & Recipe creator, Fashion, Travel, Meditation...
all the goodness you can find in this beautiful planet 🌎 I LOVE CREATIVITY
❤︎Recovered from eating disorder (Orthorexia) and heavy depression
❤︎Following a Vegan lifestyle for the animals, for the planet, and for myself since 2018
❤︎I work as a Lifestyle creator / Model / Blogger in Japan
Japanese ;
❤︎スペイン人の母 × 日本人の父。20歳。
母国語 : 日本語、スペイン語、日常会話程度の英語。
❤︎私が情熱を感じるもの : 宇宙、地球と自然、動物、人との繋がり、ひとり旅、アート、クリエイティヴィティ、料理、レシピ開発、サステナブルな生活、ヨガ、ダンス、瞑想、...など
❤︎10代のバックグラウンド:摂食障害(オルトレキシア)、うつ病
❤︎ライフスタイル:動物、地球、人、自分のためにVeganライフスタイル
❤︎肩書き:ライフスタイルクリエイター/モデル
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/OVtb2W7BBys/hqdefault.jpg)
スペイン語 日常会話 在 未来リナ / Lina Mirai Youtube 的最佳貼文
Hi beautiful souls!!
In this video, I shared my REAL routine about my skin & hair care !!
Except the moisturizing cream I used for my face (My friend gave me as a gift while ago) is all cruelty free product as I keep vegan lifestyle :))
Hope you could enjoy a little even it's in Japanese!!
Thank you so much for your support,
Love xx
・・・
最後まで観てくださったみなさま、ありがとうございます!!!❤︎
今日のビデオはとってもリクエストの多かった私のスキン&ヘアーケアルーティーンです!!
顔に使っている保湿クリーム(以前友達がプレゼントしてくれたもの)以外は全てCruelty Free (動物実験をしていない&植物性原材料のみ)のものです!!
私が信じるスキンケアは、Simple is the best!! です。
ちょっとでも気分転換になっていたら嬉しいです❤︎
いつもいつも、たくさんのサポートを本当にありがとうございます。
Love love, xx
==動画内で紹介したもの ( Cruelty FREE )==
●シャンプー / Jiovanni 2chic https://amzn.to/2T7raHi
●トリートメント / BOTANIST https://amzn.to/2Iz45uX
●ヘアーオイル / Uka https://amzn.to/2H2RQqn
●フェイスオイル / Akin
●化粧水 / MASTIHA
●リップクリーム / THE BODY SHOP
===Vegan レシピ BOOK===
❤︎ライフスタイルVeganレシピBOOK 【+LOVE】:
https://loveforall.official.ec/
❤︎レシピ集電子書籍 【Nourish your soul】:
https://loveforall.official.ec/items/10906928
=SOCIAL MEDIA=
❤︎Instagram : https://www.instagram.com/lina3336/?hl=j
❤︎Ameba Blog: https://ameblo.jp/linahappy3/
❤︎ Business contact (お仕事の依頼はこちらまで▶︎) : [email protected]
===CREDITS===
Music/
Joakim Karud- Canals
*Autro Introtemplate:
By Taylor Layman https://www.youtube.com/channel/UCpEIezJt-saaKfzxlImbsVw
=== ABOUT ME ===
English :
❤︎Spanish mother × Japanese father.
Born in Tokyo, currently 20 years old.
I speak Japanese, Spanish, and a little bit of English
❤︎Passionate about the Mother Nature, Animals, Veganism, Art, Sustainable living, Food & Recipe creator, Fashion, Travel, Meditation...
all the goodness you can find in this beautiful planet 🌎 I LOVE CREATIVITY
❤︎Recovered from eating disorder (Orthorexia) and heavy depression
❤︎Following a Vegan lifestyle for the animals, for the planet, and for myself since 2018
❤︎I work as a Lifestyle creator / Model / Blogger in Japan
Japanese ;
❤︎スペイン人の母 × 日本人の父。20歳。
母国語 : 日本語、スペイン語、日常会話程度の英語。
❤︎私が情熱を感じるもの : 宇宙、地球と自然、動物、人との繋がり、ひとり旅、アート、クリエイティヴィティ、料理、レシピ開発、サステナブルな生活、ヨガ、ダンス、瞑想、...など
❤︎10代のバックグラウンド:摂食障害(オルトレキシア)、うつ病
❤︎ライフスタイル:動物、地球、人、自分のためにVeganライフスタイル
❤︎肩書き:ライフスタイルクリエイター/モデル
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/JpazNwUpfjU/hqdefault.jpg)
スペイン語 日常会話 在 スペイン語 Osaka español Latino, profile picture - Facebook 的推薦與評價
たった300フレーズで現地の友達と日常会話できちゃうこれだけ覚えたら、友達とスペイン語で日常会話できちゃう!! 正しい発音はこちらのリンクで確認してね。 ... <看更多>