感謝Rti台湾国際放送熱情報導,歡迎大力推薦給日本的朋友們吧!!
■ 時間|11/23號 11:00 至 11/24號 17:00
■ 地點|台東都蘭鼻(都蘭・傳統領域)
■ 票種|第二波票 • 優惠
■ 優惠票價|NT$1,400(原價|NT$1,600)
■ 優惠期間|08/15號 11:23 至 09/30號 23:59
■ 售票連結|https://reurl.cc/go6vN
#海外線上刷卡購買
#抵達台灣隨時至ibon取票即可
原住民族、音楽フェスでふるさと創生
音楽でふるさと創生!台湾の原住民族、アミ族の歌手、舒米恩(スーミン)の主催で台湾の南東部・台東県都蘭集落で行われる「阿米斯音樂節(Amis Music Festival/アミスミュージックフェスティバル)」は、今年の11月23、24日に行われる。イベント会場は中学校の体育館にあったものの、毎年5000人に上る観光客を引き寄せており、今年で5年目を迎えた。チケットの先行販売が始まりおり、ネットではすでに激戦になっている。
一方、8月10日から11日まで台湾東部、花蓮県の達吉利集落で行われた、タロコ族の「達吉利生活節(Alang Tkijig Festival Life & Live/アラン・ダジリーライブフェスティバル)」は、イノシシ捕獲用の罠の設置、先住民族伝統の編み物体験などのコースを通して、大勢の観光客を引き付けた。
タロコ族 在 Asuka 飛鳥實用日文單字 Facebook 的最佳貼文
臺灣的原住民族原本分為9大族,後於9大族中再細分出7族,於是目前臺灣的原住民族總計有16族。
以下便是這16族的日文說法。
臺灣原住民 = 台湾先住民(たいわんせんじゅうみん)/ 台湾原住民(たいわんげんじゅうみん)
高山族 = 高山族(こうざんぞく)
高砂族(日據時代高山族的說法) = 高砂族(たかさごぞく)
平埔族 = 平埔族(へいほぞく)
熟番(經漢化的原住民)= 熟番(じゅくばん)
生番(未經漢化的原住民)= 生番(せいばん)
1. 泰雅族 = アタヤル族(ぞく)【Atayal】/ タイヤル族(ぞく)【Tayal】
2. 賽夏族 = サイシャット族【Saisiyat】
3. 布農族 = ブヌン族【Bunun】
4. 鄒族 = ツォウ族【Tsou】
5. 排灣族 = パイワン族【Paiwan】
6. 阿美族 = アミ族【Ami / Amis】
7. 雅美族 (達悟族) = ヤミ族【Yami】(タオ族【Tao / Tau】)
8. 卑南族 = プユマ族【Puyuma】 / パナパナヤン族【Panapanayan】
9. 魯凱族 = ルカイ族【Rukai】
10. 賽德克族 = セデック族【Sedek】
11. 噶瑪蘭族 = クバラン族 / カバラン族 / クヴァラン族【Kavalan、Kbalan、Kebalan】
12. 邵族 = サオ族【Sao】
13. 太魯閣族 = タロコ族【Taroko】
14. 撒奇萊雅族 = サキザヤ族【Sakizaya】
15. 拉阿魯哇族(舊稱:沙阿魯哇族) = ラアロア族【Hla'alua】/ (サアロア族【Saaroa】)
16. 卡那卡那富族 = カナカナブ族【Kanakanabu】
タロコ族 在 Asuka 飛鳥實用日文單字 Facebook 的最佳貼文
臺灣的原住民族原本分為9大族,後於9大族中再細分出7族,於是目前臺灣的原住民族總計有16族。
以下便是這16族的日文說法。
臺灣原住民 = 台湾先住民(たいわんせんじゅうみん)/ 台湾原住民(たいわんげんじゅうみん)
高山族 = 高山族(こうざんぞく)
高砂族(日據時代高山族的說法) = 高砂族(たかさごぞく)
平埔族 = 平埔族(へいほぞく)
熟番(經漢化的原住民)= 熟番(じゅくばん)
生番(未經漢化的原住民)= 生番(せいばん)
1. 泰雅族 = アタヤル族(ぞく)【Atayal】/ タイヤル族(ぞく)【Tayal】
2. 賽夏族 = サイシャット族【Saisiyat】
3. 布農族 = ブヌン族【Bunun】
4. 鄒族 = ツォウ族【Tsou】
5. 排灣族 = パイワン族【Paiwan】
6. 阿美族 = アミ族【Ami / Amis】
7. 雅美族 (達悟族) = ヤミ族【Yami】(タオ族【Tao / Tau】)
8. 卑南族 = プユマ族【Puyuma】 / パナパナヤン族【Panapanayan】
9. 魯凱族 = ルカイ族【Rukai】
10. 賽德克族 = セデック族【Sedek】
11. 噶瑪蘭族 = クバラン族 / カバラン族 / クヴァラン族【Kavalan、Kbalan、Kebalan】
12. 邵族 = サオ族【Sao】
13. 太魯閣族 = タロコ族【Taroko】
14. 撒奇萊雅族 = サキザヤ族【Sakizaya】
15. 拉阿魯哇族(舊稱:沙阿魯哇族) = ラアロア族【Hla'alua】/ (サアロア族【Saaroa】)
16. 卡那卡那富族 = カナカナブ族【Kanakanabu】