どうもー!マロンです!
昨日は東急ハンズ池袋店さんでパフォーマンスとグッズ物販を行いましたー!!
埼玉が実家の僕としては池袋では身近な都会ということでよく遊びに行きましたー!
初めてえっちな同人誌を買ったのもここですw
外のパフォーマンスだったのでいい天気でよかったー!!
グッズ物販もあって東急ハンズさん限定のRABトートバックも販売☆
グッズを買ってくれた方とは握手会もあり、久しぶりにみんなと近いイベントで楽しかったー!!
さてさて、いよいよ今週はAFA シンガポール!!
アニソンダンスを世界に広めてくんよー!!
現在ワンマンツーマンの経験を得て、このスタイルの英語Verを作ってます!かなり面白いないようになっているのシンガポールの人にも伝わるといいなぁー!!
そしてRAB忘年会2016!!
めちゃくちゃ楽しむぞー!!
これで2016も終わりかー!昨日RABで会議をしましたが、2017年も凄いことになりそうー!!
思えば今年の新年会でアニメ化、武道館を目指すことを誓った僕たち…。
新しいパフォーマンスでワンマンをやることに成功した。僕たちは本当にアニメ化するし、武道館でワンマン公演を実現する!!
そのためにはまず1/29日のツーマンを成功させる!
RABツーマンとは[RAB祭ProjectG! ]略してRPG!!
これはRABがアニメ化、武道館を目指すために様々なジャンルの人達とツーマンライブをして、経験値と仲間を増やしていこうというもの!
つまりツーマンの成功無くして、RABの成功も無いということ!!
だからみんな1/29(日)@新宿BLAZE開催
RAB(リアルアキバボーイズ)
VS
PGR(ペンギンリサーチ)
来てね!!
来てね!
ただいまツイッター先行販売を行っているのでRABのツイッターもしくはメンバーのツイッターをチェックしてみてくれー!!
これから起きることにワクワク☆みんな応援よろしくー!!
さてここからは最近学んだこと
続きはこちらから⇒ http://ch.nicovideo.jp/rab-akiba/blomaga/ar1142139
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過7萬的網紅渡辺レベッカ ☆ Rebecca Butler Watanabe,也在其Youtube影片中提到,2014秋のツーマンライブで、鈴木智子さんのピアノ伴奏で歌った、森山直太朗の『夏の終わり』の英語カバーです♪ これは本当に大好きな曲です。戦争で亡くなった大切な人を待つ女性を語るとても悲しい歌です。心を込めて英語詞を作りましたでの気に入っていただければ嬉しいです。 "Natsu no Owari...
「ツーマンライブ 英語」的推薦目錄:
ツーマンライブ 英語 在 渡辺レベッカ Rebecca Watanabe Facebook 的最讚貼文
『黄金の心』までのカバーカウントダウン、4日目になりました!
発売日まで毎日森山直太朗のカバー曲をアップしています♪
今日は『夏の終わり』の英語カバーです。秋のツーマンライブで鈴木智子さんのピアノ伴奏で歌った動画です♫
http://youtu.be/mvqyzJZuOa4
ツーマンライブ 英語 在 渡辺レベッカ ☆ Rebecca Butler Watanabe Youtube 的最佳貼文
2014秋のツーマンライブで、鈴木智子さんのピアノ伴奏で歌った、森山直太朗の『夏の終わり』の英語カバーです♪
これは本当に大好きな曲です。戦争で亡くなった大切な人を待つ女性を語るとても悲しい歌です。心を込めて英語詞を作りましたでの気に入っていただければ嬉しいです。
"Natsu no Owari" (The End of Summer) is a well-known song by Japanese singer-songwriter Moriyama Naotaro. It tells the story of a woman who continues to wait for someone important to her who has died in battle and will not be coming home.
This is a live recording from my 2014 fall show at Cafe Dolce Vita in Tokyo, accompanied on piano by Tomoko Suzuki.
I translated this song with love as close to the original meaning as possible. I hope you enjoy it, and I recommend Moriyama Naotaro if you are interested in Japanese music! My playlist of Moriyama Naotaro covers is here:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLApCBvx19ZL2Y4DSIVbrd7mlRQEBxBvZi
渡辺レベッカHP
http://BlueEyedUtaUtai.jimdo.com
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/mvqyzJZuOa4/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEbCKgBEF5IVfKriqkDDggBFQAAiEIYAXABwAEG&rs=AOn4CLBrZ52zw6lhEZNKeCk8p6i6ItCaHQ)
ツーマンライブ 英語 在 渡辺レベッカ ☆ Rebecca Butler Watanabe Youtube 的最佳貼文
2014.10.24のツーマンライブで、対バンの泰光さんと一緒に歌いました!私が和訳したLady Antebellumの「Need You Now」です♪ ピアノはライブでサポートしていただいた鈴木智子さんです!
My Japanese version of Lady Antebellum's "Need You Now", live at Cafe Dolce Vita, sung with fellow singer-songwriter Taikoh (泰光) as part of our two-man show on 10/24/2014, with Tomoko Suzuki on piano!
----------------
渡辺レベッカHP http://BlueEyedUtaUtai.jimdo.com
泰光 チャンネル https://www.youtube.com/user/TaikohRye
鈴木智子 ユニット「Dahlia」http://dahliaofficial.wix.com/dahlia
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/dahswEUNigg/hqdefault.jpg)
ツーマンライブ 英語 在 渡辺レベッカ ☆ Rebecca Butler Watanabe Youtube 的最讚貼文
Need You Now~日本語~
原曲:Lady Antebellum
和訳:渡辺レベッカ
女性パート:渡辺レベッカ
男性パート・ギター:泰光
ピアノ:鈴木智子
2014年10月24日のツーマンライブに向けてのリハーサル風景です♪
渡辺レベッカ公式HP
http://BlueEyedUtaUtai.jimdo.com
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/2UbITwA-xhE/hqdefault.jpg)