Search
香港でマンダリンは目立たないけど、日本語は目立つ。台湾で日本語は目立たないけど、広東語は目立つ。
その言語話者の観光客が多いほど、その国の方も慣れていくのでしょうね。
日本ではまだ、日本語以外での何語を話しても目立つような気がします。この先、どの言語が一番目立ちにくい言語になるのでしょうか。
雖然普通話在香港很普遍，但說日文則較引人注目。而在台灣，說日文並不會引人注目，但說廣東話反而會。
應該說當某種語言的遊客越多，那個國家的人也越趨向習慣吧。
而在日本，好像除了日文，無論說什麼語言也會引人注目的樣子。將來究竟哪一種語言會在日本成為最不會受注目的語言呢？
#言語 #日本 #観光客 #港日夫婦 #benjamomochannel #插畫 #畫畫 #iPad #procreate
Seasonal Recommend Cocktail.Puccini.😊🍊🍾
みかんの美味しい季節になると飲みたくなるカクテル【プッチーニ】。正式にはマンダリンで作りますが、国産みかんで作るのも優しい口当たりで美味しいです。皆様今宵も良い夜を！
【剪不斷理還亂的在日外國人的自我認同】
在日本工作生活，跟日本人閒聊的時候很常會被問到，所以台灣是講什麼語言啊？中国語？台湾語？
其實每次當下都會內心有著小小的掙扎與困窘，腦中快速估算著眼前這個人的背景知識理解能力到哪裡，甚至是當下情境允許用來解釋的時間有多長，來決定到底要講到什麼程度。但事實上，大多的情形下這個問句背後也不過就是想要表達一點對我這個外國人的善意與好奇，其實並沒有預期到會得到什麼長篇大論的解釋，並且說真的要外國人理解這背後的複雜也實在太強人所難，所以通常我都是頓個0.5秒後，簡單地說，いわゆる中国語ですね。
偶爾遇到稍微對台灣有點認識也有點興趣的人，會接著問說，所以是北京語／マンダリン嗎？不是台湾語嗎？同樣不知道該怎麼解釋，所以通常只會稍微補充一下說，對是北京語，但是跟中國人的用語跟腔調會不太一樣，台湾語的話是一種完全不一樣的方言。大部分的人聽到這邊都會露出迷惘的神色，所以久而久之也練就一套說詞，就是台灣人跟中國人的中文大概像是標準語跟關西腔，彼此講起來都通，但是一聽就知道口音跟用字不一樣。台語或客家話的話，大概就像日本的青森或沖繩的方言那樣，除非真的雙方都會講，不然一般是講不通的。
基本上只要抬出上面這個例子，大多數日本人就會露出一副喔喔喔～的表情，然後彷彿已經得到滿意答案一樣接續下一個話題，留下我內心還是稍微卡著一種消化不完全的違和感，但也已經習慣，並且也覺得這真的是太難解釋的問題不能怪對方。只是，多少對於沒有一個精準且我可以接受的字詞來指稱我的母語，不只日文，連中文裡都沒有，還是覺得有點悵然。「台湾華語」是近年來在日本對學習中文有興趣的人當中稍微開始有點認知度的說法，但我個人對於那個華字還是有點覺得，嗯～。
另外有點類似的是，我現在上班的公司雖然是美國製造商，但因為全球發展的歷史很長，上至經營階層下至普通員工，每個據點真的都非常國際化，充滿各國人，像現任全球總部CEO是孟加拉出身，我現在的老闆是中國人，我老闆的老闆是荷蘭人，最有趣的是我們這個本部裡面有一個小團隊在日常業務之外還兼負責舉辦小型慈善公益活動，成員不過五人，裡面竟然就有一個羅馬尼亞人、一個墨西哥人、一個台灣人（我），真正的日本人反而變成少數。
簡而言之，是一個大家其實都蠻習慣跟外國人共事的環境。但即使在這樣的環境裡，大家聚餐或閒聊的時候我還是常會被問到上述問題，第二常被問的就是，妳跟老闆對話的時候，是講中文嗎？為什麼不講中文呢？
關於這點，我跟我老闆通常都是隨便用「工作模式的時候已經習慣講日文」、「業務上有很多專有名詞是日文，直接講日文反而比較快」之類的理由帶過，沒有說出口但我們心裡都有的默契其實是，身為在日本工作打拼的外國人，真的不想被覺得因為是「自己人」（並且其實也都心知肚明身為台灣人跟中國人的我們，在自我認同上也根本不是「自己人」），所以才特別（被）重用或（被）信任。因此我跟我老闆真的除了私底下偶爾在公司外的場合會講個一兩句中文甚至閩南語（他是福建人）互相問候一下過年要不要回去之類的，不然真的一律在公司裡都是日文，即使只有我們兩個在的時候也一樣。
我想，除了是一種同為在日外國人為了避嫌的骨氣之外，另一方面也是兩個人都覺得中國跟台灣的認同問題太過麻煩，乾脆全部都收起來，大家都不用面對，站在同一條線上講日文比較輕鬆吧。
アイデンティティー真的是一件太困難的事情了。對內的自我認同建立，跟對外應該要如何說明解釋，都好難啊。但目標應該是，去推動環境的改變，讓這樣的情況有更多人能理解，最終達成一個對內對外都不卡卡的終極目標。
結論是希望在我有生之年可以看到台灣建國（許願）
こんばんは！アカリンです！
なんかゆるく喋ってたら愚痴ばっかで申し訳ないww
みんなもコメント欄に愚痴書いてストレス発散してくれていいねんで！w
みんなで嫌なこと共有してこw
今日もお疲れ様💓
動画のタイムまとめておくね！
00:00 OP
00:18 メイクスタート
00:21 CNP プロPクリーム ¥3,960（税込）
00:55 GIVENCHY ランタンポレル ブロッサム クリーム コンパクト ¥16,500(税込)
01:39 ALLIE カラーチューニングUV AP SPF50+ / PA++++ ￥1,760税込
02:29 Dior ディオールスキン フォーエヴァー スキン コレクト コンシーラー 0N ￥4,620 税込
03:22 &be コントゥアペン ￥2,750 税込
04:12 コスメデコルテ ディップイン グロウ クリームハイライター 01 ¥3,850 税込
04:50 B IDOL アプリ肌パウダー SPF50 PA++++ ¥1650 税込 （数量限定）
06:46 B IDOL THE アイパレ 05 予感のアプリコット ¥1980 税込
08:14 デジャヴュ 密着アイライナー ラスティンファイン クリームペンシル マンダリンブラウン ¥1320 税込
09:27 Anchi brush 【韓国っぽ横長EYE作成ポイントアイシャドウブラシ】ebony 26 ¥1780 税込
09:58 B IDOL 愛ラッシュマスカラ 01 アイドルブラウン ¥1540 税込
10:44 RICAFROSH MEGA STICK 03 カボチャーム ¥1540 税込
11:43 hince シグネチャーブロウペンシル P004 ¥2400 税込
12:18 Anchi brush【眉毛苦手族の為のアイブロウブラシ】ebony 27 ¥1740 税込
12:21 KATE デザイニングアイブロウ3D EX-4 ¥1210 税込
13:10 hince シグネチャーブロウシェイパー G004 ￥2200
13:31 NARS アンインヒビテッド ブラッシュデュオ ¥5720 税込 （数量限定）
13:44 CANMAKE 3wayスリムシェードライナー 01 ¥770 税込
14:03 D-UP シルキーリキッドアイライナーWP ¥1340 税込
14:26 B IDOL つやぷるリップ 11 めしあがれマンダリン ¥1540 税込
14:34 rom&nd ゼロベルベットティント #15 ¥1320 税込
14:59 お洋服紹介
15:04 ヘアセット
16:25 ナプラ N. ナチュラルバーム ¥1320 税込
吉田朱里ファンクラブ❤︎
ここでしか見れない私を知ってください❤︎
https://yoshidaakari.com/
プロデュースコスメブランド
【B IDOL】
公式サイト
https://www.bidolbrand.com/
公式Instagram
https://www.instagram.com/bidol_official/
Twitter → @_yoshida_akari
https://twitter.com/_yoshida_akari
Instagram→ _yoshida_akari
https://www.instagram.com/_yoshida_akari/
Twitterで ＃アカリンの女子力動画リク
でリクエストもお待ちしてます♡
TikTok
https://www.tiktok.com/@_yoshida_akari?source=h5_m&_r=1
【サブチャンネル】アカリン家 https://www.youtube.com/channel/UCOsxEgfXu6Z8flRHn04yf5g
NMB48 吉田朱里 ビューティーフォトブック
IDOL MAKE BIBLE @アカリン２
Amazon
http://www.amazon.co.jp/dp/4074283999
楽天 特典付き
https://books.rakuten.co.jp/rb/15330098/
通常版
https://books.rakuten.co.jp/rb/15330097/
吉田朱里ファンクラブ❤︎
ここでしか見れない私を知ってください❤︎
https://yoshidaakari.com/
プロデュースコスメブランド
【B IDOL】
公式サイト
https://www.bidolbrand.com/
公式Instagram
https://www.instagram.com/bidol_official/
Twitter → @_yoshida_akari
https://twitter.com/_yoshida_akari
Instagram→ _yoshida_akari
https://www.instagram.com/_yoshida_akari/
Twitterで ＃アカリンの女子力動画リク
でリクエストもお待ちしてます♡
TikTok
https://www.tiktok.com/@_yoshida_akari?source=h5_m&_r=1
【サブチャンネル】アカリン家 https://www.youtube.com/channel/UCOsxEgfXu6Z8flRHn04yf5g
NMB48 吉田朱里 ビューティーフォトブック
IDOL MAKE BIBLE @アカリン２
Amazon
http://www.amazon.co.jp/dp/4074283999
楽天 特典付き
https://books.rakuten.co.jp/rb/15330098/
通常版
https://books.rakuten.co.jp/rb/15330097/
マレーシアから来ました、アイリス・ウーです。
「Iris（アイリス）」から「Iris Woo」に改名しました。
今日は私がしているトレーニングを紹介します。
皆さんもトライしてみて下さい。
●アイリスの簡単中国語講座基礎ワードまとめ
①https://youtu.be/DXtkDwrbS8A
②https://youtu.be/-gwmymoBthA
③https://youtu.be/-NCCUON121g
④https://youtu.be/7WddWzGRbxk
《発音・単語・基礎文法勉強サイト》
http://irischlecture.sakura.ne.jp/iri...
《Music》
▶︎Iris Woo Official YouTube Channel
https://www.youtube.com/channel/UCaxJ...
▷『赤だけが足りない』 コードギアス 反逆のルルーシュⅠ 興道主題歌 https://www.youtube.com/watch?v=WLHvv...
▷『明日へ』ガンダムビルドダイバーズED曲 https://www.youtube.com/watch?v=zW_XJ...
《Iris Woo SNS》
▷Twitter https://twitter.com/irisw0112
▷Instagram https://www.instagram.com/iriswoo_official
Official HP
▷://www.sonymusic.co.jp/artist/iriswoo/
マレーシアから来ました、アイリス・ウーです。
「Iris（アイリス）」から「Iris Woo」に改名しました。
皆さん、改めてヨロシクね。
今日は私が−20Kgのダイエットに成功した秘訣を初めてお話しします。
ダイエットを計画してる人は参考にして下さいね。
●アイリスの簡単中国語講座基礎ワードまとめ
①https://youtu.be/DXtkDwrbS8A
②https://youtu.be/-gwmymoBthA
③https://youtu.be/-NCCUON121g
④https://youtu.be/7WddWzGRbxk
《発音・単語・基礎文法勉強サイト》
http://irischlecture.sakura.ne.jp/iri...
《Music》
▶︎Iris Woo Official YouTube Channel
https://www.youtube.com/channel/UCaxJ...
▷『赤だけが足りない』 コードギアス 反逆のルルーシュⅠ 興道主題歌 https://www.youtube.com/watch?v=WLHvv...
▷『明日へ』ガンダムビルドダイバーズED曲 https://www.youtube.com/watch?v=zW_XJ...
《Iris Woo SNS》
▷Twitter https://twitter.com/irisw0112
▷Instagram https://www.instagram.com/iriswoo_official
Official HP
▷://www.sonymusic.co.jp/artist/iriswoo/
まず、マンダリン(mandarin)はポルトガル語から英語に入りました。もとは、マレー語で「官吏」を表す語です。 さらに語原を遡れば、サンスクリット語の ... ... <看更多>
標準語は台湾と香港では国语（guó yǔ／国の代表言語）、シンガポールおよび東南アジアでは 华语（huá yǔ／華人の言語）、中国本土では中文（zhōng ... ... <看更多>
マンダリン 国 在 マンダリン - Wikipedia 的相關結果
中国語の官話（北京官話）のこと。17世紀、華南に渡来した宣教師が、土着の言語のほかに官署で話されている公用語があることに気付き、これを官僚（マンダリン）の言語 ... ... <看更多>