=================================
Gig、Concert、Liveの用法を明確に
=================================
タイトルを見て、「Gig」って何?または「Concert」と「Live」に違いがあるの?と思った人、結構多いのではないでしょうか?「コンサート」や「ライブ」は、日本語(和製英語)としてもよく使われるせいか、間違った英表現をしている人をよく目にします。今回は音楽イベントの話題において、それぞれの単語をどのように使うのが適切なのかご説明いたします。
--------------------------------------------------
1) Gig
→「一時的な演奏(仕事)」
--------------------------------------------------
Gigは本来、歌手やバンド、DJなどが1回限りのパフォーマンスをすることを意味し、特に短めのショートパフォーマンスのニュアンスが込められています。例えば、今夜あなたが地元のバーで何曲か演奏するなら、「I got a gig tonight. Do you want to come?(今夜ライブするけど、見に来ない?)」と表現することができます。
✔その他にもGigは、日雇いのバイトや派遣の仕事など「一時的な仕事」と言う意味もある。例えば、外国人の友達が「I have a teaching gig tonight.」と言うと、1回限りの英会話レッスンがあることを意味する。
✔Part-time jobの代わりにPart-time gigとも言う。
<例文>
I heard you're doing a gig. Can you send me more information.
(ライブするって聞いたんだけど、詳細送ってくれない?)
Did you hear Brian landed a part-time gig at Google?
(ブライアンがグーグルでパートの仕事が決まったって聞いた?)
That sounds like a pretty cool gig. Does it pay well?
(良さそうな仕事だね。給料はいいの?)
--------------------------------------------------
2) Concert
→「演奏会」
--------------------------------------------------
Concertは一般的な演奏会を意味し、歌手やDJ、ロックバンドからオーケストラまであらゆる類いのミュージシャンによる音楽イベントを指します。一般的にブルーノ・マーズやレディー・ガガなど有名なプロミュージシャンが大きなコンサートホールで開催するイメージが強いですが、アマチュアミュージシャンが小さな会場でパフォーマンスする場合にも使われます。
✔Concertは一般的に有料のイメージがあり、無料コンサートの場合はFree concertと表現する。
<例文>
I'm going to a concert tonight.
(今夜コンサートに行きます。)
I heard Bruno Mars is having a concert next month. I really want to go!
(ブルーノ・マーズのコンサート、来月らしいよ。行きたーい!)
Are you going to Lady Gaga's concert?
(レディー・ガガのコンサートに行くの?)
--------------------------------------------------
3) Live
→「生演奏」
--------------------------------------------------
Liveは生で演奏することを意味します。プロの歌手がコンサートで歌ったり、ジャズバンドがジャズバーで演奏したり、ロックバンドメンバーの友人が路上パフォーマンスをするなど、プロや素人、会場の大小関係なく“生”で演奏することがポイントです。また、日本語では「ライブに行く」と言いますが、英語では「I’m going to a live」のようにLiveを名詞として使うことは出来ません。「ライブに行く」を英語で言うなら「I’m going to a concert」になります。
︎✔Liveの一般的な使い方:
・「Watch(See) _____ live」→「生で〜(の演奏)を見る」
・「_____ is performing live / do a live performance」→「(誰々が)ライブ(生演奏)をする」
<例文>
I went to Sam Smith's concert and saw him live! He's amazing!
(サム・スミスのコンサートに行って、ライブを見たよ。すごい良かった!)
My friend's band is performing live at the party this weekend.
(今週のパーティーで友達のバンドがライブするよ!)
There's a live band playing at that bar. Let's go check it out.
(あのバーでバンドの生演奏が聴けるよ。行ってみようか。)
ブログ記事URL:https://hapaeikaiwa.com/?p=12865
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
同時也有17部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅MOEKA Channel,也在其Youtube影片中提到,映画?" るろうに剣心 最終章 The Final" の主題歌? ONE OK ROCK の曲は 本当にかっこいいですよね。。 そしてこの曲はあの有名な 海外アーティストの Ed Sheeran様と 共同制作ってすごくないですか?? 本当に日本が誇れる素晴らしい ロックバンドですよね? 私も頑...
「ロックバンド 英語」的推薦目錄:
- 關於ロックバンド 英語 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最佳解答
- 關於ロックバンド 英語 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最佳解答
- 關於ロックバンド 英語 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的精選貼文
- 關於ロックバンド 英語 在 MOEKA Channel Youtube 的最讚貼文
- 關於ロックバンド 英語 在 Ai Ninomiya Youtube 的最佳貼文
- 關於ロックバンド 英語 在 Tokyo Ramen Guy(Gadget & Music) Youtube 的最佳解答
- 關於ロックバンド 英語 在 英語の歌だけど日本のロックバンドだよ! IMOCD ... - YouTube 的評價
- 關於ロックバンド 英語 在 ONE OK ROCK - The Beginning 日本語と英語逆バージョン ... 的評價
ロックバンド 英語 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最佳解答
偉人達の名言
~Life is what happens while you are busy making other plans.~
イギリスの伝説的ロックバンド、ザ・ビートルズのメンバーで、日本人のオノ・ヨーコと結婚したことでも知られる「ジョン・レノン」の名言をご紹介。
和訳:「人生とは、人生以外のことを夢中で考えているときにあるんだよ。」
確かにその通りかもしれませんね。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ロックバンド 英語 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的精選貼文
=================================
Gig、Concert、Liveの用法を明確に
=================================
タイトルを見て、「Gig」って何?または「Concert」と「Live」に違いがあるの?と思った人、結構多いのではないでしょうか?「コンサート」や「ライブ」は、日本語(和製英語)としてもよく使われるせいか、間違った英表現をしている人をよく目にします。今回は音楽イベントの話題において、それぞれの単語をどのように使うのが適切なのかご説明いたします。
--------------------------------------------------
1) Gig
→「一時的な演奏(仕事)」
--------------------------------------------------
Gigは本来、歌手やバンド、DJなどが1回限りのパフォーマンスをすることを意味し、特に短めのショートパフォーマンスのニュアンスが込められています。例えば、今夜あなたが地元のバーで何曲か演奏するなら、「I got a gig tonight. Do you want to come?(今夜ライブするけど、見に来ない?)」と表現することができます。
✔その他にもGigは、日雇いのバイトや派遣の仕事など「一時的な仕事」と言う意味もある。例えば、外国人の友達が「I have a teaching gig tonight.」と言うと、1回限りの英会話レッスンがあることを意味する。
✔Part-time jobの代わりにPart-time gigとも言う。
<例文>
I heard you're doing a gig. Can you send me more information.
(ライブするって聞いたんだけど、詳細送ってくれない?)
Did you hear Brian landed a part-time gig at Google?
(ブライアンがグーグルでパートの仕事が決まったって聞いた?)
That sounds like a pretty cool gig. Does it pay well?
(良さそうな仕事だね。給料はいいの?)
--------------------------------------------------
2) Concert
→「演奏会」
--------------------------------------------------
Concertは一般的な演奏会を意味し、歌手やDJ、ロックバンドからオーケストラまであらゆる類いのミュージシャンによる音楽イベントを指します。一般的にブルーノ・マーズやレディー・ガガなど有名なプロミュージシャンが大きなコンサートホールで開催するイメージが強いですが、アマチュアミュージシャンが小さな会場でパフォーマンスする場合にも使われます。
✔Concertは一般的に有料のイメージがあり、無料コンサートの場合はFree concertと表現する。
<例文>
I'm going to a concert tonight.
(今夜コンサートに行きます。)
I heard Bruno Mars is having a concert next month. I really want to go!
(ブルーノ・マーズのコンサート、来月らしいよ。行きたーい!)
Are you going to Lady Gaga's concert?
(レディー・ガガのコンサートに行くの?)
--------------------------------------------------
3) Live
→「生演奏」
--------------------------------------------------
Liveは生で演奏することを意味します。プロの歌手がコンサートで歌ったり、ジャズバンドがジャズバーで演奏したり、ロックバンドメンバーの友人が路上パフォーマンスをするなど、プロや素人、会場の大小関係なく“生”で演奏することがポイントです。また、日本語では「ライブに行く」と言いますが、英語では「I’m going to a live」のようにLiveを名詞として使うことは出来ません。「ライブに行く」を英語で言うなら「I’m going to a concert」になります。
︎✔Liveの一般的な使い方:
・「Watch(See) _____ live」→「生で〜(の演奏)を見る」
・「_____ is performing live / do a live performance」→「(誰々が)ライブ(生演奏)をする」
<例文>
I went to Sam Smith's concert and saw him live! He's amazing!
(サム・スミスのコンサートに行って、ライブを見たよ。すごい良かった!)
My friend's band is performing live at the party this weekend.
(今週のパーティーで友達のバンドがライブするよ!)
There's a live band playing at that bar. Let's go check it out.
(あのバーでバンドの生演奏が聴けるよ。行ってみようか。)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ロックバンド 英語 在 MOEKA Channel Youtube 的最讚貼文
映画?" るろうに剣心 最終章 The Final"
の主題歌?
ONE OK ROCK の曲は
本当にかっこいいですよね。。
そしてこの曲はあの有名な
海外アーティストの Ed Sheeran様と
共同制作ってすごくないですか??
本当に日本が誇れる素晴らしい
ロックバンドですよね?
私も頑張るぞ!ってとっても
刺激をもらえます✨
この曲は日本語が2行だけで
ほとんど英語の楽曲で
ほぼほぼ洋楽です!
発音頑張りました?
この曲の発音は特に難しかったです
気持ちを込めて、思いっきり
歌ってみたので
少しでもいいなと思ったら
チャンネル登録、高評価、コメント
お願いします?
フォローもよろしくお願いします↓↓
twitter
https://twitter.com/M7_singer
Instagram
https://www.instagram.com/moeka_singer/
「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「
Music & Movie
Keiichi Takahashi[meer inc.]
twitter
https://twitter.com/kei_meer
Facebook
https://www.facebook.com/keiichi.takahashi.165
Instagram
https://www.instagram.com/keiichitakahashi0325
「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/MlLv0rI3oig/hqdefault.jpg)
ロックバンド 英語 在 Ai Ninomiya Youtube 的最佳貼文
かっこいいですよねー!ワンオク!!!
日本発のロックバンドとして、英語圏で勝負をしている姿が眩しい!!!
オリジナルの力強さそのままに、どうしたらアコースティックでも曲の良さを伝えられるか、試行錯誤しながら歌いました!
#rurounikenshin
#るろうに剣心
#ONEOKROCK
今回のカバー、気に入っていただけましたか?!
チャンネル登録&いいね、お待ちしております!
毎回ちゃんと読ませていただいておりますので、
コメントに、リクエストや感想お願いします⭐️⭐️⭐️
毎週水曜日26:30~27:00
ラジオinterFM
【二宮愛のAcross the Border】
二宮愛がYouTubeでカバーした楽曲を、レコーディング裏話や元のアーティストの情報なども含めて、改めて紹介しています!
YouTubeに頂いたコメントにもラジオを通して返信していますので、是非聴いてくださいね!
番組HPはコチラ!!
https://www.interfm.co.jp/atb
Do you like my cover this time??
Please SUBSCRIBE & LIKE if you do!!
I’m reading all the comments, so please let me know what you think, and if you have requests, let me know⭐️
Ai Ninomiya-
Official website
https://aininomiya.net/
twitter
https://twitter.com/aininomiya
instagram
https://www.instagram.com/aininomiya/
TikTok
https://www.tiktok.com/@aininomiya?lang=ja
「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「
Music & Movie
Keiichi Takahashi[meer inc.]
twitter
https://twitter.com/kei_meer
Facebook
https://www.facebook.com/keiichi.takahashi.165
Instagram
https://www.instagram.com/keiichitakahashi0325
「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「「
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/tundMxh1gQU/hqdefault.jpg)
ロックバンド 英語 在 Tokyo Ramen Guy(Gadget & Music) Youtube 的最佳解答
フジテレビ月9ドラマにレギュラー出演!現役高校生のデュオ『さくらしめじ』が眩しすぎて直視できなかった件について…【バンドコラボ#9】
__________________________________________
【SGRT3rdメンバーシップ Segotify】
⬇︎⬇︎⬇︎ご登録はコチラ⬇︎⬇︎⬇︎
https://bit.ly/2uGH3vQ
__________________________________________
【対談したアーティスト】
@さくらしめじチャンネル
HP:https://sakurashimeji.com/
Twitter: https://twitter.com/sakurashimeji
Instagram :https://www.instagram.com/sakurashimeji_official/
LINE BLOG:http://lineblog.me/sakurashimeji/
note:https://note.com/sakurashimeji
⬇︎⬇︎⬇︎AppleMusicライブラリ追加はコチラ⬇︎⬇︎⬇︎
https://apple.co/3bdI7Xz
⬇︎⬇︎⬇︎AmazonMusicはコチラ⬇︎⬇︎⬇︎
https://amzn.to/39c8uff
Amazon1000ポイントエントリーはコチラ!
https://amzn.to/37Toao6
__________________________________________
【撮影協力】
LD&K
https://ldandk.com
菅原隆文
https://twitter.com/sugaharatakafum
ライブキッズあるある中の人(みきくん)
https://twitter.com/mikim0113
__________________________________________
【ミノタウロス サイングッズプレゼント応募方法】
①さくらじめじのTwitterをフォローしてください
http://sakurashimeji.com/
②セゴリータ三世のチャンネル登録と通知をONしてください
③コメント欄に一言!
④下のリンクに飛んで必要事項に入力してください
https://forms.gle/BaJP4BL5aYSR47et9
__________________________________________
【編集】
うえだゆうか
https://twitter.com/uka_ueda
https://www.instagram.com/uka_ueda/
__________________________________________
【過去のアーティストコラボ動画】
【バンドコラボ#1】炎○しまくってるReVision of Senceと直接対決したら意外すぎる真実が明らかになった!【リビジョン】
https://youtu.be/Sx4YoIVQzNE
【バンドコラボ#2】英語禁止の1回ミスで1000円課金 貯まった分だけプレゼントをメロコアバンドPOTとやったら破産寸前になった!【視聴者プレゼント】
https://youtu.be/Rho88gmvT6s
【バンドコラボ#3】ファンから彼氏募集企画スタート!?九州出身の今一番キテるバンドMOSHIMOのボーカル岩淵紗貴の男性遍歴が涙無しには語れねぇよ【もしも,対談】
https://youtu.be/z7GblEuHcBY
ダウンタウンと共演!チャットモンチーと同級生!笑いと感動を届ける四星球の秘蔵エピソードが最高に面白すぎた!【バンドコラボ#4】
https://youtu.be/qeimYE6-oEU
Mステ出演の打首獄門同好会に続き中毒者続出!ライブハウスを隅々まで踊らせるバックドロップシンデレラのフェス新参者あるあるが闇深すぎて大爆笑!【バンドコラボ#5】
https://youtu.be/b6_ffK2UiP8
心撃ち抜かれる最強の灼熱ロックバンド「ビレッジマンズストア」ついに登場!新曲アダルトのMVも先行初解禁しちゃうぞ!【バンドコラボ#6】
https://youtu.be/47PfI8wOOWg
同級生は官僚と医者ばかり!灘高卒で偏差値80「セクマシ」が頭良すぎてぶっ飛びすぎてる件について【バンドコラボ#7】
https://youtu.be/Xpbp4EfMrjk
元カリスマブラザーズみの(ミノタウロス)ついに登場!新作『肖像』やYouTube投稿を始めた理由について色々訊いたら先見の明がありすぎた件について!【バンドコラボ#8】
https://youtu.be/9pOWRy833w8
__________________________________________
【オープニングムービー】
きむらえいじゅん
https://twitter.com/kuro_40
https://www.youtube.com/user/EijunKimura
__________________________________________
【使用機材一式】
Osmo Action https://bit.ly/2Subs9L
GoPro HERO7 https://amzn.to/2XcxkWo
iMac:APPLE iMac Retina 5K Display 27 http://amzn.to/2iARqYr
マイク:Rode NT1A Anniversary Vocal Condenser Microphone http://amzn.to/2AEnRxf
オーディオインターフェイス:RME Babyface Pro http://amzn.to/2iyRbNa
ギター:GRETSCH G6119-1962HTL Chet Atkins Tennessee Rose http://amzn.to/2AEoLK9
シールド :MONSTER CABLE ROCK2 21 SS モンスター ケーブル ロック http://amzn.to/2iyEzFT
カメラ:Panasonic ミラーレス一眼カメラ ルミックス GH5 ボディ ブラック DC-GH5-K https://amzn.to/2O3jQfC
レンズ:OLYMPUS 超広角ズームレンズ M.ZUIKO DIGITAL ED 7-14mm F2.8 PRO https://amzn.to/2zP5RS5
ヘッドフォン:AKG プロフェッショナルスタジオモニターK240MK2 http://amzn.to/2ixgq2s
モニター:BenQ 高画質ゲーミングモニター EX2780Q https://amzn.to/387gFc7
DAW:Logic Pro X https://itunes.apple.com/jp/app/logic-pro-x/id634148309?mt=12
__________________________________________
【Twitter】
https://twitter.com/SGRT_the_3rd
【Facebook】
http://on.fb.me/19XokLu
【Instagram】
https://www.instagram.com/sgrt3rd/
__________________________________________
BGM:DOVA-SYNDROMEさん
http://dova-s.jp
※各製品リンクURLはアソシエイトプログラムを使用しています
#さくらしめじ #田中雅功 #髙田彪我
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/RCwIy4nCEM0/hqdefault.jpg)
ロックバンド 英語 在 ONE OK ROCK - The Beginning 日本語と英語逆バージョン ... 的推薦與評價
#band #cover #mashup # rock #music #musician #musicvideo #youtube #ミートミーサタデー # バンド # ロック #パワーポップ #音楽 #カバー ... <看更多>
ロックバンド 英語 在 英語の歌だけど日本のロックバンドだよ! IMOCD ... - YouTube 的推薦與評價
... 想いで結成した、オルタナティブ・ ロックバンド 。汽車に揺られながら流れていく景色を眺めているような、落ち着きのあるグルーヴ感が持ち味です。 ... <看更多>