=================================
「贅沢をする」や「お金を派手に使う」は英語で?
=================================
ボーナスが入ったから「ちょっと贅沢しよう」や、せっかくのラスベガス旅行なんだし「(カジノで)派手にお金を使っちゃおう」と言いたい時、英語ではどのように表現したらよいのでしょうか?
--------------------------------------------------
splurge
--------------------------------------------------
「splurge」は、まさに日本語の「贅沢する」や「散財する」を意味する英語です。買い物や旅行で贅沢をしたり、お金を派手に使うときによく使われる表現です。この表現はお金をいっぱい使うことがポイントです。
✔「~に大金を惜しげもなく使う」→「splurge on/for ____」
<例文>
We're on vacation. Let's splurge a little.
(旅行しているんだから、ちょっとは贅沢しようよ。)
I splurged on an expensive bottle of wine.
(高級ワインにお金をつぎ込みました。)
I'm in the mood to splurge. Let's hit the mall.
(贅沢したい気分だな。ショッピングモールへ行こう。)
〜会話例〜
A: When was the last time you splurged on something?
(最後に贅沢したのはいつですか?)
B: Actually, last month. I went on a shopping binge and splurged!
(実は先月。衝動買いをして、お金をいっぱい使っちゃったよ。)
~言い換え表現~
--------------------------------------------------
Spend a fortune
--------------------------------------------------
直訳すると「大金を使う」となることから、ふんだんにお金を使って豪快に遊んだり贅沢する状況でよく使われる表現です。
✔「〜に大金を費やす」→「spend a fortune on/for ____」
<例文>
I spent a fortune in Las Vegas last night. I'm scared to look at my credit card statement.
(昨晩、ラスベガスで大金を費やしちゃって。クレジットカードの明細見るのが怖いよ。)
He must've spent a fortune renovating his house.
(彼は家を改築するのに大金を費やしたんだろうね。)
〜会話例〜
A: Did you see Lisa's engagement ring? It's massive!
(リサさんの婚約指輪みた?すごく大きいよ!)
B: Yeah she showed it to me yesterday. I'm sure her fiancé spent a fortune for that thing.
(昨日、見たよ。彼女のフィアンセはあの指輪に大金を費やしたんだろうね。)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
同時也有4部Youtube影片,追蹤數超過7萬的網紅sunshine channel サンシャインチャンネル,也在其Youtube影片中提到,【シャトレーゼ新商品】シャインマスカットフェア 山梨県勝沼から産直 [シャトレーゼ新商品]待望のシャインマスカットフェア[8月27日発売] 「シャトレーゼ シャインマスカットフェア」が開催されます! ジューシーで上品な甘みと高貴な香りが特徴の山梨県産シャインマスカットを使用したスイーツが期間限定...
「ワイン ちょっと贅沢」的推薦目錄:
- 關於ワイン ちょっと贅沢 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最佳解答
- 關於ワイン ちょっと贅沢 在 ABC Cooking Studio(ABCクッキングスタジオ) Facebook 的最讚貼文
- 關於ワイン ちょっと贅沢 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最讚貼文
- 關於ワイン ちょっと贅沢 在 sunshine channel サンシャインチャンネル Youtube 的最佳貼文
- 關於ワイン ちょっと贅沢 在 ワインざんまい Youtube 的最佳解答
- 關於ワイン ちょっと贅沢 在 macaroni Youtube 的最讚貼文
- 關於ワイン ちょっと贅沢 在 【ちょっと贅沢オードブル】 ひげとワインでは13(木) 的評價
- 關於ワイン ちょっと贅沢 在 ちょっと贅沢な白ワイン香るスモークサーモンの作り方 的評價
ワイン ちょっと贅沢 在 ABC Cooking Studio(ABCクッキングスタジオ) Facebook 的最讚貼文
【何気ない日常をパッと彩るピンクの魔法!プロヴァンスのロゼワイン】
アロマティックなプロヴァンスのロゼワインは、
辛口でフレッシュで果実味豊か。
ワインというと少し構えてしまうかもしれませんが、
プロヴァンスのロゼはリゾート地でリラックスして飲まれているワイン、
堅苦しいことを忘れて楽しむワインです。
頑張った自分へのご褒美に、
旦那さんや彼とふたりでゆったりと、
たまにはお昼からロゼワインを開けるのも
いいかもしれません。
なかなか外食できない今、
自宅にいながらプロヴァンスのロゼを開けて、ちょっと
贅沢な週末を過ごしてみては?
↓特集ページはこちらから!
わかりやすい動画も公開中!↓
https://www.abc-cooking.co.jp/plus/feature/202008_provence/
ワイン ちょっと贅沢 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最讚貼文
=================================
「贅沢をする」や「お金を派手に使う」は英語で?
=================================
ボーナスが入ったから「ちょっと贅沢しよう」や、せっかくのラスベガス旅行なんだし「(カジノで)派手にお金を使っちゃおう」と言いたい時、英語ではどのように表現したらよいのでしょうか?
--------------------------------------------------
splurge
--------------------------------------------------
「splurge」は、まさに日本語の「贅沢する」や「散財する」を意味する英語です。買い物や旅行で贅沢をしたり、お金を派手に使うときによく使われる表現です。この表現はお金をいっぱい使うことがポイントです。
✔「~に大金を惜しげもなく使う」→「splurge on/for ____」
<例文>
We're on vacation. Let's splurge a little.
(旅行しているんだから、ちょっとは贅沢しようよ。)
I splurged on an expensive bottle of wine.
(高級ワインにお金をつぎ込みました。)
I'm in the mood to splurge. Let's hit the mall.
(贅沢したい気分だな。ショッピングモールへ行こう。)
〜会話例〜
A: When was the last time you splurged on something?
(最後に贅沢したのはいつですか?)
B: Actually, last month. I went on a shopping binge and splurged!
(実は先月。衝動買いをして、お金をいっぱい使っちゃったよ。)
~言い換え表現~
--------------------------------------------------
Spend a fortune
--------------------------------------------------
直訳すると「大金を使う」となることから、ふんだんにお金を使って豪快に遊んだり贅沢する状況でよく使われる表現です。
✔「〜に大金を費やす」→「spend a fortune on/for ____」
<例文>
I spent a fortune in Las Vegas last night. I'm scared to look at my credit card statement.
(昨晩、ラスベガスで大金を費やしちゃって。クレジットカードの明細見るのが怖いよ。)
He must've spent a fortune renovating his house.
(彼は家を改築するのに大金を費やしたんだろうね。)
〜会話例〜
A: Did you see Lisa's engagement ring? It's massive!
(リサさんの婚約指輪みた?すごく大きいよ!)
B: Yeah she showed it to me yesterday. I'm sure her fiancé spent a fortune for that thing.
(昨日、見たよ。彼女のフィアンセはあの指輪に大金を費やしたんだろうね。)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ワイン ちょっと贅沢 在 sunshine channel サンシャインチャンネル Youtube 的最佳貼文
【シャトレーゼ新商品】シャインマスカットフェア 山梨県勝沼から産直
[シャトレーゼ新商品]待望のシャインマスカットフェア[8月27日発売]
「シャトレーゼ シャインマスカットフェア」が開催されます!
ジューシーで上品な甘みと高貴な香りが特徴の山梨県産シャインマスカットを使用したスイーツが期間限定で続々登場です
旬のシャインマスカットのジューシーなスイーツを堪能しました♪
〜9月30日ごろまで
プレミアムズコット山梨県産シャインマスカット 価格:480 円(税込 518 円)*8月25日発売
「新鮮な卵を使用してふんわり焼き上げたスポンジで、たっぷりのカスタード入りホイップクリー ムと爽やかな酸味のぶどうムース、ジューシーなシャインマスカットを包みました。
トッピングに 山梨県産のシャインマスカットをふんだんに飾った、ちょっと贅沢なケーキです。
※お取り扱いのない店舗もございます。」
山梨県産シャインマスカットのカップデザート価格:370円(税込399円)*8月27日発売
「ジューシーで上品な甘みと高貴な香りが特徴の山梨県産シャインマスカットを堪能できるカップデザート。
ホワイトチョコでコーティングしたアーモンドクランチに、マスカットクリーム、マス カットゼリー、チーズクリームを重ねました。
見た目の美しさだけでなく、それぞれの素材の味わいが満喫でき、食感も楽しめるデザートです。」
山梨県産シャインマスカットのふんわりロール 価格:180 円(税込 194 円)*8月25日発売
「山梨県産シャインマスカットとヨーグルト風味のクリームを、ふんわりと焼き上げたスポンジで巻いた爽やかな味わいのロールケーキです。
さっぱりとした味わいのヨーグルト風味のクリーム が、シャインマスカットの甘味をより一層引き立てています。」
山梨県産シャインマスカットのぶどう餅 価格:1 個 110 円(税込 118 円)・3 個入カップ 330 円(税込 356 円)*8月18日発売
「山梨県産シャインマスカットを求肥でまるごと包んだ、旬のおいしさを味わう季節の和菓子です。
シャインマスカットの芳醇な香りとジューシーな果汁は、もちもちとした食感の求肥と相性抜群です。」
山梨県産シャインマスカットのぶどう大福 ホイップクリーム入り 価格:140 円(税込 151 円)*8月25日発売
「旬の山梨県産シャインマスカットをまるごと入れ、生クリームを加えたホイップクリームと和素材の粒餡を、ふわふわの雪平生地で包みました。
やわらかな雪平生地となめらかなホイップ クリーム、ほのかに甘い粒餡のおいしさ、そしてジューシーなシャインマスカットの味わいが調和した和スイーツです。」
旬の雫 山梨県産シャインマスカット 価格:3 個入 330 円(税込 356 円)*8月18日発売
「山梨県産シャインマスカットを本葛入りの葛生地で包み、自社ワインを使用したマスカット味のワインゼリーと合わせました。
なめらかな葛生地で包まれたシャインマスカット、クラッシュしたワインゼリーが清涼感を演出します。冷蔵庫で冷やしていただくと一層おいしくお召し上 がりいただけます。」
山梨県産シャインマスカット Mix のスムージー 価格:170 円(税込 183 円)*8月25日発売
「山梨県産シャインマスカットと、自社ですりつぶした八ヶ岳周辺の高原野菜、果実ペーストをあわせた砂糖、甘味料不使用のスムージーです。
1本で 1日不足分の食物繊維が摂 取できます。
ぶどう果汁・果肉のうち、山梨県産シャインマスカットが25%使用されています。」
※ 商品により、各店舗での取り扱いの有無、販売期間が異なります。
※ 山梨県産シャインマスカットは農作物のため、販売期間が変更となる場合があります。
#シャトレーゼ新商品
#シャインマスカット
#シャトレーゼ
@sunshine channel サンシャインチャンネル
♡福岡県久留米市のYouTubeチャンネル Sunshine Channelサンシャインチャンネルです
ご視聴💖ありがとうございます♡
インスタグラムフェイスブックもフォローお願いします♡
hitomi tanaka 田中ひとみ
お仕事のご依頼はインスタグラムのDMからお願いいたします
Instagram
https://www.instagram.com/hitomi.tanaka.sunshine/
Facebook
https://www.facebook.com/hitomi3desu
HP
http://www.oshiroiya.co.jp/
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/78Pk4PDvifc/hqdefault.jpg)
ワイン ちょっと贅沢 在 ワインざんまい Youtube 的最佳解答
ソムリエの武井麻妃(たけいまい)です!
今回の動画は「ワインに合うおつまみ」についてです☆
ワインを家飲みするときに最高に合う!ちょっと贅沢なおつまみを紹介します。
◆ワインざんまいのLINEアカウントはこちら!「特典動画」をプレゼントしているので登録してね♡
⇒https://lin.ee/RcE2o7J
◆動画で紹介したおつまみはこちら
グーテ・デ・ロワ ソムリエ
⇒https://bit.ly/3zAiUDs
いぶりがっこのタルタルソース
⇒https://bit.ly/35sfLYy
あまたにチーズ工房 さけるチーズのたまり漬け
⇒https://bit.ly/3gEgGuh
◆更新
月・火・木・金の18時に新しい動画を公開します!
◆武井麻妃(たけいまい)ってどんな人?
2011年
大学在学中に始めた赤坂某割烹料理屋のアルバイトにてワインの素晴らしさ、奥深さを知る
その後、女優として舞台、CM、映画などに出演
2016年
ワインソムリエの資格を独学により取得
以後、フリーのソムリエとして活動
2018年
ミス・ワイン日本大会にて準グランプリを受賞
ミス・ワインとして日本ワインの普及、生産地域の活性化を促す活動に励む
◆武井麻妃(たけいまい)の自己紹介動画はこちら
https://youtu.be/c1vwH1s28Pw
◆お問い合わせはこちら
info@mm-wine.jp
#ワイン #ワイン初心者 #ソムリエ #ミスワイン #武井麻妃 #ワインざんまい #おすすめワイン
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/QKBIHFR2riY/hqdefault.jpg)
ワイン ちょっと贅沢 在 macaroni Youtube 的最讚貼文
2018年7月17日放送のTOKYO FM【高橋みなみのこれから、何する?】に登場したレシピ ガーリック ステーキ 焼きそば の作り方を動画でご紹介。甘辛いしょうゆベースのたれが香ばしい麺とやわらかいお肉に絡まって絶品!特別な日にオススメです♪
TOKYO FM「高橋みなみのこれから、何する?」
本日の放送でご紹介したレシピです😊
今回のテーマは「焼きそば好きに贈る、記念日に作りたい焼きそばレシピ」です!
■材料(2人分/30分)
・牛肉(ステーキ用):2枚(200〜250g)
・焼きそば麺:2袋
・玉ねぎ:1/2個(100g)
・もやし:1/2袋(100g)
・にんにく(スライス):1片分
・a. しょうゆ:大さじ3杯
・a. 赤ワイン:大さじ2杯
・a. はちみつ:大さじ1杯
・牛脂:5g
・サラダ油:大さじ1杯
・万能ねぎ:適量
■下ごしらえ
・牛肉は常温に戻します。
・玉ねぎは5mmの薄切りにします。
・(a)の調味料を混ぜ合わせます。
・焼きそば麺はレンジ600Wで1分加熱し、ほぐします。
■作り方
①牛肉の全体にフォークで穴をあけます。
②フライパンにサラダ油、にんにくを入れて弱火で加熱し、きつね色になったら取り出します。
③玉ねぎを加え、塩(分量外)を振って炒めます。玉ねぎが透き通ったら焼きそば麺を加え、焼き目をつけるように炒めます。
④③のフライパンにもやしを加えてさっと炒め、一度お皿に取り出します。
⑤④のフライパンを中火にかけ、牛脂を溶かします。ステーキ肉を加えて1分ほど焼き、焼き目がついたら裏返して弱火にし、30秒ほど焼いたら(a)の調味料を加えて煮絡めます。
⑥ステーキ肉を取り出し、④をフライパンに戻し入れてフライパンに残ったタレを絡めます。
⑦⑥をお皿に盛り付け、食べやすい大きさにカットしたステーキをのせ、②のにんにくと万能ねぎをトッピングしたら完成です。お好みで黒こしょうを振って召し上がれ♪
■コツ・ポイント
安いステーキ肉をおいしく焼くポイントは4点。①常温に戻す、②筋切りし、穴を開けて肉の繊維を断つ、③牛脂を使って旨みをプラス、④よく熱したフライパンでさっと焼く、です。麺はあらかじめレンジで加熱するとほぐしやすくなりますよ。しっかり焼き目をつけて、おいしく仕上げてくださいね♪
レシピ作成:渡邉未央
↓詳しくはこちら↓
https://macaro-ni.jp/60974
◆チャンネル登録はコチラです◆
https://www.youtube.com/channel/UC6vzXCyUFiz0wMF6aIe7Isg?sub_confirmation=1
◆SNSでも料理動画とグルメニュースを毎日配信しています◆
・instagram
https://www.instagram.com/macaroni_news/
・facebook
https://www.facebook.com/macaroni.jp/
・twitter
https://twitter.com/macaroni_recipe
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/DmbPBRypKMg/hqdefault.jpg)
ワイン ちょっと贅沢 在 ちょっと贅沢な白ワイン香るスモークサーモンの作り方 的推薦與評價
![影片讀取中](/images/youtube.png)
生食用サーモンを白 ワイン で漬け込んだスモークサーモンです。→冷燻仕上げの為、白 ワイン の風味がほとんど飛ばず、口の中で広がります。 ... <看更多>
ワイン ちょっと贅沢 在 【ちょっと贅沢オードブル】 ひげとワインでは13(木) 的推薦與評價
【ちょっと贅沢オードブル】 ひげとワインでは13(木)〜16(日)まで4日間、お盆限定でオードブルをご用意致します。 14品4人前¥15000(税別) ◇限定20 ... ... <看更多>