畫面中出現的是一位白髮蒼蒼的東方老先生,微微暴牙,鬍子沒有剃得很乾淨,要是沒有臉上的黑框眼鏡,很難把他和「漫畫家」這個形象連結在一起。
他是柘植義春,2020年法國安古蘭漫畫節為他策畫個人原稿展,並頒發榮譽獎。柘植1954年出道,1987年告別漫壇,90年代在日本,他的作品被重新出版,並改編為電視劇和遊戲。而在歐美,漫畫家也直到2018年才答應海外授權,多家出版社於是陸續宣布出版他的作品。
柘植曾為了謀生,抄襲當紅手塚治虫的構圖,畫著坊間流行的懸疑作品,也曾被讀者反應「看不懂」而多次動念放棄。但在執筆嘗試與出走掙扎的30餘年間,一生持續和精神疾病相處的他,將夢境、焦慮與私小說風格的「私漫畫」帶入作品中,儼然成為日本漫畫界的重要拼圖。
好在他不是梵谷,全世界欣賞他、屬於他的觀眾應該只會越來越多。只不過在安古蘭漫畫節的影片中,柘植在戶外抽著菸或在展場看著自己作品的樣子,都好像那已經是很久很久以前的事了。他的樣子,讓通通編想起自己與世無爭的奶奶。他再也不是一個時時刻刻在意觀眾評價、用力以作品和世界溝通作戰的藝術家。
從今天開始,除了看鋼鍊,還要來看柘植義春的作品惹(大家中秋愉快🎑)
.
#Openbook閱讀通信 #本周精采好文全收錄💌
—————
㊯贊助Openbook,參與從台灣土地長出的原創文化
●了解更多:https://lihi1.com/QrPU4
●訂閱電子報:https://lihi1.com/EbuBe
●追蹤Openbook IG:https://goo.gl/Enkzy3
「一生一世電視劇評價」的推薦目錄:
- 關於一生一世電視劇評價 在 Openbook閱讀誌 Facebook 的最讚貼文
- 關於一生一世電視劇評價 在 看書的日常 Facebook 的最佳解答
- 關於一生一世電視劇評價 在 CharMing的投幣式置物櫃 Facebook 的最讚貼文
- 關於一生一世電視劇評價 在 [心得] 給你給我周生如故一生一世(雷) - 看板China-Drama 的評價
- 關於一生一世電視劇評價 在 一生一世更新的推薦,YOUTUBE和網路上有這些評價 的評價
- 關於一生一世電視劇評價 在 世間所有相遇,都是久別重逢#周生如故/一生一世心得分享 的評價
- 關於一生一世電視劇評價 在 [心得] 周生如故&一生一世:創作與觀眾的距離- 看板China-Drama 的評價
- 關於一生一世電視劇評價 在 一生一世任嘉倫、一生一世外婆在PTT/mobile01評價與討論 的評價
- 關於一生一世電視劇評價 在 一生一世任嘉倫、一生一世外婆在PTT/mobile01評價與討論 的評價
- 關於一生一世電視劇評價 在 [心得] 一生一世~骨相,皮相| PTT 熱門文章Hito 的評價
- 關於一生一世電視劇評價 在 [心得] 一生一世觀後感(有雷) - China-Drama 的評價
- 關於一生一世電視劇評價 在 陸劇討論社| #一生一世 - Facebook 的評價
- 關於一生一世電視劇評價 在 China-Drama - [心得] 一生一世觀後感(有雷) - PTT生活資訊討論 的評價
- 關於一生一世電視劇評價 在 [心得] 一生一世觀後感(有雷) | China-Drama 看板 - My PTT 的評價
- 關於一生一世電視劇評價 在 [心得] 一生一世~骨相,皮相- China-Drama - PTT網頁版 的評價
- 關於一生一世電視劇評價 在 愛情劇9強豆瓣評分,周生如故第二,一生一世第五 - YouTube 的評價
- 關於一生一世電視劇評價 在 [心得] 星漢燦爛·月升滄海淺論劇中歌曲含義- china-drama 的評價
一生一世電視劇評價 在 看書的日常 Facebook 的最佳解答
[#生日快樂] #10
陳舜臣(1924.2.18—2005.1.21)。
閱讀、觀賞、聆聽創作者的作品,是最有效力的生日祝福。
今天適合讀陳舜臣。
.
「我們台灣人接受日本教育,隨著『皇民化』的口號被教育成日本人。然而,台灣『光復』之後,我們就光明正大地變成了『中國人』。」
「成為中國人。——問題是,何謂中國人?」
——陳舜臣,《憤怒的菩薩》
.
「我常說的『台灣人云云』,恐怕是因為我對於自己是台灣人的身份很在意的緣故吧。自己應該是台灣人沒錯,不過周遭都是日本人,讓還是小孩的自己產生了錯亂。」
.
「自己到底是誰?或許長久以來,心中總是沒有拋開這個疑惑吧。年幼時期的自言自語,其實就是我成為作家的出發點,每次只要回頭展望,就能看到當初自己的起點,也能重新找到自己現在身處的定位。」
.
「但我已覺悟到,必須認清自己是少數派中的少數派並生存下去。」
——陳舜臣《半路上》
.
「台灣沒有好好傳承他,中國那邊認為他是台灣人,在日本,他的形象就是個華僑,三方都沒有好好評價過他。」
——陳舜臣姪女、日本兵庫縣立大學經濟學部國際經濟學科教授陳來幸
.
.
今天想聊聊對陳舜臣的接收史。
.
出生於日本神戶的台灣人家庭、在神戶成長的陳舜臣,只在二戰後短暫回台三年,經歷二二八事件之後,選擇回到日本。他協助家中經商十年,直到起心動念要寫小說,轉身投入文壇。
.
1961年,《枯草之根》獲「江戶川亂步賞」;1969年,《青玉獅子爐》獲「直木賞」;1970年,《再見玉嶺》、《孔雀之道》獲日本推理作家協會賞;1992年,《諸葛孔明》獲「吉川英治文學賞」,陳舜臣以日文寫作,以推理小說進入日本文壇,以歷史小說與摯友司馬遼太郎齊名,一生獲獎無數。除此之外,尚有通史、隨筆、遊記、評論、漢詩集及翻譯作品。他曾自述:
.
「我每天寫五到六個小時,在寫《琉球之風》的時候,寫到手指抬不起來。」
.
他寫的中國歷史小說,以探索中國近代史為其重要貢獻。不僅樹立了日本文學裡中國歷史小說的一脈分支,也深深影響了日本人觀看中國的方式。有趣的是,戰後西川滿回到日本時曾二度改寫《西遊記》,而這也影響了邱永漢、陳舜臣再度翻寫《西遊記》。
.
陳舜臣在台灣的出版歷史約略可分為三階段,而這也可以和台灣日語世代作家戰後的命運相互映照。
.
第一階段,是戒嚴時期的暗流。
.
在這個階段,陳舜臣在日本文壇成名獲獎。但是,只有少數作品出現在台灣讀者的視野中,或有台灣日語世代作家如黃得時、楊熾昌(水蔭萍)、龍瑛宗關注他的動向。1963年6月至1976年1月,平鑫濤兼任《聯合報》「聯合副刊」主編,而劉慕沙說:
.
「(民國五十二年九月)在葛樂禮水災之後,平先生匯來兩萬元,西甯為了早日還債,開始著手寫醞釀多時的第一部長篇小說《貓》,並於次年在皇冠上連載。我亦在聯副連載第一部長篇譯作,陳舜臣的《#黑色喜馬拉雅山》。這麼一來總算結束了不時得變賣下個月眷糧券貼補家用的日子。」
.
1965年,《黑色喜馬拉雅山》由皇冠出版,應屬皇冠創社第一年出版的書籍。之後,獲得直木賞的《青玉獅子香爐》也是在聯合報副刊連載。
.
然而,由於陳舜臣家族經商,和港、台、南洋、中國都有著貿易往來;加上他多次前往共產中國取材,根據他的自述,不只他的著作曾被列為禁書,他也上過黑名單,長年無法回台。
.
直到1990年,李登輝讓他從黑名單上移除,陳舜臣才再次踏上台灣這塊土地。他更引介司馬遼太郎進行「台灣紀行」,使日本文史學界開始對台灣有了新的視點。
而這時,也迎來第二階段,戒嚴後的盛放。
1990年代,遠流有系統地出版陳舜臣的歷史小說和推理小說,甚至有過暢銷十萬本的佳績,使台灣讀者逐漸熟悉這位歷史小說家。
.
但隨著時序進入2010年代,彼時的出版聲勢漸弱漸淡。我對陳舜臣的認識,便要到第三階段,陳舜臣的再發現。
.
2016年,游擊文化和內容力合作,推動「大時代下的陳舜臣三部曲:青雲之軸、憤怒的菩薩、半路上」系列出版;2018年,陳舜臣唯一以台灣新莊為推理小說舞台的《憤怒的菩薩》改編為公視四集電視劇;加上2019年出版野島剛《漂流日本:失去故鄉的臺灣人》,2020年出版笹沼俊暁《流轉的亞洲細語:當代日本列島作家如何書寫台灣、中國大陸》。
.
這個階段,出版者更著墨於陳舜臣小說和自傳作品中的「台灣經驗」與「在日台灣人經驗」。如游擊文化編輯群在Okapi專訪談陳舜臣三部曲時所說:
.
「藉由三本文類各異、虛實交錯的文體,將小說家的身世回歸到時代的洪流之中,在台灣與東亞歷史的脈絡之下,爬梳在日台灣人的無奈與掙扎、身世的飄零與歸屬,最後反問己身:何謂國籍?何謂國家?我是誰?」
.
然而,因緣際會整理逝世的外公外婆書櫃時,我和架上一整排陳舜臣寫的《阿片戰爭》、《太平天國》等日文文庫本面面相覷。原來,經歷過日本時代、受過日語教育的長輩,早就習慣透過閱讀台灣作家以日文寫作的中國歷史小說,作為接觸中國歷史的方式。若與陳舜臣在台灣、日本、中國之間流轉的身分認同和命運相互參看,實在心有戚戚。
.
牽涉到台灣、日本、中國三方之間的「翻譯」,在小說之外,陳舜臣也寫下了大量的文化隨筆。在這樣的背景下閱讀玉山社2017年出版陳舜臣和妻子蔡錦墩合寫的《#美味方丈記》,讀來津津有味之餘,格外感覺到複雜的情感。
.
台灣版搭配了食物插畫,書中寫了台灣的食物如肉圓、春餅、南北粽之爭等,也寫了海參、生魚片、海蜇皮、膽肝、豬腳、紅龜、艾草餅、彈珠汽水等。他們夫婦接龍討論、挖掘中日食物文化的差異,活用典故而不艱澀,再加上譯筆生動,讀來很能拉近和台灣讀者的距離。而在看似信手拈來的閒談中,窺見小說家深厚的文化底蘊,和勤於查考的歷史小說準備工夫。
.
讀陳舜臣、蔡錦墩的後記,或能稍稍領會他們鬥嘴吐槽的風格:
.
「 為什麼這本《美食方丈記》會變成夫妻共同執筆的作品呢?自從接下這份工作開始,我們兩人就不停思索,回想起來真是相當害臊的故事。《サンデー每日》當時的總編輯高原先生來訪提出這個想法時,丈夫喝得微醺一臉愉悅地說:
食物平常由妻子負責,是她的領域。也該讓她嚐嚐截稿地獄的痛苦,才能體會我平時的苦啊。
說得相當大膽。而妻子則表示,
寫東西是他的工作。
想得可簡單了。
等到二人答應要共同執筆後,酒終於醒了,兩人面面相覷,才知道彼此都把負責推到了對方頭上,等搞清楚狀況時已來不及了,不過也沒有多想。
──總有辦法的吧。
只能用大家熟悉的樂天主義貫徹下去了。」
.
是在歷史小說外,輕鬆的陳舜臣。
.
不過,在這個階段,還可以注意到中國的譯本。
.
陳舜臣所寫的文化隨筆,由中國畫報出版社在2019-2021年以「陳舜臣隨筆集」系列翻譯出版19冊。中國出版社在此之前也翻譯了他的歷史小說、歷史著作和推理小說。在目前台灣歷史小說出版動能衰退,且幾乎絕版的情況下,台灣出版社引進的簡體譯本,成為讀者不得不的接受媒介。這固然是現實所囿限,但難道不也是另一種弔詭嗎?
.
此外,陳舜臣的國籍曾經數度轉換,「1973年日中建交後,為了方便到中國取材考證而申請中國護照。1989年天安門事件後放棄中國籍,1990年正式歸化日本籍。」然而,根據野島剛的文章,遠流1990年代為了解決陳舜臣作品的版權爭議,向戶政事務所查詢的結果是:
.
「「1991年3月19日第81戶司發行8150103號」的文件裡是解釋:「台灣光復之初,居住在台灣者自動就視為擁有中華民國國籍,陳舜臣並沒有表明放棄國籍,因此現在仍擁有中華民國國籍。」
.
國籍之外,陳舜臣1999年也取得台灣戶籍,設籍淡水。只是,無論是曾經擁有哪一種雙重國籍,中華人民共和國、中華民國雙重國籍;日本、中華民國雙國籍,這些在當代中國對陳舜臣的詮釋裡,自然是被抹去的存在。
.
陳舜臣的文學世界,根基於台灣、日本、中國三國糾葛甚深的歷史,其出版發表的歷程,也因於不同時期出版、以不同語言引介,讓不同世代、不同國籍的讀者閱讀,形成文壇曖昧殊異的風景。他的作品巍巍成山,能以多重面向來詮釋;字裡行間也可看見他心懷海洋,在島嶼和大陸之間遊走,波瀾壯闊的一生。1994年,他在《琉球之風》自序中說:
.
「《琉球之風》故事發生在一六○六年的琉球;《龍虎風雲》是由一六二三年的澳門展開;而《旋風兒:小說鄭成功》則是一六四四年,由長崎揭開序幕。
.....
其中,最重要的是,我所愛的故鄉台灣在這個時期開始浮出具體形狀。故鄉的誕生這件事情,一直留在後有的腦海裡,時時鼓舞著我。
這三部曲的共通主題之一是「海」。毫無國界之分的海,不但是運輸物資和文化的通道,同時也象徵著自由。
......
這三部曲也意味著從海來看東亞歷史。以後,這種視點大概會逐漸受重視吧!
海,今後仍會是我寫作的主題。也許有一天我會試著著寫台灣的歷史。到那時候,這三部曲將會成為那本書的序章。」
.
可惜的是,文壇終究沒有等到這部作品。
.
延伸追想,從曹永和提出在海洋史乃至世界史架構中鋪陳的「臺灣島史」以來,台灣出版了不少以「海洋史觀」為中心,觀察台灣在世界史的地位的史學書籍。近期更有《風之帝國》、《海上傭兵》、《公司與幕府》、《巴達維亞號之死》,或許能稍稍和作家的未竟之志遙相呼應吧。
.
2017年到神戶旅行時,「陳舜臣アジア文藝館」當時休館中,沒有機會拜訪。而剛查找資料時發現,財團法人台北市南海文教基金會舜臣圖書館,不確定是否已廢館。在這些地點之外,淡水的「一滴水博物館」中設有「陳舜臣文庫」,決定再找時間去走走看看。
一生一世電視劇評價 在 CharMing的投幣式置物櫃 Facebook 的最讚貼文
【1991.12.14 高畑充希】
我有個夢想,找到一生可以追隨的演員。我有個夢想,想看著他演出讓許多人幸福的作品。我有個夢想,且已夢想成真,只因高畑充希成就了這份夢想。
雖然今年上半年的希妹沒有戲劇作品、舞台劇也被取消,但在疫情最嚴重之時,仍感謝她那完美的歌聲,與星野源隔空合唱;在眾人為了春馬的死訊哀傷時,希妹也送上她最真摯與溫暖的文字。啊,高畑充希其實一直都在,而我們也終於能在下半年,迎接全新、步入29歲的高畑充希。
已經忘記是從什麼時候開始,將高畑充希設成手機桌面好多年了,每當有人問現在最喜歡的女演員是誰時,依然會毫不猶豫地說出這個名字。她曾說不知道該怎麼填寫職業欄,因為女優二字彷彿在說自己是優秀的女人、有種自帶光環的感覺,如今她早已成為能扛起一部作品與日本演藝圈未來的存在,女優二字早已超越對她的形容,關於高畑充希這個人。
從加穂子、幸子再到北野櫻,當人們說著,高畑充希是不是被定型了?心想著你一定沒看過《問題餐廳》《#安曇春子行蹤不明》,換個角度想這其實是種稱讚,關於高畑充希已經做到能被人記住的地位,以及只要交給高畑充希就沒問題的演技保證。至今仍忘不了高畑充希這席談話,「現在接到很多工作和角色,雖然有時也會變得慌張,但是正因為沒有對自己來說最適合的角色,才會想去試著演各式各樣的角色,讓別人一個個發覺連自己也不知道的自己。」而屬於高畑充希的適合,早已逐漸發酵。
深受喜愛舞台劇父母的影響,從小立志成為一名舞台劇演員,當年,年僅13歲的高畑充希,隻身從大阪坐車來到東京參加徵選,原本想著只要能到達東京就算任務完成,卻在9千多人中脫穎而出,15歲時被提拔為音樂劇《彼得潘》的主角,連演六年卻從不覺得辛苦。直到她抱著「為了能吸引觀眾來看舞台劇,我必須讓自己成名」的心態,高畑充希開始走出自己的舒適圈。
某業界人士曾如此評價,「高畑充希如果連續兩部作品都能拿到二位數收視率,氣勢足以和Horipo三姐妹深田恭子、綾瀨遙、石原聰美並駕齊驅。明年的歌舞劇《西貢小姐》,也在嚴格的試鏡中拿到角色,演藝之路可說是更上一層樓。在電視劇、電影、舞台劇與音樂劇多領域發展,未來能以長壽女演員之姿活躍完全沒有問題。如果能像森光子遇到放浪記這樣如此適合的角色,以國民榮譽賞之姿發光發熱,這樣的聲浪也是有的。 」
《同期的櫻》從原本備受質疑的首集,在這片日劇寒冬成為收視率逆勢上升的奇蹟,高畑充希的演技功不可沒。帶領著四位,皆有主演等級的新生代演員,高畑充希所飾演的櫻,可說是非常地~~好。加穗子與櫻的「未社會化」,是喜形于色與不苟言笑的相互牴觸,卻以怪人之姿逐漸改變身旁他人。高畑充希在劇本、角色都未決定的狀態下,答應再度與《過度保護的加穗子》同一個製作團隊合作,「我其實是沒有夢想一族。當然一開始是想要演戲而開始工作,卻是只著眼於現在的類型。加上遊川老師總是要我演些奇怪的角色!但是我真的是普通人,很想告訴大家,我只是個超級Normal的人啦。」
進入二十代後半的高畑充希,近年來的爆紅曾讓她不知所措,「封閉自己的感覺。突然間知名度大升,環境也隨之改變,讓我有點招架不住。明明什麼壞事都沒有,卻產生想要躲起來的心情。但其實人並沒有那麼想知道別人的事情吧,當時有點自我意識過剩吧...。在過於忙碌的日子,會忙到不知道自己在做什麼,明明是想演戲才開始工作,和同一個朋友臨時取消三次的約,當時就直接氣哭了。因為這樣,就覺得自己還是休息一下比較好。」
而後與友人蒼井優一同去紐約旅行,以及一個人獨旅的倫敦,「在走路時看到岔路總會好奇想著『這條路會通往哪裡』然後立刻彎進去,雖然常遇到死路,這種時候就是『好吧,走回頭』。就算在別人看來是無意義的行動,但我很喜歡這樣的無意義。」然而,高畑充希的星路卻充滿了意義,站穩舞台與音樂劇的地位,高辨識歌喉發過唱片、唱紅CM每一首插曲。
近日重看《追憶潸然》回憶當年對她一見鐘情的好演技,以及近年來藏起來的成熟性感。細微的表情與動作,高畑充希便已展現她的存在感。而當時大力稱讚著「因為主角是有村架純而特別安心,也加深我想要演配角的想法,有村是我心中最適合站在中間與女主角的人」的高畑充希,短短三年演出晨間劇、主演黃金時段日劇、挑戰《#武士搬家好吃驚》《#三更半夜居然要吃香蕉》各類型電影作品。站穩,電影中最好的女配角,電視中最完美的女主角。但《#阿宅戀愛世界難》是個例外,因為整部電影就是個災難。
人見人愛的原因,是大阪人天生的綜藝感與臨場反應,笑起來的時候五官會揪在一起,搭配豪爽且不間斷的笑聲,也不意外為什麼高畑充希每次拍戲,都像是在交朋友一般?每每看到高畑充希越來越紅時,心中總會碎唸著「可惡明明就是我先喜歡上她的。」
#高畑充希
#生日快樂
一生一世電視劇評價 在 世間所有相遇,都是久別重逢#周生如故/一生一世心得分享 的推薦與評價
情至深處,最怕失去。怕無端情淡,怕生離,更怕死別」「只有,等一封捷報,盼一人歸來」️以下是《周生如故/一生一世》共54集,心得分享#本篇有雷! ... <看更多>
一生一世電視劇評價 在 [心得] 周生如故&一生一世:創作與觀眾的距離- 看板China-Drama 的推薦與評價
=============(周生辰/任嘉倫向分隔線)========= [電視劇製作人] 實話說看了任嘉倫這麼多部劇我基本每部作品都在看新銳導演跟製作人的戲劇(笑) 幾乎 ... ... <看更多>
一生一世電視劇評價 在 [心得] 給你給我周生如故一生一世(雷) - 看板China-Drama 的推薦與評價
幫代po心得
以下有小說跟劇的雷
防雷頁
一生一世美人骨是很多年以前看過的
說實話 整本故事看完除了那一直縈繞著淡淡惆悵感外
其實沒有什麼多大的感觸 甚至覺得一般般 就像前面版友回覆
小說更像劇本大綱
很多東西都輕描淡寫帶過 甚至黑道走私背景都覺得男主開了很大的外掛
書版時宜七歲拜師
除了被初見師父時的那數十萬兵馬給的震撼以及不似將帥的儒雅氣質給震懾吸引
我怎麼都覺得以她的年紀是否 愛的過於草莽深刻 令人不解
所幸劇版是親媽編劇,將古代及現代劃分成兩個故事,並給了更深層完整的刻畫。
一直以來都是在陸劇版潛水 也很少看陸劇
看了很多原創小說 很多IP改編選角 不是覺得顏值不夠 就是演技撐不起來
隔壁棚的榮耀 以及美人骨 大概是我目前看過最符合我心中的角色設定了
入坑前 完全不識白鹿及任嘉倫 但看到宣傳照
古裝時宜那個滿眼憂愁 隱約帶淚的神情 完全爆擊我的心臟
心想這是哪來的美人我居然不認識~~~(一秒紈垮上身
更難得的是,演技完全在線!!!!!!!!!!!
相見恨晚啊啊啊啊啊啊啊
那30場哭戲 每場都處理得不一樣 而且那令人共情程度
幾乎她哭我跟著哭 如一、如故 、若的音樂一下 繼續哭
揪心又惆悵 尤其是跳城樓前的一縷紅衣 淚在眼眶打轉不落
『周生辰,我來嫁你了。』
對死,她無所畏懼,甚至帶著滿足的微笑,那句唯負十一,讓她知道她的感
情不是單向的,即使所有人都看出他心裡有她,但他們之間隔著世俗禮教、無妻無子的誓
言、她的婚約,她從來不敢奢望能得到回覆,只要能待在他身旁,就好。
甚至她都在努力慢慢的接受廣陵王,雖然不喜歡他的觸碰,但她在他的懇求
下留在床榻陪他,我想,時宜也許已抱好,在中洲遙望西洲度過餘生的打算,只要師父師
兄師姐都好好的。
無奈他的赤膽忠心不但未曾獲得回報,甚至引起忌憚,落得剔骨謀反的下場
。她嫁,也是為平息坊間太子妃與小南辰王有染的傳聞,還他名聲清白,可如今他不在了
,那她的求全都沒有意義了。
看著血帕,她先是滿足,卻無奈又心痛,到死他才願意坦承回應,他心裡也
有十一。
死殉,雖然遺憾,但何嘗不是另一種圓滿。
周生如故的淒美,讓我想到了梁祝的化蝶雙飛,但時宜和周生辰,卻幸運地
有來世,以不同的面容及人生,重新收穫幸福。
(天啊寫到這裡我都要哭了,我要忍住,不能被同事發現。
周生如故我會給到9/10的高分,少的一分,為我哭掉的眼淚,廣陵王的鏡頭太多(古代看
畫像的癡漢),還有一些我覺得可以做得更好的部分。
以下開始一些小碎念:
1.古代的宮變,挾少帝登基實則外戚掌權或垂簾聽政的劇情至少重複了三遍?
沒有新意,但因為不是宮鬥劇,就算了。
2.劉徽?蠢到有剩外,過於軟弱,這樣的性格,不適合當皇帝。
連自己的妃子未出世的孩子都保不住,連自己母親的本性都看不出,臨陣退縮
,導致自己
身亡。還很好意思說要周生辰生孩子送入宮他幫他養,有這樣的保母,孩子的
未來怎麼想
都令人擔憂。><
3.小說裡的周生辰:
雖然是化學教授,但出身那樣複雜的家庭,能夠安然無事的活到三十來歲,甚
至能令全家
更改早膳時間,引家產投資以延緩國家經濟鏈崩潰說一不二,頗有霸道總裁感
,可惜相貌
平平。
書裡,我其實一直沒有覺得他有多愛時宜。
他沒有前生的記憶,對時宜的感覺,也許從她絕美的容貌有好感先、再到慢慢
相處久時宜的溫婉、飽讀詩書,甚至無條件的付出給打動,但我怎麼想都不覺得到愛。
當時宜被周文川以槍挾持,那寧願為他死只求他安好的豁出性命與周文川一起
墜樓,才讓周生辰當面震撼,但也許還是不解為何時宜能如此奮不顧身,直到他找到時宜
寫的手帳,那只有她一人記得的前生,她是帶著這樣深沉的愛,願意為他赴湯蹈火,義無
反顧。
雖然他記不得,但他相信,就像文案所寫,被一個人帶著兩世的記憶深愛著,
是多麽幸福的事?於是動容。
劇版的周生教授:可能因廣電,性格被大幅修改,雖然呆萌可愛,小火慢燉的
感情也是雙向,但過於溫吞,甚至到時宜昏迷中醒來後段,我還是沒有覺得他有比交往甚
至意外前對感情上更主動。還有他先被周文川揍暈了,以至於沒有看到後面發生的事,也
就少了些什麼感,有點遺憾。
4. 不能明說的前世今生:
於是讓時宜配音周生如故這部電影,但老實說,如果我是周生辰,我還是
會覺得時宜對角色的移情到自己身上,很不切實際。
書裡時宜雖然被推下水、中毒、甚至墜樓昏迷,但對她來講不算是完全受苦
的。她雖然帶著前世的記憶,但也有提到隨著年紀漸增,對於過往很多細節她已經遺忘了
,但在這三次失去意識的時候,她得以拾起前塵,慢慢拼湊完整的過往,我覺得這個安排
很巧妙。
但劇裡,時宜昏迷,看到穿紅衣的十一跟她說話,除了有點戲說台灣的感覺
外,身為醫護人員,我會覺得頗有她的大腦在作怪感。大腦本來就是一個運作極為複雜的
器官,不能排除是她看過電影情節,在腦裡烙印深刻,以致她昏迷時有那些畫面。
忘記在哪裡看過一篇文章,也曾提及所謂deja vu 的即視感,都是腦內神經
訊息訊號處理 不協調所導致。所以在時宜已經跟周生辰提過電影角色人物下,當她昏迷
醒來,說夢到她是太子妃什麼的,只會讓我覺得,她可能要在神經內科定期追蹤了......
(對不起我太認真了,昏迷這麼久醒來,沒有鼻胃管尿管還能立馬吃麵什麼的哈
哈哈哈 orz
還有周生辰翻到的時宜的手帳,內容過少,也不符合她前面被周生仁看到寫
下的帝崩於長樂宮那古文段,不知道算不算bug?
5.我自己設想,記得二師兄周天行沒有死,會不會周家是他的後代?
我本來有偷偷希望,如果不能讓時宜有前世記憶,她不能寫下過往,會不會
預告翻的祖譜
裡,(那個時候不確定是祖譜的古籍),說不定周生辰在青龍寺的藏書或周
家的閣樓中,
能翻到類似的古記載,來支持時宜的說詞。畢竟因為兩個同樣的名字,電影
情節,一見鐘
情,對我來說都有點虛。但畢竟這不是我的原創故事,也就想想orz
6.其實沒有看過什麼墨寶之前編過的電視劇,所以不確定。
雖然一世的家族商戰什麼的不是重點,但有點在想,會不會她不擅長這種正
劇?所以商戰
宮鬥家族爭產風波這種情節總是輕輕帶過?
7.古今的導演不一樣,我更喜歡周生的。
現代我覺得我好像看了很多遍上海的夜景,時宜叔叔家門外,步調有點過慢
,畫面轉換感
覺有一點點不順,還有我大概聽了時宜說了八百遍的『你離我近一點!』XD
DDD
8.雖然心動不難聽,但我總覺得歌詞有一點點的中二?
相較之下,我覺得毛不易創作的給你給我,更符合時宜兩世的心情,大概現
代前面幾集,
給你給我第二次出現的時候,我就聽到爆哭了,因為歌詞搭配著出現的畫面感
太強了。
—
給你我平平淡淡的等待和守候
(從十一被留在南辰王府,一年又一年的等待王軍歸來;
還有時宜總不較歸期,等周生辰出差,還有處理他家裡出的各種意外,以至於他不能在她
很需要他的時候及時出現)
給你我轟轟烈烈的渴望和溫柔
給你我百轉千迴的喜樂和憂愁
(以為淮陽是舊情人吃醋,婚約取消跟師父上香那種日常; 到南蕭的假綁架真兩人世界小
旅行,還有後面又被指婚別離等各種心情起伏上下)
給你我微不足道 所有的所有
(在宮里怕師父喝醉出事要陪著,贈南蕭皇帝自己一半的陪嫁書卷;
縱使輕如鴻毛,但能幫到他的她都想盡力去做)
給我你帶著微笑的嘴角和眼眸
(時宜總是把周生辰像寶一樣捧著,看不得他難過)
給我你燦爛無比的初春和深秋
(她願意跟他一起分享他人生所會經歷的喜怒哀傷)
給我你未經雕琢的天真和自由 給我你最最珍貴 所有的所有
給你我義無反顧的長長和久久 給我你多年以後仍握緊的手
(有風骨,才有美人骨,縱使來世相貌改變,她仍然能找到他愛上他。
因為,她愛上的,一直都是周生辰那美好純粹的靈魂,兩輩子都心懷天下捨私慾。)
給你成熟 你給我遷就 會不會就這樣白了頭?
—
*看花絮的時候,發現白鹿本人是一個很爽朗的女生,笑聲豪邁,大喇喇的。
第一次知道的時候有點震驚,想說我心目中的溫婉氣質女主人設崩了。到後來看到花絮一
句,時宜快要壓制不住體內的白鹿,那個時候覺得,她真的演技很好,因為跟她個性感覺
完全相反的角色,卻總讓我覺得她是書中走出來的十一 時宜。
任嘉倫也是,兩世周生辰,卻是不同的兩個人,但因為他的好演技已經眾所皆知?就不贅
述了。
一口氣寫了這麼多,總算到結尾了。
首先,感謝願意花時間看我寫了這麼多的版友,以及前面所有相關的分享
文。
前陣子追的時候超常重刷陸劇版,看大家的分享,完全是支撐沒有劇播的日
子的動力。
二來,感謝墨寶將古代拉出來成一篇,沒有灌水,甚至補了好多細節。
讓我這個觀眾讀者,懂了原來是這樣的周生辰,讓時宜能夠如此執著,連
孟婆湯都不願意喝,來生也要惦記尋找。角色刻畫鮮明立體,故事動人,讓我都覺得也許
連孟婆也不捨讓時宜忘記舊事,也不捨這個故事被時光湮沒,所以讓墨寶這個說書人給細
細地描繪下來。
最後的最後,感謝這個夏天,遇見了寶藏演員白鹿任嘉倫,遇見了周生如故
及一生一世。讓我可以為這個壓力爆棚的夏天,劃一個完美的句點。(周生如故讓我哭得
好舒壓嗚嗚嗚嗚)
PS:希望iPad 排版不會跑掉。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 198.185.190.102 (美國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/China-Drama/M.1632820133.A.266.html
... <看更多>