關於 一貫壽司日文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

雖然中文和日文都把軟絲、墨魚(花枝)和透抽稱為烏賊(障泥烏賊/萊氏擬烏賊；墨烏賊；槍烏賊)，但英文卻分成squid (bigfin reef squid(軟絲)；spear squid(透抽))和cuttlefish (墨魚/花枝)。差別是：前者為體內有著形似羽毛的充滿彈性軟骨的管魷目；而後者則是體內有著英文叫cuttlebone的硬殼(所以日本又稱之為甲烏賊)的墨魚目。在這幾種烏賊之中，價格最高、捕獲量最少，但是甜味和旨味上都最強烈的，是盛產期從三月到八月的軟絲。墨魚/花枝則是要從秋天開始，鮮味才會漸漸變強，一直到隔年春末，再交棒給軟絲。昨晚沒吃到小肌，因為實在是太搶手了，進貨不到兩天就被秒殺了。取而代之的，是只有八月才吃得到的壽司店夢幻食材「新烏賊」(新いか)。新烏賊就是剛出生不久的墨魚/花枝。墨魚在產卵後就會死亡，在初夏結束牠短短一年的壽命。不過孵化後的墨魚則會在八月時以壽司店的夢幻食材「新烏賊」的姿態出現。雖然新烏賊在嚼勁與味道上的深度都不及長大的墨魚，但是有著近似融化般的口感與甘甜。可以用一整隻捏成一貫，稱為「丸握」。若是分為兩貫，則稱為「割握」。不過因為墨魚的成長速度相當快，時間如果沒抓好的話，就得等到隔年才能吃得到了。

#新いか

用中文的話，御守的量詞是「一個」，但日文的話就不是了！那到底是用什麼量詞？👇

之前有朋友來日本玩，在拉麵店誤以為追加「一玉」「半玉」是加蛋的意思，後來才知道原來是加麵w 「玉」這個量詞還可以用在哪？這篇跟你們分享日文裡超生活化的量詞！

立即註冊 BUKI 免費拿 1,000 賭注金
BUKI 電競娛樂城 : https://buki.me/MW3BF

玩傳說對決時
一群妹子在旁邊騷擾你
暗示你
你能夠贏得排位賽嗎?!

成為秀煜的蜜桃終結者並獲得獎勵吧~點擊加入頻道會員👇：
https://www.youtube.com/channel/UCT5wmA4dbbW7pcl4YldcdAw/join

枝枝' IG https://www.instagram.com/lynnchi___
Liya's IG https://www.instagram.com/liya_0715/
潔兒's IG https://www.instagram.com/y._u._i
無業凱文's YT https://www.youtube.com/channel/UCglAMzcxYTVRjsDScVA0_FQ

秀煜的吃播 Show YoU Eating：https://reurl.cc/ldr4VY​
秀煜玩遊戲 Show YoU Gaming：https://reurl.cc/e8l7xx​
小煜的IG ►►yuiscool：https://goo.gl/WRJtP9​
秀秀的IG ►►showshow0202：https://goo.gl/HJiyad​
秀煜 Show YoU粉絲專頁: https://goo.gl/FQYkwm​
快來按讚吧!!~~
合作/工商聯繫信箱 ►►showyou@capsuleinc.cc
--------------------------------------------------------------------------
如果你喜歡我們的影片請按喜歡並且分享
記得點擊下方連結訂閱我們喔！
https://goo.gl/LMVXwC​
記得按頻道訂閱按鈕右邊的小鈴鐺，這樣才不會錯過每部影片哦！
也歡迎大家留言跟我們互動喔!!!
====================================================
相關影片：
意外彈出大內內?! 這還能不心動嗎?!!!的不心動挑戰【秀煜 Show YoU】
影片連結：https://youtu.be/UNtQytZtGkM

男友外遇射後不理 懷孕小三竟上門找正宮女友理論【秀煜 Show YoU】
影片連結：https://youtu.be/hcRK_6NJSJ8

和女友做到一半 朋友竟突然闖進來 場面超尷尬....【秀煜 Show YoU】
影片連結：https://youtu.be/EwsJrdFj280

【都市傳說】廢校探險 意外拍到有女鬼在偷看我們！！【秀煜 Show YoU】feat. @王狗 ​
影片連結：https://youtu.be/1XUph8syCnI

某導演開價百萬片酬 企圖潛規則我女友...？！真是太惡劣了！【秀煜 Show YoU】
影片連結：https://youtu.be/v2X4vdNwIPU

男友過份愛護新買的IPhone12 pro 勝過女友 一氣之下拿榔頭打穿新手機【秀煜 Show YoU 】
影片連結：https://youtu.be/4KdX1HCF1uc​

深夜無人大眾池 出現一名性感陌生女子 要求在溫泉做害羞的事 男友會答應嗎？【秀煜 Show YoU 】
影片連結：https://youtu.be/fson4x_jQcg​

員工旅遊開趴 在趴踢約了一個網美回房間續攤..... 老闆怒：怎麼沒揪？！【秀煜 Show YoU 】鹿港澄悅商旅
影片連結：https://youtu.be/lxx-SMcWFPg​

深夜潛入女友家幽會 竟意外被女友家人撞見....!尷尬場面一發不可收拾【秀煜 Show YoU】
影片連結：https://youtu.be/g8JksSLF_qQ​

大人不在家.....我們在陽台做一些舒服的事好嗎？！【秀煜 Show YoU】
影片連結：https://youtu.be/ruvuIYrdLsg​

【爆吃麻將】被胡一台吃一貫壽司 猛吃300貫 差點爆吐....作死挑戰 小煜在秀面前打給前女友告白？！【秀煜 Show YoU】 @路路LULU @鐵牛Ironbull ​
影片連結：https://youtu.be/qpP8-p3Qauk​
-------------------------------------------------------------------------------
ShowYou頻道關鍵字
美國生活、美洲旅遊、情侶互整,開箱,實驗,挑戰,VLOG,惡整,都市傳說,夾娃娃機,取物販賣機
======================================================

#迴轉壽司 #握壽司  #回転ずし #握り寿司 #哈日杏子
＜＊本日單字&句型＊＞　↓　↓　 文字檔請見影片介紹文下方　↓　↓ Subscribe to Kyoko channel ➡ https://goo.gl/JYyh4H  
チャンネル登録➡ https://goo.gl/JYyh4H  
訂閱杏子頻道➡ https://goo.gl/JYyh4H Kyoko Japanese classroom➡https://reurl.cc/RdjYkg   
杏子日語教室➡https://reurl.cc/RdjYkg  
Who is Hari Kyoko ? 認識杏子➡https://goo.gl/G7NYDH FACEBOOK➡ https://goo.gl/D3ksyk   
LINE STAMP➡https://goo.gl/HHiQuF  
BLOG➡ http://kyoko.tw/  
GO！GO！JAPAN！（Facebook Club）來去日本玩社團➡ https://goo.gl/cgjzS3
✉email 聯絡杏子➡harikyoko@gmail.com
♪♪ 配樂之音樂出處 ♪♪
①「甘茶の音楽工房」 https://amachamusic.chagasi.com/
②「 BGM : MusMus 」  http://musmus.main.jp/    
③「DAVA-SYNDROME」https://dova-s.jp/  

美食日語 Vol.15 ｜ 用日文點握壽司 ｜握り寿司 ｜＜杏子日語教室＞75
〈本日單字〉

＊＊＊【本日單字】＊＊＊

回転寿司・かいてんずし・ka-i-te-n-zu-shi・迴轉壽司

握り寿司・にぎりずし・ni-gi-ri-zu-shi・握壽司  

一貫・いっかん・i-k-ka-n・一貫 

二貫・にかん・ni-k-ka-n・兩貫  

盛り合わせ・もりあわせ・mo-ri-a-wa-se・綜合拼盤

手巻き寿司・てまきずし・te-ma-ki-zu-shi・手卷壽司

シャリ・sha-ri・ 醋飯

ガリ・ga-ri・薑片  

山葵・わさび・wa-sa-bi・山葵  

サーモン・saーmo-n・人工養殖鮭魚

マグロ・ma-gu-ro・ 鮪魚

赤身・あかみ・a-ka-mi・赤身(鮪魚背部油脂最少的部位)

中トロ・ちゅうとろ・chu-to-ro・黑鮪中腹肉

大トロ・おおとろ・o-to-ro・黑鮪大腹肉 (整隻鮪魚最肥美的部分)

烏賊・ たこ・ i-ka ・花枝 

帆立・ほたて・ho-ta-te ・干貝

鰻・うなぎ・ u-na-gi・鰻魚

穴子・あなご・a-na-go・星鰻  

玉子焼・たまごやき・ta-ma-go-ya-ki・玉子焼

カジキ・ka-ji-ki・旗魚

鯛・ ダイ・ ta-i・ 鯛魚  

海老・えび・e-bi・蝦子

甘海老・あまえび・a-ma-e-bi・甜蝦

鯵・あじ・a-ji・竹筴魚

子持ち鯡・こもちにしん・ko-mo-chi-ni-shi-n・黃金鯡魚

鯖・さば・sa-ba・鯖魚

軍艦巻・ぐんかんまき・gu-n-ka-n-ma-ki・軍艦巻   

イクラ・ i-ku-ra・鮭魚卵

雲丹・うに・u-ni・海膽

鮑・あわび・a-wa-bi・鮑魚

鰹・かつお・ka-tsu-o・鰹魚

縁側・えんがわ・e-n-ga-wa・ 鰭邊肉 

鰤・ぶり・bu-ri・鰤魚  

味噌汁・みそしる・mi-so-shi-ru・味噌湯


*:･☆ﾟ★o(´▽｀*)/♪Thanks♪＼(*´▽｀)oﾟ★,｡･:*:･☆ﾟ 感謝收看。
如果你喜歡這個影片請幫杏子按讚+分享喔^^
也歡迎大家到杏子的部落格來玩玩：http://kyoko.tw/

如有想看的題材或內容也歡迎留言告訴杏子。
讓我們下次見啦。またね～～！★βyёヾ(*ﾟ∇ﾟ*)ﾉβyё★

#吃野壽司認識江戶前鮨

朝聖台灣江戶前壽司第一名店，野壽司（野江戶前鮨），真的，之前都沒去過，但吃過野壽司第二代主廚野村的壽司店幾次，而野壽司現任主廚佐藤是第四代，已經來台站檯五年之久。

野壽司剛開幕時非常紅，掀起江戶前壽司的一陣狂潮，名家前往膜拜，那時還聽說不會說日文的人不准坐吧台等等傳言。

來到野壽司，想到日本東京最有名，壽司之神小野二郎的店「數寄屋橋次郎」，一進門就緊張兮兮，詢問主廚能不能拍照？可不可以問問題。

國語說得不太好的佐藤師傅，表示非常喜歡台灣，之前在東京工作，因為是老闆兼主廚，所以他一直不能獨當一面，所以主動要求來台灣，而野壽司第三任主廚歡喜交棒，而他一做五年不想走。

既然主廚願意回答問題，我就要把江戶前壽司問清楚。

Q：江戶前壽司的特色是什麼？
A：一是食材，來自東京灣的海鮮，二為醃漬，醬油漬或昆布漬，包括：小鰶，星鰻，蛤蜊等，
所以吃江戶前壽司不必沾醬油，每一貫都有味道。

（不過佐藤強調，東京灣的魚獲大不如前，沒有百分百，而且以前醃漬的目的是為了保存，現在有冰箱，做法也不同）

Q：問一個笨問題，江戶前的「前」是什麼意思？與年代有關嗎？
A：江戶是東京的舊稱，江戶前不是指時代，就是東京前面的東京灣。

Q：吃握壽司要用手拿還是用筷子夾？用手拿就是內行人嗎？
A：（佐藤聽完哈哈大笑）以前的握壽司沒那麼高級，所以用手拿起來就吃，而他回東京拜訪壽司店的前輩，不敢用筷子吃壽司，怕會被唸。
他也半開玩笑表示，早期判斷一家握壽司好不好吃，看大門的布簾就知道，布簾愈髒表示生意愈好，客人都用布簾擦手。
(擦手這個我不信，聽起來很噁）

Q：江戶前壽司有包括特殊的刀法嗎？
A：其實並沒有，但刀法要兼顧味道和口感並重，即使是同一種魚，也有時硬有時軟，要厚切或薄切，要不要開花刀，每天狀況都不同，也沒有固定的刀法。

吃完生魚片等著吃握壽司，才發現之前怎麼不見醃蘿蔔，醋薑片等吃到飽的醃漬物？

佐藤師傅又笑了，他說吃生魚片不用重味的醃漬物，吃握壽司才要，吃一口握壽司，吃一口醃漬物。

佐藤師傅說，傳統的握壽司店不供應生魚片，只有握壽司而已，像小野二郎的店只出握壽司，入座到吃完30分鐘結束。（同桌曾去過多次的朋友也表示，握壽司也不讓拍照，因為要第一時間入口）

#吃美食也要長知識
#中廣線上聽app王瑞瑤的超級美食家