最近家裡有事常在娘家;
吳吳跟丈人丈母娘相處的日子變多了,中文好像也越來越進步了😅(誤)
今天晚餐,餐桌上有魚露
吳吳問那是什麼醬料?
我說是魚露
跟著唸了一遍後好像突然了解了什麼:
『啊~我知道!』💡
『ㄩˊ ㄌXˋ順風~~的魚露!』
🤣🤣🤣🤣
是一路順風,親愛的😆
#中文尚未成功
#同學仍需努力
那天吳爸在群組傳了四個字 #천고마비
意思是 #天高馬肥 表 #秋天
吳說這是中文成語,我怎麼會不知道?
我說台灣沒有人這樣用!
這是古時高麗朝鮮的中文用語吧?(亂講)
總之在這天高馬肥的季節
祝大家總是魚露順風啦~~
一路順風成語 在 二師兄 Facebook 的精選貼文
我大學時有個朋友叫小米,從小在新竹長大。
小米有個奇怪的嗜好,他很喜歡吹風,認為風能帶給他家的感覺。
「難過的時候就吹吹風,風會吹散一切憂愁。」小米是這樣說的。
他在宿舍裡擺了一台工業用電扇,想家的時候就會坐在電扇前面吹上好幾個小時,每每吹得寢室遍地狼藉。
有次小米失戀,想用米粉在寢室上吊,被大家抓起來狠狠痛扁了一頓。
「你他媽能不能振作一點?到外地讀書誰不想家?你要適應環境,而不是讓環境來適應你!」
我忿忿地看著從家裡帶來的砂糖被吹得散落一地。
來到新竹念書後,我才知道這裡的風有多喧囂。
「在外地要好好照顧自己,祝你一路順風。」
出門前,我媽這樣跟我說。
「不對。」我搖搖頭,帥氣地說道:「五月天說過,逆風的方向,更適合飛翔。」
「我要逆轟高灰啊!」
「好啊,你到新竹的時候再視訊,飛一個我看看。」我媽冷笑。
來新竹的第一晚,我還沒租到房子,暫時寄居在傑森的房間。
「欸,跟你借一下吹風機。」剛洗完澡的我一邊擦頭一邊說。
正在打遊戲的傑森沒有回頭,背著身對我招了招手。
「幹嘛?」我不明所以地走近傑森。
傑森打開窗戶,外面狂風呼嘯。
然後他猛然揪住我濕漉漉的頭髮,把我的腦袋按在窗外。
「你想幹什麼asdf@sd^^&df&%ki……」
狂暴的氣流從四面八方灌入我的眼耳口鼻,把我吹得七竅生煙。
十幾秒後,傑森把我的頭拉回室內,右手還流暢地操作著滑鼠。
我兩眼呆滯,頭髮已乾。
「出來生活大家都不容易,能省則省。」
傑森眼睛還是盯著螢幕,漫不經心地關上窗戶。
生活了一陣子後,我總算深刻地體會到,新竹的風真的是沒在跟你開玩笑,騎個車能被吹到對向車道。
我在台南停車鎖安全帽是因為怕被偷走,在新竹停車鎖安全帽是因為怕被風吹走。
那時的我好傻好天真,以為鎖安全帽就沒事,殊不知隔天早上起床,打開窗戶就看見整台機車被狂風按倒在地上磨擦。
小時候看到寒風割面這句成語,都覺得太誇張。
現在我才知道,別說是割面了,新竹的風根本想直接把整顆頭都扭下來。
搞得我每天都像尚書大人,風往哪吹就往哪倒。
想當初我興致勃勃地問傑森有空要不要去戶外放風箏,他就說了一個故事給我聽。
「我大一的時候,也有個同學約我去南寮漁港放風箏。」
「結果呢?」
「結果那天我睡過頭沒赴約,醒來才知道,那個同學跟風箏一起飛走了,我到現在都還沒找到他。」
「這麼誇張?」我狐疑。
「不要不信邪,我再跟你講一個故事。」
傑森眼神朦朧,沉浸在過去的回憶裡。
□
兩年前的迎新活動,有個外地來的學弟在大草原上,當著全系的面,跟喜歡的女孩子告白了。
「大!風!吹!」男孩扯開嗓子大吼。
「吹!什!麼!」系上的同學們熱烈回應。
「吹──我喜歡的那個她!」
男孩吼得那樣用力,耳根都紅了。
同學們紛紛倒抽一口涼氣,現場氣氛曖昧旑妮。
「我剛來新竹的時候,什麼都不懂,連新竹麥當勞可以點到貢丸漢堡都不知道。」
男孩緩緩走到一個學姐面前。
「那個時候,是妳拯救了我,教會我怎麼在這裡生活下去。」
緊張得全身發抖的男孩,鼓起勇氣把情書送到學姊手中。
「等我意識過來的時候,已經深深喜歡上學姊了,請跟我交往吧!」
男孩閉著眼睛大叫。
系上的同學開始鼓譟,期待著女孩的答覆。
「不要答應他!」
「拒絕他!拒絕他!」
「學姊你也敢把?你過來!我保證不打死你!」
「殺他全家!打他媽媽!」
在學長們悲憤的嘶吼中,學姊低著頭,滿臉通紅地把情書折成紙飛機,對著男孩射出。
「等紙飛機落地的時候,我們就交往吧。」學姊輕聲說道。
草原上頓時歡聲雷動,喜氣洋洋。
□
「好浪漫的故事,年輕真好呢。」
我微笑,可惜這些機會都不是屬於我的。
「別傻了。」
傑森沉痛地指指天空。
「現在那架紙飛機還在天上飛。」
「三小?」我錯愕。
「這就是學姊教會他的最後一件事──新竹風,卡大恁祖公。」
「幹,真是太殘忍了。」
到現在,每次我被風吹到懷疑人生的時候,就會想起那個素未謀面的學弟。
我想,他應該連靈魂都被吹散了吧?
一路順風成語 在 KeyKey洪什麼 Facebook 的精選貼文
一些很勵志的人跟事 (下)
跟妳們講一個型男
昨天跑步認識了一位在香港跑步運動界中頗有名氣並且有型到掉渣的香港人,原武 Adam Yuan,除了外型,他最近還內外兼具秀外慧中的出書了。(我亂用成語)
身為一個建築師,原武還有其他身分包括Model、健身教練、演員,以及跑團創辦人。
『搭車去火星』紀錄他從柏林出發,帶著一只背包一把吉他,花了兩百多天橫跨歐洲亞洲共14個國家的途中大小事。一路上靠著順風車與雙腳,行經沒有盡頭的公路、炙熱的沙漠、飄雪的高山,若不是有著強大的意志與過人的體耐力,應該是直接買機票回香港才是。
昨天跑完步(詳見前一則POST),我問他,那你說一下非買及非看這本書的理由(除了看你帥之外)。他說,我去的很多地方不是大家熟悉的,我遇到的故事也不一定是大家想像之內的。用一碗牛腩麵的時間,我翻了一下,結論是我會去買來看,很療癒很熱血很翻騰。
另外就是,香港的捧油若想要見到他本人,被他訓練,可以去參加他成立的跑團 ROC.CREW,相對於我參加的週三跑團 #Harbourrunners (同樣詳見前一則POST),原武每周二的這個稍微比較輕鬆一些,同樣也是免費。
以上,『搭車去火星』十二月中旬開賣,但現在已經開始預購: http://Eshop.omghk.com
有其他問題歡迎去他個人粉絲團提問。(或者是看他帥照,裡面很多)