To want to be what one can be is purpose in life. (Cynthia Ozick)
想要成為「你可以成為的人」,就是生命的目的。
◇ to want...是不定詞當主詞 (動作尚未發生)
◇ want to be...想成為~
◇ what one can be 可以成為怎樣的人
不定詞當主詞 在 #英文不定詞和動名詞當主詞 - 考試板 | Dcard 的推薦與評價
讀滿久的,但是考試的時候還是不能分辨到底要不定詞當主詞還是動名詞當主詞,我大概知道不定詞有表目的的意思,動名詞有持續動作的意思,但是考試和 ... ... <看更多>
不定詞當主詞 在 Re: [題目] 不定詞及動名詞當主詞? - 看板TOEIC | PTT職涯區 的推薦與評價
引述《orangehj (orange)》之銘言: : 書名:Longman : 頁數:p.308 第151題: 題目: : ______payment for late bills is exhausting and frustrating, ... ... <看更多>
不定詞當主詞 在 [文法] 動名詞與不定詞當補語的差異- 看板Eng-Class - 批踢踢 ... 的推薦與評價
我知道不定詞與動名詞皆可當主詞補語,
我把兩題例句給挖空,
1. The best way is _____ her the truth.
A. to tell B. telling
2. Her hobby is ______ stamps.
A. to collect B. collecting
答案分別是A跟B,
我的疑問是,以第一題來說,
The best way is to tell her the truth.
------------ ---------------------
S S.C.
有些情況主詞與主詞補語是可以互換的,上面那句即可互換,
因此可改成
To tell her the truth is the best way.
但依據我的經驗,主詞中有動詞出現時,更常見或更自然的是動名詞開頭,而非不定詞
甚至使用不定詞是錯的(應該說外國人不這麼用),或者是較不正式的、較不常見
請見縮網中內容https://ppt.cc/fPsz (借用板上dunchee大提供的網址)
像是第二題
Her hobby is collecting stamps. 可換成
Collecting stamps is her hobby. 所以第二題選B沒問題
因為 To collect stamps is her hobby. 並不是很natural
但
To tell her the truth is the best way.
跟
Telling her the truth is the best way.
哪一個較好,或者兩者有不同情境下使用?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.1.103
※ 編輯: stukpe 來自: 61.223.1.103 (12/29 08:26)
那請問一下,眼見為憑
到底是To see is to believe或是Seeing is believing
因為google的話,兩者都有人說,
是要表示「意願或未完成」 還是要表示「已知事實或習慣」呢?
※ 編輯: stukpe 來自: 61.223.3.146 (12/30 00:49)
... <看更多>