「ธารารัตน์」
「Tha ra rat」
副歌
รู้ไหมว่าเธอน่ารัก ตอนเมา
知道嗎你醉的時候很可愛
โอ้ธารารัตน์ เบาเบา
OH Tha ra rat 冷靜
แต่ไม่ตกหลงหลุมรักคนเมา
但不會愛上喝醉的人
ไม่เอาหรอก
才不要
ฉันรู้ว่าเธอน่ะร้ายจะตาย
我知道你多壞
เธอมีผู้ชายมากมาย
你有幾個男生
อย่ามาลูกไม้
不要花招
คนอย่างเธอฉันไม่เอาหรอก
我才不要你呢
รู้ไหมว่าเธอน่ารัก ตอนเมา
知道嗎你醉的時候很可愛
โอ้ธารารัตน์ เบาเบา
OH Tha ra rat 冷靜
แต่ไม่ตกหลงหลุมรักคนเมา
但不會愛上喝醉的人
ไม่เอาหรอก
才不要
主歌1
ฉันรู้ว่าเธอน่ะร้ายจะตาย
我知道你多壞
เธอมีผู้ชายมากมาย
你有幾個男生
ถ้าหลงไปรัก
如果愛上了
เธอคงทำฉันเดือดร้อน
你應該會惹麻煩
ในค่ำคืนที่เหว่ว้า
在寂寞的夜晚
แอลกอฮอล์เปลี่ยนเธอไปช้าๆ
酒慢慢地改變了你
ใจเธอกำลังเรียกหา ให้ฉันเข้าไปไขว่คว้า
你的心呼喊著我,要我去追求
อยู่ๆ เธอก็มาหาเอง มาด้วยท่าเต้นที่ร้อนแรง
突然你就自己跳著性感的舞過來
เธออาจจะชอบคนร้องเพลง
或許你喜歡唱歌的人
หรือเธอดูที่ของแพง
還是你看到金錢的外表
เธออาจอยากได้ฉันเป็นแฟน
或許你想要我當男朋友
หรือต้องการเพียง One night stand
或者是需求一夜情
I don't know oh oh oh
我不曉得
「副歌」
主歌2
ไม่ว่ายังไงก็ตาม ไม่ยอมเธอหรอก
無論如何才不要理你
พอฉันได้สิ่งที่ต้องการ ฉันจะไปไม่บอก
如果我得到我要的了,我就默默離開
แค่คนที่เจอระหว่างทาง ไม่ได้สำคัญ
只是一個路途中遇到的人
ไม่ใช่รักแท้ตลอดกาล
不是永恆的真愛
ก็คนอย่างเธอมันง่ายไป
就因為得到你太簡單了
โปรดเธออย่าทำเป็นได้ใจ
請不要太驕傲
ใครต่อใครก็ได้เธอ
誰都能得到你
จะให้ฉันรักเธอได้ไง
怎麼可能讓我愛上你
ก็เธอมันร้ายเกิน
因為你太壞了
ไม่ใช่ฉันไม่มีหัวใจ
又不是我沒良心
โอ้ะโอโอโอ่ แม่ธารารัตน์
Oh Tha ra rat 小姐
「副歌」
https://www.youtube.com/watch?v=FemL1-I3s6w
#泰華推歌
【支持泰華】
中國信託商業銀行 822
林泰華 107-540587096
Paypal ► paypal.me/Taihualin
YouTube ► http://www.youtube.com/c/TaihuaLin
Blog ► taihualin.pixnet.net
For Work ► [email protected]
中國信託booking 在 愛出國 i-FLY.tw Facebook 的精選貼文
#OTA網站購票交手經驗 ✈️
最近特地跟幾家OTA網站購票,因為它們的票價真的比航空公司官網便宜許多。況且身為 愛出國 i-FLY.tw 的小編,當然要身先士卒當白老鼠,讓大家有個經驗參考值😆(又再自賣自誇了)
小編特別整理了一下跟各家OTA網站的交手經驗,分享給大家:
#ebookers:買過「台北➡️上海➡️哈爾濱」來回,沒什麼問題。
#Omega:跟它買印度捷特航空「曼谷➡️德里➡️杜拜➡️安曼」沒什麼問題,確認信上的booking code上航空公司官網都可管理預訂。
#Expedia:買「大溪地➡️復活節島」來回,一樣很快就拿到航空公司官網的booking code;但第二次購買港歐台冰島機票時,系統問題讓「英文姓名顛倒」。當時客服一直勸我退掉舊票,重買一張「原價票」,精打細算的小編怎麼可能答應!
於是 #冰島無計劃旅行 就是這樣來的:沒訂租車、沒訂旅館。反正在香港機場被擋就認了!後來香港地勤不認為姓名顛倒是個問題,順利成行了,小編跟另外五位夥伴因為「無計劃」,反而覺得冰島更好玩了!
#SmartFares:跟它買了一張巴布亞新幾內亞國內線機票(POM➡️GKA來回)票價台幣7700,一點都不像bug票,但它竟不認帳,直接來信通知「booking cancelled」,信用卡倒也沒被請款。
#Tripsta:買了一張俄羅斯航空「巴塞隆那➡️香港」單程,刷完之後tripsta只寄來一張再簡單不過的確認信,且其提供的booking code去俄航官網查不到紀錄。
tripsta有一支台北02開頭的客服電話,但會轉到其總公司,只有英文客服。電話語音通過層層「按1」、「按2」、「按訂單編號」之後,總算接上人工客服。我給他訂單編號,說tripsta給我的booking code無法在俄航官網管理預訂,我要他email一份正式的receipt給我,果不其然,正式的E-ticket itinerary receipt才有正確的俄航booking code跟票號,可以順利在俄航官網管理預訂。
#CheapOair:第一次跟它買智利航空「復活節島➡️庫斯科」完全沒問題,其中一航班時間異動,客服竟從美國撥電話親自告知。
第二次跟它買衣索比亞航空「香港➡️布宜諾斯艾利斯」bug票,來回台幣17K,CheapOair後來不認帳、也未請款。但也慶幸沒買成,省了很多旅費😂
兩個禮拜前又跟CheapOair買一張斐濟航空「東加➡️斐濟➡️雪梨」單程,booking code在斐濟航空官網也可管理預訂。但過沒幾天,卻收到通知說「信用卡授權未過、要我重刷」。
我直接打斐濟航空香港客服,告知booking code跟票號,客服還寄來一張斐濟航空正式的E-ticket itinerary receipt,確認這張票是沒問題的。於是我也未理會CheapOair,至今信用卡也未被請款。
#阿曼航空:幾個月前出現「吉隆坡➡️里斯本」單程台幣2K,是透過Expedia Malaysia買的。阿曼航空官網管理預訂頁面用紅字警告這張票是有問題的,要乘客主動聯絡航空公司。
於是我打去阿曼航空廣州客服,告知booking code和票號,客服不但說沒問題,還要我加wechat,直接擷取航班confirmation畫面給我看😆
#Gotogate:今年一月跟它買了一張捷星「達爾文➡️新加坡➡️吉隆坡」單程台幣3200,但刷卡後畫面出現「error」字樣,我又重刷一次還是未過。
結果中國信託隔天竟出現兩筆交易紀錄,我馬上聯繫gotogate(這家公司客服回信頗快),據他們說查無此二筆交易、也未開票,要我放心他們不會請款。後來隔月帳單也真的未請款,成為無頭公案。