徵才機關：台灣自來水股份有限公司屏東區管理處
人員區分：其他人員
官職等：無
職系：無
名額：3名
性別：不拘
工作地點：90-屏東縣
有效期間：110/09/23~110/09/27
資格條件：
具中華民國國民身份證之本國國民，具中文聽說讀寫之能力；另外持有經濟部頒發之自來水事業技術人員考驗合格證照者優先錄取。需有機車或汽車駕駛執照。
工作項目：
一、工作項目：
1.協助新裝設計至申裝用戶處丈量(自備交通工具)；
2.現場拍照(自備數位相機或拍照手機)；
3.書面資料整理、分類；
4.電腦登打案件；
5.填報報表；
6.臨時交辦事項。
二、進用期間：預計110年10月4日起至111年9月2日止。(實際進用期間依甲方通知進用日起約11個月)
三、工作時間：上午8時至下午5時，中午12時至13時休息，勞動條件依勞動基準法等規定辦理。
四、待遇支給：薪資每做滿一整個月月薪28,760元(含油料補助)，不足一整個月則依當月比例核算(另依規定辦理扣繳勞、健保費)。
工作地址：
預計工作地點：屏東營運所 (屏東縣屏東市林森路6號)轄區鄉鎮。
電子地圖
聯絡E-Mail：
聯絡方式：
一、報名及面試：
(一)檢附報名表(請至本公司屏東區管理處網站http://www.water.gov.tw/dist13下載填寫，或親至本處屏東營運所索取)，並貼妥身份證正反面影本及最近1年內正面脫帽半身相片、相關學歷證明或專業證照影本，於本110 年 9 月 27 日前，以雙掛號郵寄送至自來水公司屏東區管理處屏東營運所(屏東縣屏東市林森路6號)蔡佳憲先生收，郵戳為憑，報名逾期不予受理。亦可於110 年 9 月 27 日下午17時前親至現場報名，報名表須經聯絡人簽收核印日期時間為憑，報名逾期不予受理。
(二) 完成報名者，請逕於 110 年 9 月30 日上午9 時30分至12時面試，不另行通知，面試配分：儀態(20%)、言辭(30%)、才識(40%)及專業證照(10%)；面試地點：屏東區管理處(屏東市青島街35號)，不合格或未獲錄取者恕不另行通知、亦不退件。
(三)錄取名單公告後請錄取人於簽訂契約前依據本公司規定辦理體檢並繳交至屏東營運所，體檢費用由錄取人自行負擔。
二、如對本公告內容尚有疑義，請於上班時間洽詢本公司屏東區管理處屏東營運所蔡佳憲先生，電話：(08)7226170分機301。
職缺類別：
不使用應徵者履歷調閱
中文聽打費用 在 [心得] 逐字稿薪資- 看板part-time - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
◎工作時間／地點：
自家
◎工作內容／薪水：
板上的逐字稿薪資相關心得
心得分享：
我是不知道為什麼，又或者該說大概是景氣很差
所以逐字稿的薪水不斷不斷的往下掉
以前研究生的案子，基本都是一小時八百，換算下來是一分鐘13.3
假設老手五個小時可以搞定一個案子，那一小時薪水也快兩百，不低
但是如果是新手，如果是遇到難度大的
那時間拉長的情況下，薪水當然就不到7-11的價碼
現在？說真的我好久沒看到1小時八百的案子了
一小時六百，更誇張還有一小時五百的
然後一樣一堆人搶破頭，完全不覺得自己花的時間跟所得到底合不合理
而且我永遠深信一句話，花多少錢，就會拿到多少品質
之前也看到板上出現找到人隔沒兩天又重找，一模一樣的案子
一樣沒有很好看的價碼
就算那是被開天窗，說真的我也不意外
你是雇主，你覺得逐字稿很簡單？不過就是聽打？
那可以試試看自己打一小時
你是新手，你覺得有錢賺就好反正又沒差
那花那樣的時間，去站7-11可能還賺比較多
還是希望雇主，能尊重做逐字稿的人，給我們相對的，應得的價碼
而不是不斷的不斷的砍低薪水
---------------------------------------------------------------------
提供兩年前經驗，板上行情價，一小時三個工作天
一小時一千，這是一對一而且品質不錯的前提
只要是急件，就是行情價1.5倍，視工作時間縮減而增加
只要錄音品質可能有問題，則是以上述行情為底價跟接案者再議
多人會議價碼就是一千三起跳，視人數多寡，會議進行方式增加
全英文逐字稿沒做過，但是之前最常看到的價碼是一分鐘三十塊
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.195.110.134
這我就不清楚，其實就我自己手上的量，我自己都可以外包賺差價了
只是我覺得沒必要這樣而已
更何況，工作室這種等級，是不會來這邊拿這麼少量的案子的
真正有大量案子的單位大有人在
其實是有落差的，就以電影來說，其實電影講話大部分都是有固定的對話
就算有一兩句沒對到，也沒差到哪去
真的要講，反而比較類似談話性節目
※ 編輯: tp6fu0cj84 來自: 123.195.110.134 (06/12 20:30)
板主，關於行情這件事，其實是沒有辦法去制定價碼的
這件事情從KISS在任的時候就有討論過
但是因為單位，因為預算，所以沒辦法去制定價碼
如果將價碼定死，只會造成現在的22K現象
因為這種東西有急件，有緩件，有多人，有一對一
有太多種不同模式，要完全很標準的制定價碼
我大概得找四五個跟我一樣經驗不少的人大家共同討論
在三年前我開始接觸的時候，原則上研究生都是八百一小時
公司行號一千一小時
※ 編輯: tp6fu0cj84 來自: 123.195.110.134 (06/12 20:34)
對，而且弄了價碼，可能瞬間就會造成逐字稿在這個板上消失
唯一能希望的就是願意接案子的板友肯替自己的付出想想
願意用拒接來抵制低價位的雇主
※ 編輯: tp6fu0cj84 來自: 123.195.110.134 (06/12 20:35)
就算是拿來當兼差好像也不錯
問題是，當價碼低到一個程度，以新手來說
一個案子能在十個小時內用完就謝天謝地
假設一小時薪水只給你六百，然後你得花十個小時
而且交期是兩天內，這樣的案子，這樣的時間，你會願意嗎？
※ 編輯: tp6fu0cj84 來自: 123.195.110.134 (06/12 20:41)
說真的，會發稿的人，只有三成甚至更少的人是外行
以研究生來說，會需要逐字稿的，九成自己都做過也知道難度
你要說公司行號外包，價碼也是核定的
這樣要說大家都是外行？我其實完全不相信
願打願挨當然沒話說，但是說真的
就像我文中提到的，給低薪資，大家就看運氣
找的人看運氣，被挑到的也看運氣
只要給低薪資，開天窗又回頭的不在少數
這也是雇主自己造成的
※ 編輯: tp6fu0cj84 來自: 123.195.110.134 (06/12 20:46)
我自己現在專職做這個，平均一天完成兩小時檔案就已經是極限
這其實是很耗費心神的工作
我就不一一回文了
說真的，希望雇主老老實實的把檔案情況全部寫出來？
答案是，不可能
因為有的是教授自己去訪談的研究案丟給研助去找人，有的是公司助理負責發包
他們內容連聽都沒聽過，當然不可能說裡面有什麼
了不起就是知道這是一對一，或者這是會議記錄之類
如果是會議記錄，運氣好一點給你發言順序，運氣差的自己想辦法辨識誰是誰
所以我才說運氣，這種東西好壞全憑運氣
至於新手，要做要接，我覺得很好
但是為了累積經驗然後不惜接低價案子破壞行情
最後經驗很多了，但是價格也永遠都是那樣了
這不就跟現在的工作環境一樣
老闆不願意花高薪請人，跟新人說要吃點苦才有機會往上升
但是在公司待十年，自己都心裡有數這輩子沒機會拿50K
※ 編輯: tp6fu0cj84 來自: 123.195.110.134 (06/13 00:22)
※ 編輯: tp6fu0cj84 來自: 123.195.110.134 (06/14 02:07)
※ 編輯: tp6fu0cj84 來自: 123.195.110.134 (06/14 04:57)
樓上真是佛心來著好雇主，有機會合作一下嗎（笑
※ 編輯: tp6fu0cj84 來自: 123.195.110.134 (06/24 23:34)
看檔案內容，看音質，看人數，看講話的速度
並不是每個檔案都很難，但是通常都沒有那麼容易
※ 編輯: tp6fu0cj84 來自: 123.195.110.134 (06/25 16:54)
... <看更多>