綿羊犬❤️世界冒險大尋寶~~
在非常非常有限的時間裡
我總算是快要完成介紹文了啊啊啊啊啊!
嗯!「快要」表示還沒完成⋯⋯⋯
凌晨五點逼自己爬起來整理照片和寫文章
(其實是狗兒子在床邊亂叫⋯⋯⋯)
加上今天一定要趕在最後幾天完成報稅
所以送完噗噗上學就衝出門,實在來不及完成
博客來預購活動只到5.31
除了預購優惠和博客來首賣加贈之外
噗媽當然還有凹到另外的優惠(😜)
噗媽不開團,大家自行到博客來下單
下單後填一下回報表單
前20名!!就再加送獨家OOO~~
送什麼?
何時提供回報連結?
請加入噗兒馬迷的Line@
好康會優先通知Line好友唷❤️
▍噗兒馬迷Line@ ▍
https://line.me/R/ti/p/%40pupumom
好啦,沒有line或是不想加的話
也可以在下面留言+1
介紹文和表單完成後,也會公佈在這裡唷
#題外話
請問大家,毛孩子第一次帶脖套
是不是真的會變的很鬱悶然後鬧脾氣
(照片在留言處)
這小孩在籠子裡跳音浪太強結果頭頂受傷
要套到傷口好了才行
這幾天鬧脾氣也吃不到飯還要用餵的⋯⋯
頭頂毛紅紅的是擦了紫雲膏哈哈哈哈
#題外話2
松山稅捐處樓下的咖啡廳
好多人說話都會中英夾雜
原因是⋯⋯⋯
請搶答
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過5萬的網紅殿下在香港-香港在世界 (Hong Kong in the World),也在其Youtube影片中提到,【一個專為廣東話為母語人士而設的廣東話課程】 ➜更多內容: www.cantonesecollege.com/course 讓廣東話發揚光大! 香港人中英夾雜的規律!?讓對話變得「香港人」的方式!? ------------- 香港人都喜歡中英夾雜,原因在於我們的語言發展到現在,有一堆詞彙如果不用...
「中英夾雜原因」的推薦目錄:
- 關於中英夾雜原因 在 噗兒馬迷的加州育兒點滴 Facebook 的最佳貼文
- 關於中英夾雜原因 在 殿下在香港-香港在世界 (Hong Kong in the World) Youtube 的最佳貼文
- 關於中英夾雜原因 在 Re: [閒聊] 會討厭說話愛夾雜英文的人嗎- 看板WomenTalk 的評價
- 關於中英夾雜原因 在 HOPE English 希平方學英文 的評價
- 關於中英夾雜原因 在 【趣味英文】你講話時也會code-switch 嗎? - 媽媽經 的評價
- 關於中英夾雜原因 在 Re: [閒聊] 會討厭說話愛夾雜英文的人嗎- 看板WomenTalk 的評價
- 關於中英夾雜原因 在 [閒聊] 在外商上班過是不是愛用英文夾雜中文? 的評價
中英夾雜原因 在 殿下在香港-香港在世界 (Hong Kong in the World) Youtube 的最佳貼文
【一個專為廣東話為母語人士而設的廣東話課程】
➜更多內容: www.cantonesecollege.com/course
讓廣東話發揚光大!
香港人中英夾雜的規律!?讓對話變得「香港人」的方式!?
-------------
香港人都喜歡中英夾雜,原因在於我們的語言發展到現在,有一堆詞彙如果不用英文的話,反而會顯得有點奇怪。究竟哪些詞彙應該用英文?哪些詞彙不應該用英文呢?今天殿下就要介紹香港人中英夾雜的規律!
1️⃣夾雜的英文詞彙很少多於3個音節
2️⃣夾雜的英文詞彙音節很少長於本身的中文字數
-------------
劉殿下のFacebook:
https://www.facebook.com/RyuDenka/
-------------
殿下推薦的廣東話Youtuber!!:
點點dimdim
屎萊姆的3次元
Hein Cream 海恩奶油
HuhuuuTV /廣東話教學
Mira's Garden
疯粤CrazyCanton
頴珊頻道 | The Wingshantsui Channel
MtzCherry
Learn Cantonese with CantoneseClass101.comDandan Chen
にんじんレイ
ようき楽園 / 玉其樂園 - マカオと広東語
CarlosDouh
我は何しに香港へ? Why did I come to HK ?
-------------
關鍵詞:
中英夾雜,中英夾雜詞彙,廣英夾雜,廣東話英文,港式英文,英文粵語,香港英國,偽ABC,中英夾雜規律,廣東話 英文,香港人說話,英文詞彙,chinglish,konglish,Cantonese,Hong Kong,Cantonese lesson,廣東話,广东话,香港,教學,道地,粵語,口語,白話,教室,廣東話教學,bensir,歐陽偉豪,广东话教学,打招呼,九聲六調,翻譯,字幕.廣東話髒話,廣東話 黃明志,楊民翠,點點,香港女生,廣東話歌,廣東話卡通,廣東話口音,廣東話 罵人,廣東話 詩歌,廣東話 數字,廣東話粗口,廣東話,廣東話兒歌,廣東話髒話,廣東話 你好,廣東話 謝謝,廣東話 普通話,廣東話打招呼,廣東話旁白,廣東話 翻譯,廣東話拜年,廣東話 拼音,廣東話學習,廣東話 發音,廣東話 客家話,廣東話 app,廣東話 母語,廣東話輸入法,廣東話故事廣東話俗語,廣東話歇後語,廣東話 澳門,広東語,広東語 会話,広東語 挨拶,広東語 発音,広東語 こんにちは,広東語 中国語
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/uxrKXQowtvk/hqdefault.jpg)
中英夾雜原因 在 HOPE English 希平方學英文 的推薦與評價
相信大家definitely 有遇過喜歡中英夾雜的人,每句話至少要夾一個英文字才happy,我們先不論背後原因是想展現自己過人的語言才華還是中文不太好,你可 ... ... <看更多>
中英夾雜原因 在 【趣味英文】你講話時也會code-switch 嗎? - 媽媽經 的推薦與評價
相信大家definitely 有遇過喜歡中英夾雜的人,每句話至少要夾一個英文字才happy,我們先不論背後原因是想展現自己過人的語言才華還是中文不太好,你可 ... ... <看更多>
中英夾雜原因 在 Re: [閒聊] 會討厭說話愛夾雜英文的人嗎- 看板WomenTalk 的推薦與評價
你好
我的英文程度
自認還可以
(可以教別人學英文的程度,參考用,我很菜)
你問的問題
應該討論很多遍惹
我的經驗是
因為平常用英文習慣了
會突然忘記中文的意思
只好中英夾雜
中英夾雜
有可能的原因是
1. 像我一樣 突然忘記
先不討論 我就只是真的忘記辣
2. 習慣
也許他最近在學英文、看了美劇或是認識了阿都仔
他可能被影響了
所以講話的方式變成中英夾雜的模式
3. 裝逼仔
這個我不知道他的心態
我只能推斷
可能是他覺得這樣很cool
會讓自己的confidence++
Self-esteem 往上升
讓自己覺得看起來沒那麼bad
但我覺得以上三種可能也不是故意的
只是心態不一樣而已
你要怎麼想
也是你的自由
但我覺得
我覺得辣
沒什麼好酸的
mind的素質提高 對你的future會有幫助
*人引述《OxalicAcid (酒石酸)》之銘言:
: 哇酒石酸拉
: 聊天的時候
: 如果遇到中文沒有的詞彙
: 像是一些專有名詞
: 就會用英文來講
: 不過之前本酸遇到有人說:
: 「再過兩個block就到了」
: 當下本酸差點沒反應過來
: 原來是街口的部分阿
: 還是其實是我學識淺薄
: 大家都習慣這麼講呢?
: -----
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.5.83 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1601321153.A.D0F.html
我不知道你想要表達什麼:)
我在乎台灣歷史與現況、政治與公民素質情況
我不認為「忘記一個詞怎麼講」跟「是不是母語」有什麼很大到關聯耶
想酸別人的話 先練好你的中文喔:)
如果中文是你的母語的話 哈
沒錯的
有些英文翻成中文很怪
言不及義
我只能說 站在不同的高度 看到的東西也會不一樣 嘻嘻
每個人都有不同的看法
要理解尊重 可以不接受
※ 編輯: dOuOd (1.171.28.72 臺灣), 09/29/2020 07:56:48
※ 編輯: dOuOd (1.171.28.72 臺灣), 09/29/2020 07:58:27
語言這種東西
不管是什麼語言
只要沒有常用
多少會生疏
更何況是長時間使用第二語言的情況
你講到的不一定呀
我沒在外語環境
可是我需要大量使用英文
用英文思考
有些詞或是句子
第一個反應語言是英文 再來才是中文
這就是習慣問題還有沒有大量用而已
我所提到的忘記
是突然忘記怎麼講
用中文也會有突然忘記的情況啊
想了解受不了的原因 謝謝
※ 編輯: dOuOd (42.72.5.83 臺灣), 09/29/2020 12:23:33
※ 編輯: dOuOd (42.72.5.83 臺灣), 09/29/2020 12:24:23
... <看更多>