提名奧斯卡獎最佳動畫片的《飛奔去月球 Over the Moon》(2020)是部中國大外宣嗎?
.
中國小女孩菲菲從小聽著媽媽述說嫦娥與后羿的故事長大,始終堅信嫦娥是真愛的化身。隨著母親病逝,與父親相依為命的她雖然依舊備受寵愛,但心中總是存在著難以彌補的缺憾。為了讓家庭更完整,父親有了續絃的念頭,女友也是單親家長,有個精於桌球(乒乓球)的稚子小慶。
.
但菲菲不能接受自己再有一個弟弟,嫌他煩人。在家庭聚會上,親友又略帶戲謔地口吻說嫦娥與后羿的故事只是傳說,菲菲不願自己所愛的故事被否定,於是計畫真的飛上月球,一睹嫦娥風采,最好能拍照留念,證明自己的信念全屬真實。偏偏小慶也偷偷登上了太空船,兩人就這樣抵達了月球⋯⋯
.
這是由中國公司東方夢工廠與Netflix(網飛)攜手推出的動畫電影《飛奔去月球》的故事開場,可以說是很典型的兒童取向故事情節。熟知套路的觀眾,便知道菲菲很快就會發現嫦娥跟自己的想像大有不同,過程也一定會經歷一些冒險與考驗,使得她最後能接納小慶。
.
《飛奔去月球》由動畫界傳奇人物葛連.基恩(Glen Keane)執導,出身迪士尼的他,曾為《美女與野獸》(Beauty and the Beast,1991)、《阿拉丁》(Aladdin,1992)等多部經典動畫擔任總監職位,本片是它的首部動畫長片。在去年十月中旬首映之後,這部作品在美國得到普遍好評,權威影評網站爛番茄予以81%的出色評分,在本屆奧斯卡獎也成功取得最佳動畫片提名。
.
許多西方影評人聲讚故事的想像力,尤其那種濃濃的異國奇趣特別使她們著迷。但在中國的權威網站豆瓣網上,本片的評價僅有⋯⋯⋯(全文詳見連結)
.
.
本文重點:
●強調中西合併的《飛奔去月球》在中國票房有多慘?
●為什麼《飛奔去月球》與《花木蘭》在中國都面臨失利?
●本片對中國傳說的轉化出了什麼問題?
●劇中有什麼疑似「主旋律」設定?
●動畫電影也可以置入政治隱喻嗎?
https://theinitium.com/article/20210420-culture-fly-to-the-moon-cartoon/
奧斯卡提名《飛奔去月球》:美式中國大外宣卻不被中國觀眾買單?
Initium Media 端傳媒 #飛奔去月球 #奧斯卡
「乒乓動畫netflix」的推薦目錄:
- 關於乒乓動畫netflix 在 Facebook 的最佳貼文
- 關於乒乓動畫netflix 在 香功堂主 Facebook 的最佳解答
- 關於乒乓動畫netflix 在 Facebook 的最佳貼文
- 關於乒乓動畫netflix 在 [好雷] 乒乓少女大逆襲心得- 看板movie 的評價
- 關於乒乓動畫netflix 在 非常喜歡松本大洋早期的「乒乓」,動畫版最近在Netflix上架了 ... 的評價
- 關於乒乓動畫netflix 在 乒乓netflix下架2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和 ... 的評價
- 關於乒乓動畫netflix 在 乒乓netflix下架2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和 ... 的評價
- 關於乒乓動畫netflix 在 乒乓動畫bilibili的推薦與評價,FACEBOOK、PTT、DCARD 的評價
- 關於乒乓動畫netflix 在 乒乓動畫bilibili的推薦與評價,FACEBOOK、PTT、DCARD 的評價
- 關於乒乓動畫netflix 在 乒乓動畫bilibili的推薦與評價,FACEBOOK、PTT、DCARD 的評價
- 關於乒乓動畫netflix 在 [閒聊] Netflix上的動漫入門推薦 - PTT 熱門文章Hito 的評價
- 關於乒乓動畫netflix 在 Re: [情報] Netflix 台灣即將上架之日本動畫作品- 看板C_Chat 的評價
- 關於乒乓動畫netflix 在 Netflix 動畫劇集《日本沉沒2020》首支正式預告 - YouTube 的評價
- 關於乒乓動畫netflix 在 [問題] 跟排球少年一樣好看的熱血運動動畫 - PTT評價 的評價
- 關於乒乓動畫netflix 在 伊莉影視電影 - 宏華國際ptt 的評價
- 關於乒乓動畫netflix 在 [閒聊] Netflix有推薦的動畫嗎? - c_chat | PTT動漫區 的評價
- 關於乒乓動畫netflix 在 [問卦] Netflix把我的乒乓下架幹嘛啦??? - PTT Web 的評價
乒乓動畫netflix 在 香功堂主 Facebook 的最佳解答
《別對映像研出手》超~級~好~看!!湯淺政明導演的作品,不是每一部都打動我,但是當導演的作品打到我時,震撼力無與倫比,久久難忘,例如《心靈遊戲》、《四疊半神話大系》、《乒乓》、《春宵苦短,少女前進吧》等片,如今還要再加上《別對映像研出手》,一部獻給動畫迷與電影迷的美麗情書!愛死了!!!!
.
#別對映像研出手
#Netflix已經上線
#感想日後補上
#好看到想跪下來
乒乓動畫netflix 在 Facebook 的最佳貼文
說實話,我以前不喜歡松本大洋。
第一次接觸,是《SUNNY》單行本,翻開前幾頁,嗯...是懂得松本大洋的特殊之處,背景沒有網點,透過各種簡單或凌亂線條勾勒出孩子們的真實神情,我知道這是松本不願再走制式的道路,刻意與日式商業漫畫做切割,但看他的作品很需要氣力(數年前吳明益老師寫《竹光侍》的評語非常精準:不是從平視或是純粹仰視的畫面來畫的,看起來像是用廣角鏡頭取景,且刻意不水平所形成的不平衡構圖),所以一直擱著,不敢讀。
直到數年前,在Netflix上頭看湯淺政明改編他的《乒乓》的動畫版,在最後的最後,看到孔文革的最後一場比賽。在孔文革終於懂得自己才華之極限,那瞬間,整個世界都靜下來了,藍天白雲中,一台飛機呼嘯而過,似是象徵他就只能走到這裡了,松本大洋畫了一個俯看鏡位,從低鏡位畫出他終於懂得的神情,以及那輛飛機──我突然明白松本大洋在這些線條裡想畫什麼了。
無關飛機的象徵(也許代表孔文革必須歸國),無關緊張刺激的劇情,那只是,一瞬間的契機,一瞬間的理解。
就是這麼簡單,真的就是這麼簡單。
但這往往就是最難描寫的,無論成功失敗,正視自己的改變,因為,很少有人能夠真正坦然的做到。
會想到這個,是因為翻這本松本大洋在畫完《乒乓》後,決定畫一部不以連載形式而創作的作品《GOGO MONSTER》時,突然想到。
以簡單八字講這部作品:校園成長,正邪對立。故事裡,長大是壞事,長大會凝固成硬梆梆的東西,會變成醜八怪,所以孩子不斷抵抗,但松本大洋如何表現孩子認知自己改變,他用「廣角鏡頭」,畫了一個跨頁外加一個跨頁,又是一台飛機呼嘯,眾人無語。
以前我很難欣賞松本大洋,但現在我要說,這就是松本大洋驚人的創作能力,因為沒有人能像他這樣將「成長」這件事,以這麼華麗(對,那是華麗)且肆意的方式展現出來,在《GOGO MONSTER》裡,他用角色之口來告訴這些孩子:「路程是近是遠,依你而定,你希望很近的話,它就會很近。反過來說,如果你心中有什麼畏懼,就會不斷地走下去。」
是的,真的就是這樣,那只不過是一瞬間的事情而已。
--
#贈書活動
如果你是松本大洋的粉絲(那你應該已經入手了!),或是好奇松本大洋風格的讀者,只要在這篇動態留下「你如何度過自己曾經不被理解的青春期」(到週日3/7晚上七點截止),出版社會抽出一名幸運朋友,贈送裝幀非常精美的《GOGO MONSTER》刷色版一本(本活動贈書寄送限臺澎金馬地區)。
不過,你若懶得參加抽獎,直接買漫畫是最好的啦。
大塊 http://bit.ly/3iKFrpg
讀冊 http://bit.ly/3qPiIv6
誠品 http://bit.ly/3sYW45t
博客來 http://bit.ly/3sTtTom
金石堂 http://bit.ly/3iN0uYb
MoMo https://bit.ly/3iTrfdF
乒乓動畫netflix 在 非常喜歡松本大洋早期的「乒乓」,動畫版最近在Netflix上架了 ... 的推薦與評價
非常喜歡松本大洋早期的「乒乓」,動畫版最近在Netflix上架了(巴哈姆特也有)導演是「Mind Game」、「春宵苦短前進吧少女」的鬼才湯淺政明。 ... <看更多>
乒乓動畫netflix 在 乒乓netflix下架2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和 ... 的推薦與評價
... 上的焦點新聞和熱門話題資訊,找乒乓動畫,乒乓動畫瘋,乒乓松本大洋在2022年該注意什麼?乒乓netflix下架在2023的熱門內容就在年度社群熱搜話題焦點新聞網. ... <看更多>
乒乓動畫netflix 在 [好雷] 乒乓少女大逆襲心得- 看板movie 的推薦與評價
#呼朋癮伴 #朋の影癮
乒乓少女大逆襲 ミックス。/Mix,2017
所有動畫經典裡我最愛的是松本大洋《乒乓》,也是所有運動競技類中,無論動畫或真人版,我最愛的作品。
私以為《乒乓少女大逆襲》差在它最多的地方是情感的鋪陳不足,導致很多應有張力之處顯得突兀;再者太把日本傳統的大男人思想表露無遺,讓我看得挺不自在。
只是啊看到萬年少女廣末涼子飾演的角色把頭髮染回紅色然後說出的那一段話,眼淚還是忍不住湧出眼眶。就好像正在進行的奧運賽事,每一個去到那裡的選手都背負著自己的故事,所以不管無論如何都要把比賽打完的那份心情才如此動人吧。
也希望中國網友們能理解一下這份運動家精神唷 ( )
-
題外話是,這部電影裡的人們工作倫理實在很差
在工地打水仗跟上班時直接闖進去談戀愛真的是可以的嗎!
然後 新垣結衣跟蒼井優都太可愛吧
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.205.157.119 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1627323805.A.ADF.html
... <看更多>