#新文章
今年春天, VERSE 來邀稿,希望我書寫我從小長大的地方— 台北東區。四月底,我在疫情升溫前的、走過千萬遍的街區晃蕩,訪談、散步、拍照。
—
(原文發表於VERSE 6月號/2021 第6期)
My Town / 台北東區:並未沒落的城市之心
VERSE 官網全文:
👉 https://www.verse.com.tw/article/my-town-east-district
台北仁愛圓環上,醒目的日本潮牌店「BAPE STORE」,前身是「溫蒂漢堡」。學校中午放飯,如果沒帶便當,作為一介小學生,我最期待的,就是家人拎著溫蒂漢堡的提袋出現在校門口。
裡面沒有漢堡,那太普通了。我十之八九要求的,爸媽從善如流的,是義大利麵與烤馬鈴薯。現在想想,那真是不怎樣的義大利麵與烤馬鈴薯,麵都軟了,起司是人造的,在我幼小的心目中,那卻是堂堂正正的美食,伴隨一絲絲優越感。小學生的世界,真正樸實無華,不過是省略家裡的便當,就是不平凡的小確幸。
我念的學校,就是溫蒂漢堡後方的「台北市私立復興中小學」,從幼稚園小班直至國中畢業,每天的活動範圍,就是家裡與學校之間,敦化南路一段至敦化南路二段來回的短短距離。
#水鄉澤國滄海桑田
敦化南路縱貫大安區,原先不在日治時期的都市計畫內,其修建者,是1950年代至1970年代台灣重要黨外政治人物,高玉樹。他曾二度當選省轄市時的台北市市長,1967年台北市升格為直轄市後,他也續任行政院官派台北市市長直至1972年。
台北市如今著名的林蔭大道,敦化南北路與仁愛路,以及連結二者的仁愛圓環,就是高玉樹任內的政績。他聘請本土藝術家顏水龍擔任顧問,拓寬仁愛路,修建仁愛圓環,而從敦化北路經仁愛圓環至仁愛路的L型路線,正是松山機場通達總統府,五十年前的國家門面。
這優雅氣派的L字型,正好切出了台北東區的左半側。
具體來說,台北東區究竟在哪裡?
仁愛路以北,市民大道以南,復興南路以東,延吉街以西,繪在地圖上的一個歪斜梯形,是台北東區的正身;忠孝東路與敦化南路是X軸與Y軸,劃分其四個象限。
你一定想像不到,台北東區原是一個大水池。仁愛路、敦化南路、忠孝東路、延吉街一帶,曾是作為灌溉水源的陂塘,十八世紀時,此湖邊聚落被命名為「大灣」,後被雅化為「大安」,亦即大安區的由來。日治時期仁愛圓環周邊是泥田,種植許多菱角;SOGO百貨台北忠孝館的基地,作為大灣之一部,原屬瑠公圳的灌溉轄區,後於1911年被排乾填土,成為農田,現為台北市瑠公農田水利會的財產,1983年設定五十年地上權給太平洋建設,就是後來的「太平洋崇光百貨」。
1980年代,台北西區已發展得飽和擁擠,中華商場的去留成為問題,鐵路地下化、捷運開挖箭在弦上;反觀東區,自從台北市於1967年升格為直轄市後,已是政府有意識帶動發展的區域,忠孝東路由西往東修築三段、四段、五段,像是牧羊一般,有效驅動人口至此。
1971年,全台唯一新型超市「頂好超級市場」在忠孝東路四段開幕,聲名大噪,生意風火;1987年,香港惠康併購台灣頂好企業,成為台灣第一間「頂好Wellcome超市」,頂好商圈已然繁華;1987年11月,太平洋崇光百貨開張大吉,日式服務開人眼界;1989年,第一間「誠品書店」在仁愛圓環開幕,1995年搬遷至「敦南金融大樓」,首創二十四小時營業書店。
東區崛起時,錢潮漲起時。1989年6月,台股衝破萬點;1989年8月,為抗議房價飛漲,萬人夜宿忠孝東路,無殼蝸牛積極運動。
#東區沒落了嗎?
作家韓良露在其著作《台北說城人》中訴說,第一代年輕消費世代的文化從80年代台北東區孕育而生,她購物泡吧聊是非,青春狂飆,卻也摻雜滄桑,黯淡語境是為了鋪陳「東區沒落」—她以「孔雀收屏」形容東區在2000年代風華老去。
哪有老,哪有收屏。前輩揮灑年輕時,七年級生我才嗷嗷待哺,台北東區育我養我,是我家鄉,我從小到大享受此區的涵養與底蘊,吃喝玩樂,食衣住行,離不開東區的恩澤。
當然清楚,「東區沒落」這二年聲量大。上網一搜,報導多出現於2019年,檢討的重點不脫租金太高、其他商圈崛起、網購興盛。於是你看見了風水輪流轉:東區繁華後而黯淡的西門町,因捷運開通、翻新成功而再度活躍;比東區更東的信義計畫區,在政府刻意開發下,百貨、商樓拔地而起。東區有空店,服飾業者走得多,老餐廳撐不住,永福樓歇業時,唏噓遍野。
可大家怎麼就沒關心那些或歷久不衰、或摩拳擦掌的角色呢?
說起台北的酸菜白肉鍋,「圍爐」是必須被提起的名字。圍爐鮮少接受國內媒體採訪,這天,我卻與店主大聊特聊,只因我與二代老闆楊尚寧是兒時玩伴,我的父親是圍爐的股東。我從小吃圍爐長大,酸菜白肉鍋等於圍爐,圍爐等於酸菜白肉鍋。這事關人格養成。
圍爐開幕時,我九歲,1993年。楊尚寧稍長我二歲,講起自家餐廳,仍不時把「我們北方人」掛在嘴邊。她的爺爺來自中國東北吉林,曾任國大代表,把冬天醃白菜的習慣,續行於南方的台灣,媳婦學起來了,改良得精緻,用於宴客,當年在飯桌上鼓吹「開一間店吧」的友人們,包括我爸媽。圍爐不太做媒體行銷,是因為往年靠著爺爺、爸媽的人脈,就已建立堅強的顧客基礎,偏向高端的設定,與火鍋的供應模式,也讓圍爐挺過二十八年的時間沖刷。
紫銅鍋、相思木炭,和中國東北幾分相像,這在南方另起的爐灶,卻處處是文化融合。酸菜,是台灣大白菜在經年吹送冷氣的中央廚房自然發酵28天而成;白肉,必須選台灣豬子排部位的五花肉,切除軟骨,重石壓去八成油脂,片薄後,晶白透光如玉;醬料,必須有芝麻醬、韭菜花、豆腐乳,醋要加烏醋,至於白醋、紅油、辣椒,楊尚寧不加:「那是台灣口味。」江浙點心、私房炒菜,則是因應夏天淡季而生的菜色。
楊尚寧說,圍爐剛開時,台灣火鍋市場不若現今火熱,酸菜白肉鍋在當年是很特殊的存在。與東區一起走過三十年,圍爐生意始終穩定,老中青三代客人都有,不受東區景氣影響。
如果圍爐是老前輩,「SEASON Artisan Pâtissier」就是中生代了。由知名甜點主廚洪守成在2011年創立,SEASON起初落腳大直,2013年進駐仁愛圓環後巷,看準的就是方便的交通與市中心的集客力。這裡不是正東區,但就在東區邊上,保有生活感與悠閒調, SEASON與附近的畬室、某某、Fly Café等等店家,也形成甜點咖啡的一級街區。
洪守成甜點創作精神暢旺,他店裡不僅供應各式蛋糕甜食,也有精美趣味的盤式甜點。他不把SEASON設定為社區型甜點店,「因為社區需要的是麵包,不是蛋糕」,他希望客人是真正喜歡甜點的人士,從四面八方來。但他也提到,每當信義計畫區有新的百貨開幕,店內生意就會下滑二週,「百貨一直在稀釋我們的客人。」不過,百貨蜜月期也縮短許多,開幕熱潮過後,客人就回來了。
若論百貨坪效,東區仍是績效王。《食力》報導,忠孝與復興SOGO,二間百貨一年就能吸引三千二百萬人潮,相較於信義計畫區十四間百貨瓜分一年三千四百萬人潮,數字說明一切。新光三越因而插旗東區,正義國宅都更案的「Diamond Towers」,將含新光三越睽違七年的展店,預計2022年下半年開幕。
#老東區人的吃食提案
一區老不老,端看水活不活。我打開Google Maps,畫出東區界線,標記常去店家,呼吸喝水的日常躍然眼前:太多我喜歡造訪的好店了!其中不乏五年內開幕的年輕好手。
以汲飲式雞尾酒聞名的「Draft Land」;米其林主廚林泉引進的質感泰菜「Baan Taipei」;重新詮釋素食與豆製品的「上善豆家」;蔬食魅力全開的「小小樹食」;日本知名燒肉的台北分支「梵燒肉」;米其林主廚林明健的舒適法餐「Chou Chou」。以上僅舉數例。
在東區吃飯,絕對吃得滋潤。身為一個東區囡仔,我給各位提幾個東區覓食方案:
去「老友記」吃一盅臘腸滑雞飯、一碟芥蘭菜,再去敦化SOGO「COFFEE LOVER’s PLANET」喝咖啡;COFFEE LOVER’s PLANET的酪梨蔬菜三明治也很好吃,我時常去吃午餐,就著天光看書。如果不想吃老友記,頂好名店城也很近,直入地下室的「美景紅油抄手」或「頂好紫琳蒸餃館」,爭取排隊時間。再不然,大安路轉角的「頂好哨子麵」快速美味,記得加點蘿蔔乾、淋點烏醋,配碗綜合丸湯。
如果臨時起意想吃義大利麵,我就走進「Solo Pasta」。
如果外國友人來訪,「伍佰雞屋」是體驗台灣家常菜的好地方。我曾帶美國來的朋友先去吃伍佰雞屋,再去吃第二輪訂位的「MUME」。
如果是約會夜,我的首選是「赤綠」,店主小野龍哉手藝很好,創意活潑,台灣食材被他用得精神抖擻,又不失日式小料理的輕鬆自在,非常適合小酌。
如果可以,我想奉送我的東區地圖給各位,上頭來不及標記溫蒂漢堡,以及許許多多灰飛煙滅,但有當下這刻的尋常足跡,台北東區的生活底蘊,一目瞭然。
—
VERSE官網:
👉https://www.verse.com.tw/
雜誌值得收藏:
👉https://www.books.com.tw/products/R030086380?loc=P_0004_001
同時也有5部Youtube影片,追蹤數超過60萬的網紅飲食男女,也在其Youtube影片中提到,【九龍城70年老字號】發哥最愛低調河粉店 三代人半夜製新鮮河粉對抗劣貨 老闆:想更多人認識香港製造 https://bit.ly/36XylJp 在宏大的飲食世界,河粉是配角中的配角;偏偏出色的河粉,能為魚蛋粉炒牛河添上幾分滋味,是我們日常生活中不可或缺的一員。幼滑細薄,不黐不黏,略帶煙韌,入口富...
「九品芝麻官如煙」的推薦目錄:
- 關於九品芝麻官如煙 在 Facebook 的最佳解答
- 關於九品芝麻官如煙 在 Facebook 的最佳解答
- 關於九品芝麻官如煙 在 RYOYA Facebook 的最讚貼文
- 關於九品芝麻官如煙 在 飲食男女 Youtube 的最讚貼文
- 關於九品芝麻官如煙 在 TreeLSF Youtube 的最佳解答
- 關於九品芝麻官如煙 在 侯漢廷為民請命 Youtube 的最讚貼文
- 關於九品芝麻官如煙 在 [分享] 九品芝麻官全本台詞(六) - 精華區Stephen 的評價
- 關於九品芝麻官如煙 在 [閒聊] 九品芝麻官裡的如煙- 看板HK-movie - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於九品芝麻官如煙 在 豹子頭—協理大臣—皇上輪流調戲如煙姑娘 粵語電影 - YouTube 的評價
- 關於九品芝麻官如煙 在 周星驰【九品芝麻官】搞笑片段之如烟接客 - YouTube 的評價
- 關於九品芝麻官如煙 在 九品芝麻官的如煙居然是她! - 追星板 的評價
- 關於九品芝麻官如煙 在 [眼殘] 九品芝麻官的如煙是......?...轉自PTT-StupidClown板 的評價
- 關於九品芝麻官如煙 在 [眼殘] 九品芝麻官的如煙是?轉自PTT-StupidClown板. 九品 ... 的評價
- 關於九品芝麻官如煙 在 【九品芝麻官】星爺電影裡的隱藏大人物(蔡少芬/歐瑞偉 ... 的評價
九品芝麻官如煙 在 Facebook 的最佳解答
謝謝網友吳英雄拍攝分享27年前的今天(1994年4月9日)的《聯合報》第36版,右下方可以看到當時熱映中(3月26日在臺上映)的香港電影《九品芝麻官》的廣告,上頭寫著「票房再爆!口碑大呼過癮!周星馳再獲觀眾肯定!」,而廣告中列出的戲院裡,還有誰仍在營業呢?
片體鱗傷,看啥名堂?
「銀色獵物」 中沒有銀色, 「惡意的缺席」中沒有缺席,電影片名關係票房賣座與否,可是,你有沒有發現,有時候 「片名」跟電影內容一點關係也沒有?
█王立青
好萊塢性感艷星莎朗史東,前陣子主演一部激情懸疑電影「銀色獵物」,知道此片原名「Sliver」者,看到中文片名居然譯成「銀色獵物」,難免莞爾一笑。顯然該片翻譯人員看走了眼,將SIiver(細片、切片)看作Silver(銀色)。真是「差之毫釐,謬以千里」。
●是惡意?是騙局?
記憶所及,這已不是台灣片商翻譯電影片名頭一回鬧笑話了。十二年前保羅紐曼、莎莉菲爾德主演的「惡意的缺席」,片名譯得之離譜,與「銀色獵物」有異曲同工之「謬」。
「惡意的缺席」原名「Absence of Malice」,是句法律用語,意指「惡意不足」或「缺乏惡意」。片商不知打那兒請來的高手,電影內容也沒看,便來個原名直譯;等我電影看完,才知道「惡意」不曾缺席,也無法缺席。譯者一時疏懶譯錯,才真是「惡意不足」的失誤了。
往前追溯,一九七四年奧斯卡金像獎最佳影片,由保羅紐曼和勞勃瑞福連手主演的「The Sting」,中文片名「刺激」,也犯了直譯的錯誤。
那年看完「刺激」,滿腹狐疑,這樣的劇情與刺激何干?回家翻辭典才發現,Sting除了作「刺」、「螫」、「刺激」解釋之外,尚有「詐騙」的俚俗用法。這才恍然大悟,片名不是「刺激」,該是「騙局」才對。
準此要領,一九九二年由詹姆斯伍德領銜主演的「Midnight Sting」可譯為「午夜騙局」,若沿用舊模式來個「午夜刺激」就糟了。不過該片正式的中文片名是「英雄本詐」,也很貼切傳神。
●天馬行空,莫名其妙
中譯片名,除了直譯之外,往往考量到國情、文化背景的差異,而需採取意譯。譬如「The Long Gray Line」,若直譯成「長灰色的行列」,誰懂?原來,其中的「灰色」是指西點軍校學生制服的顏色,因而這部電影依其內容意義,給它取個「西點軍魂」的中國名字,誰曰不宜?? 問題是在台灣意譯,照樣也會產生風馬牛不相及的天方夜譚式笑話。像當年名導演亞瑟潘的力作「Bonnie and Clyde」,是敘述美國經濟大蕭條年代,一對著名鴛鴦大盜的故事。對美國民眾而言,邦妮與克萊可謂家喻戶曉、耳熟能詳,只是到了台灣若直譯其名,則真是不知所云。這部警匪片起先在台灣遭到禁演的命運,影評人談及此片,冠名為「雌雄大盜」,至為允當。後來此片開禁,片商捨現成的好片名不用,竟然異想天開,來個「我倆沒有明天」。真是教人不想罵也難。
一九六七年,法國名導演梅爾維爾拍了一部由亞蘭德倫主演的警匪片「Le Samourai」,是日本話「武士」的羅馬拼音字。電影公映之前,片商耍了個噱頭,廣告刊登劇情大綱(電影本事),公開徵求中文片名。
結果中選的竟然是玄之又玄的「午後七點零七分」,搞得觀眾一頭霧水,莫名所以。誠可謂「張飛打岳飛,打得滿天飛」。
●群魔亂舞,終極滿街
直譯、意譯固然鬧過不少笑話,「援例引用」也是趣事連篇,歡笑一籮筐。
所謂援例引用,就是某部電影票房告捷,引來片商像蒼蠅叮肉般蜂擁而至,給新片取個類似的片名,一方面圖個吉利,二方面也盼望沾光,大發利市。
一九八二年,席維斯史特龍演的「第一滴血」,轟動世界,瘋狂天賣座。台灣有片商突發奇想,打算給新片取名為「女人的第一滴血」;這則消息是我某天邊吃早餐邊閱報看到的,害我當場噴飯!
阿諾史瓦辛格自從「魔鬼終結者」竄紅之後,凡是由他主演的電影幾乎都掛上「魔鬼」二字:「魔鬼司令」、「魔鬼殺陣」、「魔鬼阿諾」、「魔鬼紅星」、「魔鬼孩子王」、「魔鬼總動員」、「最後魔鬼英雄」,一時之間但見群魔亂舞,鬼影幢幢。
其中不沾魔鬼二字的「終極戰士」,據說原本也打算和魔鬼攀上關係的,卻被別部電影搶先登記註冊,只好更名。阿諾雖在台灣率先使用「終極」二字,後來卻成了布魯斯威利的正字商標。
布魯斯威利於螢幕「雙面嬌娃」揚名立萬後,以「終極警探」勇闖大銀幕,發紅泛紫,自此與「終極」結下不解之緣。後來有「終極神鷹」、「終極尖兵」等作品,票房卻是欲振乏力,害得威利悶悶不樂,額頭上的毛髮更形稀疏了。
當此之際,凱文柯斯納居然乘虛而入,盜用「終極」二字冠於「保鑣」之上,賣了個滿堂彩。此舉雖可稱為「篡位」而不過分,但其實布魯斯威利不也是從阿諾那兒篡奪而得「終極」?
「終極」本無種,男兒當自強,誰厲害就給誰用,有何不可??
●一窩蜂,不見新意
國片片名當然也少不了模仿抄襲、東施效顰之舉。
古龍原著、倪匡編劇、楚原導演,這個鐵三角組合拍的新派武俠推理片「流星.蝴蝶.劍」賣座,一時之間,但見三段式片名如雨後春筍,四處皆是。像「天涯.明月.刀」、「劍.花.煙雨江南」、「俠士.鏢客.殺手」、「千刀.萬里.追」⋯⋯族繁不及備載。
後來鐵三角又推出片名頗見新意的「三少爺的劍」,也引來一部「二小姐的刀」追隨其後,忠心耿耿。
以往國片命名,甚少使用到「的」這個字。直到「台灣新電影」浪潮掀起,眾家新銳導演不約而同地,酷愛用「的」字夾於片名之中,蔚為一股風潮。
試看這些片名:光陰的故事、小畢的故事、海灘的一天、看海的日子、帶劍的小孩、兒子的大玩偶、風櫃來的人、冬冬的假期、小爸爸的天空、最想念的季節、我們的天空、老莫的第二個春天、霧裡的笛聲。
以上所列,全是台灣新電影運動意氣風發時期的重要代表作。仔細一瞧,還真別具一格,饒富妙趣。
如果我有錢,當上片商老闆,一定要搞個一網打盡的全方位片名,比方說「終極魔鬼奇兵的第一滴血」,如何?夠狠夠絕吧!
【1994-04-09/聯合報/36版/繽紛】
九品芝麻官如煙 在 RYOYA Facebook 的最讚貼文
大家眾所期待
九品芝麻官團的正片出來啦www
今天是名場面打我啊笨蛋的部分XD
感謝嘎嘎跟佐藤的拍攝❤️
團員名單
包龍星(周星馳):涼哉
包有為(吳孟達):風瀟
雷豹(徐錦江):撒拉芬
李連英(劉洵):幻月
方唐鏡(吳啟華):風太
常威(鄒兆龍):郭哲彣
常坤(谷峰):翔冰
戚秦氏(張敏):孟凌
三姑(苑瓊丹):井上鱗
烈火奶奶(魯芬):草草
如煙(蔡少芬):亦婷
如花(李健仁):陳漢漢/葛肚肚(場次友情支援)
戚秦氏的孩子:GE stidio的顏總
攝影感謝:嘎嘎/佐藤
影片感謝:TREE'S
小精靈感謝:西爾/Ayumi
九品芝麻官如煙 在 飲食男女 Youtube 的最讚貼文
【九龍城70年老字號】發哥最愛低調河粉店 三代人半夜製新鮮河粉對抗劣貨 老闆:想更多人認識香港製造
https://bit.ly/36XylJp
在宏大的飲食世界,河粉是配角中的配角;偏偏出色的河粉,能為魚蛋粉炒牛河添上幾分滋味,是我們日常生活中不可或缺的一員。幼滑細薄,不黐不黏,略帶煙韌,入口富有米香,才是上佳的河粉。但有沒有發覺近年吃到的河粉,呈透明、膠質重、沒米香,厚厚實實,味同嚼蠟!那是人們偷工減料之過。如今,這種急功近利的做法已成主流,劣質河粉充斥市面,能夠找到一家小店還在做好吃的河粉,更見難得。
陳明記粉麵廠
地址:九龍城啓德道77號地下
電話:2382 1121
營業時間:星期一至日5:30am-1:30am
【蛋檔老字號】九龍城89歲蛋王患肺癌 電療10次堅持不退休:做慣咗唔捨得
https://bit.ly/3aScPqu
現時,檔口只賣三款雞蛋。第一款是內地的湖北蛋。優點是體積較大,蛋黃帶甜。缺點則是運送時間較長,而且內地運送期間的保存較惡劣,導致質素參差;第二款是歐洲蛋,西班牙出產,算是歐洲當中最便宜的雞蛋,蛋殼色澤偏深,體積較小,但勝在運送時,用貨櫃雪藏運來,所以較少壞蛋出現。雖然雪藏過的雞蛋味道比較遜色,但西班牙蛋蛋殼較厚,所以保存得較好,仍能保留蛋味;第三款則是香港蛋,元朗出產,他表示香港蛋不是任何地方可以買到,坊間不少都是騙人,用大陸蛋假裝,就連錦叔都被人告過兩次,指其賣假蛋,現在網絡都仍然在流傳,他有點勞氣地拿出一張證書,上面標明了雞蛋的出處:「你睇吓呢張證書,你話邊有得假呢?」如此多人掛羊頭賣狗肉,此蛋必定是好蛋。他解釋本地的雞場,現在只餵飼粟米,不會餵飼廚餘,所以煮出來的雞蛋較香較滑,而且較安全,只是價錢貴一點,賣三元一隻。
錦記蛋莊
地址:九龍城衙前圍道100號市政大廈1259號鋪
電話﹕2382 2637
營業時間:星期一至五7:30am-7:30pm
【九龍城餅店】40載街坊麵包店 80歲師傅不言退 老闆娘願同甘共苦:係佢心血
https://bit.ly/3aOKbqj
承蒙關照的赤色小店,是九龍城有名的「豪華餅店」。一九七七年,由周炳均及其妻子司徙慕君一手一腳創立。那個年代,從來不擅長造就浪漫故事,縱與子偕老,但兩雙手,數張口,又何來執子之手。苦命人啊,都為填飽一家幾口的肚子而活着﹑勞着。說起來,周氏夫妻二人吃的苦頭,倒滲着幾分醉意,除了為果腹奔波,也為着一個理想,就是這家紅砂餅店。小店是老周的夢,舊人嘛,夫唱,婦哪有不隨之理?這豆膶小鋪,賴着當時舊寨城及飛機場的人流而興旺,立足九龍城。如今,城寨沒了,機場沒了,桃花不再。還好,唱和了半生的他們,人面依舊。
豪華餅店
地址:九龍城衙前圍道136號
電話:2382 0383
營業時間:6am-10pm
詳情: http://bit.ly/2RZewYW
九龍城美食泰國菜|工作狂母親 兒子寄居他處一年回家3次 長大接棒30年泰菜老店:養兒方知父母恩
https://bit.ly/3a1UXdC
黃珍珍泰國菜館的原創辦人是一名泰國婦人,名叫「黃妮」。憑着煮得一手美味泰國菜而揚名。昔日,眾多人客慕名而來嚐鮮,甚至願意等待足足一個小時。Jacky的媽媽潘太是黃珍珍泰國菜館前一任老闆,雖年逾花甲,仍身壯力健健步如飛,活脫脫是女強人的形象,原來是「熬」了數十載的功夫底子,營營役役的生活是「火候」,不屈不撓的意志是上湯佳餚。
黃珍珍泰國菜館
地址:九龍城打鼓嶺道23號百營中心地庫至1樓
電話:2716 6269
營業時間:12nn-3pm,6pm-11pm
【九龍城糖水老字號】足料生磨芝麻糊合桃露 80後堅持接手老店賣糖水:爸爸最反對我做飲食業
https://bit.ly/2Dg2EPp
這家就是地茂館糖水店,第一代掌舵人是馮老闆,他十多歲就出來工作,先學師車手袋,拿到街上賣,後來又當過巴士和的士司機。那年頭,工作得來不易,甚少人談理想,但求有工作,有糧出,簡單過生活就可以了。1990年,馮先生儲了點錢,就與友人一起在九龍城開設地茂館專賣糖水。
地茂館
地址:九龍城福佬村道47號地下
電話:2382 5004
營業時間:星期一至日12nn-12:45am
詳情: http://bit.ly/2OyUO7d
九龍城星級海味店 生客負皮多 87歲老闆企硬︰唔准揀!冇價講!
https://bit.ly/3tGR5ql
九龍城金城海味,屹立超過六十年,有兩大辣招是很不得客人歡心的,一是不能挑,二是鐵價不二,半分不能減的死硬派作風。但客人上至官商名流,下至明星食家,如周潤發、蔡瀾都是捧場客。靠的就是貨真價實四個字,買的貨都是優質海味,童叟無欺。
金城海味雜貨
地址:九龍城衙前塱道44號地下
電話:2383 3056
營業時間:8am- 7pm
酷熱無冷氣 九龍城豆品老店人氣一樣旺 兄妹堅持:裝咩冷氣?舊鋪特色嚟
https://bit.ly/36Z6k47
工場在後,高溫炙熱;店面在前,人氣也旺,尤其周末日。這天30多度酷熱天氣警告,縱使冷氣欠奉,只有吊扇和「老爺」冷風機送着熱風,卻無阻食客逐香而至。
義香荳腐食品
地址:九龍城衙前塱道74號地下
電話:2382 5006
===================================
? 8折全年睇《蘋果》即慳$121!
現有日費訂戶亦可轉訂? http://bit.ly/2YwE3Ma ?
訂閱《飲食男女》YouTube: http://bit.ly/2Md5V2k
Facebook: http://bit.ly/2MJejcp
Instagram: http://bit.ly/2EA3qpR
推薦影片:
【太子餃子店】新移民唔怕蝕底自薦包餃子 粗重功夫一腳踢 老闆刮目相看邀開店:呢個女人唔係女人(飲食男女 Apple Daily) (https://youtu.be/7CUTg7LXQ4M)
【街市尋寶】慈雲山街市 二百幾萬機器鮮製$24午餐肉 肉彈味濃無添加日賣500份 (飲食男女 Apple Daily) (https://youtu.be/rTrYPzECHI0)
【灣仔燒味老字號】17歲做大廚 自立門戶35年 油雞酒味濃 老闆:好做嘅食物唔會好食(飲食男女 Apple Daily) (https://youtu.be/svAF8pKszw0)
【假如沒有天價租】「福食」三老 唔靠綜援靠自己 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/aUE2oQIDoV0)
【籽想旅行】直擊東南亞首個人妖騷後台 變性舞台一姐的日與夜 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/CBBq_D0-Lsg)
【娛樂人物】情願市民留家唔好出街聚餐 鄧一君兩麵舖執笠蝕200萬 (蘋果日報 AppleDaily) (https://youtu.be/e3agbTOdfoY)
【這夜給惡人基一封信】大佬茅躉華日夜思念 回憶從8歲開始:兄弟有今生沒來世 (壹週刊 Next) (https://youtu.be/t06qjQbRIpY)
#九龍城 #周潤發 #陳明記粉麵 #錦記蛋莊 #豪華餅店 #黃珍珍 #地茂館 #金城海味 #義香荳腐
#飲食男女 #StayHome #WithMe #跟我一樣 #宅在家
飲食男女 打卡大街小巷搵食地圖
https://hk.adai.ly/e/gPF0DIjsB9
《蘋果》每日為你增值 立即訂閱
https://hk.adai.ly/e/kbo0wDsxB9
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/ebYtMIr4GoA/hqdefault.jpg)
九品芝麻官如煙 在 TreeLSF Youtube 的最佳解答
作品 - 九品芝麻官
包龍星(周星馳):涼哉
包有為(吳孟達):風瀟
雷豹(徐錦江):撒拉芬
李連英(劉洵):幻月
方唐鏡(吳啟華):風太
常威(鄒兆龍):郭哲彣
常坤(谷峰):翔冰
戚秦氏(張敏):孟凌
三姑(苑瓊丹):井上
烈火奶奶(魯芬):草草
如煙(蔡少芬):亦婷
如花(李健仁):陳漢漢
太多梗了.拍不完XD
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/8H1JxdWYrLA/hqdefault.jpg)
九品芝麻官如煙 在 侯漢廷為民請命 Youtube 的最讚貼文
【我們追求的是讓人民安居樂業】
大家有沒有看過《復仇者聯盟:終局之戰》?邪惡的大頭目薩諾斯,集齊了六顆寶石,獲得龐大的力量。正如同民進黨已經掌握了行政、立法、司法、考試、監察、媒體等六大權力。
薩諾斯一彈指,宇宙毀滅了一半、無數英雄犧牲、被殲滅,只剩少數的英雄倖存。
中華民國的史觀被摧毀、公投被沒收、民主被侵蝕、法治被踐踏、網紅被收買、媒體也只能噤聲,而後在違反程序正義的情形下,民進黨一意孤行,護送陳菊當上了監察院長。
五年後,許多英雄落寞失望、買醉、療傷。一如同許多孫中山先生的跟隨著,近期的失落悵然。
有人對超級英雄說,不如大家看開吧!過去就過去吧!
但是美國隊長說,「有的人可以,但我們辦不到」;黑寡婦說,「如果我們放下過去、誰來扛下責任?」
◆
我在前兩天舉九品芝麻官和駭客任務的例子,主角都是有選擇權的。包龍星可以選擇在妓院和如煙恩恩愛愛,但他選擇平反冤案;尼歐可以選擇繼續活在虛假世界,但他選擇面對真實!
美國隊長可以選擇放下,但他們選擇戰鬥。
如果你是美國隊長,你願意放下過日子,還是選擇和薩諾斯戰鬥到底?
為什麼呢?
你為什麼要戰鬥?
當一頭快樂的豬不好嗎?為什麼要花心力來管什麼民進黨?好好相信民進黨給你的大內宣和謊言不好嗎?辦一張黨證到公家機關吃香喝辣不好嗎?當個網紅挺蔡英文爽領幾十萬廣告費不好嗎?民眾黨和時代力量好好學陳柏維當個側翼不好嗎?為什麼要自作主張?
你為什麼要反抗?
為什麼?
因為我們心中還有正義。
◆
很多人喊著陳菊滾蛋的口號,但我們的目的不單單只是所謂擊敗陳菊、擊敗蔡英文,我們不是要擊敗某個人。
我們是要擊敗中華民國的障礙、要擊敗中華民國的逆境、要擊敗那些霸佔著中華民國殼而上市的台獨幽魂、獨裁者!
我們擔心,民進黨完全執政完全腐化後,中華民國引以為傲的民主自由會葬送在我們這一代人手裡;我們擔憂,民進黨的巧取豪奪、貪婪霸道,會將國家資源掏空洗淨,而人民最終惶惶不可終日。
反對民進黨的人貼個臉書,最後卻面臨警察上門查水表。
政府要讓人民免於恐懼,然民進黨卻讓人民活在恐懼之中。
當人民還需要放下工作,花時間來監督執政者、批評政治,表示執政者的失職、執政黨應深思檢討!如果政府好好治理,人民又何須上街?
我們的上街,是為了讓下一代不再上街
◆
擊倒國家的阻礙不是目的,我們真正的目的是回歸政治的本質,讓人民安居樂業。
重新建設中華民國的民主自由、重新建設讓人民免於恐懼、不用上街頭抗爭的社會、重新建設沒有肥貓酬庸家天下、利益與全民共享的,中華民國。
我們值得過更好的生活。
政治人物也應該給人民更好的生活。
縱使宇宙的一半都被毀滅了,英雄們仍不放棄;縱使國家的魂已經去一半了,我們仍不放棄。五年後的英雄仍堅守信念,我們再等幾年又何妨?
民主的巨輪滾滾向前,將會碾壓一路上醜陋的謊言與虛偽,我們有信心,只要捍衛著是非、守護著正義,這場聖戰,正義必將戰勝獨裁!
留取丹心照汗青!
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/4jZIioKgU3g/hqdefault.jpg)
九品芝麻官如煙 在 [閒聊] 九品芝麻官裡的如煙- 看板HK-movie - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
沒想到,看了這麼久的九品芝麻官(每轉都會看完,複習劇情與對白)
沒想到如煙竟然是蔡少芬... 我怎麼對不起來啊這
因為我心中的蔡少芬是甄嬛傳裡的皇后啊...
這~~~這~~~~這~~~~
--
昔日所為 今日所受
今日所為 明日所受
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.221.67.170
... <看更多>
九品芝麻官如煙 在 豹子頭—協理大臣—皇上輪流調戲如煙姑娘 粵語電影 - YouTube 的推薦與評價
![影片讀取中](/images/youtube.png)
周星馳搞笑電影《 九品芝麻官 》片段。 搜羅世界各地電影、短片、劇集。剪輯最經典的鏡頭、金句和精彩瞬間,為你帶來最快樂的一刻。 ▶︎ 訂閱我的頻道, ... ... <看更多>
九品芝麻官如煙 在 [分享] 九品芝麻官全本台詞(六) - 精華區Stephen 的推薦與評價
尚書府
尚書:這餅真的是你的?
包龍星:是。
尚書:世侄,見到你真是太好了,你爹怎麼樣了?
包龍星:他已經過世了。
尚書:啊!為什麼好人總是不長命?
包龍星:實不相瞞,我這次萬里迢迢跑到這裏來,就是想請求大人幫我告禦狀。
尚書:你有何冤情?
包龍星:小侄本來也是一位官,誰知被一個權貴子弟勾結貪官……
尚書:不用說了,豈有此理。本官生平最恨的就是權貴子弟,目無王法
有為:好!叔叔,這次終於守得雲開見月明瞭。
尚書:快告訴我,那個人是誰?
常昆:是呀,我們馬上徹底查辦。
包龍星:那個人叫常威,他爹就是水師提督常昆那個王八蛋。
常昆:尚書大人,你說該怎麼辦?
尚書:你們認為我該怎麼做?
包龍星:我恨不得拿他們父子倆的人頭拿來擦屎。
有為:叔叔,你擦完我擦。
包龍星:你擦完還給我,我再擦。
有為:恩!
包龍星:老伯,你有沒有興趣?我借你擦一下。
常昆:也有我的份?
包龍星:對了,老伯,還沒請教……
常昆:在下常昆。
(抬頭只見烏雲吞沒月亮)
有為:原來是“月夜風高殺人夜”。
包龍星:死就死啦。大人,幸好你深明大義,就是這個人……
尚書:省省吧。
包龍星:什麼?
尚書:省省呀,走吧。
包龍星:果然是官官相衛。但我爹對你有恩,就算你不幫我,也該給我點好處,
賠我一百幾萬兩銀子,讓我回鄉下買碗粥呀。
尚書:喂,當年你爹只不過給我一個爛餅,大不了我還你個爛餅,
不過我深明大義,我還你一百倍。
(兩人端出兩大盤餅)
包龍星:你有種,有為,我們走。(抱上餅)
尚書:站住,一場世交,不用急著走呀,吃完了再走吧。
常威:來人,喂兩位公子吃餅。
官兵:吃呀……把嘴張開呀。(場面悲慘)
常威:想告我?就算皇帝老子來了也奈我不何呀。
尚書:乾脆殺了他們吧?
常威:不,我要他們留在京城當乞丐,丟一丟他爹包不同的臉。……
包龍星:有為,你怎麼了?你有沒有事?
有為:我肚子還有點餓(繼續吃餅)。
常昆:多謝尚書大人幫忙。
尚書:客氣,客氣。
常昆:媳婦呀,快點進來謝謝大人。
常威妻:多謝大人……(大肚婆)
尚書;行了…… 哎!幾時抱孫子呀?
常昆:快了,下個也就要生了,喝滿月酒的侍侯要早點來哦
尚書:一定一定……
街道
(兩人吃力抗麻袋,被官兵趕跑)
有為:來,買點香燭拜神吧,拜得神多自有神庇佑。姑娘拜神,買點香燭拜神啊。
官兵:賣香嗎?(包龍星躲起來)
(官兵把香燭插得有為渾身都是,眾人都在拜他,)
有為:叔叔,這次我們被人趕入絕路了。
包龍星:天無絕人之路。
有為:我知道,但我們十多天沒吃過飯了,(別人丟下銅板)多謝多謝……
包龍星:我可是個官呀,老兄。
有為:哇!那邊有包子派呀。
包龍星:喂……
有為:姑娘,請扔一個給我,多扔一個,我十多天沒有吃東西了。
包龍星:有為,千萬不要拿那些包子啊,你一拿就真的成了乞丐的了。
有為:我情願當乞丐,別理我。
包龍星:聽我說好不好?
有為:你別擋著我
聲音:喂!那邊有人派錢呀。(推倒包龍星)
包龍星:有為!做慣乞丐懶做官,我寧死都不當乞丐。
聲音:敢到鳳來樓吃霸王餐?你找死。,去死吧……(毆打一人)
包龍星:老兄,你吃霸王餐?
某人:怎麼?你不服氣?到別家去吃。
包龍星:好!寧願做那樣子。
鳳來樓
(眾人吵嚷,黑匾金字--有鳳來儀。)
老闆娘:這位公子,我一看就知道你是外地來的,一看就知道你是位達官貴人。
阿鳳,阿珍,倒茶來啊。來……喝杯茶吧。不合口味?
來貴賓房裏坐。我 拿上好的酒菜來……別客氣!(貴賓房眾女擁擠)
相公,你小心,吃的這麼急,小心噎著。來來……多吃點,多吃一快魚,
來。你飽了沒有?這樣吧,喝一杯酒吧, 來來,我敬你……
包龍星:別擋著。
老闆娘:來,喝一杯,來,喝……
(包龍星想吃雞腿,老闆娘強迫他喝酒,結果咬住老闆娘的手)哎呀!
某人:去,那有人來妓院只吃東西?白癡!
老闆娘:不,他絕不是白癡。他眼光高,看不上她們這些庸脂俗粉,
看來我只好拿出我的鎮山法寶:如煙--(如煙推門而入)
某人:好了……我們先出去吧,出去吧。 (好一個絕色美女,整個世界安靜了)
包龍星:你……
如煙:你別管我是誰,我們能夠在茫茫人海中相識,也算是一種緣分。
包龍星:我……
如煙:別說話,我們試試一起閉上眼睛,猜猜對方的個性如何?
什麼身份?有什麼興趣?一,二,三
包龍星:你是女人(如煙開始翻弄包龍星的包袱),
你是個視錢財如糞土的清高女子。
如煙:還有呢?
包龍星:你猜,我是個怎麼樣的人?
如煙:你以前是怎麼樣的人我不清楚,但是等一下,你會變成一個傷殘人士。
你包袱裏一毛錢都沒有,居然敢到鳳來樓?(拍手,三打手上來)
包龍星:不許過來(挾持如煙),否則我插瞎她眼睛,啊(眼睛被如煙插)!
如煙:學人逛妓院!沒錢付帳敢大吃大喝,學人召妓?
叫你連弟弟都沒有,以後沒的用,膽子這麼大?
看到沒有?這樣打才對嘛。(暴打)
(三打手狂扁包龍星)
老闆娘:真的沒有?沒有銀兩。只有些破衣服?豈有此理?只有一本爛書?
包龍星:不能碰我的書。(撲過去的時候碰掉蠟燭燒了書)
不能燒我的書啊,這書不能燒呀,不要燒呀。完了
老闆娘:你呀從今天開始,給我做三個月的男妓來還債……
老闆娘:用力擦乾淨啊,把水倒了(倒水在老闆娘身上)
聲音一:真慘啊!他白癡之後,嘴巴就合不上了。
聲音二:那他怎麼吃東西啊?(包龍星用手?明下巴的合攏)……
烈火奶奶:快叫你們老闆娘出來,否則我就罵臭她祖宗十八代。
老闆娘:烈火奶奶,什麼事火氣這麼大呀?
烈火奶奶:你的姑娘把我的客人全都搶光了,這帳怎麼算?
老闆娘:客人自來自去,男人花心,沒什麼誰搶誰的呀。
烈火奶奶:不行,我要你賠錢,再奉茶認錯,否則,我就燒了你的帳薄。
老闆娘:你這是專程來吵架的? (兩人製造出緊張的氣氛)
老闆娘:你生兒子沒屁眼,老爸賣屁眼,你自己爛屁眼,愛吃雞屁眼。
大屁股,你自己沒生意,還跑來鬧我?
烈火奶奶:我鬧臭你。
老闆娘:不用你鬧,我自揭身世。我三歲死了爹,四歲死了爹,
五,六,七八歲都死過爹,十歲勾引男人,十一歲勾引男人,
你的男人也被我勾了。
烈火奶奶:啊!(看見自己男人想溜)你這死老鬼。
老闆娘:你有膽子把男人帶出來我就有膽子吊上他。
烈火奶奶:我抓死你
老闆娘:你有本事抓,我就敢享受。
烈火奶奶:我……
老闆娘:我……你個大頭鬼呀,這是什麼字?是不是“醒”呀?
烈火奶奶:是……醒字
老闆娘:是醜字,連醜字都不認識。你七歲八歲開始勾引男人,勾到四十多歲,
你醜不醜?你膽子比你胸大,吵架被人壓,你做人做了幾十年,
到底有什麼成就?
烈火奶奶:我訓練出來的四朵金花名震京師,乃雞中之霸。
老闆娘:對!不過她們已經跳槽跳到我這來了,難道她們沒有告訴你呀?
你人又老,錢又沒有,連妓女都跑路,你不死也是個廢物
(烈火奶奶頭髮冒煙),
你做人不精,做鬼不靈,投胎不濟,來生定是個鳳梨心
四朵金花:什麼意思?
老闆娘:吃完就被人扔啦(烈火奶奶倒地)跟我吵架?滾。
包龍星:厲害!……
(此後是包龍星發奮苦練吵架功,指海狂罵,專心偷學,
嘴巴咬秤砣,吐舌吹蠟燭,一口定乾坤,終於大功告成,
曲木變直,死人說活,蠟燭吹斷,大海為知震驚,
此段自是看者明白其中的妙趣橫生,實在佩服高超的想像力)
包龍星:做什麼?
如煙:你別問我,你感覺不出來嗎?你先閉上眼睛。
包龍星:還玩這招?上次被你打得還不夠呀?
如煙:我不會打你的,我只是想找個人聊天而已。
包龍星:有什麼好聊的?
如煙:我空虛,寂寞,我冷呀。
包龍星:沒那麼嚴重吧?
如煙:整天面對那些臭男人,沒有一個可以談心的。
包龍星:我也是臭男人。
如煙:你不是很臭。
包龍星:那倒是。
如煙:摟著我。
包龍星:需要嗎?
如煙:我不會騙你的,我只想咬一個不是很討厭的男人,給我一點溫暖。
包龍星:真的不行呀?
如煙:就當做善事啦。
包龍星:只好認了吧,先說好,要給我紅包的。
老闆娘:王八蛋,想泡我的姑娘?
包龍星:你想惹我吵架嗎?
老闆娘:你吃我的,住我的,拉我的,睡我的,還泡我的姑娘,你是不是人?
包龍星:是她說做雞太辛苦,做的又沒興趣,我只是安慰她而已。
你也是雞,還是只老母雞,你有沒有曾幾何時覺得空虛寂寞,覺得冷?
老闆娘:有呀。關你什麼事?
包龍星:不關我事?我在妓院做,當然也希望母雞好,
她心情不好,就會怠慢客人,客人會生氣,一生氣就不來,不來就關門,
關門我就睡馬路,你敢說 不管我的事?
老闆娘:你敢跟我頂嘴?你小心不得好死。
包龍星:我死前兩年也要給你撿骨頭。
老闆娘:小心生兒子沒屁眼。
包龍星:沒屁眼的兒子是你生的。
老闆娘:我看你能凶多久?
包龍星:凶到你斷氣為止。
老闆娘:我……
包龍星:你不化裝比化裝美,做鬼比做人好。
老闆娘:你……
包龍星:我做人氣得你發暈,做鬼嚇跑你的魂。
老闆娘想:怎麼這臭小子吵起來那來的威力,突然增加了幾萬倍。
如煙:你沒事吧?
老闆娘:滾開!臭小子,有種你別走,我招人回來跟你鬥嘴。
包龍星:我等你。
(老闆娘帶領眾姐妹圍攻包龍星,包龍星:你媽的,你小心死前那兩年呀!
結果給包龍星大勝,黑匾金字改為--吵架王)
如煙房間
如煙:聽說你今天一早跟隔壁街三姑吵架,三姑的嘴都吵歪了。
包龍星:小意思而已。
如煙:你現在是我們鳳來樓的吵架第一高手了。
聲音:隔壁又有人上門挑戰吵架了。
如煙:好大的膽子。
包龍星:讓我來。
豹頭:我現在正在辦案,如果你今天晚上不叫如煙來賠我,我就把這翻過來找犯人。
包龍星:啊!(逃跑)
老闆娘:千萬不可以呀,如煙賣藝不賣身的呀。
豹頭:我玩完了她,不給錢,那就不算賣嘮。哈哈……
如煙:幹什麼?
包龍星:豹頭來了,快找個地方藏起來。
如煙:喂,那是池塘呀。(包龍星躲到床下)…… 大人。
豹頭:哈哈……
如煙:啊……大人,你不要這樣,我會叫的,我會叫的。
豹頭:你叫破了喉嚨,也沒有人理你的。
如煙:救命呀,救命呀,別這樣子。
包龍星:禽獸!
老闆娘:大人,待會兒再奸吧……恬親王他來了,他也要找如煙呀。
豹頭:是真的嗎?
老闆娘:是真的,他還帶了個患病似的年輕人來呢。
包龍星:有人,有人(豹頭也躲進來,卡住包龍星的脖子,恬親王進來,
豹頭:噓。包龍星卡住豹頭的脖子)。
老闆娘:恬親王。
恬親王:這位就是如煙姑娘了。
皇帝:不不不不不……
恬親王:不是吧?這麼漂亮,你還說不?
皇帝:嘿嘿……不可方物呀!
恬親王:皇……皇兄,你就慢慢的跟如煙姑娘聊天吧。出去了。
老闆娘:是是是,你們慢慢聊,慢慢。
如煙:公子,你不要這樣,我會叫的。
皇帝:你叫呀,你叫破喉嚨也沒用。
如煙:不要。
包龍星,豹頭:禽獸!
老闆娘:大人,如煙房間裏有客人,不能進去呀。
協理大臣:混帳,我是協理大臣,誰敢攔我?
老闆娘:大人,協理大臣。
皇上:啊!協理大臣?讓他知道我來這裏,回去告訴我母后,那就不得了了。
如煙:不行呀,外面是個池塘。
皇上:床底下。
老闆娘:大人,別進去,大人……
協理大臣:你這個死龜婆敢騙我?如煙房裏那來其他男人呀?
老闆娘:都快湊成一桌麻將了,女兒,你應付得來才好呀。
(床底下三個握手)皇帝:幸會,幸會。
包龍星:貴姓呀?
皇帝:愛新覺羅。
如煙:大人,你你不要這樣嘛,我會叫的。
協理大臣:你叫破喉嚨也沒人理你。
如煙:哎呀,不要嘛,這麼每個男人都這樣?你不煩,我都嫌煩呀。
皇帝,豹頭,包龍星:禽獸!
皇帝:有沒有玩過鬥獸棋?象吃老虎,老虎吃貓,貓吃老鼠,老鼠可以吃象。
老鼠,你懂怎麼做吧?……
協理大臣:誰呀?
(包龍星從床下鑽出):大人英明神武,床上的雄姿令人欽佩,
小人正好路經此地,抱著學習的態度進來觀摩一下。
協理大臣:混帳,快滾出去。
包龍星:好呀,不過小人向來大嘴巴,只怕出去會忍不住大肆宣揚,
那時候可能會有上百人幕名而來,為大人吶喊助威呢。
協理大臣:我給你錢,你快出去。
包龍星:我給你錢,快點做。
協理大臣:我……
包龍星:要不就來,你不來就我來。
協理大臣:呃……
包龍星:你走,好吧,你走……
協理大臣:救命呀……
僕人:什麼事啊,大人。
包龍星:原來大人還早安排了兩個觀摩在這裏?還好我也有準備,出來。
(皇帝,豹頭蒙面)
協理大臣:他們兩個是誰?
包龍星:他們兩個是天橋底下說書的,
可能會將大人今日床上的事情講化分成九段,
每日不停輪流的廣播,聽眾應該不會少。
協理大臣:當我沒來過。
包龍星:只有一張?我們四個人,四張嘴,這怎麼夠分呢?
協理大臣:再給你三張,走……走呀。
包龍星:謝謝了。
如煙:你這一招“唬”字訣用得很好呀。
包龍星:拿去喝茶(給一張銀票如煙,剩下的放進懷裏)
皇帝:小子,你蠻機靈的。
包龍星:叩見皇上。
皇帝:你怎麼知道我是皇帝?
包龍星:小人斗膽,剛才在皇上身邊撿到這條龍內褲,請皇上恕罪。
皇帝:一定是剛才嚇得連褲子都掉了。
豹頭,如煙:叩見皇上。
皇帝:朕今日微服召妓,不對,朕微服出巡之事,
你千萬不可以說出去,誰敢揭露,就誅他九族。
包龍星:皇上,小人有一事想請皇上幫忙,如果皇上不答應,就算是誅九族,
皇上召妓的事,我也要被迫揭露。
皇帝:啊!你敢威脅朕?
……尚書府……
尚書:皇上,怎麼今日有興光顧小人尚書府呢?
皇帝:其實朕見近日天氣反常,廣東居然夏天下雪,一定是民間有冤情,
想問問幾位卿家的意見。
常昆:托皇上鴻福,當今四海升平,國泰民安,不會有冤情,請皇上放心。
皇帝:那為何包龍星向朕告禦狀呢?
大臣:皇上,包龍星乃一刁民,出言無據。
眾大臣:無據,無據。
皇帝:那包龍星曾見過朕,我怎麼不覺得他刁民呢?
常昆:包龍星獐頭鼠目,一副奸相,他爹包不同以前是個貪官,
所謂上樑不正,下樑歪,他的確是個刁民呀,皇上。
眾大臣:是呀,是呀。
皇帝:他真得很刁?
眾大臣:刁……
皇帝:就是說,他到這來告過狀了?
眾大臣:……
皇帝:傳包龍星。
包龍星,豹頭:叩見皇上。
皇帝:這個人你見過嗎?
常昆:皇上,這個刁民,為官貪贓枉法,在系府想誣告小兒,
被陳知縣革職收監,他現在還是個通緝犯,所以尚書大人不受理。
尚書:皇上怎麼認識這個通緝犯的?
常昆:皇上,微臣在京中布有耳目,聽說這個刁民告狀失敗之後,
就到了一家妓院當龜公了。皇上當然是一定不會認識一個龜公的,是嗎?
尚書:難道皇上你去過……
恬親王:混帳!皇上怎麼會去那種地方?
常威:當然,當然……
包龍星:我絕對沒有當過龜公,我只是躲起來寒窗苦讀,
寫好狀詞,打算再告禦狀。
常昆:你沒有當過龜公呀?好,來人,快傳三姑進來。
尚書:幸好收到密報,這一次他死定了。
常昆:皇上,這個女人就是鳳來樓的老闆娘,不如就讓她來認一認包龍星,
就可以清楚一切。
老闆娘:是,大人。啊……
常昆:他是不是你們妓院的龜公呀?
老闆娘:不是呀,我沒見過他。……看什麼,沒有見過靚女呀(對包龍星說)。
常昆:算了算了,先一邊去。
皇帝:既然不是龜公,就沒有事情了。包龍星你有什麼冤情,儘管說來。
包龍星:皇上,小人本是系縣知縣,因處理常威一案,被冤枉革職,
請皇上主持公道。
常威:皇上,一切都無憑據。請不要相信這個罪人。
皇上:兩邊都有道理,不如我們來問這個蘋果。
這個是個蘋果,如果你的刀可以飛中這個蘋果的話,朕就准你翻案重審。
常威,尚書:皇上,三思呀。
皇帝:若你飛不中這個蘋果,朕就斬了你。
常威,尚書:皇上,英明呀。
皇帝:不過放那裏呢?不如就放在朕的頭上。
常威,尚書:皇上,保重呀。
尚書:保重龍體呀(尚書上前)。
皇帝:愛卿果然忠軍愛國,朕就讓你代替朕的位置。
(將蘋果放在尚書的頭上)可以了。
包龍星:好,你來啊,好啊!皇上,可不可以准小人將眼睛蒙上。
皇帝:你習慣蒙上眼睛嗎?
包龍星:我怕看見血會害怕。
皇帝:准奏!
包龍星:來啊!
尚書:啊啊……皇上,我覺得這個案子需要翻案重審。
皇帝:沒勉強吧?
尚書:絕對沒勉強,我極力擁護呀。
皇帝:包龍星上前聽封,包龍星,朕就封你為八府巡案,
領同尚書大人,水師提督大人,三司會審。
豹頭,朕就封你為你為忠心保護八府巡案英明神武, 高手高手高高手,
會同包卿家一起。
包龍星,豹頭:謝皇上。
包龍星:皇上,請問八府巡案是幾品官?
皇帝:一品。
包龍星:好耶……皇上,這次多謝你了。
皇帝:那如煙姑娘在那裏呢?
包龍星:在鳳來樓呀
皇帝:好耶!
刑場(戚秦氏正要被斬)
豹頭:刀下留人。
陳知縣:莫理他,斬……(豹頭救下戚秦氏)
豹頭:皇上聖旨,刀下留人,將犯婦戚秦氏,暫且收監,
等八府巡案包大人翻案重審。
街道
路人一:收攤了,包大人要替戚家二少奶奶伸冤了。
路人二:那要去幫忙了。
資料來源:https://blog.youthwant.com.tw/dreamyeh/angel/9/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.34.129.95
... <看更多>