"故事精彩丰富,互动性超强,老少咸宜,《了不起的狐狸爸爸》果真了不起!"
We watched Fantastic Mr Fox this morning and I have to say it's one of the most enjoyable shows we've watched so far. Even the hubby say it stands out from other shows and is refreshingly creative.
Fantastic Mr Fox, a classic tale by Roald Dahl, is an inspiring story about the brave and witty Mr Fox who, with the help of his family and friends, outsmarts three farmers’ nasty schemes in order to provide food for his animal friends. Did you know that the weasel is 黄鼠狼, mole is 鼹鼠 and badger is 獾 in Mandarin? Yup, we definitely learnt something new today. Watching Mandarin theatrical productions is such a good way for the kids to brush up on their mother tongue language too.
We thoroughly loved how the cast would interact with the audience (they even walked around before it started, asked if we've eaten and gave the kids high fives) throughout the show, how they would switch effortlessly into their different roles, how they were so natural at cracking jokes and making us laugh as they retold this classic story about kinship and friendship.
Asher seldom tells me that he loves shows but this time round, he said he did, especially at the part where he had to 挖呀挖呀挖 and pretend to dig with the cast. The girls were reminded that a family sticks together through hardship and that in the face of tough obstacles, you never give up. That is so important, right?
The show runs till 13 Sept so do get your tickets @sisticsingapore if you have not. Thanks to @srt_thelittlecompany for this totally fabulous Mandarin production!
.
#ahappymum #srt_thelittlecompany #singaporerepertorytheatre #fantasticmrfox #了不起的狐狸爸爸 #roalddahl #theatreforkids #theatrelovers #familytime @ Singapore Repertory Theatre
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過3萬的網紅羅比頻道,也在其Youtube影片中提到,《犬之島》影評 Isle of Dogs【羅比】 好看的不得了,魏斯安德森的停格動畫電影 訂閱者募集中👉 http://goo.gl/4YzOjF 我的IG帳號👉 robbie_ins 臉書專頁👉 https://www.facebook.com/robbielintw/ 禮拜一晚上十點會有直播在Y...
了不起的狐狸爸爸 在 A Happy Mum Facebook 的最佳貼文
{IG Giveaway} 学习华文真的很重要,对吗?
You know, I've always loved the language but I realised that even if we try to speak, read and listen to more of it, it's still not easy to inculcate this same love in my own kids.
Besides making sure that we have a selection of Chinese books in our library, we also support and watch Mandarin theatrical productions because they are a great avenue for the kids to better appreciate the arts and be exposed to the language at the same time.
@srt_thelittlecompany will be presenting Fantastic Mr Fox 《了不起的狐狸爸爸》 from 31 July to 13 Sept and we are excited to see this well-loved book by Roald Dahl will come to life on stage.
Filled with humour and action, this production of Fantastic Mr Fox is more than just a thrilling tale of Mr Fox outsmarting three mean farmers to provide food for his starving family and friends. It presents opportunities to talk about values such as determination, perseverance, teamwork and community. I always have a discussion with the kids about the show we've watched and this time round, I am excited to hear them share with me on what they've learnt - and I'm gonna ask them to say it all in Chinese. That's the point, right?
For those who are keen, I am giving a pair of tickets to the show too. Here are the details.
Date: 10 Aug (Sat)
Time: 11am
Venue: KC Arts Centre - Home of SRT
To join the giveaway, hop over to my IG @ahappymum now. Tickets are now on sale at www.srt.com.sg. This show is recommended for kids aged 5 and above. Good luck!
了不起的狐狸爸爸 在 從小天下看大未來 Facebook 的最讚貼文
【🏆世界上沒有人可以挖得和狐狸一樣快!】
繼上次介紹天才兒童瑪蒂達之後,今天來跟大家講講了不起的狐狸爸爸👍。
🍃狐狸爸爸一家六口住在大樹下的洞穴裡,他們有一項過人的絕技──挖洞!這天,人類農夫帶著鏟子決心要挖穿狐狸一家人的洞穴,眼看頭頂的土塊劇烈崩落,最後連鏟子的尖端都露出來了😱!嚇壞的狐狸一家人該怎麼辦呢?!
「有啦!快點!我們沒有時間了!為什麼我沒有早點想到呢?」
「想到什麼,爸爸?」
「狐狸挖土的速度比人類更快啊!」狐狸爸爸一邊叫嚷,一邊開始挖起來。「世界上沒有人可以挖得和狐狸一樣快。」
就在狐狸爸爸為了保命,拚命用前腳挖土的時候,土塊開始在他身後劇烈的崩落。狐狸媽媽連忙跑上前幫忙,就連四個小孩也一起挖呀挖。
「快往下挖!」狐狸爸爸下令。「我們必須挖得夠深!愈深愈好!」
這條地道漸漸變長,陡峭的向下延伸,愈來愈深入地底。狐狸爸爸、狐狸媽媽和四個孩子都用盡全力挖個不停,他們的前腳動得好快,快到幾乎看不清楚,而鏟子挖土的喀嚓、喀嚓聲,也變得愈來愈模糊。
大約過了一個小時後,狐狸爸爸停下來。「夠了!」他說。大家都停下來,不約而同轉過頭,看著他們剛才挖的長長地道。四下安靜無聲。「吁!」狐狸爸爸說:「我們成功了!他們不可能挖得這麼深。各位,我們成功啦!」
他們全都氣喘吁吁的坐下來。狐狸媽媽對孩子們說:「我希望你們知道,要不是有你們的爸爸,我們現在都死了。你們的爸爸是最了不起的狐狸。」
狐狸爸爸看著面帶微笑的太太。聽見她這麼說,他比以前更愛她了。
#羅德達爾百年誕辰
#狐狸爸爸萬歲!🎉
#被狐狸爸爸和狐狸媽媽閃得很開心❤
#同場加映魏斯.安德森改編動畫電影預告 https://goo.gl/XkWO1x
★《狐狸爸爸萬歲》 http://goo.gl/TXm8tX
了不起的狐狸爸爸 在 羅比頻道 Youtube 的最佳解答
《犬之島》影評 Isle of Dogs【羅比】
好看的不得了,魏斯安德森的停格動畫電影
訂閱者募集中👉 http://goo.gl/4YzOjF
我的IG帳號👉 robbie_ins
臉書專頁👉 https://www.facebook.com/robbielintw/
禮拜一晚上十點會有直播在YouTube
近期影片:
《侏羅紀世界:殞落國度》影評 Jurassic World: Fallen Kingdom【羅比】侏羅紀世界:迷失國度/港譯
https://youtu.be/97uwNR1Cg5Y
《真愛收信中》影評 The Guernsey Literary and Potato Peel Pie Society【羅比】
https://youtu.be/3yHog1mmCSM
《新參者完結篇:當祈禱落幕時》影評 祈りの幕が下りる時【羅比】謊言是真相的影子
https://youtu.be/BPsY3NyU4u4
導演: 威斯安德森(Wes Anderson)
演員: 布萊恩克萊斯頓(Bryan Cranston) 、 艾德華諾頓(Edward Norton) 、 比爾默瑞(Bill Murray) 、 傑夫高布倫(Jeff Goldblum) 、 史嘉莉喬韓森(Scarlett Johansson) 、 莫瑞亞伯拉罕(F. Murray Abraham) 、 蒂妲絲雲頓(Tilda Swinton) 、 李佛薛柏(Liev Schreiber) 、 法蘭西絲麥朵曼(Frances McDormand) 、 葛莉塔潔薇(Greta Gerwig) 、 渡邊謙(Ken Watanabe) 、 小野洋子(Yoko Ono)