=================================
「混乱させる」や「狂わせる」の口語的な英語表現
=================================
売り上げを計算していたのに同僚の一言で気が散ってしまいどこまでやったかわからなくなったり、採用面接で予想もしていなかった質問をされ頭がパニクってしまうなど、外的要因によって混乱や動揺を招くことを表す際、アメリカ人がよく使う言い回しをご紹介します。
--------------------------------------------------
Throw someone off
→ 「狂わせる / 気が散る」
--------------------------------------------------
この表現は、予定していたことや予測していたことと現実が一致しないことによって、人を狂わせたり混乱させたりする意味としてよく使われます。Confuseをより口語的にした言い方です。状況によっては「気が散る」の意味合いにもなります。
<例文>
The interviewer’s question completely threw me off. I didn’t know how to answer it.
(その面接官の質問に動揺してしまいました。どう答えていいか分かりませんでした。)
The delayed flight is throwing off my entire schedule.
(飛行機が遅れたせいで、私の1日の予定が狂っています。)
That fire alarm threw me off. Can I redo my speech?
(火災報知器のせいで気が散りました。スピーチをやり直してもいいですか?)
〜会話例〜
A: You look exhausted. You have bags under your eyes.
(顔がすごい疲れているよ。目の下にくまができてるよ。)
B: I went on a three-day business trip to LA over the weekend. The time difference is throwing off my sleep cycle.
(週末の3日間、ロスに出張に行ってて。時差で睡眠サイクルが乱れちゃってるんだ。)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過22萬的網紅ASMR BlueKatie,也在其Youtube影片中提到,どうも!けいです。今回は最近はまっている Unpredictable (予測できない)ASMRに挑戦しました☺♡新しいマイクです!喜んでもらえると嬉しいな。ご視聴ありがとうございました!!リクエストなどあったら是非教えてね。高評価、チャンネル登録、通知、ツイッター&インスタフォローよろしくおねがいし...
予想 予測 英語 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最讚貼文
=================================
「混乱させる」や「狂わせる」の口語的な英語表現
=================================
売り上げを計算していたのに同僚の一言で気が散ってしまいどこまでやったかわからなくなったり、採用面接で予想もしていなかった質問をされ頭がパニクってしまうなど、外的要因によって混乱や動揺を招くことを表す際、アメリカ人がよく使う言い回しをご紹介します。
--------------------------------------------------
Throw someone off
→ 「狂わせる / 気が散る」
--------------------------------------------------
この表現は、予定していたことや予測していたことと現実が一致しないことによって、人を狂わせたり混乱させたりする意味としてよく使われます。Confuseをより口語的にした言い方です。状況によっては「気が散る」の意味合いにもなります。
<例文>
The interviewer’s question completely threw me off. I didn’t know how to answer it.
(その面接官の質問に動揺してしまいました。どう答えていいか分かりませんでした。)
The delayed flight is throwing off my entire schedule.
(飛行機が遅れたせいで、私の1日の予定が狂っています。)
That fire alarm threw me off. Can I redo my speech?
(火災報知器のせいで気が散りました。スピーチをやり直してもいいですか?)
〜会話例〜
A: You look exhausted. You have bags under your eyes.
(顔がすごい疲れているよ。目の下にくまができてるよ。)
B: I went on a three-day business trip to LA over the weekend. The time difference is throwing off my sleep cycle.
(週末の3日間、ロスに出張に行ってて。時差で睡眠サイクルが乱れちゃってるんだ。)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
予想 予測 英語 在 ASMR BlueKatie Youtube 的精選貼文
どうも!けいです。今回は最近はまっている Unpredictable (予測できない)ASMRに挑戦しました☺♡新しいマイクです!喜んでもらえると嬉しいな。ご視聴ありがとうございました!!リクエストなどあったら是非教えてね。高評価、チャンネル登録、通知、ツイッター&インスタフォローよろしくおねがいします^^励みになります!みんないつもありがとう おやすみ??
hellooo blue kitties katie here :3 today i wanted to do a little predictable asmr as inspired by the great Raffy Taphy asmr!! i very much enjoy those videos of him so i wanted to try it out! i hope you and your loved ones are safe&well and please know that each and every one of you are valid and important to this word. I love you very much! hope the best for you.
have a good night??
0:00 Intro
1:34 Toilet Roll Tapping トイレットペーパーの芯
5:09 Eye Cream Tapping アイクリーム
7:27 Scratching スクラッチ
8:15 Lid Sounds 蓋の音
9:54 Garlic Paste Tapping lol ニンニクペースト(笑)
10:50 Lid Sounds 蓋の音
11:09 Tapping Again またタッピング
13:12 Hand Sounds 手の音
15:16 Burts Bees Chapstick リップクリーム
15:54 Scratching the bottom of chapstick カリカリ
17:11 Lid sounds キャップの音
19:39 Manga 漫画
25:56 Sesame 胡麻
30:09 LipStick & Eye Cream リップ&アイクリーム
31:15 kiwi& Eye Cream キウイ&アイクリーム
32:58 Embroidered Patch 刺繍
Spotify限定でASMR子守唄など他、ASMR音源配信中!バックグラウンド再生可能です♪
STREAMING MY NEW ASMR LULLABY ALBUM!! ONLY ON SPOTIFY → https://open.spotify.com/artist/5ilBnMW62Nt42yIqSlbaJ7?si=tpQlblgVSweWb_wevxA35Q
色々載せてるSNS:Twitter→https://twitter.com/ASMRBluekatie
Instagram →https://www.instagram.com/asmrbluekatie/
The beautiful intro music was made by Benjamin Gray : https://www.youtube.com/channel/UCfLOaoziVaf6zoJB12HOZ7A !!! Thank you :)
Please help me put subtitles on my videos on Amara! x
字幕をつけてくださる方がいればAmaraでご協力よろしくおねがいします!⇒
shorturl.at/biryD
パトロンPatreon, Thank you so so much for the support!! 応援本当にありがとうございます!:https://www.patreon.com/ASMRBluekatie
Discord ディスコード: https://discord.gg/xcJWfwn
End screen music by Sir. Dayo: https://www.youtube.com/watch?v=AOhBpkr_0g0
PLAYLIST 子守唄/Lullabies ASMR・音フェチ Singing you to sleep
https://www.youtube.com/playlist?list=PLTQjT2yvOmsWuWviuIXTkn996GMkUm4qa
音フェチ動画✨ASMR videos!!
https://www.youtube.com/playlist?list=PLTQjT2yvOmsUtvrv1SFhOj7C9bGVnf6W1
English ASMR videos✨
https://www.youtube.com/playlist?list=PLTQjT2yvOmsUzmK3KVpb6qRFlxPJduxA8
Subscribe! チャンネル登録よろしくです!
https://www.youtube.com/c/ASMRBlueKatie
#ASMR #音フェチ #ASMRBlueKatie
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/Io4nSKmCOTw/hqdefault.jpg)
予想 予測 英語 在 まとめまとめの Youtube 的最讚貼文
【まとめのまとめ】
チャンネル登録はこちら
https://goo.gl/QN6ioA
どうしてこうなった
どうしてそうなった
姉ちゃんが子供産んだんで
俺も実家に帰った
かわいい姪っ子なんだけど
明らかにDQNネームwww
たまらず吹き出したら
姉ちゃんがブチ切れwwwwww
絶対に笑ってはいけない
DQNネームwww
「ででーん、俺タイキック
wwwwwww」
が脳内再生wwwwwwwww
そのタイミングまで名前も
知らないって時点で
家族内での立場を察した方が
いいと思うの
名前は事前に知っていたけど、
明らかに当て字www
本気と書いてマジと
読むくらい当て字wwwwww
笑止まらねえwwwwww
俺、姉ちゃんに殴られる
wwwwwww
これ何の罰ゲーム?
実は
がその漢字の読み方と意味を
知らないだけとかいうオチじゃない?
どんな名前か教えてくれれば
判断しようがあるけど
身バレするから言えないけど
ノリは女神
(びーなす)愛(らぶ)
みたいなかんじwwwwww
百舌鳥と書いてモズみたいな
事もあるし正確に把握
しないとなんとも言えんな
畜生wwww誰が悪いんだwwwww
社会が悪いのかwwwwww
四季と書いてめぐる
君とかいうくらい当て字?
四季(しーずん)みたいな
かんじwww
印刷(プリンタ)みたいな?
そうそうwww(えぷそん)
とかwww
姉ちゃんDQN?
DQNじゃないけど今回馬鹿
判明www
仮面
(ファントム)
みたいな?
そうそうwww(ますく)とかwww
弁当
(ルーティーン)
みたいな?
道路(ロード)みたいのなら
認めてもいいと今思ったw
おまえらもっとマシな名前
考えろwww
就職できないぞ 可哀想な赤ちゃん
ほんと心配だわwww
英雄(ヒーロー)とかか
それは(ひでお)でいいや
もうこの際だから名前言ってしまえよ
楽になるぜ?
束麿呂みたいにオンリー
ワンかもしれんからヤバイだろwww
鮭(サーモン)?
それは(しゃけ)でいいや
笑ったくらいで勘当かよwww
大爆笑だったけどwww
親はなんていってたの?
親の世代でDQN
ネームに対して何も
思わなかったんだろうか
そこまでは聞いてないwww
でも俺は
「おかしいだろwww」って
言ったんだよwww
母ちゃん
「姉ちゃんと旦那さんが
決めたんだから、
あんたの子じゃないでしょ!」
俺の子ならそんな名前
付けねえよwww
赤白(ピンク)とかか
なるほど、そっち系か
…
ビンゴか
さすがにそれはない
なんで反対しないんだろうな
こっちが聞きたいwww
まあ少なくとも馬鹿が6人
いることは分かったwwwwww
英語にその単語があってその
意味を漢字にしてるんだよな
厳密には英語じゃなかった
ような気がする
かなり絞れるヒントだな
おまえら姪っ子の名前当て
クイズじゃねえぞwww
どキュンネームの流れは
いつからだろうな
まぁ昔から珍しい当て字
みたいな珍しい名前はいたけど
最近ひどいだろ
流石に巷に溢れてる
光宙くん、らら桜桃ちゃん、
恋獅子くんみたいな
超DQNじゃないがなwww
小麦(パン)だな
六(リィウ)とか?w
お前らの想像が斜め上過ぎて
姪っ子の名前が霞むわwww
で、結局誰が悪いんだ?
俺か?姉ちゃんか?両親か?社会か?
アベノミクスか?
ヒントくれよ
植物タイプか?
自然
黒猫
(シャノアール)
何語かだけヒント
雷雨(スコール)
長寿
(かまとおばあちゃん)
だろ?
もう勘弁しろwww
ヨーロッパ系だよwww
自然
(ネイチャー)
それは(じもん)な
小麦(パスタ)か
だからwww
誰が悪いんだよ?
原因がどうあれ、人をバカに
したお前が悪いに決まってんだろ
子供かよ
おまえ自分の母ちゃんが泡姫
(ありえる)だったら爆笑だろwww
俺謝らない方がいいよな?
全国の子供たちの正義の味方だよな?
謝ったらお前も肯定派だぞ
だよなwww
俺は権力に屈しないwww
俺だったら綾乃とか古風な
名前付けるわwww
織舞(オリーブ)
舞茸(ダンス)
そういや昔、天使姫
(エンジェルプリンセス)
と名付けられそうになった
女の子の叔父が立てたスレが
あったな…
そいつも笑ってたか?
真剣に怒ってたと思う。
スレ主はじめ一族は揃って猛反対。
最後は生後1週間くらいで
両親が子供を放置したまま
帰らなくなって、
その隙に普通の名前で出生
届けが出されたはず。
ヒントまとめ
女の子の名前
当て字
自然に関係する
ヨーロッパ
厳密にいえば英語ではない
まとめるなkswww
月(ルナ)
おい…おい…
きましたな
か?
これか
やるじゃん
これはデスノートに影響されたな
まあいいや
ここから真面目な質問
正直これ有り?無し?
最近のどキュンネームが
インパクトあり過ぎてイマイチかな
お前は求めてるとこ違うだろ
wwwww
なんで無理矢理漢字使うかなー
普通のカタカナがいいと思います
それは思う
あと瑠奈とかならまだ有りだと思った
マジレスするとマシな方だと思うぞ
ルナなんて俺の知り合いも
子供につけてるわ
コアとかニコとか
おまえら麻痺してるんじゃないの?
俺が過敏なのか?
マシな方だとは思う
小さい頃から自分の名前を
漢字で書けるってわりといいことだし
読みはまあいいとしてなんで
当て字にするかね
瑠奈とかでもよかったんちゃうかと
俺は絶対につけないけどな
セーラームンか
今から改名ってできるの?
改名は裁判しないとできないはず。
でも戸籍に読みはないから、
このままでもルナという
名前に生涯縛られるわけではない。
いずれ本人の意思で読み方を
変えて生活することだってできる。
基本的には面倒臭いってことか
ありがとう
まじか
月(あぽろ)
月(おしおき)
とかも今後ありだな
月十三
(アポロサーティーン)
マジ。
親戚でそれやった人いるもん。
本人が大人になって
「あぽろと読みます」って言えば、
公的書類の読みだって全部あ
ぽろで統一できる。
当て字はどうかと思うけど、
るなって読みに関しては
まともだしまだいいほうだね
月でライトだと、アレだけど
でも下手したら愛(らぶ)だよ
らぶって名前の娘はそうそう
いないけど、
るなならまたまたいそうじゃん
むーんだったら、アレだけど…
まぁシンプルだから
あっさり感はあるな
エクトル・ルナちゃんが
いるしルナなんてましな方だろ
予想以上に肯定派が多いな
DQNネームじゃないのかこれ
もう届け出してんの?
たぶん出してる筈
23週間経ってるし
DQN名には間違いないが先に
も言ってるように
他のDQN名と一緒に名簿に
入ると霞んでしまうレベル
マシとかマシじゃないとか
言ってる時点でおまえら麻痺してるよ
有りか無しかで考えてくれよ
可愛ければ有り
ルナばーちゃんは無しだろ
ありかな
病院や先生に、るなさんて
呼ばれても恥ずかしくないし、
名前も覚えて貰えそうだし
自分の子供にはつけないけどね!
個人的にはルナって聞くと
Lunaticって単語が
思い浮かんじゃう…
それも月から来てるからな
子供の通ってるお教室に同音
平仮名3文字の子がいるよ
どんな字なのかなんて怖くて
聞けない…
自分なら考えられない
名前だとしても「月(ルナ)
ちゃん」はまだマシなんじゃないかな
同音平仮名ってなに?
「ふふふ」とか「むむむ」
みたいなかんじ。
さすがにオンリー
ワンだろうと思うのでズバリ
書くのは躊躇する…
らららかるるる?
レレレのおじさん
こここ
これで「みつこ」と読んだり
するパターン?
そういうのかもしれない、
文字そのもの以外に読み方
分からないけども。
同じ環境で育った姉弟でも
そんなに考え方が違うんだな
乳と頭は馬鹿みたいに育ったようだ
月と書いてルナは俺的にはナシ
採用担当になったら評価辛くなる
本人には責任ないけど
知り合いの子に「ルナ」が
二人いるから驚かなかったな。
しかも片方は本当に「月」って書く。
俺は「空流」「聖鐘」が
驚いた名前かな。
ウワァwwwって思った。
最初は驚いた?
いや
「DQNな親ならあるだろうな」
って予測してた
程度だったから特には。
うちの子が「さくら」で、
これが当時女の子の名前一位。
そういう時代の子だしね。
どんな子供でも、
ルナちゃんなんだろう。
親からすれば。
そう、たとえdbでも性格
悪くてもいじめっ子でも
男の子みたいでも。
そのうちこういう名前が
普通になりそうだなよ
おまえら順応してるんだな
俺にはもう無理だわ
完全に旧世代だわ
子供の名前を笑って
すまなかったって、
とりあえず姉ちゃんに謝るわ
でももう絶縁でいいや
肉親であることが恥ずかしい
あーまあ笑ったのは謝った
ほうがいいだろうね
傍目から見てアレな
名前だとしても愛情込めて
名付けたんだろうし
だけど絶縁はどうだろう
姪御さんの為にも
は親戚付き合いを続けるべきでは
逆に姪のために絶縁した
ほうがよくね?
いつ笑うか分からない地雷だよ
小さい頃は愛情いっぱいの
パパママじじばばやさしい
先生に囲まれて育つだろうからいいが
姪御さんが大きなって世間の
厳しさに遭遇したときに
DQNネームだと思える
感性を持ちつつも味方に
なってやれる存在が
必要じゃなかろうか
その時は必ず味方になるよ
でもその前に明日謝罪と
自分の気持ち伝えるわ
復縁できることを祈ってるぜ
お、おう
もう復縁したくなくなってきた
仲直りできるといいな
昨日から名付けで悩んでいたので、
参考になったわ。
間違ってもこのスレの名前は
参考にするなよ
どこが参考になるんだwww
DQNネーム付ける気か
姪っ子が大人になるころには
回りもDQNネームの大人ばかりだろ
だから自分がDQN
ネームだと気付かないんじゃないか?
きっとどこを向いても誰を指
差しても横文字みたいな名前だろな
DQNネームをつける親の
層には偏りがある
そういや大学時代の講師の
爺が譲二(ジョージ)は
外国名って言ってたの思い出したわ
俺もあの爺と同じ感性なのかな
そういや譲一、譲三、譲
太郎って聞かないな
感性というより成り立ちが
そうなのかもな
それはその講師の視野が
狭いだけじゃないか
たまたま外国語と似通った
音になるのと外国語の音に
合わせて字を充てるのは違う
DQNネームみんなでなれば怖くない
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/etzvDZ7EEfQ/hqdefault.jpg)