【LOVELY SUNDAY: Behind The Scene】
Blow 吹音樂阿哼為我們整理了一篇深度的專訪,這次阿哼準備的問題拳拳到肉,我們因此有機會向大家深度介紹一些LOVELY SUNDAY專輯裡不為人知的創作故事!原來這就是文字工作者的功力,想不到還有跟寫歌一樣過癮的方式來訴說這些故事,太感謝了。
我們在這篇專訪中挖掘的很深很深,它對我們這一年來說是很重要的紀錄,邀請各位椅迷(乙醚?)一定要花幾分鐘停下來閱讀這些文字。
🍭🍭🍭
精彩節錄:
「...(日常的鏡頭)主歌演變成了日語歌詞,其實它就是個玩笑罷了。伯元非常喜歡日本動漫文化,也會講一些日文,這首歌在 demo 時期有那麼一點日本 city-pop 的味道,我們就說:伯元,你來填日文歌詞吧!大意是:『一成不變的日常,可是我怎麼卻覺得很快樂呢?(那是因為)今天又看到了很多可愛的妹子呀!』我們覺得這種男孩間的幹話還挺不錯的,這大概是一種寂寞大叔日常的浪漫吧!」
---
「〈洋子、洋子〉這首歌大概是發情期下的產物,詠靖那陣子特別想要在歌詞中露骨地展現出自己的情慾,寫這首歌時挑選了東海岸的公路旅行作為場景,想像那應該是最適合做愛的空間,也是跟第一張專輯有連貫的場域。這時,約翰藍儂在《The Beatles (White Album)》裡〈Julia〉一曲中的『ocean child』這一句歌詞突然就出現在腦海中,『洋子』在〈洋子、洋子〉這首歌裡也就成了『被海包覆著的兩個純真個體』這樣的意味。」
#椅子樂團 #椅子 #thechairs #lovelysunday #樂芙莉聖代
兩年前,甫脫離學生時代,在看不清未來的迷惘裡,椅子樂團 The Chairs 的三人一度失去熱情。
團員對編曲的想像不同,練團變成例行公事,大家彼此疏離⋯⋯2017 年的單曲〈建議是看開點〉差點就成了他們的最後一首單曲。
還好,因為這首單曲開始密切合作的製作人榮毅的加入,他們重新調整樂團合作模式,讓團員專注在音樂上,團務多交由榮毅和詠靖主導。面對三加一(或者說是二加二)的新模式,他們說:「比起表面的平等決策,在關鍵議題上,這樣的模式大家反而更積極提供自己的想法。」
同時也有4部Youtube影片,追蹤數超過26萬的網紅Julia Wu,也在其Youtube影片中提到,加入我的私人通訊群組 Join my private message group: http://bit.ly/2SrFNpI 鋼琴譜來了 https://drive.google.com/open?id=1PAw0qRWmJsNZ5rN5-2tPKS7ICHNpEzj- 唱歌彈琴都可以!5 月...
交差點日文歌 在 Julia Wu Youtube 的精選貼文
加入我的私人通訊群組
Join my private message group: http://bit.ly/2SrFNpI
鋼琴譜來了 https://drive.google.com/open?id=1PAw0qRWmJsNZ5rN5-2tPKS7ICHNpEzj-
唱歌彈琴都可以!5 月 10 日之前在留言貼你的 cover 影片網址,就有機會和我一起表演新歌,另外我們還會舉辦一場限量 20 名的電影特映會,大家想和導演跟小 ju 一起看《盛情款待》電影嗎?快點錄 cover 呀!
KKBOX:https://kkbox.fm/Ja2hlz
台、日合製新片《盛情款待》集結台灣、日本、美國等各地影視人才跨國合作,現正好評熱映中,知名音樂人許常德看完直呼是本土新銳導演陳鈺杰一鳴驚人之作。由於電影故事發生在日本關西地區琵琶湖畔的明月館,劇組除了請王治平老師製作經典日文歌曲《琵琶湖周航の歌》、交由片中演員楊烈演唱之外,金馬獎導演陳鈺杰更力邀節奏藍調小天后Julia Wu吳卓源,重新以中文重新詮釋《琵琶湖周航の歌》。在製作人梁永泰操刀下,Julia深情真摯的靈魂嗓音與優美典雅的中文詩句完美結合,再加上她自彈鋼琴的知性演奏,更增添一股惆悵的詩意與美感。
本支歌曲MV在三日內即完成拍攝,地點特別選在配備平台鋼琴的錄音室,讓Julia得以發揮精湛琴技,展現恬靜知性的另一面,證明自己能動更能靜。不過在澳洲長大、中文不好的她,要在短時間內背起來充滿詩意的歌詞著實給她一道難題,自認從來沒拍MV這麼緊張過,好在導演說可以邊拍邊看歌詞,頓時令差點崩潰的她大呼得救了,拍攝過程她也靠著即興「亂」彈緩解緊張情緒。
曲:吉田千秋
詞:陶逸群
我從琵琶湖漂過 獨身似孤舟
歸途難盼淚滿袖 路遙讓人愁
琵琶湖面水揚波 迷霧已朦朧
滋賀之都請珍重 他日再相逢
青松翠柏綠成蔭 白沙舐腳底
近江舞子的少女 為何不離去
紅山茶花為君開 淚水已流乾
紅山茶花為君開 心喚不回來
我從琵琶湖漂過 獨身似孤舟
歸途難盼淚滿袖 路遙讓人愁
琵琶湖面水揚波 迷霧已朦朧
滋賀之都請珍重 他日再相逢
紅山茶花為君開 心喚不回來
交差點日文歌 在 Julia Wu Youtube 的最讚貼文
加入我的私人通訊群組
Join my private message group: http://bit.ly/2SrFNpI
KKBOX:https://kkbox.fm/Ja2hlz
台、日合製新片《盛情款待》集結台灣、日本、美國等各地影視人才跨國合作,現正好評熱映中,知名音樂人許常德看完直呼是本土新銳導演陳鈺杰一鳴驚人之作。由於電影故事發生在日本關西地區琵琶湖畔的明月館,劇組除了請王治平老師製作經典日文歌曲《琵琶湖周航の歌》、交由片中演員楊烈演唱之外,金馬獎導演陳鈺杰更力邀節奏藍調小天后Julia Wu吳卓源,重新以中文重新詮釋《琵琶湖周航の歌》。在製作人梁永泰操刀下,Julia深情真摯的靈魂嗓音與優美典雅的中文詩句完美結合,再加上她自彈鋼琴的知性演奏,更增添一股惆悵的詩意與美感。
本支歌曲MV在三日內即完成拍攝,地點特別選在配備平台鋼琴的錄音室,讓Julia得以發揮精湛琴技,展現恬靜知性的另一面,證明自己能動更能靜。不過在澳洲長大、中文不好的她,要在短時間內背起來充滿詩意的歌詞著實給她一道難題,自認從來沒拍MV這麼緊張過,好在導演說可以邊拍邊看歌詞,頓時令差點崩潰的她大呼得救了,拍攝過程她也靠著即興「亂」彈緩解緊張情緒。
曲:吉田千秋
詞:Tower da Funkmasta 陶逸群
我從琵琶湖漂過 獨身似孤舟
歸途難盼淚滿袖 路遙讓人愁
琵琶湖面水揚波 迷霧已朦朧
滋賀之都請珍重 他日再相逢
青松翠柏綠成蔭 白沙舐腳底
近江舞子的少女 為何不離去
紅山茶花為君開 淚水已流乾
紅山茶花為君開 心喚不回來
我從琵琶湖漂過 獨身似孤舟
歸途難盼淚滿袖 路遙讓人愁
琵琶湖面水揚波 迷霧已朦朧
滋賀之都請珍重 他日再相逢
紅山茶花為君開 心喚不回來
交差點日文歌 在 CH Music Channel Youtube 的最讚貼文
《鋼の錬金術師 FULLMETAL ALCHEMIST》
瞬間センチメンタル
作詞:SCANDAL、小林夏海
作曲:田鹿祐一
編曲:川口圭太
歌:SCANDAL
版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權,亦無任何營利,一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。
Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purpose only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.
すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽(または画像)の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。
如果你喜歡我的影片,不妨按下喜歡和訂閱,你的支持就是我創作的最大原動力!
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)
粉絲團隨時獲得最新訊息!
https://www.facebook.com/chschannel/
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/
背景連結 / Background Album :
https://imgur.com/a/vKJIc
日文歌詞 / Japanese Lyrics :
交わしたはずのない約束が
今日も 僕らの未來を奪おうとする
欲しがっていたものを手にしても
素直に うまく笑えないのはなぜだろう
あふれる涙は 弱さや後悔じゃない
イタミが生んだカケラで
どんな瞬間だって運命だって
ひとつだけ確かなものがあると知った
ひとりで考えちゃって 現実(いま)を迷うより
明日を 迎えにいくんだ
ずっと持ってたい 心の地雷 スイッチは切ってない
カワラナイミライ コワシタイ
いつも僕を見てる ありふれたメロディが
くだらないと 人に笑われても
キラキラ なおさら輝くのはなぜだろう
何が真実(ほんと)で噓か リクツじゃなくて
感じていたい ココロで
きっと愛情なんて幻想だって
ごまかしたくないよ 傷ついたとしても
分かり合いたいと 強く願うほど
ぶつかることもあるから
泣けるくらい青空 交差點で 手を伸ばした
10年後もこんなふうに いられるかな 一緒に
どんな瞬間だって運命だって
ひとつだけ確かなものがあると知った
限界だって困難だって あきらめたくないよ
このまま離さないで
かたく握りしめた 君の右手のぬくもり
ここにあるから
中文歌詞 / Chinese Lyrics :
未去實行的約定
今天又再一次為威脅著要奪走我們的未來
就算已緊緊握住心中的渴望
我還是無法坦率的笑出來是為什麼呢
溢出眼眶的淚水,並非因為軟弱或是後悔
而是因為痛楚所形成的一塊塊碎片
不管怎樣的瞬間、怎樣的命運
都知道那唯一一件我堅信著的事情
比起獨自一人思考著而迷惑在當下
還不如坦然地迎接明天到來吧
想要一直擁有那未被切斷電源的心之地雷
想要破壞那一成不變的未來
以那隨時都注視著我的那平凡的旋律
就算被人們恥笑著愚蠢
我還是能綻放出閃耀的光芒是為什麼呢?
不想要用理性去判斷什麼是真實什麼是謊言
想要用心去感受阿
愛情什麼的也一定只是幻想
就算知道會受傷我也不想在欺騙自己了
在心中渴望著能夠互相理解
即是發生衝突是在所難免的
在像是要哭泣的青空之下的十字路口伸出雙手
十年之後,我們還能像現在這樣子在一起嗎?
不管怎樣的瞬間、怎樣的命運
都知道那唯一一件我堅信著的事情
極限也好 困難也罷 我都不願輕易放棄挑戰阿
就維持這樣不要分開吧
因為你那緊緊握住我的右手的溫暖
就確實存在這裡呀