#京都美學考 #京築居いくえ先生有獎贈答
歲末到了，感謝大家的支持，いくえ先生今年有一本譯作出版，也謝謝 #遠足文化第一編輯部 提供兩本書給本粉絲團，提供いくえ先生回饋讀者的活動。
本書作者吉岡幸雄，是日本老牌的染織匠人，也是道道地地的京都人，他以隨筆的方式，記錄了京都的大街小巷，以及歷史風貌。因為本身工作與顏色有關，因此在光線上與顏色上的描寫細膩。（我差點要全部註解色票，後來用形容詞去描寫XDDD）
作者吉岡幸雄在序裡面說的很清楚，他並非是建築專門的人，所以我在拿到書的時候，特別注意這件事。他的文章構成比較隨性，因此我的翻譯主動加了很多註解，也在卷末做了名詞對照表。感謝編輯的賞賜，把這部份全部都留下來，而且在中文版的編排當中，主文與註解完全不會覺得雜亂。這部份我要感謝出版社編輯的功力，這本書的中文版排版真的很美～
剩下的部分，希望大家實際買書賞析一下～。這本不會是旅遊書，但是對於了解京都的美學、或是日本的美學，會有所幫助～
講那麼多 #抽獎辦法
1.粉專貼文按讚、轉貼、設公開。
2.請寫下你對京都的印象。
3.請寫下你想要對いくえ先生說的話。
4.為了怕我沒看到，請截圖私訊いくえ先生。
#獎勵辦法
有別於他站真的都用抽籤的，恕いくえ先生藉機私心一下
我會去看大家的貼文，也會去留言
會從裡面最感動的貼文，公開選出兩名版友
（希望盡量機會讓版友，親友團候補）
（不然本站實在是一個不太有互動的站啊）
#公開時間
12/26 23:00（就是不給你們交換禮物～）
#公開方式
本站公開
#注意事項
只限台澎金馬地址唷
#以上辦法如有變動以本站公告為準
京築居いくえ先生有獎贈答 在 京築居いくえ先生の日本語教室- #いくえ先生第一次有獎徵答開獎了 ... 的推薦與評價
いくえ先生 第一次有獎徵答開獎了#いくえ先生聊聊天#好久沒見這個專欄啊哈哈，不知道是不是本人的規則太麻煩，參加的人不多，不過，都感受到了對於京都的愛，還有對いく ... ... <看更多>