🎉🎉🎉#新媒體藝術家黃心健《 #輪迴》上集奪 #法國坎城影展最佳VR敘事大獎 ‼️
法國坎城影展市場展（ Marché du Film - Festival de Cannes ）於台灣時間2021年7月13日午夜於沉浸式虛擬場館MOR ( Museum of Other Reality)舉辦頒獎典禮並揭曉得獎名單，臺師大特聘教授、新媒體藝術家黃心健VR以最新力作《輪迴》上集(Samsara Ep.1)自16部精采的入圍作品中脫穎而出，一舉奪下本屆最佳VR敘事大獎( Best VR Story)殊榮。
《輪迴》上集是首部獲頒此重要獎項的台灣原生VR作品，台灣驚人的VR創作實力再度揚名國際！
黃心健在頒獎典禮上致詞：「首先，感謝坎城評審團的肯定與鼓勵，很榮幸能夠得到最佳VR敘事大獎。也感謝 國立臺灣師範大學 National Taiwan Normal University 、 文化內容策進院 Taiwan Creative Content Agency 與VR 體感劇院 VR FILM LAB 的全力支援，才能讓《輪迴》得以順利地製作完成。由衷感謝所有參與製作《輪迴》的幕前、幕後製作人員，一起讓來自於台灣精彩VR作品，再次讓世界看見。」
《輪迴》的劇情牽動著生態、科技、資源分配與戰爭等多元議題，是一段人類自核毀滅後逃離地球的故事。殘存的人類嘗試在無垠的星際中，尋找下一個可以賴以生存的新星球，並以人工方式進化成一種新的生命體。但許多年過去了，人們漸漸發現其實自己永遠到不了夢想中的全新星球，他們只不過是在另一個時代，以不同的生命形式，一遍遍地返回地球。黃心健藉此反思深刻反思生命哲理，並應用了所謂「具身認知」的抽象概念，以此讓觀眾轉換到不同的肉體中，進而以全新的視角來體驗《輪迴》上集片中的世界觀。
作為全球最受矚目的影展項目之一，法國坎城影展市場展為一向是全球影人不容錯過的影壇趨勢指標。而今年度為減緩疫情衝擊，Cannes XR 單元與 VR 線上內容平台 VeeR 攜手合作，特別在虛擬場館 MOR中打造大型的影展會場。活動展間的呈現方式非常活潑豐富，坎城團隊打破了現實世界中音訊、材料與硬體限制，以超現實的效果來為全世界的觀眾提供最為華麗的展場體驗，從觀影、走紅毯、入座到致詞，與會者皆透過VR頭顯連線參與頒獎典禮，黃心健尤其驚豔於主辦單位為他打造的專區。以創新的虛擬形式舉辦典禮，也正契合了VR作為影界新猷的開創性。
《輪迴》上集繼三月榮獲美國西南偏南影展（ #SXSW）「虛擬劇場」項目最大獎殊榮「評審團獎」後，再度斬獲國際影展肯定，再次證明了台灣深厚的VR創作實力！完整版《輪迴》預計將於今年九月起展開全球影系列巡演，並將在今年10月回到台灣高雄，作為亞洲首映展出。欲一睹風采的台灣的影迷敬請期待！
🎉Taiwan's VR artist Hsin-Chien Huang Wins the Best VR Story Awards of Cannes XR‼️
The awards ceremony of Le Marché du Film will be held at midnight of July 13, 2021, at the Museum of Other Reality. The latest VR production by Distinguished Professor of NTNU, artist Hsin-Chien Huang, has been riding high among the other 16 nominated productions and bring home the prestigious "Best VR Story" award. " #Samsara Ep. 1" is the first native VR production from Taiwan to receive such honor and has once again put Taiwan on the map!
In the acceptance speech, Huang first mentioned that he would like to thank the jury for the recognition and encouragement. It was a great honor for him personally to win this award. He'd also like to thank the full support from NTNU, Taiwan Creative Content Agency and the VR FILM LAB of Kaohsiung Film Archive for making the production happen. Finally, he thanked all the crew members for showing the world how amazing the VR production from Taiwan.
The plot involves many different social issues, including ecology, technology, natural resource, and war. It's about a journey for humans after destroying the Earth with nukes. The survivors seek a new planet to carry on their lives in the limitless interstellar space, gradually evolve into a new life form artificially. Yet, after so many years, they have come to realize that they would never make it to the new planet that they have been dreaming of. They have been simply returning to the Earth in different life forms time after time. Huang uses the story to reflect on the philosophy of life and applies the concept of "embodied cognition" to teleport audiences to different bodies and experience the worldview of "Samsara" via a new perspective.
As one of the most famous film festivals globally, the Cannes Film Festival has always been a trial balloon for filmmakers around the globe. This year, to lower the impact of the pandemic, the Cannes XR has built a unique venue in the MOR (Museum of Ohter Reality) with VeeR VR , an online platform for virtual content, offering various exhibitions during the event. The team has broken down the barriers across materials, audio, and hardware, in reality, using surreal effects to provide the most magnificent viewing experience. From screening, walking on the red carpet, being seated to giving speeches, all the details are not left out through the VR headsets. Huang is especially impressed by the special area built for him by the host team. The ceremony is presented virtually innovatively, resonating with the groundbreaking feature in the VR film industry.
After winning the top award of the SXSW, "Jury Awards", "Samsara" has yet again captured the attention of another international film festival, testifying the profound and vibrant creativity of VR from Taiwan. The full version of "Samsara: will start its tour in September this year and come back to host its Asian premiere in Kaohsiung in October.
🔎新聞聯絡人: 陳仲賢
✉️E-Mail: chunghsien1992@gmail.com
▪️更多關於黃心健與《輪迴》消息請繼續
關注黃心健Facebook粉絲專頁：https://www.facebook.com/HuangXinJianHsinChienHuang
🔎News Contact: Chen Chung-Hsien
✉️E-Mail: chunghsien1992@gmail.com
▪️Follow Huang Hsin-Chien’s Facebook page for more information about him and his work: https://www.facebook.com/HuangXinJianHsinChienHuang
人工進化完整版 在 [好雷] 惡搞創意無限-人工進化- 看板movie 的推薦與評價
前陣子去華納威秀看全面啟動的時候，有注意到華納的電梯口擺了個玻璃箱，裡面擺了
一個類似胚胎養成的模型。我只知道那是人工進化的廣告，但是我沒看過這部片的任何
預告，所以心裡對這齣戲也完全沒底。不過老婆的弟弟跟我說有看過這部片的人都覺得這
齣很變態，讓我以為這又是一齣爆頭剖肚拉腸碎鳥蛋砍腳筋捅肛，腦漿亂灑鮮血如金居福
手上的橘子一樣噴很大的B級噁爛片！看完今天的特映之後，我發現這齣戲的惡搞創意簡
直達到登峰造極的境界，說不定SOD、Hunter都已經準備要開始取材了呢！
以下內容，若你是個衛道人士，正經魔人，拜託勿入！
=====================劇情大綱 以下有陳雷，請謹慎使用=========================
一開始的片頭以生物體內的血管去拼出工作人員的姓名我覺得還蠻酷的，接著畫面轉到一
群科學家在接生某種物種，那是擷取各種不同生物的DNA所培養出來的，目的是為了從這
生物的體內萃取出某種合成蛋白質來研發一些藥物。當女科學家拿著DV滿臉欣喜的對著那
生物說出：「So cute.」的時候，我還以為是多麼可愛的物種勒，等鏡頭帶到那團扭來扭
去身上佈滿小肉瘤跟血管的肉團動物時，我心裡不禁小小聲的說：「阿娘喂，妳要不要去
看眼科！」而且這肉團生物還不只一隻，共有兩隻，一公一母，還會互相喇舌，羨煞旁人
，單身的人請戴墨鏡，不然看到這一段會被閃到。
這個研究計畫初步算是取得成功，老爸有說過：「贏要衝，輸要縮，我跟你拼了！」所以
女科學打算要乘勝追擊，把這個研究廣泛運用於最複雜的組織中，也就是人類！但是這個
計畫卻被老闆給否決了，畢竟是違法的，可是你知道的，科學家對自己的想法都有某種程
度上的堅持，而且男科學家在女科學家的強力勸說之下也跟著潦落去了。他們開始把各種
生物的DNA跟人類的DNA組合在一起，培育出一種全新的物種，這一段好興奮唷，不知道會
不會生出忍者龜、變蠅人之類的東西。
後來他們還真的成功培養出一種奇怪的生物，外貌就像是把龜頭開天眼之後兜在沒有翅膀
的大型雛鳥身上，屁股還接了一條尾巴，這驚天地泣鬼神的前衛造型，你爸都說猛。本來
男科學家要親手送它上山頭，可是女科學家提出這生物的細胞分裂快速，可以在短時間內
觀察到它的完整生命週期，何樂而不為呢？因為這個理由，他們決定好好栽培它，讓它以
後不是當醫師，就是當律師(誤)
這個生物成長速度驚人，才過沒幾天已經變身為小蘿莉了，鼻子、嘴唇、耳朵都很明顯，
連雙手都長出來了，但是頂上無毛，可能需要去愛德蘭斯看看。女科學家簡直把它當自己
小孩養還教它玩拼字，小蘿莉拼出了NERD，那是女科學家T-shirt上的字母，後來女科學
家就幫它取名Dren(卓恩)。
又過了幾天，Dren已經長成亭亭玉立的少女了，當科學家情侶把Dren安頓好之後，兩人在
沙發上突然想要作個「活塞運動」的實驗，這是本片的第一段床戲。他們大概花了20幾秒
調情之後馬上就實驗位置，然後50幾秒過後實驗結束...。你以為你在搵醬油唷，這段讓
我見識到科學家作實驗的極高效率，沒看過這麼快的男人。很不巧的，他們作實驗的過程
，似乎被Dren撞見了。
接著畫面跳到老闆為這對傑出的科學家情侶辦了一個盛大的研究發表會，把他們之前作的
那兩團扭來扭去的肉球生物公開給世人看。本來你我惺惺相惜情不自禁的肉球生物，不知
為何突然性情大變，捉對廝殺，兩者皆伸出尖牙互殺互捅互肛爆血而亡。這段應該是整部
影片較為血腥的片段了，但是在受過諸多美式噁爛片的洗禮之後，我竟然練就出泰山崩於
前而面不改色的好本領，此片段對我而言猶如小菜一盤，我都可以去領噁爛片專業證書了
。歸咎於原因，原來是雌性肉團由於體內DNA不穩定，突然因為一些原因變成雄性，我想
可能是什麼東西激怒到它，讓它氣得XX彈出來就變成雄性了。這段其實蠻重要的，因為它
在替後面鋪梗，跟觀眾提示，DNA不穩，會讓雌性變雄性唷。
最後為了掩人耳目，科學家情侶將Dren帶到一個偏僻的農場去，正值少女時期的Dren因為
受不了整天被關在家，被訓練玩拼字遊戲，她漸漸覺得無聊，也想要往外跑，這時候的她
情緒變得極不穩定。女科學家為了安撫她，替她化妝，讓她裝扮得美美的，這也讓她看起
來更加嫵媚。而男科學家為了讓Dren不那麼無聊，還放起了音樂教Dren跳舞，當兩人越來
越貼近的時候，情愫也漸漸的展開。
=========================以下劇情皆為不舒服的重口味，請慎入===================
某天，男科學家在沙發睡醒的時候，來到關Dren的地方，Dren靜悄悄的從男科學家背後給
他一個熊抱，並獻上深深一吻。他把她推開之後，跟她說：「No！No！You can't do
that！」可是嘴巴說不要身體倒是挺老實的，下一秒摸摸Dren的頭之後，兩人越靠越近，
越靠越近，這時候開始聽到週遭傳來「噁~!!!」「唷，幹！」「不蘇湖(台灣國語掛的)」
然後，他上了Dren！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
兩人的姿勢還真是變化萬千，目不暇給，從站姿戰到傳教士體位又瞬間換成鳳在上龍在下
觀音坐蓮，男科學家似乎怕觀眾不知道他有多厲害，短短幾分鐘把畢生絕活一次展現。男
主角賣力的表現，讓Dren雙手向外一伸，翅膀都長出來了，好像要跟觀眾表達她快升天了
一樣。時間已經快到一分鐘了，音速小子應該也差不多快撐不住了，馬上又變成衝刺的傳
教士體位，沒想到這個時候，女科學家出現了，門的另一端真實的世界竟然這樣上演了。
女科學家露出驚訝的表情之後，頭也不回的往外跑，我想她內心應該在氣：「X的，你跟
Dren作的時間竟然比跟老娘作還要久。」
你以為爆點就這樣結束了嗎？如果是這樣的話，我就不會如此佩服導演的無限創意了。科
學家情侶檔最後決定毀掉Dren，當他們回到農場之後，發現Dren已經氣絕升天了。但是
，這只是暴風雨前的寧靜，因為Dren又突然復活了，而且...他變成雄性！！！！！！！
接著Dren開始追殺男女科學家、男科學家的弟弟還有頂頭上司，最後打倒了所有男性之後
，Dren撲倒了女科學家。女科學家高聲大喊：「What do you want!What do you want!」
Dren臉部扭曲的擠出一句：「Innnnnnnnnnside....you...」不過我覺得這句話的力量遠不
如鄭浩南在赤裸羔羊2的經典名言：「邱若男，我要X死你！」此話一出，Dren把他的尾巴
伸向女科學家的雙腿之間！噁，這讓我想起日本片某些封面馬賽克打很長的巨根系列。
這一段比上一段更噁，坐旁邊的老婆直呼：「不舒服！不舒服！」好啦，乖，回家讓你舒
服(腳底按摩啦！)最後男科學家被Dren宰了，Dren被女科學家宰了，最變態的是，女科學
家竟然懷了Dren的種，而且還打算生下它...。
你說這部片夠噁嗎？他不是那種噴腸灑血的噁，可是他的劇情卻一直挑戰觀眾的道德，製
造出一種人獸交的衝突感。尤其跟男友上了之後，又突然變性強暴了女友，雖然我那時候
邊看邊狂笑，可是現在冷靜想想如果在現實生活中發生的話還蠻變態的。看了這部片，實
在不得不佩服導演的惡搞創意阿，如果導演出了續集我一定花錢去捧場！
by 永遠的黃小偉~☆
--
黃小偉的小窩
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
https://jiannwoei3311.myweb.hinet.net/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.224.236
... <看更多>