乜L "a merry little Christmas"呢？
近日嘅疑似第三波疫情之快，嚇到76%英國人竟然反常地話聖誕唔會出外，即係盡量連聚會都唔去（要明白聖誕係等如香港人做冬同年夜飯加埋咁岩重嘅日子黎嘅）。
當全英國都有晒心理準備Boris Johnson今日會宣布加強限制聖誕聚會規矩嘅時候，佢竟然只係咁樣呼籲，
"Have yourselves a merry little Christmas. And I’m afraid this year, I do mean little.”
喂，得就得，唔得就唔得，點"little"法呢？咁好難唔比全國傳媒"little"到爆....
#MerryLittleChristmas
#今次洗唔洗UTurn
全國頭版頭條"Little Xmas"報導：
《BBC》Newspaper headlines: Boris Johnson's 'stark warning' for merry 'little' Christmas
https://www.bbc.co.uk/news/blogs-the-papers-55342449
********************************
每日（幾次）更新專屬內容嘅Patreon：
https://www.patreon.com/goodbyehkhellouk
MeWe：https://mewe.com/p/goodbyehkhellouk
Twitter：@ByeHKHiUK
IG：@goodbyehkhellouk
最新Patreon Post：
英國生活殘酷物語：你的口袋如何，你的Postcode定必如何
https://bit.ly/3mupLGS
《金融時報》：泰國學生輸了場運動，但創造咗一個歷史
https://bit.ly/3mupLGS
Boris Johnson邀請澳洲、南韓同印度出席G7，D10之野望，點解著力講印度呢？
http://bit.ly/3aiWP2a
Mitch McConnell恭喜Biden了，之後嘅日子點呢？
http://bit.ly/34jkg7T
點解英國抗疫好似特別差，政府同國民方心態理性分享
https://bit.ly/2IV6alG
*********************************
