以下文字引自:Ruby Tainan
用台灣手語跟孩子說為什麼要洗手才可以抵抗新冠肺炎?
各位可以給小朋友看,說不定他們比大人更容易直覺的理解內容。
看手語時可注意⚠️
1、跟其他語文的翻譯一樣,不是照中文字一個字一個字打出來,而是把意義呈現出來。
2、意義可以透過表情、動作、力道呈現,不一定要靠文字。像最後的出處「國立中正」大學,這四個字才是照字打。
3、因為聽損/聾人最好用的就是視覺,所以手語的文法是看得到的東西、動作擺句首。
#以上手語說明若有誤,歡迎指正補充。
以上手語說明若有誤 在 線上手語教室-身體要健康(前面2分半因錄製有誤,故無聲音) 的推薦與評價
課程描述【講者介紹】*陳濓僑— 公共電視「聽聽看」主持人,默劇表演, 手語 教學,榮獲二次電視金鐘獎「綜合節目主持人獎」。*魏如君— 公共電視「聽聽 ... ... <看更多>
以上手語說明若有誤 在 圍爸喵爸的親子日常- 以下文字引自:Ruby Tainan 用台灣手語跟孩子 ... 的推薦與評價
以下文字引自:Ruby Tainan 用台灣手語跟孩子說為什麼要洗手才可以抵抗新冠肺炎? 各位可以給小朋友看,說不定他們比大人更 ... 以上手語說明若有誤,歡迎指正補充。 ... <看更多>