關於 休閒服日文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

｜NEWS｜BRAIN DEAD 主理人 ED DAVIS 聯手日本新銳藝術家 BIEN 舉辦藝術展覽《MYSTERY PLANTS》

大多數街頭品牌的主理人都是街頭塗鴉藝術的愛好者，美國街頭品牌 BRAIN DEAD 的聯合創辦人 KYLE NG 和 ED DAVIS 亦是如此，一直透過極具實驗性的設計，表現 POST PUNK、地下漫畫及滑板文化等次文化精神，2014 年創立至今深受街頭人士的追捧與喜愛。

最近，創辦人之一 ED DAVIS 於日本 DOMICILE TOKYO 美術館舉行全新《MYSTERY PLANTS》展覽。ED DAVIS 與日本新銳藝術家 BIEN 合作創作，作品包括有牆壁塗鴉、版畫等獨特街頭風格的藝術作品，另外亦有 ED DAVIS 與 BIEN 共同創作的服飾系列，包括有衛衣、T-SHIRT 等商品，將日文字與美式塗鴉風格混合，顏色鮮明，組合成視覺張力十足的休閒服。

ED DAVIS & BIEN 的《MYSTERY PLANTS》展覽於東京都澀谷區神宮前 DOMICILE TOKYO 美術館舉行，3 月 26 日開始， 4 月 11 日完結，有機會於日本的朋友不妨前往欣賞。

#MINGS #MINGSHK #BRAINDEAD #EDDAVIS #BIEN #DOMICILETOKYO

相關文章：
➜「Punks dead?」Punk文化在日本還是有著不可動搖的位置嗎？ https://bit.ly/3ddMZ1n
➜BANKSY首度公開現身！喬裝清潔人員現身倫敦地鐵塗鴉創作 https://bit.ly/3u0Srvo
_________________________________
FOLLOW US NOW
➜ WEBSITE www.mings.hk
➜ INSTAGRAM www.instagram.com/mings.hk
➜ YOUTUBE www.youtube.com/mpwmings

《日本的學生制服 - 男生版》
----------------------------
繼上次介紹完日本國高中女生制服
這次要來介紹男生的！
為什麼會拖這麼久才介紹男生呢
是因為....其實Shika不太會畫男生（掩面）
好回到正題(`・ω・´)
　　
上次介紹過日本女生的制服
大致可分為「水手服」及「西式制服」兩種
男生也是可大致分為兩種
「学ラン (學蘭) 」以及「西式制服」
　　
　　
〔学ラン (學蘭) 〕
　　　
「学ラン (學蘭/立領制服)」和水手制服一樣，其實是從歐洲國家的軍服演變而來的
在 1873年時，工部省工学寮 (東京大学工学部的前身) 以及 札幌農学校，導入了學蘭作為學生制服
接著在 1886年時，東京帝國大學等學校也陸續採用了學蘭作為制服，才讓學蘭在日本全國普及了起來
　
那麼 学ラン 為什麼叫 学ラン 呢？
学ラン 的「学」意指學生，「ラン (蘭)」指的其實是荷蘭 (オランダ)
在江戶時代時，因為鎖國政策，荷蘭成為了少數能在日本進行貿易活動的國家之一
與荷蘭人之間的交流，成為了日本學習西方學術、文化、技術的重要管道
所以學蘭的「 ラン」，廣義上是指「西方」
「学ラン」也成了人們用來稱呼「西方的學生制服」的名稱
　
根據統計，日本使用學蘭的學校，中學佔七成左右、高中則是四成。
學蘭通常是黑色，也有少數學校用灰色或是藍色
學蘭底下一般會規定身著白色襯衫
不過有些學校會通融學生
在不脫學蘭的情況下 (看不到學蘭之下的衣服)
可以穿其他的休閒服裝，例如比較保暖的長袖
　　
Shika 教的中學也是用學蘭
有些潛力股(咦) 穿上去真的是很帥 (〃∀〃)
(我不是變態請相信我)
　　
　　
〔西式制服〕
　　
上一篇也介紹過女生的西式制服，男生也是一樣的
西式制服出現的比學蘭晚，它的日文是 ブレザー
ブレザー 其實是 Blazer (西裝外套) 的意思，但在日本提到帶有西裝外套的「西式制服」時，也會直接用 ブレザー 稱呼
　　
在昭和40~50年時 (20世紀後半)，日本校園的霸凌與暴力問題日漸嚴重，叛逆的學生們開始改造制服，調整了上衣長度，許多不良男學生也將學蘭的上衣下擺改短，或甚至是改顏色或褲管 (暴走族常穿的)，破壞了學蘭原有的菁英形象
為了防止這種情況發生，許多學校才開始將制服改為西式制服
　　
現在，日本高中大多採用西式制服，樣式也非常多樣
格子模樣或是無花紋的褲子、領帶都很常見，有時還會搭配毛衣
　　
　　
不得不說
Shika 覺得男生穿學蘭真的是超級帥的
畢竟出社會後多的是機會穿西裝
但是學蘭是只有學生時代才會穿啊啊啊
不過在日本，似乎西裝制服才是潮流呢
　　　
大家又偏好哪一派呢？ヽ(●´∀`●)ﾉ
　　　　　
　　　　　　　
┌──────────────┐
　以上資料皆參考下面連結所撰寫
　有些資訊會依日本地區有所不同
　如資料有誤，還請溫柔拍打提醒
└──────────────┘
　　　　
---------------【參考資料】---------------
○学ランの由来
https://www.tombow.gr.jp/uniform_museum/pocket/04.html
○学ランの由来と歴史について知ろう！
https://omoideya.net/school-uniform-origin/
○制服の歴史〜学ラン編〜
https://reurl.cc/X6xyv3
○制服のルーツは軍服!?
https://ddnavi.com/news/303134/a/

#改良式和服及足袋💕
沒想到兒子在這裡變身購物狂魔😆
#SOUSOU 將日本傳統四季風情圖騰與現代生活用品結合的品牌，其中鞋履類商品中的「地下足袋」（分趾膠鞋），更是世界上唯一由日本設計並製造的分趾膠鞋品牌。

地下足袋雖然是日本傳統的鞋履，不過市面上所販售的商品大多是於日本國外生產。而SOU・SOU秉持著「希望能夠製作出日本國產的優質足袋」這樣的理念，便與創業於1969年、位於兵庫縣的地下足袋工廠「高砂産業」進行合作。

由SOU・SOU所推出的地下足袋樣式非常時髦新穎，其布料更是由京都職人手染製成。而在製作成地下足袋時，為了讓布料上的圖案能夠完美呈現在最佳位置，職人們也會細心研究與進行調整，相當耗費時間與功夫。

SOU・SOU在 #東京青山設有一間實體店鋪，其中也有販售各種地下足袋，從基本和風圖案到運動休閒款式、或是將鞋扣改為魔鬼氈的便利設計、冬季限定的毛絨樣式等等應有盡有。另外也有推出鞋子前端為圓弧形、並非分趾設計的鞋款，選擇上十分豐富。
使用SOU・SOU特製鞋底所製的「高砂足袋 いろは底」鞋款，在平常大家不容易注意到的鞋底上，加入了滿滿的日文平假名字樣，讓您只要在下雨天穿上它，就能在地面上踩踏出一個個可愛的鞋印，充滿趣味性。

將人力車的輪胎加工縫在足袋上製成『縫付式地下足袋』的鞋履製造商「丸五」，也為了為SOU・SOU睽違40年重新啟動國內生產線，開發出所謂的「股付5枚足袋」系列。而考慮到穿著地下足袋進行長距離的行走後，可能會對膝蓋、腳踝處造成負擔，因此特地使用美國開發、具有極佳緩衝性的「PORON」材質來製作鞋底，因此能大幅減輕足部負擔，兼具美感與舒適性。

SOU・SOU所推出的地下足袋尺寸從22～28或29cm不等，除了傳統的和服以外，與休閒服裝穿搭起來也沒有問題。由於每一款鞋子的內裡圖案都不一樣，穿著時也可以將內裡反摺並扣起來，別有一番風味。另外，如果您更追求舒適度的話，不妨可以自行加購EVA材質鞋墊來做搭配。

對於這些地下足袋（分趾膠鞋）有興趣的朋友們，有機會不妨親自到「SOU・SOU KYOTO 青山店」進行選購，而SOU・SOU的官方購物網站也有提供海外配送服務，無法親自前往日本的話，或許透過網路購買也是不錯的方式。

東京都港區出 南青山5丁目4−24
1F