沒錯,講/聽廣東話的人口真的不少的,只不過都分散在世界各地~
然而,要在YouTube上搜尋到講廣東話的vlogger/以廣東話為旁白的影片,可以說是無從入手,觀眾永遠只能click進去影片直接看,或者留意標題有無「咩、嘅、係」等的字眼,唉...
也許,在影片簡介中加入 #粵語YouTuber hashtag,可能是一個解決方法,詳情請看影片聽Ocean講解~
#自己語言自己撐
#廣東話其實沒你想像中小眾
#香港這個地方可能撐不起
#但廣東話這個語言&文化你是能出一分力撐撐的
支持 #粵語YouTuber 的原因
- 粵語內容難找
- 單看文字電腦無法識辨是什麼中文分枝
什麼人要這樣找廣東話?
- 想看廣東話內容的觀眾
- 想找廣東話Youtuber做業配的公司
好處?
- 讓人容易找到
- 讓Google知道這些廣東話影片是有關聯的
為什麼用「粵語」不用「廣東話」?
- 因為「粵語」是正式叫法
- 「廣東話」是俗稱
- 全世界不是講廣東話為母語的人都稱廣東話為「粵語」
用廣東話打字不夠嗎?
- 因為對電腦來講只能分辨繁簡
如何做到?
- 在資訊欄打就會自動在題目上面顯示
- 最多三個
*這是正常速度版本。不好意思不知道大家對加速版這麼抗拒😅
同時也有168部Youtube影片,追蹤數超過5萬的網紅殿下在香港-香港在世界 (Hong Kong in the World),也在其Youtube影片中提到,針對教科書的空白部份而編寫的廣東話課程 - 《廣東話啟蒙課程》 https://www.cantonesecollege.com/cantonesecourse #廣東話學習法 #廣東話教科書 #廣東話 大家學語言,我知道很多人都會去書局買教科書,好像學語言就一定要有教科書這樣。 而廣東話都一樣...
「但廣東話這個語言」的推薦目錄:
- 關於但廣東話這個語言 在 LittleEggplanet 茄雲遊攝世界 Facebook 的最讚貼文
- 關於但廣東話這個語言 在 殿下在香港-香港在世界 (Hong Kong in the World) Youtube 的最讚貼文
- 關於但廣東話這個語言 在 果籽 Youtube 的最佳貼文
- 關於但廣東話這個語言 在 果籽 Youtube 的最讚貼文
- 關於但廣東話這個語言 在 外國人怎樣看廣東話這個語言?|怎樣學習|最難是什麼【feat ... 的評價
- 關於但廣東話這個語言 在 我講講我在香港的故事,粵語就是香港母語。 #撐廣東話 的評價
- 關於但廣東話這個語言 在 心得台灣人自學廣東話(粵語)更:語氣詞教材- 語言板 - Dcard 的評價
但廣東話這個語言 在 殿下在香港-香港在世界 (Hong Kong in the World) Youtube 的最讚貼文
針對教科書的空白部份而編寫的廣東話課程 - 《廣東話啟蒙課程》
https://www.cantonesecollege.com/cantonesecourse
#廣東話學習法 #廣東話教科書 #廣東話
大家學語言,我知道很多人都會去書局買教科書,好像學語言就一定要有教科書這樣。
而廣東話都一樣,市面上有很多學廣東話的書,但是在這幾年我接觸得越多語言,接觸過越多不同的學習法,發現燒光你那些教科書也無妨。
廣東話是一個注重口語交流,文字標準化不高的語言,有很多教科書裡面寫不到的東西,你要靠不停跟人交流的過程才會掌握到。
好像一些語氣,一些接話的用語,一些用來給你爭取思考時間的拖延用語這樣。
如果你以為跟住本書些錄音去讀,就學到一口自然的廣東話,這是沒可能的。
Keyword:
學語言,教科書,教科書廣東話,廣東話口語,廣東話文字,語氣,自然廣東話,教科書學廣東話,廣東話母語的人,廣東話文法規則,學習效率,學習方法,語言老師,學習材料,參考書的一部份,語言技巧,廣東話課程,語言學校
但廣東話這個語言 在 果籽 Youtube 的最佳貼文
|守護廣東話|居港33年美國人YouTube教廣東話兼打麻雀 :如果香港人講普通話便不是香港了
「碰!」美國人Sue Marguerite以一口流利的廣東話碰了三隻白板,成功加多一番。這位喜歡打麻雀的外國人,洗牌、叠牌、摸牌手法純熟利落,看起來絕非新玩家。她一手打牌的功夫,全是從奶奶身上得來的。Sue在1988年來香港定居開始學習廣東話,後來嫁了香港人,生下的一子一女都早已長大成人,現於美國工作。閒時,她會跟奶奶和朋友湊麻雀腳一起打個痛快,「以前每次我問老公『奶奶到哪裏去了?』老公都說她去了游乾水。」自1992年開始,Sue便跟奶奶學游乾水,打了二十多年,Sue的技術早已非常熟練,「打牌最開心的部份便是跟朋友一起洗牌的時刻,所以我不喜歡自動洗牌的麻雀枱,不能洗牌的設計真糟糕。」
Sue在美國讀大學,當時關係最要好的兩位女同學都是香港人,二人經常以廣東話溝通,說話速度快,經常邊說邊笑,引起Sue對廣東話的興趣。女友人經常在駕車時播放張國榮的歌曲,Sue輕輕哼起一句「Thanks Thanks Thanks Thanks Monica」,想當年,這是她唯一聽得懂的歌詞。時至今天,王菲、林憶蓮、孫燕姿、周杰倫的歌她都有聽,譚詠麟《一生中最愛》是她最喜歡的廣東歌。縱使年輕時她曾因聽不懂女友人們的對話而生氣,但這樣的經歷令她成了「active listener」,學懂長時間認真地聆聽陌生的語言,從而嘗試去理解及模仿,為她學習廣東話打好了基礎。
https://hk.appledaily.com/lifestyle/20210521/2NI5DPZQJ5HYDC2QSETXHWDUEI/
影片:
【我是南丫島人】23歲仔獲cafe免費借位擺一人咖啡檔 $6,000租住350呎村屋:愛這裏互助關係 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/XSugNPyaXFQ)
【香港蠔 足本版】流浮山白蠔收成要等三年半 天然生曬肥美金蠔日產僅50斤 即撈即食中環名人坊蜜餞金蠔 西貢六福酥炸生蠔 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/Fw653R1aQ6s)
【這夜給惡人基一封信】大佬茅躉華日夜思念 回憶從8歲開始:兄弟有今生沒來世 (壹週刊 Next) (https://youtu.be/t06qjQbRIpY)
【太子餃子店】新移民唔怕蝕底自薦包餃子 粗重功夫一腳踢 老闆刮目相看邀開店:呢個女人唔係女人(飲食男女 Apple Daily) https://youtu.be/7CUTg7LXQ4M)
【娛樂人物】情願市民留家唔好出街聚餐 鄧一君兩麵舖執笠蝕200萬 (蘋果日報 Apple Daily) (https://youtu.be/e3agbTOdfoY)
果籽 :http://as.appledaily.com
籽想旅行:http://travelseed.hk
健康蘋台: http://applehealth.com.hk
動物蘋台: http://applepetform.com
#廣東話 #美國 #打麻雀 #普通話 #周杰倫
#果籽 #StayHome #WithMe #跟我一樣 #宅在家
但廣東話這個語言 在 果籽 Youtube 的最讚貼文
|守護廣東話|英國非裔高材生自學廣東話4年 YouTube分享港式飲茶 「廣東話係好靚嘅語言,唔想佢死」
現於倫敦就讀高中的Grace是愛爾蘭人,自2016年起在網上自學廣東話。通曉英文、尼日利亞通用的伊博語、日文、法文、普通話及廣東話六種語言的她,2019年5月開設YouTube頻道,分享學習語言心得。五個月前Grace分享她在唐人街茶樓以流利廣東話點餐的影片,吸引了36.6萬人收看。現時頻道已有逾50條影片,1.3萬人訂閱。雖然學廣東話已四年,但甚有語言天份的Grace仍坦言︰「廣東話真係好難學。」
四年前,Grace作客朋友家,由於朋友的家人只懂廣東話,她為了與主人家溝通,遂開始從網上了解廣東話的發音,從此展開與廣東話的緣份。雖然網絡世界的資訊看似無窮無盡,但原來學廣東話的教材和資源並不多。Grace表示曾因此放棄學廣東話,「如果你冇一個老師,同埋你自己學廣東話,真係好難搵資源。」Grace在英國沒有香港朋友,她的「廣東話老師」除了香港的電視劇和廣東歌,便只有從應用程式上認識的網友。Grace每次與來自香港的網友通訊,都會爭取時間與朋友對話,說上至少半小時的廣東話,她亦從中得知香港的情況。雖然經歷了種種障礙,但是Grace不但沒有氣餒,反而萌生了開設YouTube頻道教授廣東話和分享學習廣東話心得的念頭,令想學習廣東話的人,不會再遇到她經歷過的困難。
https://hk.appledaily.com/lifestyle/20210422/6HMEPQ5M5BDC3PD2KN55FKHZYQ/
影片:
【我是南丫島人】23歲仔獲cafe免費借位擺一人咖啡檔 $6,000租住350呎村屋:愛這裏互助關係 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/XSugNPyaXFQ)
【香港蠔 足本版】流浮山白蠔收成要等三年半 天然生曬肥美金蠔日產僅50斤 即撈即食中環名人坊蜜餞金蠔 西貢六福酥炸生蠔 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/Fw653R1aQ6s)
【這夜給惡人基一封信】大佬茅躉華日夜思念 回憶從8歲開始:兄弟有今生沒來世 (壹週刊 Next) (https://youtu.be/t06qjQbRIpY)
【太子餃子店】新移民唔怕蝕底自薦包餃子 粗重功夫一腳踢 老闆刮目相看邀開店:呢個女人唔係女人(飲食男女 Apple Daily) https://youtu.be/7CUTg7LXQ4M)
【娛樂人物】情願市民留家唔好出街聚餐 鄧一君兩麵舖執笠蝕200萬 (蘋果日報 Apple Daily) (https://youtu.be/e3agbTOdfoY)
果籽 :http://as.appledaily.com
籽想旅行:http://travelseed.hk
健康蘋台: http://applehealth.com.hk
動物蘋台: http://applepetform.com
#廣東話 #英國 #非洲 #飲茶 #日文
#果籽 #StayHome #WithMe #跟我一樣 #宅在家
但廣東話這個語言 在 我講講我在香港的故事,粵語就是香港母語。 #撐廣東話 的推薦與評價
至少粵語仍是香港的官方語言,但台灣的閩南語(台語)呢? ... 因為熱愛廣東話的趣味性所以認真學習這個已有百年歷史的語系,就如同台語是台灣人的母語一樣,過去也曾經 ... ... <看更多>
但廣東話這個語言 在 心得台灣人自學廣東話(粵語)更:語氣詞教材- 語言板 - Dcard 的推薦與評價
看了語言版其實還滿多人在問關於學粵語的方法,小弟不才但在粵語這方面頗有心得,在學校常常跟僑生們玩一起(拜託認識的不要認我我害羞),我有個香港朋友說:他們班 ... ... <看更多>
但廣東話這個語言 在 外國人怎樣看廣東話這個語言?|怎樣學習|最難是什麼【feat ... 的推薦與評價
精通 廣東話 的龍飛虎先生,他的 廣東話 學了一段時間,非常厲害,流利、自然、有深度,足夠談論所有不同的話題。既然我的觀眾大部份,也是對 語言 有興趣的 ... ... <看更多>