//更新：熊貓已同意退款，並重啟調查外送員是否有疏失
<😡用了多年的foodpanda ，你真的讓我怒了>
今天點了外送，金額$399，結果外送員說他找不到我的地址，要求給正確的地址! 但問題我給的就是正確的啊，那不然我給你 隔壁的，看你找不找得到好了!
經過一番折騰，外送員堅持我給的地址不對 (靠夭，一開始這個地址已經叫過很多次了)，我們也分二路，到馬路上找尋迷路的熊貓! 就在無功而返的肚子咕咕叫的時候，看到「訂單已取消不退款」!
很生氣的問為什麼「你們找不到路 卻要我負責」!!
P：我們依照程序 而取消你的訂單，並無法退款給您
我： 我的地址是對的，你們找不到 卻要我負責?
P： 你後面更改了地址，那個地址超出外送範圍
我：因為我正確地址 你們外送員找不到，我才把隔壁地址給她的
P： 我們依照程序 而取消你的訂單，並無法退款給您(開始無限迴圈)
請問大家，我知道外送員很辛苦，也無意叨難，但我沒吃到東西，錢還不能退，我的地址也沒錯(而且不是第一次送了)，但官方只會一直鬼打牆，我能怎麼辦??? (路口有墓是沒錯啦，但你體質問題不能怪我)
#foodpandaTaiwan
#foodpanda
你後面 在 Re: [請益] 跟排隊時溝通有關英文- 看板Eng-Class 的推薦與評價
[]內可刪可不刪，自行斟酌
()內自己選一個用
※ 引述《PTT1774 (無糖去冰)》之銘言：
: 工作上有某種儀器大家都需要使用到，常常要詢問同事：
: 1. 我能排在你後面嗎?
: (意思是我想排在他後面的順位使用這部儀器)
: 2. 你後面有人排嗎?
: (詢問他後面的順位有人在排隊等待使用這部儀器嗎?)
: 想請問大家要怎麼翻成英文?
: 希望能知道比較正式有禮貌的，跟比較口語的
1. [Do you] mind if I join the line?
[Do you] mind if I queue behind you?
Can I join the line?
Can I go after you?
etc.
2. Is this the end of the line?
Is there anyone after you in line?
Are you the last one in line?
etc.
: 這兩種表達方式
: 再請問一下
: 「你休息日都在做什麼呢」
What do you do on your days off?
What are you [usually] up to on your days off?
etc.
: 「你休息日有什麼計畫」
What do you have in plan for your days off?
What are you gonna do over (the weekend/your days off/the holiday)?
[Are you] (going anywhere/doing anything) (this weekend/this holiday/on the days off)?
etc.
: 該怎麼用英文表達?
: 想藉聊天跟老外同事混熟點XD
: 先感謝大家
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 97.90.206.74
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1478843138.A.2A2.html
... <看更多>