Search
雖然暫停更新但小編還是忍不住要罵人。國家政策怠惰的惡果與阻礙原住民族人行使完整人格權，目前規定身分證件上一定要有漢名之後，族名音譯就變成廣大網友的笑料。請問 NOWnews 今日新聞 是用甚麼心態在報導這篇新聞？有沒有想過這些被漢譯族名的族人們每日名字被誤讀誤譯的感受？為了服務非原住民受眾，就可以不顧國家政策的壓迫跟族人每日面對的歷史傷痕？
廣大網友拿族人名字來開玩笑，不就是因為內政部以公共利益與便利性大開「方便」之門，讓大家繼續用漢語中心繼續嘲笑原住民族嗎？憑什麼原住民族人要忍受這種嘲笑？停留在表面認識的台灣社會，什麼時候要停止這種膚淺鄉愿的自我滿足？
#你的名字不是你的名字
#請問這則新聞除了讓非原住民族覺得新奇與增加誤解之外
#還有甚麼作用
#被我們拿來罵嗎
結果過去一個正名公投島民們卻畏畏縮縮。#中華民國最美的風景
先說個笑話：正名不重要。
一「回應「奧運正名」公投 國台辦：台灣摘金奪銀是「全中國人的驕傲」」
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1223223814484362&id=584986081641475
陳子瑜：「年輕就該浪費在美好的事物上，例如改名免費吃鮭魚。」
「但是要記得改名有次數限制，不然你會一輩子被叫鮭魚。」
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=10159032124857556&id=792057555
Vivian Yen：如果改名叫鮭魚是真的，我覺得就衝動了，何必把自己本名替換掉？
因為現在改名不限字數，所以鮪魚旗魚松葉蟹龍蝦和牛什麼的，不如通通直接加在原本的名字後面吧，誰知道以後會不會又再碰到優惠呢，這還只花一次改名額度ㄛ
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=4170172056328801&id=100000081448570
薛舜文：來幫聯合報社論想標題。
「鮭魚之亂蔡英文不用負責嗎？我們的年輕人怎麼了？」
「蔡英文敗壞台灣經濟 年輕人吃不起壽司 寧改名鮭魚換免費一餐」
「台灣經濟成長？悲！年輕人為吃鮭魚寧改名」
「民進黨大外宣亞洲四小龍之首？台灣年輕人吃不起鮭魚」
不客氣
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=10161098803321164&id=663261163
蔡亦竹：喔對了我覺得推出鮭魚企劃的壽司郎一點都不瞎。
……欸幹我剛才發現結果改名鮭魚了去壽司郎不是全部免費，是只有鮭魚不用錢哩。那為了免費改名還不是最瞎的。
最瞎的是去吃迴轉壽司結果從頭到尾只吃鮭魚。
#坐等壽司郎下一波推蟹膏
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=10215463968952972&id=1850620125
張建偉：目前統計全台灣有65人申請改名鮭魚，一個人可以最高一桌6人全部免費，但其實算下來平均也是一桌6000元而已，壽司郎大概總共也只會減少39萬元的營業額。
但賺到的廣告效益早就超過這個數字了，每個人的臉書、電視新聞、網媒都在洗版壽司郎的鮭魚之亂，賺都賺翻了，
不然39萬有時連一個上得了檯面網紅的業配費用都可能不夠。
#比辦大胃王比賽還省錢
#算是個成功的行銷案例
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=5479349705423336&id=100000450833529
【網掀鮭魚改名亂 潘孟安響應推海產】
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=478488070227889&id=102156944527672
【另】
你的名字不是你的名字，是戰場。
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1124919137648164&id=584986081641475
亂翻成日文罵人是娼妓倭奴皇民，怎麼不敢罵李克強媚日?
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1568928903236553&id=565018316960955
ㄧ【護照外文姓名規定放寬 閩南、客家、原民等語言音譯都能用】
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1409221795884562&id=584986081641475
感謝朋友介紹，花了三天看完這部由瑞典國家電視台製作的劇集《哈里發》。其實它在今年初就播映了，現在也能在Netflix上找到，但正巧碰上疫情，該有的熱度和討論都因此降溫，不過本劇還是拿下了瑞典水晶獎（Kristallen，類似瑞典的金鐘獎，講座是一柱瑞典水晶而得名）的最佳男/女主角。這部瑞典語發音的片，應該可以改變你對瑞典的刻板印象，美麗的首都街道全換成了移民郊區的密集住宅樓、講著瑞典語的演員大多不是白又金的傳統瑞典人形象。
簡單地介紹，這是一部關於生活在瑞典的穆斯林難民與其下一代在這個國家的掙扎和挑戰，圍繞著瑞典反恐場景和踏上伊斯蘭國的旅程。對此，我還是滿訝異官營並靠納稅錢生存的瑞典國家電視台（SVT）能膽敢拍製出此片。在瑞典生活的我們都知道，必須要在公眾場合保持政治正確，而難民議題是一個絕不在職場和人際間談論的話題，它的爭議太大、能跨越的議題太廣泛，你可能馬上會被扣上種族歧視或大左膠的帽子。於是在各種政府政宣與企業文宣上，看到的通常是難民完美融合入瑞典社會的種種「成功案例」。
但當難民被用一整個群體的概念去檢視時，我們往往已忽略了所有個人的掙扎與苦難。當我們越不去談論它；它將越發成長茁壯。
正如同這部戲核心之一的女高中生Sulle，是在瑞典出生長大的穆斯林家庭二代，她已意識到，就讀移民區中學的自己將不會被主流的瑞典社會所接納，於是她在戲裡點出自己的迷惘，不管她與同學們能不能讀完高中，他們都只能做最基礎的工作或失業；而這樣渴望被認同的情結，也激發了她想加入伊斯蘭國的決心。越發嚴重的教育隔閡，向來是瑞典政府的大難題之一，種種因為家庭或認同問題而無法專心於學業的青少年們聚集在一起，已經讓一些學校成為犯罪的溫床。
而至於家庭問題，在過去幾年也陸續有瑞典媒體點出，有的穆斯林家庭在父母經歷過無情戰亂後，極力地阻止自己的子女成為教徒並被激進化（譬如此片）；而也有穆斯林家庭則希望後代能繼續實踐宗教傳統，要求自己的子女只能與穆斯林戀愛並要求女兒戴上頭巾，因此與早已瑞典化的兒女起了各種衝突。家家有本難念的經。
我自己在瑞典九年多來，能親身認識的難民朋友不多，但每個都帶著獨特且悲傷的故事來到瑞典。有在企業裡面任高位的經理，必須付出雙倍的努力才能成為社會認可的「難民成功故事」；有突破重圍成為大企業儲備幹部的年輕小伙子，幾杯酒後不甘地說他的兒時玩伴都無法體諒，認為他背叛族群只想成為瑞典人；也有在伊拉克親眼目睹自己同志愛人因為揭露性向被社區青年們當場打死的男人，帶著愧疚與悲傷逃到瑞典過完餘生。
事實上，離鄉背井的每個人，誰不掙扎、不委屈。
歧視是真的、努力也是真的；衝突是真的、融合也是真的，有太多的面向能夠解釋人生百態，只是當我們永遠遵循著政治正確的步伐走，對於所有顯性與隱性的問題視而不見、不敢討論時，我們只是給了恐懼和誤解更多滋長的養分。
再回到這部劇，點出了這些不被重視的瑞典青少年被伊斯蘭激進化的現象，也點出了各種的瑞典社會問題，可以讓以為恐怖攻擊主義早已遠離瑞典的大眾們重新省視自己國家的表現，也自然引發正反兩面的辯論。有媒體指出本片是利用國家力量去妖魔化穆斯林，適得其反；但也有評論讚賞國家電視台能讓此片上映的勇氣。電視台的戲劇總監說，希望能透過這部片引起廣泛的討論，好的壞的，都能重新聚焦這些社會邊緣議題。
瑞典的挑戰在於，這種強調個人社會責任的高向心力國家，是很仰賴國民的高度同質性，在我以往的幾篇文章中有提到，連結置底。
除此之外，本劇的演員演技相當出色，又融合了各種熟悉卻陌生的斯德哥爾摩場景，點出了在瑞典主流社會以外的生活方式，很值得讓想多了解瑞典真實狀況的你們看。美中不足的是，整部戲還是太以歐美式英雄的角度來表達，但我們誰不是帶著有色眼鏡去縱觀世界呢？
延伸閱讀一：你的名字不是你的名字 https://bit.ly/3njhtTO
延伸閱讀二：新冠國族主義 https://bit.ly/3lbczq5
＃青峰 ＃林暐哲
按這裡，你可以幫助志祺七七繼續日更：
https://www.youtube.com/channel/UCiWXd0nmBjlKROwzMyPV-Nw/join
✔︎ 成為志祺七七會員：http://bit.ly/join_shasha77
✔︎ 訂閱志祺七七頻道： http://bit.ly/shasha77_subscribe
✔︎ 追蹤志祺 の IG ：https://www.instagram.com/shasha77.daily
✔︎ 志祺七七 の 粉專 ：http://bit.ly/shasha77_fb
各節重點：
01:30 吳青峰跟林暐哲發生什麼事？
03:12 為什麼唱自己寫的歌卻被告？
05:23 爭議點在於「合約終止了沒」
06:44 未來可能的發展？
08:58 我們的觀點
10:47 提問
11:22 掰比
【 製作團隊 】
｜企劃：冰鱸
｜腳本：冰鱸
｜編輯：土龍
｜剪輯後製：絲繡
｜剪輯助理：中藥
｜演出：志祺
——
【 本集參考資料 】
→ 🎤 智慧財產法院 108 年度 民暫抗 字第 4 號裁定(108.09.24)：http://bit.ly/2Vyx5rj
→ 🎤 青峰遭北檢起訴 恩師林暐哲提告違反著作權法：http://bit.ly/2vvnSFA
→ 🎤 青峰挨告觸犯著作權法 法界：「局面對青峰有利」：http://bit.ly/2uJTC9w
→ 🎤 青峰與恩師鬧翻？ 林暐哲控告違反著作權：http://bit.ly/2VyxiL7
→ 🎤 你寫的歌不是你的歌？你的名字不是你的名字？：http://bit.ly/3cq47ja
→ 🎤 【獨家】吳青峰可演唱自己寫的歌！ 林暐哲聲請假處分遭駁確定：http://bit.ly/2PU1Kfd
→ 🎤 【青峰15年孵出個唱5】吳青峰遭林暐哲提告 情同父子一場空：http://bit.ly/3ahm01V
→ 🎤 蘇打綠團員聲援吳青峰 相信法官會還公道：http://bit.ly/2VD6BVu
→ 🎤 遭恩師林暐哲提告起訴 吳青峰說話了：http://bit.ly/2PE2lRU
→ 🎤 面臨無歌可唱危機！青峰被恩師控告侵犯著作權遭起訴：http://bit.ly/39h5j6B
→ 🎤 唱自己寫的歌挨告遭起訴！揭青峰合體蘇打綠幕後爭議：270首歌、41商標侵權纏訟中：http://bit.ly/2VIpIhb
→ 🎤 【青峰起訴】林暐哲不只告刑事 還求償50萬並要求登報：http://bit.ly/2VE7IV0
→ 🎤 青峰因著作權法被起訴，律師談兩大攻防重點：http://bit.ly/2VD6RUs
→ 🎤 從蘇打綠吳青峰案談契約延展及專屬授權：http://bit.ly/2TsZexb
→ 🎤 雷皓明／青峰寫的歌為什麼自己不能唱？：http://bit.ly/2TdcCGM
→ 🎤 青峰遭恩師控違反著作權法 撕破臉疑因上億人民幣版稅 （鏡週刊）：http://bit.ly/32FeL12
→ 🎤 吳青峰臉書PO文：http://bit.ly/3akXQDA
【 延伸閱讀 】
→ 🎤 音樂人、影像工作者不能不知！音樂著作權完整解析：http://bit.ly/2PHrqeS
→ 🎤 著作權小學堂 | 青峰為何被檢察官起訴了？雙方各自在法庭上的主張是什麼？有勝訴的機會嗎？ | 著作權知識 | 貓奴律師 | 生活法律小學堂 | 看貓貓學法律：http://bit.ly/2TscKkI
→ 🎤 青春頌歌──蘇打綠：http://bit.ly/3csZIML
→ 🎤 專訪｜從小舞台唱到成為壓軸的海祭天團——蘇打綠：http://bit.ly/2wjbZCD
→ 🎤 瘋狂伯樂林暐哲：http://bit.ly/3cnuRB3
→ 🎤 不只不能唱自己的歌！蘇打綠恐也不能用自己的名字演出：http://bit.ly/39fzjjn
＼每週７天，每天７點，每次７分鐘，和我們一起了解更多有趣的生活議題吧！／
🥁七七仔們如果想寄東西關懷七七團隊與志祺，傳送門如下：
106台北市大安區羅斯福路二段111號8樓
如有業務需求，請洽：hi77@simpleinfo.cc
你的名字不是你的名字 在 你的名字。 的推薦與評價
你的名字 。 6069 likes · 2 talking about this. 這是一個看完你的名字。 後受到極大感動的路人所創. ... <看更多>