11 個泰北地方文化景點推薦 แหล่งท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมในเส้นทางอารยธรรมล้านนา
日前,泰國文化推廣單位列出全國 10 處文化旅遊景點,清邁地區上榜的是遠遠郊區的 「Hinoki Land」,就是一處仿日本建築且不羈拉遠的景點。消息公布之後,地方、中央、鄉民吵成一團,民眾多半認為那不過是個熱門打卡景區,怎能冠上文化景點之名等等。
事件尚未完全落幕,新聞暫時掉入霧中,但屬於清邁大學旗下的旅遊研究發展中心(CTRD)公布了另一份在 2561/2018 年選出的泰北文化景點名單,而地點選擇的要件包括:
1、在建築、內容(實質上)、活動上是有旅遊價值的。
2、已有旅遊基礎設施且發展於一般標準之上。
3、兼顧文物保護以及觀光條件。
其實各府/省名單中,都有 4~11 處推薦景點可自成主題路線,而該單位從中又挑出 11 處具代表性的地點提供參考,如下:
1、帕府行宮博物館 (คุ้มเจ้าหลวงเมืองแพร่)
入選原因:顯示過去泰北貴族居所,建築風格仿 19 世紀晚期發源自海地的「gingerbread house」樣式。
▼ https://goo.gl/maps/SHJbFydxWg3PZkkN6
2、楠府 Chae Haeng 寺(วัดพระธาตุแช่แห้ง)
入選原因:楠府重要的歷史建物,與素可泰有緊密關係。(亦是泰北十二生肖寺的兔年代表。)
▼ https://goo.gl/maps/xYBqhCpPGHAqdgoJ7
3、楠府 Nong Bua 寺(วัดหนองบัว)
入選原因:寺中大殿為傣仂 ไทลื้อ 樣式,並混和了地方與傳統藍納風格。
▼ https://goo.gl/maps/GW3mSRynqgRzjZpf9
4、清邁素帖寺(วัดพระธาตุดอยสุเทพราชวรวิหาร)
入選原因:佛塔為傳統藍納樣式,有學習研究的價值。
▼ https://goo.gl/maps/hoajoJqEAyP17SWJ7
5、Intharawat 寺(Ton Kwen 寺,วัดต้นเกว๋น)
入選原因:寺廟大殿仍維持原藍納風格未改建。
(個人ดีต่อใจ 之一,https://pse.is/HBPQU)
▼ https://goo.gl/maps/MmJ2BrgkmgGaUqww5
6、南邦 Lai Hin Luang 寺(วัดไหล่หินหลวง)
入選原因:有研究及學習傳統建築樣式的價值,並彰顯了地方傳統建築之美。
▼ https://goo.gl/maps/Je92ktGCPMoRNhMB9
7、南邦 Pong Sanuk 寺(วัดปงสนุก)
入選原因:為具研究價值以及保護良好的傳統藍納建築,仍與地方民眾生活緊密結合。
▼ https://goo.gl/maps/TMhAn5xHhVw89SyV9
8、南奔哈里噴差寺(วัดพระธาตุหริภุญชัยวรมหาวิหาร)
入選原因:為南奔非物質遺產,保留了當時建築藝術之美並具研究價值。
▼ https://goo.gl/maps/LxYZHsVZXXDGeqNBA
9、帕府 Khum Vongburi 博物館(บ้านวงศ์บุรี)
入選原因:為當地文物保護的重要範例,曾於 2536/1993 年獲得泰國年度最佳建築保護獎(ASA Architectural Conservation Award)。
▼ https://goo.gl/maps/UZrdouZrL4P287Fz8
10、楠府普明寺(วัดภูมินทร์)
入選原因:具有歷史建築研究學習價值,以庶民生活為題的壁畫為其特點。(個人ดีต่อใจ 之一,https://pse.is/GEZNG)
▼ https://goo.gl/maps/BM8t7w5JTzMksRiG7
11、The Noble House(โฮงเจ้าฟองคำ)
入選原因:藍納屋舍樣式最佳範例,建築本身已逾百年,仍保留的相當完整。
▼ https://goo.gl/maps/uLqE9rEAkhvFCbSV7
*資料來源:
ศูนย์วิจัยและพัฒนาการท่องเที่ยว: Center of Tourism Research and Development https://pse.is/HZTBY
*補充:
對泰國旅遊或地方文化資訊有興趣的朋友,推薦追蹤 CTRD 的臉書,有些統計資料還蠻有趣的。多為泰文。
以上若有譯文不周的地方,請多指正。謝謝~
同時也有54部Youtube影片,追蹤數超過1,720的網紅小小豬Kinsey,也在其Youtube影片中提到,小小豬餓左迪士尼太耐了,所以我地入去玩嘅時候係就由開門玩到關門,絕對係超盡興而歸。 入到園第一時間就當然係去靚靚新城堡影相打卡,同埋用手機SCAN係城堡嘅8個QR Code,咁就可以嚟一個「奇妙夢想城堡導賞之旅」,知多啲城堡嘅故事同設計。之後我地就去「奇妙夢想城堡故事展」了解城堡背後創建故事,雖然...
兔年 打卡 在 女子@清邁—ในเชียงใหม่ Facebook 的最佳解答
11 個泰北地方文化景點推薦 แหล่งท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมในเส้นทางอารยธรรมล้านนา
日前,泰國文化推廣單位列出全國 10 處文化旅遊景點,清邁地區上榜的是遠遠郊區的 「Hinoki Land」,就是一處仿日本建築且不羈拉遠的景點。消息公布之後,地方、中央、鄉民吵成一團,民眾多半認為那不過是個熱門打卡景區,怎能冠上文化景點之名等等。
事件尚未完全落幕,新聞暫時掉入霧中,但屬於清邁大學旗下的旅遊研究發展中心(CTRD)公布了另一份在 2561/2018 年選出的泰北文化景點名單,而地點選擇的要件包括:
1、在建築、內容(實質上)、活動上是有旅遊價值的。
2、已有旅遊基礎設施且發展於一般標準之上。
3、兼顧文物保護以及觀光條件。
其實各府/省名單中,都有 4~11 處推薦景點可自成主題路線,而該單位從中又挑出 11 處具代表性的地點提供參考,如下:
1、帕府行宮博物館 (คุ้มเจ้าหลวงเมืองแพร่)
入選原因:顯示過去泰北貴族居所,建築風格仿 19 世紀晚期發源自海地的「gingerbread house」樣式。
▼ https://goo.gl/maps/SHJbFydxWg3PZkkN6
2、楠府 Chae Haeng 寺(วัดพระธาตุแช่แห้ง)
入選原因:楠府重要的歷史建物,與素可泰有緊密關係。(亦是泰北十二生肖寺的兔年代表。)
▼ https://goo.gl/maps/xYBqhCpPGHAqdgoJ7
3、楠府 Nong Bua 寺(วัดหนองบัว)
入選原因:寺中大殿為傣仂 ไทลื้อ 樣式,並混和了地方與傳統藍納風格。
▼ https://goo.gl/maps/GW3mSRynqgRzjZpf9
4、清邁素帖寺(วัดพระธาตุดอยสุเทพราชวรวิหาร)
入選原因:佛塔為傳統藍納樣式,有學習研究的價值。
▼ https://goo.gl/maps/hoajoJqEAyP17SWJ7
5、Intharawat 寺(Ton Kwen 寺,วัดต้นเกว๋น)
入選原因:寺廟大殿仍維持原藍納風格未改建。
(個人ดีต่อใจ 之一,https://pse.is/HBPQU)
▼ https://goo.gl/maps/MmJ2BrgkmgGaUqww5
6、南邦 Lai Hin Luang 寺(วัดไหล่หินหลวง)
入選原因:有研究及學習傳統建築樣式的價值,並彰顯了地方傳統建築之美。
▼ https://goo.gl/maps/Je92ktGCPMoRNhMB9
7、南邦 Pong Sanuk 寺(วัดปงสนุก)
入選原因:為具研究價值以及保護良好的傳統藍納建築,仍與地方民眾生活緊密結合。
▼ https://goo.gl/maps/TMhAn5xHhVw89SyV9
8、南奔哈里噴差寺(วัดพระธาตุหริภุญชัยวรมหาวิหาร)
入選原因:為南奔非物質遺產,保留了當時建築藝術之美並具研究價值。
▼ https://goo.gl/maps/LxYZHsVZXXDGeqNBA
9、帕府 Khum Vongburi 博物館(บ้านวงศ์บุรี)
入選原因:為當地文物保護的重要範例,曾於 2536/1993 年獲得泰國年度最佳建築保護獎(ASA Architectural Conservation Award)。
▼ https://goo.gl/maps/UZrdouZrL4P287Fz8
10、楠府普明寺(วัดภูมินทร์)
入選原因:具有歷史建築研究學習價值,以庶民生活為題的壁畫為其特點。(個人ดีต่อใจ 之一,https://pse.is/GEZNG)
▼ https://goo.gl/maps/BM8t7w5JTzMksRiG7
11、The Noble House(โฮงเจ้าฟองคำ)
入選原因:藍納屋舍樣式最佳範例,建築本身已逾百年,仍保留的相當完整。
▼ https://goo.gl/maps/uLqE9rEAkhvFCbSV7
*資料來源:
ศูนย์วิจัยและพัฒนาการท่องเที่ยว: Center of Tourism Research and Development https://pse.is/HZTBY
*補充:
對泰國旅遊或地方文化資訊有興趣的朋友,推薦追蹤 CTRD 的臉書,有些統計資料還蠻有趣的。多為泰文。
以上若有譯文不周的地方,請多指正。謝謝~
兔年 打卡 在 堂前燕 Facebook 的最佳貼文
買書還是趁墟?
一連七日的書展成為香港一年一度的盛事,入場人龍排到灣仔天橋,但書展旺丁旺財,卻不代表香港人喜歡看書。一路上被聯群結隊的大媽大叔和o靚仔o靚妹噪音轟炸,人潮裡擠來擠去,熱鬧是熱鬧,不說還以為去了年宵,但這種氛圍不適合看書,更遑論甚麼書卷味,汗味倒是不少。
不是人多人少的問題,而是去的是甚麼人,而展的是甚麼書的問題。當你身處偌大的會場,看到幾個師奶拖著旅行篋,在一大籮一百蚊六本的特價書裡翻箱倒櫃,生怕執輸般黎手就把一疊小六練習簿夾在腋下,或是人群中一個十七、八歲的小伙子,鬼祟地四下張望,然後趁機摸了一把小女朋友的胸。這樣的環境,問心一句,你會覺得自己在買書、在所謂尋找閱讀的樂趣,還是去了趁墟?
香港人從來就有一種化神奇為腐朽的能力,任何再高雅的東西,來到這個食色性也的城市,通通墮落而令人大開眼界。比方說,書展跟o靚模有甚麼關係?因為有人說,寫真也是書,甚至是攝影藝術書。於是緊隨一眾穿三點式的o靚模背後,各式各樣風水、旅遊、中小學練習,甚至文儀用品統統登陸書展,至於文學?不是沒有,只是成了配角中的配角。
書展辦了這麼多年,我敢說對推動香港閱讀風氣沒有多大幫助,因為書展並不是推廣閱讀風氣,而是在迎合香港人的閱讀風氣。香港人看不看書這個問題,首先要看你怎樣定義書,三點式寫真、京阪神旅遊指南、DSE數學練習和兔年運程算不算書?如果算的話,香港人的閱讀量應該跟歐美日本有得揪,但可惜的是,看甚麼書,多少反映了一個城市、一個社會的品味和見識,而香港人的眼界,從九七熱烈慶回歸到全城祝賀梁振英當選特首,你不是沒有見識過這群人可以多愚昧。
說來也真是諷刺,書展這麼旺,但不久前Page One才執笠。都說知識是靈魂的食糧,但香港人沒有靈魂,只有飲食男女,知識成了扮野的資本,而書,頂多是作為文青在社交媒體上拍照的道具。雖然城中書店愈來愈不好找,但喜歡看書實在不必去書展,很多樓上書店因為香港人不喜歡看書,長期生意冷清,環境清幽得很,不僅沒有狂掃練習本的師奶,也沒有一地都係打算通宵看書的文青,只有一個很不客氣的老店長,有次我找一本書,老店長X了我一聲,說:嗱得返一本,買就買,唔買算X數。
我默默掏了68塊放在檯上,心裡有一陣莫名的感動――這裡沒有文青打卡,沒有師奶搶書,沒有人趁熱鬧,只有一個講粗口的老文人,一切都是那麼的有文學質感,一切都是那麼令人感到舒適,嗯,很好。
兔年 打卡 在 小小豬Kinsey Youtube 的最佳解答
小小豬餓左迪士尼太耐了,所以我地入去玩嘅時候係就由開門玩到關門,絕對係超盡興而歸。
入到園第一時間就當然係去靚靚新城堡影相打卡,同埋用手機SCAN係城堡嘅8個QR Code,咁就可以嚟一個「奇妙夢想城堡導賞之旅」,知多啲城堡嘅故事同設計。之後我地就去「奇妙夢想城堡故事展」了解城堡背後創建故事,雖然係講公主,不過小小豬都睇得好專心睇,唔覺唔覺佢係入面都睇左大半個鐘。
雖然要保持社交距離冇得攬住影,不過第一次同《優獸大都會》嘅朱迪影相都係開心嘅,我地仲見到《愛麗絲夢遊仙境》白兔先生,仲有StellaLou同埋15周年服飾嘅Donald同Mickey。
我地午餐就去左探險世界的嘅利布尼巿集食「魔海奇緣凱旋慶典燒烤」,即叫即燒,唔止夠風味仲幾好食,小小豬話強烈推介牛肉串同燒蟹棒呀!另外,玩都又攰又熱就係小鎮雪糕店買左杯15周年巨鋒提子雪糕俾小小豬,我就嚟杯珍珠奶茶啦!
可能我地早入場,所以初時玩幾個遊戲都唔洗點排隊,不過一到兩點就開始多人,Ironman同小小世界都要排30分鐘左右,但整體上感覺都OK嘅。我地仲係城堡前睇左「15周年奇妙快閃派對」、「米奇與好友歡聚15周年巡遊」同埋係小鎮大街火車站睇左「生日歡聚奇妙時刻」添。
BTW...夜晚亮晒燈嘅城堡真係好靚呀~
????小小豬Kinsey????
? FB page:https://www.facebook.com/kinseymama/
? Blogger:http://www.kinseymama.com/
? IG:https://www.instagram.com/kinsey_mama/
? YouTube:http://www.youtube.com/c/小小豬Kinsey
兔年 打卡 在 Super Taste(Travel Show) Youtube 的最讚貼文
文章連結:https://supertaste.tvbs.com.tw/travel/329934
食尚玩家週年慶大放送!下載APP抽豪華住宿券!👉https://bit.ly/37kOfww
🔥食尚玩家週年慶 全館88折🔥5折券天天送👉https://bit.ly/3sTUkdl
《#食尚玩家》TVBS 42歡樂台/TVBS精采台/TVBS-Asia 每週二至週五晚間10點
📣食尚玩家最新集數YouTube隔日立即看
★食尚玩家網路版限定內容★節目資訊看過來
魚肉鄉民👉週二晚間7點
2天1夜go👉週三晚間7點
瘋狂總部👉週四晚間7點
熱血48小時👉週五晚間7點
●訂閱《食尚玩家》YouTube👉https://bit.ly/2Hf8UYO
●《食尚玩家》官網最新吃喝玩樂指南一手掌握👉https://bit.ly/2GOPJ4O
●按讚《食尚玩家》官方粉絲團👉http://bit.ly/2fX2IUg
●追蹤《食尚玩家》官方Instagram👉https://bit.ly/2Kd89SA
●加入《食尚玩家》LINE🔍店家資訊不漏接👉https://goo.gl/aUBhqD
兔年 打卡 在 真電玩宅速配 Youtube 的最佳解答
《倩女幽魂II》12月才剛歡慶週年慶,並且也開放了許多限定節慶活動,不知道各位玩家們是不是都體驗到新的遊戲樂趣了呢?現在《倩女幽魂II》即將再度迎接新的改版啦!
這一次的改版,125級到150級的全新主線劇情即將解鎖!蒲松齡考陰司狀元及第後,前世回憶逐漸湧現,更有神秘NPC與玩家一起遊歷三界,他究竟是誰?聶小倩與寧采臣到底能不能夠再續前緣?在即將到來的全新主線劇情中,這就有待玩家探索囉!
當然改版內容不會只有劇情,全新的主線場景也將讓玩家驚艷!廣寒宮、九重天等地將會是橫跨三界的網紅打卡聖地!玩家們只要從酆都的拘魂使者進入簽押司就能透過天宮的楊戩進入九重天,或是從天宮的小玉兔進入廣寒宮,就能一覽三界美景囉!
這麼豐富的遊戲內容,絕對值得各位進入《倩女幽魂II》中一再回味,現在就下載遊戲體驗淒美的劇情故事吧!
(C)iCan Entertainment Co.,Ltd All Rights Reserved.
「電玩宅速配」粉絲團:https://www.facebook.com/tvgamexpress
「網紅攝影棚」節目:https://tinyurl.com/y3hejwb5
遊戲庫粉絲團:http://www.facebook.com/Gamedbfans