Search
北九州DAY2第二站: 門司港&唐戶市場
去北九州順便找2012年在釜山大認識的日本朋友玩❤ 雖然五年多前的回憶只有我記得(最清楚)，但很久沒見還是能跟以前一樣互開玩笑♡ 又創造了一天珍貴有趣的回憶^^
本來去唐戶市場只想吃一點海鮮，但實在太便宜又太新鮮結果樣樣都買😂 生魚片蓋飯500円、生魚片壽司100円、河豚湯250円等，到門司港也必吃燒咖哩，找到便宜又好吃老闆娘超親切的こがねむし，一碗700円。
還有到附近比想像中冷清很多的榮町銀天街吃吃傳統的小判燒(紅豆餅)及抹茶冰淇淋，有日本朋友陪伴(肚子)過得很充實啊😍 好吃又好玩的一天♡
お盆（おぼん）即係我地既7月14盂蘭節，好多公司係月中都有お盆休み一星期大假放，俾員工回実家（じっか）祭祖既～我還記得上年係高爾夫球間公司做既時候唔知點解又放假，打工仔黎講呢有得放就緊係要放假架啦😝但係今年.........
日本好似係都係計旧暦（きゅうれき）係超市會見到好多古怪（因為同我地唔同）的產品出售！！背後既意思好似好深遠，我記得當時讀日文既時候香港人先生有提過下，但早早就還返晒俾佢老人家啦😝😝😝到我黎左呢邊咪好像發現新大陸咁，點解要用青瓜（きゅうり）同矮瓜（なす）？做節又要食D咩？供奉咩呢？會唔會燒衣架？等等問題出現，今日問日本人都唔知個來頭～大家一齊去WIKI下！！
青瓜同矮瓜製作的精霊馬（しょうりょううま）
原來兩者都係有寓意架，青瓜係馬而矮瓜係牛🍆係咪我地既牛頭馬面😂😂😂一般插青瓜的竹係比矮瓜長係因為想先人可以快馬加鞭，早一點返到現實世界既屋企團聚，矮瓜腳短係希望佢地回程時慢慢走，唔多唔少有點感傷吧😭
供奉食品（おそなえもの）方面都不外乎係團子（だんご）同白飯13日迎接お盆時預備紅豆團子、14日係黃／紅豆餅、15日素麵、離別日16日就係準備白團子拜祭。
參考下
http://matome.naver.jp/odai/2140365518985270201
16日之後就係お盆踊り既表演，東京有好多地方都有三大お盆踊り之一既阿波舞睇～最出名當然係高円寺啦！！明治神宮亦有一年一度的元氣祭呀！！！晏就去完明治神宮，黃昏就去睇阿波舞👍🏼👍🏼👍🏼約定你地下星期六日見～
有漏要補充既，下面COMMENT到交流下～識多樣野者！
#大丈夫 #工作遊記 #お盆 #盂蘭節 #白團子 #供奉食品 #青瓜 #茄子 #矮瓜 #旧暦 #舊曆 #燒衣 #7月14 #既牛頭馬 #素麵 #高爾夫球 #お盆休み #実家
青春名人堂／兩個傻瓜的兩杯牛奶
「叔叔，網路上說，湯島天滿宮裡有一座紀念王貞治765支全壘打的『努力碑』，奇怪，怎麼都找不到？」姪兒問。
「對啊！這宮看起來也沒多大，我們都繞了三圈了，還是找不到，不如問人吧？」我說。
我和姪兒到日本東京旅行，喜歡徒步旅行的我，帶著姪兒選了一條旅遊書上推薦的路線，從住處以探險的心情，四處搜尋地圖上標誌的特別景點。到樋口一葉故居（是日本明治初期有名的女小說家，也是5000元日幣上的人物像），在壺屋吃了一顆壺形紅豆餅當早餐，又去了舊岩崎宅邸參觀，還在路上看到日本保母推著裡頭載著四個嬰兒的超可愛「娃娃車」，然後吃了一個139円的好吃飯糰當午餐。
當我們來到了聽說是日本考生必拜的湯島天滿宮，想要找王貞治的努力碑時，卻卡住了。想問路人，但不會說日語的我們，也不知如何問起。這時姪兒靈光乍現：「叔叔，我們可以用Google翻譯啊！把『王貞治的努力碑』翻成日文，按發音鍵給路人聽。」
「真是個好主意！」我立刻照辦。我們到宮裡的服務處，把手機遞過去，按下翻譯結果的發音鍵，女服務生右手一指，指向不到五十公尺處的花台，「努力碑」就立在那裡。
找到的一剎那，真的很有成就感呢！
當我在臉書上分享東京散步照片時，朋友問我，我日文不通，在東京東跑西跑，有沒有什麼祕訣啊？
我說，哪有什麼祕訣？一支可以連上網的手機就全部搞定。路線圖可以從網路下載、迷路可以用Google map導航、日文不通用Google翻譯、搭地鐵只要下載東京地鐵的App，如果以上的方法還是解決不了問題，發個Line問住日本的網友，大家就會熱心提供「完整攻略」。
當然，這中間也會有凸槌的時候。有一天早上，正在逛上野公園的我，臨時接到一篇急稿邀約。我趕忙找了間咖啡廳坐下寫稿，那間咖啡廳只有日文菜單，我心想，隨便點兩杯飲料好了，就選了最便宜的兩款飲料。
「叔叔，你知道這兩杯是什麼飲料嗎？」
「不知道啊，所以點不一樣的兩種，如果你不喜歡，還可以多一個選項。」我說。
結果，飲料端上來，一杯熱牛奶，一杯是冰牛奶，我們叔姪兩人當場哈哈笑了出來。這有點傻氣的遭遇，也為旅行平添顏色。
不管旅遊工具齊不齊全、旅途中有沒有凸槌，最重要的，是要保持「創造意外之喜的心情」，這也是為什麼我喜歡「用走的」。一則，走路是認識城市的最佳之法；二則，可以省交通費；三則，走路時，總有一種慢心情體會身邊事物，會從往來人物與景致中，找到許多特別的驚喜。
美食日語Vol.9 ｜ 100日圓的蛋糕菜單｜ 100円ケーキメニューの読み方＜杏子日語教室＞43 ... 大判燒・今川燒｜ 紅豆餅 的日文名稱竟然高達60種!? ... <看更多>
円點紅豆餅 在 円點紅豆餅 的推薦與評價
円點紅豆餅, 內湖區. 448 likes · 70 talking about this · 59 were here. 【2022/08/05 盛大開幕！】 營業時間：11:00～18:00（售完為止） 如果有不定期公休會公佈在 ... ... <看更多>
相關內容