#雙聲道BliveT 改版上架 Hami Video
#炎上徐乃麟 就在明天
一、《雙聲道 BliveT》版本更新:演唱橋段添加字幕
版本更新上架時間:2021/8/26(四) 12:00 起
請注意,此版本僅針對歌詞部分添加字幕,單口喜劇段落維持無字幕方式呈現。
⬤ 針對已付費之觀眾:
於 2021/8/26(四) 中午12:00之前,曾於 Hami Video 網紅館購買曾博恩 超時空巡迴《雙聲道 BliveT》之觀眾,平台於原購買帳號免費展延 《雙聲道 BliveT》 觀看權限,8/27(五) 14:00 起至 8/29 (日) 14:00止,期間內得不限次數收看《雙聲道 BliveT》。
二、《炎上 徐乃麟》異動公告:取消原訂線上首映,8/27(五)16:00 全片上架
取消原《炎上 徐乃麟》安排之 8/27 (五) 20:00 線上首映, 改以單點喜劇大片直接上架。
單點喜劇大片得於購買後48小時內不限次數回放。
------
自《雙聲道 BliveT》完整版上架串流平台以來,我們陸續接獲觀眾反應《雙聲道 BliveT》演唱段落若無字幕輔助,影響觀看體驗甚大。期間團隊積極討論解決方案,決定如下:
・《雙聲道 BliveT》演唱橋段添加歌詞字幕
・《炎上 徐乃麟》全片無字幕
我們認為在劇場表演中,表情是重要的。在影視作品中,畫面是重要的。字幕往往會佔據過多注意力而破壞觀看體驗。但由於這次作品也是第一次嘗試音樂類型表演,的確未考量到旋律對於聲調語言(tonal language)的混淆效果,對於觀看體驗的傷害比字幕更甚。最終決定僅於《雙聲道 BliveT》「演唱橋段」添加同MV版本之歌詞字幕,以彌補歌唱時詞意不清的缺陷。
若未來配合平台具備「cc 字幕」功能,我們不排除依照作品本身屬性決定是否提供 cc 字幕,以盡可能滿足不同的觀看需求。
《炎上 徐乃麟》全片亦為無字幕版本,我們會在平台說明文字中敘明,敬請於購買時留意。
感謝 Hami Video C@T 網紅館極力協助,薩泰爾娛樂致力於提升製作內容與製作規格,期望將高品質的喜劇推向串流平台,未來在細節執行上,我們將更加嚴謹。
再次感謝各位觀眾的支持,您的回饋是我們進步的動力。
薩泰爾娛樂股份有限公司
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過13萬的網紅約書亞樂團 Joshua Band,也在其Youtube影片中提到,守護者/Defender 詞曲 / John-Paul Gentile, Steffany Gretzinger & Rita Springer 演唱者/Gateway Worship feat. Joshua Band /璽恩SiEnVanessa 中譯詞 / 周巽光 樂譜連結 / https:...
再次將我更新歌詞 在 Facebook 的最讚貼文
男團MIRROR的冒起,讓本地樂壇再次變得熱鬧,今期《無形》廣邀作者以廣東歌為題,一句歌詞寫到尾。陳智德談李炳文原唱的〈昨夜的渡輪上〉,何秀萍說起與〈石頭記〉的結緣,陳煒舜從俄國詩人萊蒙托夫的絕筆詩〈一個人在途上〉說起,張婉雯則以〈黑色午夜〉為題,寫成一個「幽靈小巴」的傳說。世界未夠癲,尚可更絕望,面對眼前的各種陰霾,願我們都仍能浩浩蕩蕩地,迎來這個城市的另一新世紀。
#一句到尾 #廣東歌 #前置詞
全文:https://bit.ly/3xUKHg8
◤
想閱讀更新更多「虛詞」內容,歡迎先讚好專頁,再將專頁揀選為「搶先看」!
◤ ◤
《無形》於各獨立書店有售,包括(港島)艺鵠ACO、見山書店、銅鑼灣樂文書店、銅鑼灣Desk-one溫室、glue咕嚕館、PMQ Humming Books;(九龍)序言書室、油麻地Kubrick、旺角樂文書店、合舍、貳叄書房、旺角Desk-one溫室、榆林書店、博勢力書店(尖沙咀)、夕拾x閒社(觀塘);(新界)神話書店、荃灣Desk-one溫室;(澳門)邊度有書,售價港幣20元正。
◤ ◤ ◤
《無形》及「虛詞」歡迎自由題投稿,稿例:http://www.p-articles.com/contribution
再次將我更新歌詞 在 Facebook 的最讚貼文
五月十七日(一)
前段時間才做著白日夢,那時有一種世界要恢復正常的假象,於是開始計算著能如何安排因疫情無法完成的計畫,也曾想著再次回到日本對我而言或許不是太遠的選項了。結果現實對我當頭棒喝,我仍在這裡,哪裡也去不了。意識到我是個需要「逃亡」的人,一直都提醒自己不能習慣安逸、不能總在舒適圈裡過日子,所以偶爾去到陌生的城市,是刺激嶄新眼界的方法,也是讓自己由內而外都激活的新鮮感。
這就是所謂的「充電」吧。每每都帶回了不同以往的筆觸,雖然也經歷起伏,有熱情有倦怠,有悲觀有開朗,但都實實在在地記下來了。昨晚睡前不知怎的又翻看了一次創作。我是個整理控,除了房間,連手機、電腦,都是井然有序的分類、一目瞭然。打開每個旅程的資料夾,裡頭是那時記下的旋律、歌詞,甚至環境音,有熙來攘往的街道聲、地下鐵的終電聲、公園的烏鴉聲..等等,好慶幸自己是個習慣記錄的人,就是為著在想念的時候,能喚醒回憶來回味一下,是走過的痕跡,也是努力生活的證明。
#2021日記接力
-
五月十六日(日)
世界正常運作的時候人們反而各自忙碌,要特意相見或聯繫,有某種程度上的困難。於是在危難之時,反而是更凝聚的力量。在群組視訊裡看著大家居家的樣子,既自然又可愛,我們相互更新近況、分享近來有趣的事情,好像距離就拉得更近了。不用面對面,只要心裡牽掛著,透過文字、語音等等的訊息就能傳遞溫暖。好像一起牽起的手一樣,穩固而安心,一瞬間獲得了勇氣,不至於那麼畏懼死亡。
有趣的是大家也習慣自主在群組回報今日的「足跡」,當然大部分的人都在家裡,但都是以一種好像達成了很令人感到驕傲成就一樣的說著:「我今天可沒有出門,一整天都在家裡喔。」可想而知「宅在家」對大多數人來說多麽不容易。總想著往外跑、聚會,一刻不得閒,雖然疫情的發生沒有人樂見,但此時我們可以重新調整各自的步伐,也是種能和緩下來的腳步。凡事都是一體兩面,有壞處自然也能找到益處,一切憑我們的意志來選擇,那為何不多想想好的部分呢?
#2021日記接力
-
五月十五日(六)
最近幾乎都是被LINE通知叫醒,因為疫情而停滯的世界,看著群組傳著一則又一則的最新消息、新聞不斷放送著各地的疫情快報,一瞬間實在會任由那些恐懼陷入情緒的縫隙。但這時候不適合再自己嚇自己了,強迫轉移注意力,打遊戲看影集都好。嚴峻的疫情之下我們能做的只有照顧好自己,除了身體的免疫力之外,心理的健康也好重要,雖然要想著會好轉、有盼望很困難,但盡可能要這麼相信著,因為每個人都盡力、努力的好好活著,我們都不孤單的。
在練習一天放掉一點點的過程。每每寫好的作品,都認為是當下最好的模樣,自然帶著雀躍的心情將它寄出,也會每天期待著回音。以前會擔心,當時認為好的靈感以後不再有了,但事實證明,往後都是更好的自己。所以一天把結果放掉一點,也有十足的把握,即使這次不被青睞,我還有更多連自己都未發覺的可能,都為著那緣分牽引的旋律或人事物,在最好的時間點發生。
#2021日記接力
-
五月十四日(五)
不出門就在家寫歌。好像是去年從日本回來,在家度過了14天自主健康管理的那段時間開始養成了喜歡宅在家裡的習慣。以前的我是很難好好待在家裡的人,總想著往外跑。但從那時候開始,才發現一個人在最熟悉的地方其實有很多事情可以做,就這樣,有空閒時刻就在家看喜歡的書、影集或電影,當穩定了自身的狀態,有平靜的心,就會開始試著寫些什麼,有靈感時就記下來,沒有也沒關係,把成果放的很輕很輕,只盡力感受自己的心。
今天仍舊如此,疫情持續延燒、人心惶惶,老實說從早到晚通訊軟體沒有停過,都是每個人掌握到的最新消息,在互相提醒著。一邊忙著回覆的同時,也試著停下所有憂慮,不如好好紀錄一下今天的種種,雖有迷惘的慌張,更有收穫的溫暖,該記下來才不讓這些傳遞給彼此的愛被起伏不定的心淹沒了。
#2021日記接力
再次將我更新歌詞 在 約書亞樂團 Joshua Band Youtube 的最佳解答
守護者/Defender
詞曲 / John-Paul Gentile, Steffany Gretzinger & Rita Springer
演唱者/Gateway Worship feat. Joshua Band /璽恩SiEnVanessa
中譯詞 / 周巽光
樂譜連結 / https://www.pubu.com.tw/ebook/218949
[VERSE 1]
在我還沒察覺
You go before I know
祢已走在我敵人面前
That You’ve even gone to win my war
砍下仇敵的頭 祢為我取回
You come back with the head of my enemy
祢卻稱我是爭戰得勝關鍵
You come back and You call it my victory
[VERSE 2]
在我還沒發現
You go before I know
祢走在爭戰隊伍之前
That You’ve even gone to win my war
祢愛成為我最強防衛
Your love becomes my greatest defence
祢愛引領我走出曠野
It leads me from the dry wilderness
[PRE CHORUS]
我只是讚美祢
All I did was praise
我只是敬拜祢
All I did was worship
我只是降服屈膝
All I did was bow down
在祢面前安靜
All I did was stay still
[CHORUS]
哈利路亞 祢拯救我
Hallelujah, You have saved me
何等奇妙恩典
So much better Your (this) way
哈利路亞 守護著我
Hallelujah, great defender
祢偉大的作為
So much better Your (this) way
[VERSE 3]
在我還沒尋求
You know before I do
祢愛找到我 使我自由
Where my heart can seek to find Your truth
祢慈愛憐憫遮蓋我生命
Your mercy is the shade I’m living in
祢恢復我的盼望信心
You restore my faith and hope again
[BRIDGE]
當我失去自己
When I thought I lost me
祢卻從沒放棄
You knew where I left me
再次將我帶入祢愛裡
You reintroduced me to Your love
我曾經破碎生命
You picked up all my pieces
祢卻恢復更新
Put me back together
主祢永遠守護我的心
You are the defender of my heart
-
Vocal Producer 曹之懿Isabelle Tsao
Backing Vocal 陳州邦Ben Chen、芙賽以撒Fusay Isak
Vocalists 陳州邦Ben Chen、杜威霖Bukun Isbabanal、馬勝恩Asiwa.mavaliw,陳雅玲Sunay Chen、謝思穎Panay Isak、吳宇婕Christine Wu
Choir Directors 璽恩SiEnVanessa
Vocal Recorded by 葉惟恩 Calvin Yeh、劉員杰Francis Law
Vocal Edited by 劉淑莉Lily Liu
Vocals Recorded Live at Vision Studio
-
Producer Kyle Lee
Recorded Live by Mitch Waddell
Engineered by Patrick Smith at Gateway Studios, Southlake, TX; Kyle Lee at The Court, Franklin, TN
Mixed by Sean Moffitt at Yoda’s Palace Studios, Nashville, TN Except “Stand In Your Love” Mixed by Kyle Lee at The Court, Franklin, TN
Mix Assistant Daniel Mikesell
Mastered by Joe LaPorta at Sterling Sound, Edgewater, NJ
-
Acoustic Guitars Austin Benjamin, Mark Harris, Matthew Harris, Kyle Lee, David Moore, Andrew Morris & Levi Smith
Electric Guitars Cole Novak & Michael Phelps
Piano Julian Collazos, Kyle Lee & David Ramirez
Synth Pads Kevin Melton
Synth Programming Julian Collazos, Kyle Lee & David Ramirez
Bass Josiah Funderburk
Drums Ish Melton
-
Gateway Music Project Manager James Reid
Gateway Music Project Assistants Jessica Cisarik, Cady Claterbaugh & Caleb Jobe
Gateway Worship Project Managers Tiffany Buchanan & Hilary Johnston
-
奉獻 Asia for JESUS/ 約書亞樂團事工
https://goo.gl/5AAgQP
聯繫約書亞樂團:
https://www.joshua.com.tw/web/
-
這裡可以找到我們!
YouTube▸https://bit.ly/3hBNTH5
Apple Music▸https://apple.co/3Au41TK
Spotify▸https://spoti.fi/3As1fi4
KKBOX▸https://bit.ly/3dJyCTz
My Music▸https://bit.ly/2UnIVpA
friDay音樂▸https://bit.ly/2UkxJdm
LINE MUSIC▸https://bit.ly/3fyxAeu
-
異象工場官方商城▸https://shop.asiaforjesus.net/
約書亞樂團官網▸https://www.joshua.com.tw/
約書亞樂團Facebook▸https://www.facebook.com/joshuaband
約書亞樂團Instagram▸https://www.instagram.com/joshua_band/
約書亞樂團微博▸https://weibo.com/joshuaband
約書亞樂團微信▸joshuaband
再次將我更新歌詞 在 約書亞樂團 Joshua Band Youtube 的最讚貼文
中譯詞:趙治德
演唱:陳州邦
請大家多支持購買實體專輯,請點選以下連結或到各大基督教書房購買。謝謝。
https://goo.gl/V9ZXS0
舊事已經過去
你愛仍在這裡
你永流恩典是我房角石
曾以為逝去的
卻再次甦醒更新
神兒子照亮最黑暗的夜
為了你所做一切
我們要獻上這首愛的詩歌
耶穌我愛你 我們好愛你
你是我心中 唯一愛慕
唯一愛慕
奉獻Asia for Jesus/ 約書亞樂團事工
https://goo.gl/yOV9gc
絕望中找到盼望
無家的找到居所
失喪的在你愛中得自由
你抬起我的頭
剛強代替軟弱
使我從滿身淤泥中掙脫
將我一切 我所愛慕
傾倒我主耶穌腳前
將我一切 我所愛慕
傾倒我主耶穌腳前
聯系約書亞樂團
https://goo.gl/gtp9Bu
--
約書亞商城:www.asiaforjesus.net/shop/
約書亞樂團官網:www.joshua.com.tw
約書亞樂團臉書:Joshuaband 約書亞樂團
約書亞樂團微博:www.weibo.com/joshuaband
約書亞樂團微信:joshuaband
再次將我更新歌詞 在 約書亞樂團 Joshua Band Youtube 的最讚貼文
請大家多支持購買實體專輯,請點選以下連結或到各大基督教書房購買。謝謝。
http://www.asiaforjesus.net/shop/index.php?route=product/product&path=35_58&product_id=455
大衛帳幕的榮耀 10
我一生在聖靈中 / Living In the Holy Spirit
詞、曲 褚治軒 (A.C.)
演唱 陳州邦
我來到祢面前 我向祢祈求
恢復這世界
而祢降下聖靈 做我保護
看顧我所需
祢來拯救病人 祢來拯救罪人
祢來擁抱傷痛的人
我一生的尋求 求祢來充滿我
我放下全所有 降伏在聖靈中
祢的靈充滿我 我的心為祢用
祢大能改變我 祢的靈更新我
我一生 我一生
我一生在聖靈中
醫治枯萎的心靈 將殘燈火祂不吹熄
聖靈來澆灌 聖靈來恢復
讓我們再次聆聽祢的聲音
©2016 褚治軒/admin by 社團法人中華民國國度豐收協會附屬希伯崙異象工場
奉獻Asia For JESUS/ 約書亞樂團事工
http://www.asiaforjesus.net/web/?menu=partner_v2&menu_id=7
聯系約書亞樂團:
http://www.asiaforjesus.net/shop/index.php?route=information/contact
--
約書亞商城:www.asiaforjesus.net/shop/
約書亞樂團官網:www.joshua.com.tw
約書亞樂團臉書:Joshuaband 約書亞樂團
約書亞樂團微博:www.weibo.com/joshuaband
約書亞樂團微信:joshuaband