《映画 KANO》
『Photography by Masatoshi Nagase』
「天下のKANOクルー」
心からそう思う。
皆さんの存在がなければ、あの旅を全う出来たかどうか、、、。 疲れていても、笑顔でそれを隠し、 全身全霊で過酷な現場に立ち向かっていた皆さん、 、、 演者の僕たちは、その姿に背中を押され、5ヶ月間 の撮影を乗りきれたんだと思う。
言葉が通じなくても、人種や、国籍が違っていても 僕達には「映画」という共通言語があった。 でも、その最終地点へいざなってくれたのは、皆さ んです。 有り難う。 あなたたちと共に現場で過ごせて幸せでした。 僕は、皆さんを誇りに思います。
撮影を全て終えて帰国した翌日、日本映画界の重鎮、照明の熊谷秀夫さんの訃報を知った。僕のデビュー作から、何度もお世話になった方。 また１人、映画の先生がこの世からいなくなってし まった、、、。
毎回お会いすると、まるで自分の孫を見るような目で
『ちゃんとご飯食べてますか』とか、出演作を見ていただいた後は、『映画の中をキチンと生きていま したね』とか 有り難い言葉をかけていただいた、、、。
熊谷さんがセットの中で、夕方のシーンのライティ ングをされている時 、助手の皆さんにかけた言葉が忘れられない、、、
『夕陽の気持ちになれ！』
きっと、そう言うことが、フィルムに焼き付き、観客の皆さんの胸の中に届くんだと思う。
僕もその言葉を大事にして、いつも現場にたっている。熊谷さんにも台湾の沢山の友人たちと作り上げた作品を見ていただきたかった、、、心からご冥福をお祈りします。
熊谷さん、有り難うございました。 これからもまだまだ、よろしくお願いします。
（※写真は撮影時、その場にいらしたかたのみのものです。まだまだ、大勢の素晴らしいスタッフの方々がい らっしゃいます。 次回は是非撮影させて頂きたいです。）
-+-+-+-+-+-+-
《電影 KANO》
『攝影／永瀨正敏』
「天下的KANO劇組」
我打從心底這麼認為。
如果沒有諸位，真不知能不能走完這趟旅程…。再怎麼累，用笑容度過一切，全心全力地前往嚴酷拍攝現場的諸位…我覺得，當演員的我們也被你們這樣的背影從中得到鼓勵，熬過這5個月的拍攝。
即使有語言障礙，就算人種，國籍有所不同，但我們有「電影」的公用語言。是諸位帶著我們走到終點的。衷心謝謝你們。能和你們一起度過這段拍攝現場是幸福的。我以諸位感到驕傲。
結束台灣的拍攝回到日本的隔天，收到日本電影界的重要人物，燈光師熊谷秀夫老師的訃告。從我的出道之作，有好多次受老師關照。又一位電影界的老師從人世到天堂了…。
每次見面時，您都把我當自己的孫子一樣的眼神看著我說『你有沒有好好地吃飯呢?』，或觀賞我演出的作品後，總是給我鼓勵的言詞，『你有在電影裡好好地活著』…。
熊谷老師在搭景裡打夕陽光的時候，您跟您的助理說了一句讓我忘不了的詞…
『要當夕陽的心情來打燈！』
我覺得有您這樣的心意，肯定會燒在底片裡，傳達到觀眾諸位的心中。我也總是把您說的話，刻在心中，站在攝影機前面。
原本想請熊谷老師看，我和很多台灣朋友們一起創造的作品…衷心祈願冥福。
熊谷老師，謝謝您。
今後也還請你多多關照了。
(※照片裡的工作人員是拍攝時剛好在那個場合的人而已。其實還有許多很棒的工作人員，希望下次見面時，無論如何請讓我拍照。)
-+-+-+-+-+-+-
《KANO the movie》
『Photography by Masatoshi Nagase』
" KANO the great movie crew "
I think so sincerely.
Without the presence of all of you, whether I was able to fulfill that journey,,,.Even tired, and everyone to hide it with a smile, had stood up to harsh field with all my strength and all my heart,,,I think pushed back to you, we of performers, and he was able to shoot five months.
There was a common language called "movie" in the words we are also not through, race or nationality be different.So, everyone took me me to the final point.And you very much really.I was happy to spend in the field together with you guys.I am also proud to everyone.The next day you return home after finishing all the shooting, I knew obituary stalwarts of Japanese movie lighting industry,,,, His name is Kumagai Hideo.
The person who was taken care of many times from my debut.Also peared gone from this world teacher of one movie,,,.When you see you every time, in the eyes see the grandchildren, he said,,,"Do you have to eat properly ?" and "How is after seeing the appearance of my films, I had you over thankful The words" I lived with the chitin in the "movie. Mr. Kumagai is the lighting of the evening scene in the set.His word was applied to all of you I can not forget the passenger,,,
"Be a feeling of the sunset!
"'Surely, I think sticking to the film, it will say so, and I arrived in the chest of the audience.
The words that I also take care of, always standing in the field.I wanted you to see the work that has created a lot of friends in Taiwan I will pray for you sincerely.
Thank you for Mr. Kumagai. Thank you still in the future.
(※ Post photos intended only for the person who at the time of shooting was on the spot.Another great many people of other staff.I'd like to shoot some people come next time could not be taken. )
写真 人物 全身 撮り方 在 【他撮りが激変！】撮る側も撮られる側も100%盛れる 超 ... 的推薦與評價
スマホ #他 撮り #盛る 今回はプロカメラマンの神戸 健太郎先生にスマホで ... 00:00 ダイジェスト01:30 気になる①綺麗な 写真 を撮るコツ（ 人物全身 を ... ... <看更多>