關於 冬天韓文翻譯 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

寶貝們今天來晚了
我沒有歇業喔😅😅😅
因為帶來很重大的韓式
所以花比較久的時間了🙏

這一道菜也對我來說很有意義重大的韓食
跟我老闆那時候還在男女朋友的時候
我們第一次去韓國
我記得是冬天⋯⋯⋯
一到家很冷需要熱熱的食物來保暖自己

我家是吃素
所以我其實沒吃過這一道菜
我老闆說他想吃看看進去餐廳吃
叫做 #馬鈴薯排骨湯 #감자탕

那時候還以為這一道菜裡面只有馬鈴薯
所以馬鈴薯湯=韓文감자탕直接翻譯的話馬鈴薯湯～ 不會有排骨這2個字😂😂😂

現在回頭想一想我覺得很青春熱血
不過寶貝們馬鈴薯排骨湯很多需要一些韓國的食材⋯⋯⋯實在太麻煩 如우거지
우거지是 綠綠的大白菜🥬曬乾囤貨需要的時候泡水煮的蔬菜
但我真的沒有所以放小白菜來替代
不過這一道菜能順利完成的就是荏胡麻粉

沒有荏胡麻粉真的不能完成說馬鈴薯排骨湯了
台灣有賣但我買超大包也好像只賣這麼大包

寶貝們需要跟我說我的可以分裝寄給寶貝們
只要寶貝們不嫌棄的話
我也用不完
我這一道菜只有用的3湯匙荏胡麻粉😅😅
荏胡麻粉平常真的很少用到

📌準備物
豬肋排450g左右
3湯匙荏胡麻粉

先把豬肋排一定要泡水3～4個小時
因為骨頭裡面很多血
這些血沒有放掉的話就是很臭
所以冷水把血放掉

📌去肉腥味
一些胡椒粒
2片月桂葉
60ml燒酒或米酒
跟肉一起煮沸5分鐘左右拿去沖水

📌熬湯包蔬菜
抓一把蒜頭粒
一顆洋蔥
半顆蘋果
一點點薑
8條左右蔥頭
1500ml左右水
湯過的肉一起開火煮、煮開了可以轉小中火熬湯1～2個鐘頭

看到湯頭牛奶白白就可以把料包拿起來
可以放一些蔬菜跟醬料

📌醬料
3湯匙辣椒粉
2湯匙鯷魚魚露
4湯匙湯醬油
1湯匙蒜泥
2湯匙米酒
1湯匙辣椒醬
1湯匙大醬

最後放自己愛吃的蔬菜時
放3湯匙荏胡麻粉開開火
這樣煮起來整個保證會後悔為什麼不煮多一些😅😅😅

🍫🍫🍫寶貝們今天開團機能性巧克力
📌https://bit.ly/36BPtnN
需要的寶貝多多支持喔🙏

音樂: Blue window
音樂家: Jeff Kaale

[黑跟直播灰藍在同一個地方下單]
這個系列是韓國新出的系列:)
• 韓拍是主打:
1.快速吸收濕氣
2.快乾不容易產生細菌
3.對環境比較無害的材質

我自己穿下來的心得也覺得他很透氣
看得出來我拍穿搭的時候狂穿它就知道我有多喜歡它了!!!!!!!
不管是搭配寬褲還是牛仔褲,都沒有它不能穿的下身
而且雖然是條紋但搭配起來非常瘦,顯骨架小!
-
[官網下單]:
0530 21:00準時上架及官網開啟
http://www.ypccstudio.com/
•3000即可享有免運
<價錢細節與更多圖片請到官網參考>
-
[price]:
原價650 9折後585
-
COLOR
[ 灰藍,黑,橘咖 ]
-
SIZE
[ FSIZE ]
-
Comment
其實因爲以我自己的穿搭風格來說
春夏我能穿的上半身真的不多,因為我不愛露手臂:)
所以只要是我推薦的基本的單品就是我本人會一直穿個不停的!
一開始只是覺得它橘咖很可愛
試穿後我直接包兩色!

為了避免被說唬爛,我還去查bamboo是什麼材質:))
但因為我韓文也沒有到爆好,男友也是破中文
我就大概翻譯給大家看看,不要太認真,也有可能是韓拍的噱頭

(我先承認我真的是爛學生,可以不用準備要罵我XD)
• 韓拍是主打:
1.快速吸收濕氣
2.快乾不容易產生細菌
3.對環境比較無害的材質
-
#Fitting review (試穿心得)
我自己個人私底下最喜歡的上衣就是
“不會太寬但又有鬆度穿起來舒服的鬆度”
這件我在搭配的時候,這次連線的所有下半身都可以搭到他!
像如果你跟我一樣買了寬褲,結果平常上半身都很寬,你就要買這件!!!
看起來會比較瘦,比例也會比較好

·它的肩線大概是在我肩膀邊邊再旁邊一點,所以不會太寬也不是合肩很緊的感覺
我內搭棉麻外套,也不會太寬鬆然後看起來擠擠的
長度大概是在褲頭下面一點的地方,下擺有做一個蠻明顯的縮腰!
縮腰以上是微鬆的感覺,不會貼也部會ㄌㄤ

手臂的袖口也有做縮口,只有一點微鬆的感覺,雖然沒有明顯的澎袖或公主袖,
但是因為穿起來是有鬆度而且不會太寬
條紋也對手臂有肉的寶寶相對友善(可以參考155秀智歐膩的直播片段)
然後像我自己穿的時候,最有感的是因為我是屬於沒有腰身的身型XD
所以穿這件加上肩膀微鬆的版型,看起來就會比寬鬆的還要更顯骨架小!(所以我才直播當我的第一套)

通常我直播的第一套,就絕對不是最愛就是第二:)
像我自己私底下真的非常懶散!

如果可以不用特別紮褲頭或紮褲頭的比較容易的上衣,我就會日常狂穿!
這件因為下擺有做腰身的關係,除了看起來會比較瘦,然後我習慣把下擺往內縮一點點穿他
如果你不喜歡有腰身,這樣穿看起來,我自己覺得比較順眼,而且不用特別紮衣服,而且也不會沒精神
(我直播的時候穿它我基本上都懶得紮)
-
#Farbic (材質感受)
· 韓拍上是說 (參考用)
Bamboo是從竹子提取出來的原料纖維
有快乾也有抗菌的功能(抗菌我是不太相信XDXD)
可能他說的抗菌,是比較不會容易乾,容易有悶悶的感覺
然後是屬於比較牢固的材質!
會比一般薄針織還相對親膚
也比較適合敏感肌膚的寶寶

· 我自己的感受
其實我一開始是穿在身上是真的沒有覺得它的材質有什麼特別厲害的地方
但是如果跟其他針織比較起來最大的差別,我覺得是它穿起來很薄
材質跟一般針對比起來,是真的有比較透氣的感覺,怕熱又想穿針織的寶寶可以看它!
然後因為之前linen棉麻系列,因為有時候棉麻會有一點點棉麻纖維的感覺

bamboo系列的話就是完全沒有
就是一般滑滑的薄針織,韓拍網站上也說
:穿在身上也比較不會有摩擦粗粗的感覺
如果是敏感肌,這款會比棉麻系列更適合
但每個人的皮膚敏感程度不同,如果真的屬於非常敏感肌可能還是要甄酌購買
畢竟他薄,也不太會有像冬天的軟棉棉的毛衣感覺!
-
#Color (顏色推薦)
灰藍沒有拍到照,因為被我遺忘了:)
但是如果要顯白的話,當然還是灰藍

大家可以去看直播片段,我覺得沒什麼色差
基本上三個色都不會透
唯一硬要說的話就是如果穿黑色內衣的話,正面看不出來,但背面肩帶會稍微看的出來,是我可以單穿的透度

但我個人留黑跟橘咖!
黑色就是基本又好搭
橘咖是我一見鐘情的色
他的橘咖是低飽合度,柔柔的那種橘咖
自己覺得可愛又不會太挑人穿
雖然我沒有特別顯白的感覺,但是也不至於顯黑

[黑跟直播灰藍在同一個地方下單]
這個系列是韓國新出的系列:)
• 韓拍是主打:
1.快速吸收濕氣
2.快乾不容易產生細菌
3.對環境比較無害的材質

我自己穿下來的心得也覺得他很透氣
看得出來我拍穿搭的時候狂穿它就知道我有多喜歡它了!!!!!!!
不管是搭配寬褲還是牛仔褲,都沒有它不能穿的下身
而且雖然是條紋但搭配起來非常瘦,顯骨架小!
-
[官網下單]:
0530 21:00準時上架及官網開啟
http://www.ypccstudio.com/
•3000即可享有免運
<價錢細節與更多圖片請到官網參考>
-
[price]:
原價650 9折後585
-
COLOR
[ 灰藍,黑,橘咖 ]
-
SIZE
[ FSIZE ]
-
Comment
其實因爲以我自己的穿搭風格來說
春夏我能穿的上半身真的不多,因為我不愛露手臂:)
所以只要是我推薦的基本的單品就是我本人會一直穿個不停的!
一開始只是覺得它橘咖很可愛
試穿後我直接包兩色!

為了避免被說唬爛,我還去查bamboo是什麼材質:))
但因為我韓文也沒有到爆好,男友也是破中文
我就大概翻譯給大家看看,不要太認真,也有可能是韓拍的噱頭

(我先承認我真的是爛學生,可以不用準備要罵我XD)
• 韓拍是主打:
1.快速吸收濕氣
2.快乾不容易產生細菌
3.對環境比較無害的材質
-
#Fitting review (試穿心得)
我自己個人私底下最喜歡的上衣就是
“不會太寬但又有鬆度穿起來舒服的鬆度”
這件我在搭配的時候,這次連線的所有下半身都可以搭到他!
像如果你跟我一樣買了寬褲,結果平常上半身都很寬,你就要買這件!!!
看起來會比較瘦,比例也會比較好

·它的肩線大概是在我肩膀邊邊再旁邊一點,所以不會太寬也不是合肩很緊的感覺
我內搭棉麻外套,也不會太寬鬆然後看起來擠擠的
長度大概是在褲頭下面一點的地方,下擺有做一個蠻明顯的縮腰!
縮腰以上是微鬆的感覺,不會貼也部會ㄌㄤ

手臂的袖口也有做縮口,只有一點微鬆的感覺,雖然沒有明顯的澎袖或公主袖,
但是因為穿起來是有鬆度而且不會太寬
條紋也對手臂有肉的寶寶相對友善(可以參考155秀智歐膩的直播片段)
然後像我自己穿的時候,最有感的是因為我是屬於沒有腰身的身型XD
所以穿這件加上肩膀微鬆的版型,看起來就會比寬鬆的還要更顯骨架小!(所以我才直播當我的第一套)

通常我直播的第一套,就絕對不是最愛就是第二:)
像我自己私底下真的非常懶散!

如果可以不用特別紮褲頭或紮褲頭的比較容易的上衣,我就會日常狂穿!
這件因為下擺有做腰身的關係,除了看起來會比較瘦,然後我習慣把下擺往內縮一點點穿他
如果你不喜歡有腰身,這樣穿看起來,我自己覺得比較順眼,而且不用特別紮衣服,而且也不會沒精神
(我直播的時候穿它我基本上都懶得紮)
-
#Farbic (材質感受)
· 韓拍上是說 (參考用)
Bamboo是從竹子提取出來的原料纖維
有快乾也有抗菌的功能(抗菌我是不太相信XDXD)
可能他說的抗菌,是比較不會容易乾,容易有悶悶的感覺
然後是屬於比較牢固的材質!
會比一般薄針織還相對親膚
也比較適合敏感肌膚的寶寶

· 我自己的感受
其實我一開始是穿在身上是真的沒有覺得它的材質有什麼特別厲害的地方
但是如果跟其他針織比較起來最大的差別,我覺得是它穿起來很薄
材質跟一般針對比起來,是真的有比較透氣的感覺,怕熱又想穿針織的寶寶可以看它!
然後因為之前linen棉麻系列,因為有時候棉麻會有一點點棉麻纖維的感覺

bamboo系列的話就是完全沒有
就是一般滑滑的薄針織,韓拍網站上也說
:穿在身上也比較不會有摩擦粗粗的感覺
如果是敏感肌,這款會比棉麻系列更適合
但每個人的皮膚敏感程度不同,如果真的屬於非常敏感肌可能還是要甄酌購買
畢竟他薄,也不太會有像冬天的軟棉棉的毛衣感覺!
-
#Color (顏色推薦)
灰藍沒有拍到照,因為被我遺忘了:)
但是如果要顯白的話,當然還是灰藍

大家可以去看直播片段,我覺得沒什麼色差
基本上三個色都不會透
唯一硬要說的話就是如果穿黑色內衣的話,正面看不出來,但背面肩帶會稍微看的出來,是我可以單穿的透度

但我個人留黑跟橘咖!
黑色就是基本又好搭
橘咖是我一見鐘情的色
他的橘咖是低飽合度,柔柔的那種橘咖
自己覺得可愛又不會太挑人穿
雖然我沒有特別顯白的感覺,但是也不至於顯黑

有馬說我憂鬱症搞不好是疫情閉在家閉出來的😅
也許選擇飛首爾，再去找姐姐也是另一個選擇_(:3 」∠ )_? 但我健康就好🎀你們也是
憂鬱症故事 ▶https://youtu.be/-3axla_kALc
其他整有馬▶http://bit.ly/2JuQ7KO
訂閱我們! ▶ https://www.youtube.com/channel/UCCiHkDeLmI90nzyOB_QPFsg?sub_confirmation=1
海恩Instagram : heincream

【特別說明】
2020前半年我停工😢導致影片現在才剪出來給大家看~ 下面整理一下我的活動時間線，讓大家比較好了解狀況♡

■12月19日--接下商案，敲定2月前往首爾外拍3個企劃
■1月23日--香港宣佈首宗肺炎確診個案
■1月25日--付款首爾機票、旅館、行程費用
■1月27日--回香港過年，宅在有馬家剪片渡過
■2月2日--跟有馬一起回台
■2月6日--台灣宣佈香港旅遊警示升級，本日起入境需居家檢疫
■2月7日--取貨旅行用新購必備衣物、用品
■2月10日--疫情指揮中心下午決議，自11日零時暫緩港澳居民（包括僑生）入境臺灣
■2月11日--【拍攝當日早上】
■2月13日--姐姐Hayley飛往日本，開始職場生活
（2月22日--韓國旅遊警示升級）
（3月2日--台灣各大學開學）

____________________________________

🍰挖挖看更多影片

海恩是誰：https://bit.ly/2Tl87XK
情侶系列：http://bit.ly/2JuQ7KO
____________________________________

🍰追蹤海恩奶油

Instagram：https://www.instagram.com/heincream/
Facebook粉專：https://www.facebook.com/heincream
訂閱YouTube主頻道：https://www.youtube.com/channel/UCCiHkDeLmI90nzyOB_QPFsg?sub_confirmation=1
訂閱heincream[HK]（第二頻道）：https://www.youtube.com/channel/UCDuBnc11QTaJbgONTi8QTVA?sub_confirmation=1

_________________________

🧀起司、CHITS 是我的粉絲名字，沿用了我閏密本名！
🧀幫忙翻譯英日韓文字幕：https://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UCCiHkDeLmI90nzyOB_QPFsg&tab=2

音樂音效源：YouTube Audio,DOVA-SYNDROME,Nicolai Heidlas, Bensound, HookSounds

#韓國自由行 #弘大 #弘大購物 #韓國 #首爾 #鐘路

旅遊機票格價網站: http://tinyurl.com/wh4m5pd

韓國首爾自由行整理:
韓國酒店預訂: http://tinyurl.com/urffqhk
韓國機票預訂: http://tinyurl.com/s49xlwo
韓國Wifi蛋租借.上網SIM卡: http://tinyurl.com/um3sfaa
韓國一日遊.景點門票.火車票.包車.自駕遊預訂: http://tinyurl.com/uohwvqm

從今日開始訂閱Tango▶https://www.youtube.com/c/TangoChannel
每月$25加入會員贊助Tango▶https://www.youtube.com/channel/UCHbJsFaFBS8GmnS7Y0-IyZw/join
Like & Share 係更多新影片既原動力
希望大家可以為影片加上字幕, 俾更多人睇到, 萬分感謝!!▶http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?tab=2&c=UCHbJsFaFBS8GmnS7Y0-IyZw
關於Tango:
Facebook▶https://www.facebook.com/Tango1028
Youtube▶https://www.youtube.com/c/tangoChannel
instagram▶https://www.instagram.com/tango8710/
直播頻道▶https://www.twitch.tv/tangotang
工商合作▶tangyiuming2002@gmail.com
=====================================================
江門行2019系列:
https://www.youtube.com/watch?v=66lBAhdIgd4&list=PL9_DLCsyni2VAeNcYr4pIcr8IP_YaGNgT

The Division 2 全境封鎖2系列:
https://www.youtube.com/watch?v=LbQY_my6Kf0&list=PL9_DLCsyni2X3A55UaNy9FEpOPmH3vuZa

生化危機2重製版 BioHazard RE:2 / Resident Evil 2 Remake系列:
https://www.youtube.com/watch?v=0sSVd0dyQ6c&list=PL9_DLCsyni2Xtw6428Vb7shZYcgkEx0F-

2018泰國遊記5日4夜系列: https://www.youtube.com/watch?v=n9Nsgd2NgOo&list=PL9_DLCsyni2Xo2__0QSPcdxfCZgrcpyX_

2018韓國遊記7天6夜系列: https://www.youtube.com/watch?v=d_DGXI6VXT8&list=PL9_DLCsyni2Xj8IoLluBBws1rj4ESBORJ

2017台灣台北遊記5日4夜系列: https://www.youtube.com/watch?v=MYI5m3Z1LIw&list=PL9_DLCsyni2Uyc5MlHB6xuhxWak-cfT53

2016日本東京遊記5日4夜系列: https://www.youtube.com/watch?v=_uuefhf3Oh4&list=PL9_DLCsyni2VULloxY5LCaK5o8db6QvHf

Vlog & 開箱Unboxing系列: https://www.youtube.com/watch?v=ubXvDnzBtrU&list=PL9_DLCsyni2VIgkNLxNqWXtkJUQfrjfNB

Tango淘寶開箱分享系列: https://www.youtube.com/watch?v=yKLqnFV_Mzo&list=PL9_DLCsyni2UGVDjigCnoStTQUIKGWUkp

Tango行山郊遊航拍系列: https://www.youtube.com/watch?v=BEHt5PPfUdo&list=PL9_DLCsyni2XMC0ZJHuRh8R32N1rohwEi

Tango飲飲食食系列: https://www.youtube.com/watch?v=LgehwboTRJA&list=PL9_DLCsyni2WrIK7R7csR6vJJoTagpBt2

Gameplay Live直播系列: https://www.youtube.com/watch?v=LbF3kU9i8vM&list=PL9_DLCsyni2X2vuJKWGcCwoo_rRoyU701

The Evil Within 2 邪靈入侵2系列: https://www.youtube.com/watch?v=VoO7X7iFJdY&list=PL9_DLCsyni2VshMQMjHQuLs-Cd6j_6rzr

The Division 全境封鎖系列: https://www.youtube.com/watch?v=XlboR4W5gx8&list=PL9_DLCsyni2UFTMs0Rs0TmXzNQoKb-j-o

王者榮耀Moba手遊系列: https://www.youtube.com/watch?v=ELJ_-mxil4M&list=PL9_DLCsyni2UNStWEkY-UTZdMOQ9PcxOr

去一個不會講當地語言的國家時
就算是旅遊區還是會有很多不便的地方
來看看我在韓國禁用韓文的一天挑戰吧!!
.
.
.
.
但是!!!!我已經儘力了(哈哈
但結果不是100%零韓文
雖然跟店員堅持閉口裝不會韓文
但因為跟朋友吃飯還是要用我的破韓文去聊天呵呵
所以一整天不用韓文~結果是....很難


【其他影片】
【韓國vlog】有一半時間都在跌倒的滑雪天~冬天來韓國當然要去滑雪啦!!
https://youtu.be/yVhb5qqo0o0

【台灣Vlog】房間比我家大3倍的台灣五星級酒店!! 一整晚去廁所都被"OO"嚇倒了
https://youtu.be/6zIqzPxwyFs

【台灣vlog】來台灣的第一天都在幹嘛??!松山機場真的讓我太驚喜了!!
https://youtu.be/NgUg--XepAo

【台灣VLOG】女生們去買內衣褲到底能多瘋狂??+害羞的內衣試穿分享!!
https://www.youtube.com/watch?v=0euaFoyAMpc

【日常VLOG】韓國禮拜天不工作一整天都在幹嘛??+衣服超便宜的高速巴士地下街
https://www.youtube.com/watch?v=7Qv6d...

【韓國VLOG】適合懶人去的韓國野外露營! 帶人+食物過去就能生存了!
https://www.youtube.com/watch?v=t0qMM...

【韓國點心】在韓國賣的香港叉燒包餡裡都不是叉燒!!! 我猜應該是OOOO吧...??
https://www.youtube.com/watch?v=j-1Ut...

【韓國VLOG】韓國萬聖節現場實況!!大家都會去哪裡扮鬼妝??!
https://www.youtube.com/watch?v=GpkR-...

【韓國VLOG】台灣人X香港人X馬來西亞人 誰最能吃辣?!! 東大門變態辣炒年糕!!
https://www.youtube.com/watch?v=Uxg1G...

不是只有香港~韓國也有賣涼茶!!!??覺得熱氣上火濕熱就來一杯韓式涼茶吧!!
https://www.youtube.com/watch?v=q-DUM...

【韓國日常】在韓國一天我花了多少錢?? 不節省隨時要打包回家啦+港幣70元烤肉無限吃!!
https://www.youtube.com/watch?v=mY-Nk...

【韓國日常】獨自在韓國生活的日子都會做甚麼?? 交電費+逛大創+買日常品
https://www.youtube.com/watch?v=dAehL...

【日常妝】慎入~素顏公開!! 15分鐘的日常變身|Daily Make Up
https://www.youtube.com/watch?v=aPC4j...


♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥其他追蹤♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡
●instagram●
https://www.instagram.com/kat_tingli/

●Facebook●
https://www.facebook.com/kat.tingli

●E-mail●
katyolokorea@gmail.com