Search
又吉直樹參與，TK from 凛として時雨新曲「copy light」MV 公開
https://youtu.be/zmRV5CP1dDs
這首曲子將收錄在 TK 於 4 月 15 日發行的專輯『彩腦』當中，在這張 TK 睽違近三年半的專輯當中，收錄了『東京喰種：re』最終章片頭曲「katharsis」，由『東京喰種』作者石田スイ親自填詞的「彩腦 -Sui Side-」，與極品下流少女。ちゃんMARI 合作的「インフィクション」在內，一共 13 首曲目。
本次公開的「copy light」，是 TK 從三年前就開始在現場演奏的曲子，也是 TK 相當重視的一首作品，這次邀請知名的凛として時雨頭號粉絲又吉直樹和自己一起調整歌詞，終於能夠在這張專輯當中呈現給所有樂迷，又吉也參與了這次 MV 的企劃，並在當中飾演小說家的角色，他也希望自己的登場不會壞了整支作品的氣氛。
#TKfrom凛として時雨
#又吉直樹
TK from 凛として時雨 / TK from Ling tosite sigure
Sony Music Taiwan JPOP
TK from 凛として時雨新曲「蝶の飛ぶ水槽」MV 公開！
https://youtu.be/AdYmTMfnH4I
這次的作品是 TK from 凛として時雨為改編自漫畫家三宅亂丈作品的科幻動畫『pet』所創作的主題曲，歌詞再現了原作的世界觀，相當完美的扮演了動畫主題曲的角色。單曲在今天正式發行，限定盤封面由漫畫家三宅亂丈繪製，並附有『pet』無製作人員名單版本的開場動畫 DVD。
TK from 凛として時雨也即將在今年春天，發行睽違 3 年半的第四張專輯，並展開至今最長的 11 場公演巡迴，本次陣容除了過去的巡迴班底鼓手 BOBO、貝斯手吉田一郎不可觸世界 以及小提琴佐藤帆乃佳之外，這次巡迴的鍵盤手分別由極品下流少女。的ちゃんMARI 和 jizue 的片木希依擔任，絕對會呈現比起過去還要更加精彩的現場！
TK from 凛として時雨最新單曲「蝶の飛ぶ水槽」數位正式上架！
https://smar.lnk.to/R1Pad
TK from 凛として時雨 / TK from Ling tosite sigure Sony Music Taiwan JPOP #凛として時雨 #lingtositesigure
【#閃光現場】「我們是凛として時雨，好久不見。」
昨日的台北下著滂沱大雨。伴隨著初夏的焦躁感，我們也彷彿為之呼應地踏入久違的時雨現場。
極簡配置的三人環固出的結界，在舞台上的存在感依舊。在不安定的白光竄動中，〈ハカイヨノユメ〉的前奏炸下已讓人夠驚喜，殊不知四首舊曲連發，聽到〈DISCO FLIGHT〉前奏的吉他 solo，從身體深處湧出的興奮與顫慄幾乎要把意識吞沒。
繁複的節拍中鑽心的吉他聲與 TK 和 345 左右起落的高音毫不留情摧毀聽覺的舒適圈，重疊而上的壓迫感與速度不停逼近，在物理上遠離人類情感的聲響中，卻又不斷將彼岸的記憶在腦中沖刷出折磨人的幻影。
高架橋下的夕陽。風扇扇葉的拍擊聲。無法從眼中分離的橘紅色。
在血紅的逆光下，TK 緩緩唱出〈傍観〉的歌詞，冰冷疏離的文字飄散著銹蝕的金屬氣味。在終盤彷彿試圖抹殺掉整個世界的嘶吼中，345 抱著貝斯跪坐在地，用力彈下最後一個音之後搖晃著站起，頭髮凌亂，踩著蹣跚的步伐離開舞台。
在超出正常情緒負荷的 90 分鐘裡，再次見識到了凛として時雨如鬼一般令人懾服的才能。
而看似低調卻又嶄露著突兀鋒芒，曾經被喻為一個時代片段傳奇的三人，直至今日，已經會讓我們在看到其他年輕樂團、忍不住說出「我覺得他們有點像時雨啊」的同時，感到一股淡淡的世代區隔感了。
凛として時雨「Tour 2019 Golden Fake Thinking」 @ Zepp Tokyo
1.ハカイヨノユメ
2.Sadistic Summer
3.鮮やかな殺人
4.DISCO FLIGHT
5.Chocolate Passion
6.DIE meets HARD
7.a 7days wonder
8.Serial Number Of Turbo
9.illusion is mine
10.seacret cm
11.Metamorphose
12.abnormalize
13.JPOP Xfile
14.Telecastic fake show
15.laser beamer
16.傍観
《daydream》
声色 / Kowairo / 聲色 / Mimicry
作詞 / Lyricist：TK
作曲 / Composer：TK
編曲 / Arranger：TK
歌 / Singer：Aimer
翻譯：澄野（CH Music Channel）
意譯：CH（CH Music Channel）
English Translation: Thaerin
背景 / Background - Aqua - oo6 :
https://www.pixiv.net/artworks/83372096
版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權，亦無任何營利，一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。
Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purposes only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.
すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽（または画像）の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。
如果你喜歡我的影片，不妨按下喜歡和訂閱，你的支持就是我創作的最大原動力！
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)
粉絲團隨時獲得最新訊息！
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/
中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=5051552
英文翻譯 / English Translation :
https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/aimer/kowairo/
日文歌詞 / Japanese Lyrics :
幻に怯えている
誰かの声飛び散る今
置き去りの衝動がほら
寂しそうに枯れていく
私は今日誰になって 君の中で壊れていく？
届けば届くほどに
虚しさに気づかされた
幻の残酷さを
ありふれた奇跡 その儚さが
裸の私の意味を締め付ける
私は今日誰になって 君の中で溺れていく？
届けば届くほどに
広がる視界に心は狭くなって
広がる世界を不安が満たした
広がる視界に心は居なくて
怯えた私の声は今も聞こえていますか
私を見て 幻じゃなくて
私を見て 奇跡じゃなくて
曝け出しても 裸じゃなくて
生み出しても 産み出しても
私じゃなくて怖いよ
羽ばたけるかな
中文歌詞 / Chinese Lyrics :
畏怯幻影的形跡
某人的聲音，如今正飛散消逝
你瞧，種種背棄在後的衝動
那份，孤寂落寞、乾涸枯萎的慘狀
「今日我又將以何等姿態，於你心頭潰爛？」
越是接近你，越於你心中逐漸分崩離析
如今才因種種空虛憶起
空有的幻想，是多麼殘酷無情
誰都能夢見隨處可見的奇蹟，多麼華而不實
賦予身無一物的我名為「生存意義」的枷鎖
「今日我又將以何等姿態，於你的心中沉淪呢？」
越是接近你，越是陷溺其中
放遠的視野中，卻伴著狹隘閉鎖的內心
廣闊的世界中，卻堆砌滿溢著焦慮不安
開闊的眼界中，惟不見一絲情感殘留
你是否仍能聽見，我那膽怯顫抖的聲音呢？
請你看著我吧，證明我既非幻影
請你看著我吧，證明我亦非奇蹟
即使曝光所有一切，也並非一無所有
但即使降生於世、歷經無數次重生——
「卻都無法成為我自己啊，我好害怕......」
這樣的我，終能展翅翱翔嗎？
英文歌詞 / English Lyrics :
I’m fearing an illusion. At this moment, someone’s voice flies about.
My abandoned urges, you see… wither away so lonesomely.
Who will I become today… in order to break apart inside you?
The further and further I reach-
The futility of it all made me realize the cruelty of that illusion.
The fickle nature of common miracles
Constricts the meaning of my naked form.
Who will I become today… in order to drown inside you?
The further and further I reach-
Amid an expanding view, my mind grows narrow-
Amid an expanding world, my uneasiness came to fruition.
Amid an expanding view, my mind is nowhere to be found-
Can you still hear my frightened voice, even now?
Look at me, not that illusion.
Look at me, not those miracles.
Even if I’m exposed, I won’t be naked.
Even if I recreate myself… recreate myself…
I won’t be me; I’m so afraid.
I wonder if I can still flap these wings…
Source: https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/aimer/kowairo/
【カラオケ歌詞+ガイドメロディあり】https://youtu.be/y_xVBdjSmus
【カラオケ歌詞+ガイドメロディなし】https://youtu.be/OgQ5eJGP8g4
【超絶ピアノカラオケ】https://youtu.be/Dwqu7PF13fc
の３種類があります。
役に立った、面白かったと思いましたら高評価＆チャンネル登録していただけると嬉しいです(^_^)v 見にくい部分はお許し下さい。
「歌ってみた」やカラオケ練習、「踊ってみた」、おしゃべり用動画BGMなどに音源を使っていただいて大丈夫です、ただ、そのまま歌など入れずにカラオケとして転載すること、動画のご利用はできませんのでご理解ください(・_・;)
特に「借りてもいいですか？」などの連絡は不要ですが
このチャンネルの登録と、一言コメントを頂けるようお願いします。使う場合はこのページのリンクを貼ってください(^o^)
「動画の転載、こちらへのリンクを貼らない形での音源の使用等」は禁止しています。
This is a transcendental piano or instruments version. Have a fun!
Unauthorized copying and replication of the contents are prohibited.
Otherwise, we'll claim copyright violation.
《Penny Rain》
Stand By You
作詞：TK from 凛として時雨
作曲：TK from 凛として時雨
編曲：TK from 凛として時雨
歌：Aimer
翻譯：澄野
意譯：CH
English Translation: lyricaljourneys
版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權，亦無任何營利，一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。
Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purpose only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.
すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽（または画像）の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。
如果你喜歡我的影片，不妨按下喜歡和訂閱，你的支持就是我創作的最大原動力！
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)
粉絲團隨時獲得最新訊息！
https://www.facebook.com/chschannel/
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/
背景 / Background - rainy day - Hiten :
https://www.pixiv.net/artworks/74378589
中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4680772
英文翻譯 / English Translation :
https://lyricaljourneys.wordpress.com/2019/04/11/stand-by-you/
日文歌詞 / Japanese Lyrics :
僕が失くしてしまったもの
離さないで 繋いで 今を抱き締めるよ
カメレオンに騙されて壊れた僕は もう何を失くしたって奪われないよ
不安を脱いで逃避行 慣れないスピードに歪んだ僕の顔を隠せるかな
孤独を嘆く人 挫折を笑う人 歪を嫌う人
誰も怖くなんかないよ ここから見えている真実が過去を満たして
僕が失くしてしまったもの
色が次第に変わって未来に散りばめられたその鮮やかさを
離さないで 繋いで 今を抱き締めるだけ
誰かの答えがこんなに溢れて 並べられていても
誰かの叫びがこんなに溢れて 愛を探している
失くしたものばかりを見つけても
怖くなって 止まって 泣いて
浮かび上がる自分の輪郭を逃がさないで
強く強く抱き締めても
するりするり手にした自信が零れてしまう
それでも光は時々雨に触れて虹を映して僕を照らした
だから今は Stand By You
壊れた者だけが持つ強さを
君に繋いであげるよ 今が鮮やかだろう
Stand By You...
Stand By You
中文歌詞 / Chinese Lyrics :
我早已失去曾擁有的所有事物
「不要離開我、留在我身邊，我會珍惜並擁抱現在的。」
受變色龍般偽裝欺騙而受傷的我，已經不會再失去、或被奪去任何東西了
策畫逃離不安的逃脫計畫，但我能夠隱藏，因陌生步伐而扭曲面貌的我嗎？
哀嘆孤獨的人、嘲笑挫折的人、厭惡扭曲的人
不論是誰我可都不會感到害怕，就用當下所看見的真實來彌補過去吧
我早已失去了所有事物
未來仍將漸漸改變色彩，鮮豔地鑲在一個又一個的生動明日
「這次不要再離開我了。」我會緊緊抓住珍惜，並擁抱現在所有
即便來自他人的回應，早已層層排列積累，也僅令人無能為力
來自某人的吶喊，早已堆積滿溢，心中強烈渴望尋求著愛
即使，嘗試尋回失去已久的種種
仍會感到害怕、停下腳步，獨自默默哭泣
但別讓自己逐漸浮現的輪廓就這麼淡淡消逝
無論如何也要用力地、緊緊擁抱守護——
對於終有一日將鬆開的那雙手，手中握有的自信也悄悄流逝
就算如此，仍有溫暖的和煦光芒照入連綿陰雨，向我展現孕育而生的絢麗虹彩
所以現在「我仍會陪在你身邊。」
我會用只有受過傷害才能持有的堅強
尋找並傳遞給你，這份正炫彩奪目的鮮麗力量
「隨時與這份勇氣，伴在你的身旁。」
「我會，陪伴在你的身邊。」
英文歌詞 / English Lyrics :
The things I’ve lost
Don’t let go, hold on tight, and embrace the moment now
The me that is deceived and is broken by the Chameleon
already has nothing to lose
and has nothing that can be snatched away
So I discard my anxiety and run away
Will I be able to hide my face
that is distorted by the speed I am unaccustomed to?
A person who laments loneliness
A person who laughs at failure
A person who hates perverseness
No one is afraid, because the reality visible from now on is
merely a consequence of what happened in the past
The things I’ve lost:
the vividness embedded in
a future with its gradually-changing colours
Don’t let go, hold on tight to that
There is nothing else to do now, but to embrace the moment
Even if someone’s answers are lined up so abundantly
Even if someone’s screams are searching for love so desperately
Even if you are to discover the many things you have lost
even if you become afraid,
even if you are stopped,
even if you cry
don’t let go of the silhouette of the person that emerges
Even when I try to embrace the confidence
I’ve just obtained so, so tightly,
it still escapes my grasp so smoothly and speedily.
But even so, the light that touches the rain is sometimes reflected as rainbow – which illuminates me
That’s why now I stand by you
I am passing on the strength that is owned only by a broken person to you
It will surely be vibrant now
凛として時雨 歌詞 在 TK from 凛として時雨- first death 中日英歌詞Lyrics - YouTube 的推薦與評價
蝴蝶空氣Butterfly air 音樂分享 Instagram:https://www.instagram.com/butterflyairmusic/About me 關於 ... ... <看更多>