有興趣的朋友可以到官網逛逛↓↓↓
https://user97968.psee.io/3h84gb
進入熟齡期的我
發現頭頂上的白髮越來越多
即使二至三個月會固定去請設計師幫我護染
過一個月,頭頂又會有新的白髮長出來
實在是非常困擾(-_-)
雖然是局部小區塊
但是,位置在頭頂的關係真的特別明顯
最近宅在家 時間比較多
想說來搜尋看看有沒有植萃成分高的白髮染劑
畢竟是要經常性使用的產品
溫和植萃成份對我來說是最重要的
意外發現這瓶神奇的小綠瓶
|| Sastty 利尻昆布染髮劑||
經了解後發現它成分包含
利尻昆布提取物以及28種混合植物性成分
來自北海道的利尻昆布成分
滿滿的礦物質 很溫和又營養
最重要的是
它不含化學成份PPD、矽靈、二胺
尼泊金、礦物油等添加劑
可以大大減少對身體肌膚產生的負擔♥️
Sastty 利尻昆布染髮劑
還特別針對消費者需求
推出三款不同染髮產品
◎利尻昆布白髮專用泡沫染髮露
◎利尻昆布染髮筆
◎利尻昆布染護乳(即為利尻昆布染髮劑,並非護髮乳呦)
製造日期起三年
原本很想買染髮筆試試
感覺更符合我目前的需求
但是,最後決定入手有護髮成分的染護乳
染髮同時可以護髮更吸引我
容量也相對多更多(200g)
就CP值來說入手染護乳是很不錯的選擇
如果想要參考教學影片
可以掃附上的QRcode
會有詳細的使用方法
上週一收到產品就立刻拆來試用
紙盒外包裝是全日文說明
包含了顏色&內成分以及簡單的示範圖示
最上方還寫著‘’売上日本一‘’(日本銷售第一)
讓我更期待試用後的成果了!!!!!!
顏色的部分一共有三種顏色可選擇
(黑色、咖啡色(深棕色)、褐色(淺棕色))
我選擇的是比較符合目前髮色的咖啡色
專屬設計的拆封口
只要按照虛線往下按壓就可以輕鬆打開
是很貼心的設計
在包裝材質的選用上
是使用經FSC森林管理委員會驗證的木材
非常具有環境友善意識的品牌
它的瓶身設計是圓柱狀的可壓式胖胖瓶
特別可愛 也很好拿取
使用方法相當簡單
使用前先清洗頭髮
接著用毛巾將頭髮水分擦乾
去掉頭髮上的油質與髒污
可以增加染劑的附著度喔
接著擠出適量的染髮乳
徒手塗抹於需要染髮的部分
如果平常習慣自己染髮的朋友
可以直接塗抹於全部的頭髮
擔心染劑沾到指縫縫不好洗
建議可以戴上塑膠手套+染髮梳搭配使用
和我一樣只局部使用的朋友
可以參考我的圖示用量
只要輕輕覆蓋白髮的部分就可以
第一次使用需靜置30-60分鐘,髮質越好停留時間越長喔
讓頭髮能夠完全吸收
也可以像我一樣再覆蓋一層保鮮膜
增加染劑的滲透性喔
等候30分鐘後
只需要使用溫水沖洗就完成囉
不需另外再使用其他洗護產品
使用過後能夠看到均勻的上色
為了做紀錄
這次特別拍了染前染後的對比
除了白髮消失之外
大家有沒有發現光澤度也不一樣
使用滿意度必須給★★★★★
難怪在日本能夠連續九年銷售冠軍
利尻昆布的好處
萃取物中的黏性是美容成分的凝集喔
獨特的黏液,可幫助修復受損的髮質
並具有良好的保濕成分
整瓶染髮劑有高達94%的植萃成分
能夠吸收優良物質
讓染髮變得更安心無負擔
Sastty 利尻昆布染髮劑
含有4種離子色素/奈米分子色素
因此,可以呈現飽和美麗的色澤
並添加了陽離子與負離子結合
能夠滲透到健康頭髮上的角質層
如果你是和我一樣有白髮困擾的朋友
一定要試試看Sastty 利尻昆布染髮劑
不僅可以輕鬆讓白髮消失
還可以同時護髮、修護髮質
同時也有4部Youtube影片,追蹤數超過13萬的網紅井上一宏,也在其Youtube影片中提到,講義PDF➤ http://ilovejp-blog.com/kanyo 1. 頭がきれる / 聰明・機靈 2. 頭にくる / 令人生氣 3. 頭がいたい / 傷腦筋 4. 頭がかたい / 固執 5. 耳にたこができる / 耳朵長繭 6. 目がない / 非常喜歡某個東西 7. 目をかける / 針對...
利尻日文 在 ようこそ Eiko醬燒日文 Facebook 的最佳解答
皆さん、こんにちは。
#木曜台詞日 #記得開聲音唷
大家午安😊
本週的《東大2》真是大快人心啊!
藤井很會演,有夠討人厭哈哈哈!
不過從他們想傳達的教育理念學習到很多,
本当に勉強になりました。
很喜歡這種在娛樂的同時仍能有所成長的感覺。
之前看過一段話,
「學習外語,是為了讓自己能從更多不同的角度看事情」
每一個語言都有它的文化、民情在裡面,
而透過戲劇,
我覺得是最直接能夠理解的方式,
對於學日文一定是事半功倍的!
自肅期間劇很容易追完,
追完就是再追一次的時候了😁
祝福大家利用這期間讓日文突飛猛進💪🏻
1️⃣ 言われなくても、わかってます。
いわれなくても、わかってます。
i wa re na ku te mo, wa ka tte ma su.
不用你說我也知道。
2️⃣ 尻尾巻いて逃げ出すつもり?
しっぽまいてにげだすつもり?
shi ppo ma i te ni ge da su tsu mo ri?
你打算夾著尾巴逃走嗎?
📣 想看詳細文法說明、想做相關造句練習、想確認自己的發音、想練練作文的這邊請(或點選IG首頁連結):
https://is.gd/EAQDbz
-
圖片來源:カンテレ/日本官網
配音來源:friDay影音
-
#2021日劇台詞集
👉🏻 https://goo.gl/JC74gq
-
#春季日劇
#大豆田とわ子と三人の元夫
#大豆田永久子與三個前夫
#ドラゴン桜 #東大特訓班2
#松たか子 #阿部寛 #長澤まさみ
#eiko說日文 #每週台詞 #生活小日文
#2021台詞集 #看日劇學日文
#ドラマ好きな人と繋がりたい
#ドラマ #日本 #japan #日文 #日本語 #japanese
利尻日文 在 Facebook 的最佳貼文
【《遇見設計》再發現!】聽小花老師日語發現
2020年是廣播《遇見設計》從單元算起來第七年的錄製,而且是每週播送的節目週週錄音,不知不覺這幾年來累積了很多來賓的訪談,也讓自己的見識、知識和常識都UPUP!
「小花老師讀書會」是節目中的一個不定期單元,日文老師小花多會在節目上分享一些跟設計有關且的尚未被翻成中文的書籍或是資訊。在〈遇見設計〉的最後一集裡,小花老師來跟我們介紹一本由搞笑藝人西野亮廣的繪本著作,並且在日本熱賣了55萬本的《POUPELLE OF CHIMNEY TOWN》(日文:えんとつ町のプペル。直譯:煙囪小鎮的普佩魯),並且在2020年聖誕節檔期上檔。有著感人的故事和精緻畫風,大家可以聽聽看這一集的「小花阿姨說故事」(誤)讓我們更了解這個風靡日本的繪本電影吧!
因為每週提醒大家每週按時廣播聽實在有點為難,所以在網路上可以讓大家在通勤或是開車的時候,利用PODCAST或是來收聽,也謝謝我的主持搭檔珊姐一直都細心的後製剪接與配樂。
同時也帶進小花老師之前和我們分享的節目內容。
歡迎大家收聽。
podcast:
https://reurl.cc/NXj0Xe
◎煙囪小鎮的普佩魯(電子書線上看) poupelle.com/book.php
【小花老師讀書會系列】
◎小花聊她翻譯《漫畫歐文字體の世界》,用漫畫的方式讓大家了解25種歐文經典字體。也聊日文翻譯工作。
podcast:
https://reurl.cc/WEdGEZ
◎小花分享日本藝術家岡本太郎的語錄集
《打破牆壁的名言》
podcast:
https://reurl.cc/bz59zy
◎小花聊嶋浩一郎《好點子都來自「後天」》
副標:浪費並不是浪費(後來出版中文版本了)
podcast:
https://reurl.cc/2b0LbE
◎小花聊谷尻誠著作的《CHANGE》改變未來的工作方式
https://www.tomicwu.com/20201.html (網頁聽)
利尻日文 在 井上一宏 Youtube 的最佳貼文
講義PDF➤ http://ilovejp-blog.com/kanyo
1. 頭がきれる / 聰明・機靈
2. 頭にくる / 令人生氣
3. 頭がいたい / 傷腦筋
4. 頭がかたい / 固執
5. 耳にたこができる / 耳朵長繭
6. 目がない / 非常喜歡某個東西
7. 目をかける / 針對某人特別關心照顧
8. 顔が広い / 人脈很廣
9. 顔をたてる / 給人面子
10. 鼻がたかい / 光榮・感到驕傲
11. 歯が立たない / 完全比不上・應付不了
12. 口がかたい / 口風很緊
13. 口がかるい / 大嘴巴
14. 首になる / 被炒魷魚
15. 首を長くする / 非常期待的等
16. 胸をなでおろす / 鬆一口氣
17. 腰が低い / 很謙虛的態度
18. 腹が立つ / 生氣
19. 腹をきめる / 下決心
20. 尻にしかれる / 都聽老婆的話(怕老婆)
21. 手を尽くす / 盡力・想盡辦法
22. 手をぬく / 偷工減料・沒有用全力
23. 手を焼く / 為難
24. 腕を磨く / 磨練本領,提高技能
25. 足を引っ張る / 扯後腿
26. すねをかじる / 依賴父母(金錢)
27. へそをまげる / 因為不高興而鬧彆扭
28. 舌をまく / 感到了不起
29. 腰が重い / 懶得動
30. 犬猿の仲 / 水火不相容(人際關係)
31. 馬が合う / 合得來
32. 鯖を読む / 虛報年齡
33. 鰻登り / 直線上升
34. 雀の涙 / 非常少
35. 猫の手も借りたい / 非常忙
36. 猫をかぶる / 裝乖
37. 天狗になる / 變得驕傲
38. 狸寝入り / 假裝睡覺
39. 袋のネズミ / 無法逃走的情況
40. 鵜呑みにする / 直接相信
41. 気を付ける / 小心
42. 気がある / 對異性有意思
43. 気が乗らない / 不太願意
44. 気が利く / 細心
45. 気にする / 在意
46. 気を悪くする / 讓人不愉快
47. 気が散る / 沒辦法專心
48. 気が小さい / 膽小
49. 気に入る / 喜歡上
50. 気が付く / 注意到(發現)
51. 気のせい / 錯覺
52. 気が合う / 合得來
53. 気が遠くなる / 覺得非常遙遠
54. 気が短い / 沒有耐心
55. 気が変わる / 改變主意
56. 息が合う / 相當有默契
57. お茶を濁す / 把問題焦點模糊掉
58. 影が薄い / 沒什麼存在感
59. 釘をさす / 再三注意(提醒過)
60. 高嶺の花 / 高不可攀
61. 図に乗る / 得意忘形
62. 血が騒ぐ / 熱血沸騰
63. 太鼓判を押す / 下保證
64. 月とすっぽん / 天壤之別
65. 匙を投げる / 完全放棄
66. 鬼に金棒 / 如虎添翼
67. 羽目を外す / ~過頭(得意忘形)
68. 懐が寒い / 手頭緊
69. 音をあげる / 叫苦・發出哀嚎
70. 根も葉もない / 毫無根據
71. 根に持つ / 記恨(對於某事很憎恨)
72. 根掘り葉掘り / 問東問西・追根究底
73. 涙をのむ / 忍受委屈
74. 荷が重い / 負擔很重
75. 濡れ衣を着せる / 冤枉
76. 水入らず / 只有自家人無外人
77. 水に流す / 一筆勾銷・當作沒發生
78. 水の泡になる / 泡湯・白費
79. やぶから棒 / 突如其來
80. 棒に振る / 白白浪費掉
81. 腑に落ちない / 難以認同(很難接受)
82. 踏んだり蹴ったり / 同時發生倒楣的事情
83. 一肌脱ぐ / 助一臂之力
84. 痛くも痒くもない / 不痛不癢(沒影響)
85. 至れり尽くせり / 十分周到
86. 瓜二つ / 長得一模一樣
87. 朝飯前 / 輕而易舉,小菜一碟
88. 後の祭り / 馬後炮(已來不及)
89. 油を売る / 摸魚
90. 上の空 / 心不在焉
91. 胡麻をする / 拍馬屁
92. 尻尾を出す / 露出馬腳
93. 棚に上げる / 視為不見、放一邊
94. 赤の他人 / 陌生人
95. 思う壺 / 正中下懷
96. 骨が折れる / 非常累人
97. ピンからキリまで / 最小到最大(範圍很大)
98. やぶ医者 / 庸醫
99. らちがあかない / 毫無進展
100. 一か八か / 聽天由命
【井上老師|YOTTA線上課程 】
➤ https://www.yottau.com.tw/teacher/398
【LINE日語相談室 ID】▶@mcf9691k
【工作信件 請至】▶taipeitaiwan55@gmail.com
【BLOG】▶ http://www.ilovejp-blog.com
【FB】▶ https://www.facebook.com/Japanese.project
【井上老師簡介】
1981年 日本神戶出生
國立台灣師範大學 政治學研究所 碩士畢業
國立台灣大學 國家發展研究所 博士班 (未畢業)
★DEAR 學日語的大家★
希望"井上老師的日語教學頻道對學日語或對日本文化有興趣的朋友們一些幫助!!如果有甚麼意見,請給我留言,我會慢慢改善的(^◇^) #日文#日本語#跟著井上老師學日文
利尻日文 在 CH Music Channel Youtube 的精選貼文
《Midnight Sun》
小さな星のメロディー / Chiisana Hoshi no Melody / 小小星球的旋律 / Melody of a Tiny Star
作詞 / Lyricist:aimerrhythm
作曲 / Composer:井尻希樹
編曲 / Arranger:玉井健二、南田健吾
歌 / Singer:Aimer
翻譯:夏德爾
English Translation: OkamiJOE
背景 / Background - 七日の流星 - アシマ :
https://www.pixiv.net/artworks/69606244
版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權,亦無任何營利,一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。
Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purpose only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.
すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽(または画像)の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。
如果你喜歡我的影片,不妨按下喜歡和訂閱,你的支持就是我創作的最大原動力!
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)
粉絲團隨時獲得最新訊息!
https://www.facebook.com/chschannel/
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/
中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2510236
英文翻譯 / English Translation :
https://reurl.cc/V6n846
日文歌詞 / Japanese Lyrics :
ひとり星に 舞い降りて 砂漠の中見つけ出した
僕の手にふれた その花 小さくふるえてた
この愛+YOU+I=は何?
僕の声が聞こえるかな? 少し遠くにいるのかな?
空に飾った花を見て 二人笑いあえるかな?
愛よ 届け まだまだ先へ
もっと遠くへ 響き渡って
小さな星の大きな愛が あなたへ届け
小さな頃 読んでいた 絵本の中見つけ出した
ポケットに入れた秘密を いつかは見せたくて
この愛+YOU+I=も愛?
好きな花は育てるから 好きな歌も覚えたから
草の冠作ったら きっと 笑いあえるかな?
愛よ 届け あなたの星へ
もっと遠くで 音を鳴らして
小さな恋が奏でた歌が 夜空に響け
愛+YOU+I=は何?
同じ空を見ているかな? 少し遠くにいるのかな?
同じ気持ちでいられたら ずっと笑いあえるよね
愛よ 届け まだまだ先へ
もっと遠くへ 響き渡って
小さな星の大きな愛が あなたへ届け
愛よ 届け あなたの星へ
もっと遠くで 音を鳴らして
小さな恋が奏でた歌が 夜空に響け
中文歌詞 / Chinese Lyrics :
一個人,飄落在這顆星球上,於星球沙漠裡找到的——
觸碰了我的那朵花兒,正在我的手中,微微晃動著
這份愛,加上妳,再加上我,等於什麼?
妳聽的見我的聲音嗎?是否只是待在比較遙遠的地方?
看著我為妳高舉的花朵,妳我,是否就能一起歡笑了?
愛啊,請一定要送到妳身邊,送到更遠的前方
讓這份悸動迴響在更遠更遠的地方
願這小小星球的大大愛戀,能夠傳到妳的心中
年幼時,於閱讀的繪本裡找到的東西
藏進了口袋裡的,那個秘密,總有一天,就是希望能夠讓妳看見
這份愛,加上妳,加上我,是否也仍然等於愛呢?
我會栽培妳喜歡的花朵,也學會了妳喜歡的歌曲
如果做了妳最喜愛的草環,妳肯定,會對我展露笑容吧?
愛啊,請一定要送到,送到妳所身處的星球
在更遙遠遙遠的地方,留下那份悸動
將這小小的愛戀所演奏的情歌,響徹這片夜空
愛,加上妳,加上我,到底等於什麼呢?
妳我是否看著同一片天空?看不到是否只是因為妳在比較遙遠的地方?
若是能懷著一樣的心情,我們,肯定可以一直歡笑吧?
愛啊,請送到前方,送到遙遠遙遠的前方
將這首情歌,迴盪在更加遙遠的地方
讓這小小星球的大大愛戀,能傳達到妳的心中——
愛啊,請一定要送達、送達妳所在的星球
在那更遙遠的地方,留下這份愛戀
讓這份小小戀情所演奏的思念,響徹這片夜空
英文歌詞 / English Lyrics :
I was flying down into a lone star
In the desert, I discovered
A flower I touched with my hands
slightly trembled
This love + YOU + I = What?
Can you hear my voice?
Is it seemed a little bit far away?
I see a flower decorated the sky
Will we be able to laugh together?
Love, please reach out far there
Resounding my love even farther
I’ll send out this vast love of a tiny star
to you
Inside a picture book
I read when I was little
I found a secret
I hid on my pocket
And one day,
I wanna show it to you
This love + YOU + I = Love too?
I raise your favorite flowers
I’ve remembered your favorite songs
If I made a crown flower,
Surely, will we be able to laugh together?
Love, please reach to my dear’s star
Ringing the sound even farther
Melody played by this tiny love
will resounding to the night sky
Love + YOU + I = What?
Are we gazing at the same sky?
Is it seemed a little bit far away?
If we had the same feelings
We will laugh together, forever
Love, please reach out far there
Resounding my love even farther
I’ll send out this vast love of a tiny star
to you
Love, please reach to my dear’s star
Ringing the sound even farther
The melody played by this tiny love
will resounding to the night sky
利尻日文 在 偽學術 Youtube 的精選貼文
[海的聖地] #与那原的聖克拉拉教會:地域文化與B級建築風景 / 李長潔
.
「#与那原」是本島南部的一個小地方,遊客不多,一般人對這裡也不太認識。与那原雖然說是小地方,但卻有豐富的地域文化與人文歷史。如果來到沖繩有個半天的空閒時間,只消15分鐘搭乘公車即可到達。這個小區域有幾處知名的地點可以拜訪,像是羽衣天女傳說地點「#親川」,或是拔河祭典「#大綱引き」,都是非常有意思地方風俗。
.
■ #山丘上的教堂
.
不過,今天來到与那原,是想要探尋一處B級風景:#聖克拉拉教會(聖クララ教会,St.Clara Catholic Church Yonabaru)。聖克拉拉教會位在小城的山丘上,是一座格局正方的簡約建築,是這次旅行的重點之一。与那原修道院為第一修道院、第二修道院整合而成,踏入院內,精心照顧的小花園相當令人驚艷,花圃裡有一座白色的聖母像靜靜地禱告著。
.
■ #現代主義建築
.
聖克拉拉教堂昭和33年(1958)創立,建築師為在日美陸軍技術部隊建設部的 #片岡献,由專門建造美國辦公室建築的Skidmore, Owings & Merrill LLP(#SOM)事務所參與建造,為50年代沖繩現代建築的發端之一。這股現代主義建築的風潮,是冷戰時期隨著美軍力量來到沖繩本土,而教會組織則透過「友善」的策略扎根沖繩鄉土,与那原的聖克拉拉教堂就是當年佈教慈善與現代主義建築變革的展現(向井洋子,2016)。
.
現代建築的變革展現在建築類型、建築形式與建築材質上,更多樣的用途,更強調機能的形式,更加便利的鋼筋水泥工法,讓聖克拉拉教堂在「#戰後依賴型現代性」的特殊情境下誕生。
.
■ #強調簡約幾何的聖克拉拉教會
.
從修道院的部分進入,可以看到教堂是一個中空的口字空間,經過有著水泥磚塊構組成牆面的走廊,冬季的陽光灑在中央的庭院中,沒有人的院區更加地寧靜。
.
脫了鞋,走進空無一人的禮拜堂,面對与那原市區的一側,是整面長方形組合而成的玻璃窗花,引進大量的自然光,微開的鐵製窗戶,更帶來了徐徐的海風,自然的元素被理性且機能性地安排介入到禮拜堂內部空間中。這是一個低成本的建築物,卻始終保持著閃閃發光的清爽。修道院的內部是禁止對外參觀的,從資料上看來,目前依然保存著50年代的格局、裝飾與部分家具,可反映當初教會在沖繩的組織理念與行動。
.
■ #往山下望去的聖心
.
方才在外頭見到的老修女,進來聊了幾句。
.
「從哪裡來啊?」
「台灣」
「第一次有台灣人來,是來看建築吧?」
「對啊,建築」
.
日文不夠好,不能表達太多。老修女指了一下大片的幾何窗花,我轉頭望去。穿透窗格與玻璃,海風吹動大片的棕梠樹葉,遠方山下,与那原市區的人們在黃昏斜陽裡日常地活動著。在那一陣風裡,在那一道光裡,在城市的運作裡,我好像感受到了 #屬於某種現代主義的聖心。
.
#聖クララ教会位置:沖縄県島尻郡与那原町字与那原3090-4
.
■ #參考文獻
.
1. 向井洋子. (2016). 占領期沖縄における慈善レベルの琉米関係: アメリカ人神父がつくりだしたカトリック教会の政治的独立性. 国際琉球沖縄論集= International review of Ryukyuan and Okinawan studies, (5), 45-60.