「逆著自己的個性走」
前幾天上英文家教的時候(先不要問我為什麼還要上家教XD),
老師點了我兩個盲點,我一直沒有很注意。
一、目的性太強
先說,這不一定是壞事,只是一體兩面。
當眼裡只有想要去的目標的時候,會用盡力氣奔向終點,但也會喪失享受路上美景的寧靜時刻。
先說我對英文寫作的目標:希望可以寫出很有美感的文字
這可能包含,生動的描述文(這點我連中文都做不到)或是轉折很多的句型結構加上精準的單字,不一定是很難,但是要很精準。
我完全理解,要寫得出來就是要多閱讀,但是老師一說我才發現,我讀的文章本身就沒有我想追求的美感。我想要的是文學的美感,但我卻一直讀商業的文字。因為我覺得讀文學很浪費時間,讀商業可以有綜效,一方面學習到英文又可以增進商業知識。但恰巧就是這樣的追求綜效,讓我失去了閱讀文學的可能性。
這有點像是,以前國文超好的同學,他們都沒有在讀一堆教科書,但是卻早早就讀完金庸、紅樓夢、水滸傳等等著作,而我們這些俗人就是停在「國文反正有讀跟沒讀一樣」的境界。
也就是昨天,我把書架上塵封已久的英文小說拿起來讀,不查單字,不刻意為了學習英文而閱讀,突然像發現新世界一樣,覺得很享受那個故事的情節跟閱讀的樂趣。
二、個性太急
我看文章跟我做事一樣,很急、很衝,想要在最短的時間內找到重點,然後往下一篇走。因此我可以看出非常大略的大綱,但看不出細節,也看不出作者背後隱含的意思。難怪我每次多益都錯「下列敘述哪一個錯誤」的這種考細節的題目QQ
這次的文章總結練習,我覺得很挫敗。因為大約在10-15分鐘左右的時間,要寫100-150個字的總結,但我覺得是重點的地方,我70個字就講完了。要再硬擠出30個字,又不能是廢話還要有脈絡的說,前後來來回回修改了幾次,感覺我都還是沒有寫得很有脈絡。
為什麼我一直寫不出好的總結文?一方面是缺乏練習,另一方面我其實沒有很仔細或者說是認真的閱讀那一篇文章,我習慣只擷取重點,其他忽略。但其實有一些細節跟作者背後想傳達的重點,我並沒有抓到。希望我再更厲害一些的時候,可以看得又快又可以迅速抓到重要細節+重點。
神奇的是,老師這堂課沒有幫我糾正很多我的英文文法或是單字,但是卻點出了兩個我沒有注意到的面向。覺得很開心!
#椪皮廢文
#英語學習心得
同時也有26部Youtube影片,追蹤數超過22萬的網紅Learn English and more with Ms.Tomato,也在其Youtube影片中提到,端坐到書桌前一本正經地學習,誰都會覺得累!為了讓大家的學習變得更輕鬆高效,我們設計了本視頻。您只需要打開本視頻順著往下聽,就能輕鬆記住大量的英語母語表達。 本視頻按照英語→英語→中文→英語的順序播放。同一個短句前後播放三遍,中間會有翻譯,方便理解。 在大家工作或學習疲勞時,你可以把本視頻當作BG...
前後文英文 在 半路出家軟體工程師在矽谷 Facebook 的精選貼文
看到一些關於七夕的文章, 才發現週六就是七夕了!過去幾次情人節, 換日線 Crossing 還有我都會再次分享我之前寫關於親愛的老婆 工程師作家的轉行人生 的文章。
今年剛好老婆的新書上市, 我的推薦序其實就是之前那篇文章改寫而成, 應景再次分享一下。 大家有機會可以買書支持一下, 或是去圖書館借書來閱讀。
-----------------------------------------------------------------
巴菲特說過,「生命中最重要的決定就是和誰結婚, 找到適合的人結婚,將會讓你的生活更美好,會改變你的願望和各種事情,甚至可以決定你的成功或失敗。」
在我的部落格幾篇文章中, 曾提到我親愛的老婆, 限於篇幅及前後文, 並沒有好好介紹她, 反而好像只是阻止我轉系或是和我吵架等負面的形象。
我們是在大學一年級時認識的, 大二時因為社團的一個活動,我被她的氣質深深吸引。我和她是天上地下的差別,我是一個從小只會讀書的書呆子,從國中開始補習,高中最後甚至全科補習,填鴨式地考上台大,也不知道自己要什麼,傻傻地填志願,從電機、物理、資工逐一填下來。
與我不同地,她英文超好, 高中英文免修, 課業上完全沒有補習。除了中文英文,還會西班牙文、日文,台語也很溜。如果說我的成績是死記拚出來的,那她就是另一個極端,靠天份、聰明、創意征服課業。
大學時期,我在化學系苦苦掙扎低空飛過,她則是輕鬆愜意地通過土木系的各種課業及考試;我在台灣的研究所申請都沒有上,只能先當兵,後來準備出國申請,期間她又讀了一個台大土木碩士。
好不容易我有美國的學校念了,也幸運拿到獎學金可以付擔學費。她則是晚我一年申請到我鄰近州的學校。
當我碩士畢業後,投了 800 多份履歷,都沒有找到一個正職工作,只能先做無薪實習,她沒有埋怨,除了幫我練習面試,也持續鼓勵著我,甚至願意和我結婚。她很勇敢,那時候的我沒有工作、沒有錢(最窮的時候銀行裡剩不到1000美金),只有很多的不確定。結婚後應該撐起一個家的我,並沒有真的有貢獻,只能勉強靠她的微薄獎學金一起拮据生活。
我的求婚戒指很普通, 連用台灣的標準都比不上。在我們要去登記時用的結婚戒指,還是在 Amazon買的雜牌戒子,我的 30 美金,她的 60 美金,兩個人的戒子款式還不一樣。我們一直說存了一點錢之後去買個對戒,但真的要買的時候,她又覺得不需要多花不必要的錢,可以把錢省下來。
好不容易後來找到第一個軟體工程的實習機會,後來有機會轉正職的時候,剛好另外一個機會農業圖書館也來敲門,那時候其實農業圖書館的薪水大概比新創公司高 35 %, 但她並沒有要我一定選錢多的,而是讓我自己決定想要做什麼。當然,後來我選擇軟體工程之路。
在 2014 年底,我想來矽谷挑戰自我,說服了她一起辭掉工作,在矽谷重新開始。 雖然一開始有遲疑,但是最後她還是願意和我一起冒險,放棄她那時候在馬里蘭大學教書的工作、放棄在馬里蘭的朋友圈,和我一起追夢。
我們在 2015 年顛沛流離, 為了省錢一年內搬了八次家。曾經一度我在舊金山上課,她在距離八十公里遠的南灣上班,只能做假日夫妻。幾個月後好不容易我找到工作了,慢慢在矽谷站穩了腳步,我開始分享我半路出家軟體工程師的歷程。
因為時代背景,宅宅的我在矽谷算是有發揮的舞台,但很多時候,我也是靠親愛的老婆幫忙,磨練我的口說, 用她的智慧幫我琢磨人生決定。老婆和我價值觀蠻像的,我們沒有很高的物質慾,車子都是有年紀的舊車,衣服及生活上的開銷都很節省。她手機用了將近四年,我之前買了新手機當禮物還被她要求拿去退貨。
我很幸運地在大學時遇到了她,一路上我們經歷遠距離以及低潮時刻,但是她並沒有埋怨,不論在什麼時刻,她始終相信著我,給我支持。我知道,我現在看似成功的一面,如果沒有她,將什麼也不是,我打從心底感謝她,I owe her everything for that !(我為此欠她一切)
她有著土木工程及寫作的雙碩士,在最近兩年,她也和我一樣,半路出家變成矽谷的軟體工程師,不一樣的是,她並沒有再念一個碩士、或是上語言程式語言密集班,她用比我更有效率及省錢的方式,完成轉職的目標,她將她的心路歷程分享在她的部落格上,並分享許多女性職場、媽媽職場上的感觸。她的創意及文筆也是我遠遠不及的,常有許多人知道我的部落格後,下一句不是說我,而常常是:「你老婆是『工程師作家的轉行人生』吧! 我很喜歡她的部落格,讀起來很溫暖!」
謝謝你一路看到這有點閃光的文章, 以上提到和我親愛的老婆的過往種種, 希望可以帶給你更多面向了解她及她的價值觀。這本書集結了她的生命故事、每次重大的人生轉變、還有她希望用文字陪伴世上所有和她一樣努力、勇敢,卻又孤獨、自我懷疑的人們,希望你們藉由她的書,得到支持你自己的勇氣及追求理想的希望。
最後,希望你也找到或是即將找到你人生的伴侶,一起有著美好的生活。
實體書博客來連結: https://bit.ly/31KVITB
海外的朋友,電子書也可以在 Amazon (https://amzn.to/3yL6Leo)或各大平台看到了!
------------------------------------------------------------
歡迎分享你的七夕、或是閱讀後的心得體悟!
前後文英文 在 Triplenose Facebook 的最讚貼文
暑假碰上疫情,在家前後也兩個月了,這段時間我們在幹嘛呢,爸媽不要苦惱,如何過一個充實又有意義的暑假,試試給小孩上一個美式夏令營吧,讓興趣結合英文,自然自覺學英文是不是超棒!
由外籍老師用全英文的方式與小孩互動,老師會用簡單的詞句與小孩對話,小孩都能接受,老師非常有耐心,自然帶動,上課中也會不斷讚美與鼓勵,我覺得這是小朋友學語言蠻需要的,不過剛開始的時候需要父母協助唷,必要的時候也要用中文提示孩子該怎麼操作
✔︎全英俱樂部夏令營,有哪些課程呢?
課程內容超豐富,烹飪,美勞,科學,律動,STEAM 等
✔︎用Hands on自然的方式來學習英文,大量互動
給小孩許多不同的體驗,讓他們找到自己的喜愛
✔︎全英俱樂部夏令營,需要準備什麼
下載ZOOM APP(註冊帳密)
一台手機或一台筆電就可以上課
✔︎全英俱樂部夏令營,需要準備什麼材料
會寄送禮物盒給寶貝們
✔︎什麼人可以上課呢
喜歡學習英文及手作的小朋友
放學後不去安親班,不去補習班的小朋友
#線上營隊 #線上夏令營 #線上課程 #線上學習 #線上上課 #營隊 #暑假 #英文課程 #英文學習 #科學營隊 #科學課程 #科學 #英文營隊 #夏令營 #英文課 #暑假 #科學課 #上課 #美勞課 #營隊 #英文 #英文營隊 #英文夏令營 #summercamp #funlearning #sciencecamp #science #fun
前後文英文 在 Learn English and more with Ms.Tomato Youtube 的最佳解答
端坐到書桌前一本正經地學習,誰都會覺得累!為了讓大家的學習變得更輕鬆高效,我們設計了本視頻。您只需要打開本視頻順著往下聽,就能輕鬆記住大量的英語母語表達。
本視頻按照英語→英語→中文→英語的順序播放。同一個短句前後播放三遍,中間會有翻譯,方便理解。
在大家工作或學習疲勞時,你可以把本視頻當作BGM一樣播放,輕輕鬆松就能學會各種英語實用表達!
輕鬆快學!地道英語口語會話&聽力特訓
https://youtu.be/M82n01-pyIs
光聽就出效果!實用英語簡潔短句1200 — 學習英語母語表達的捷徑!
https://youtu.be/fjUn1YB4T54
光聽就行!3個單詞就能表達的英語超短句 38
https://youtu.be/xv_fyf1js1E
英語日常口語對話 — 初中級水平(無中文音頻)
https://youtu.be/jL6m_ElONKU
前後文英文 在 Learn English and more with Ms.Tomato Youtube 的最佳解答
端坐到書桌前一本正經地學習,誰都會覺得累!為了讓大家的學習變得更輕鬆高效,我們設計了本視頻。您只需要打開本視頻順著往下聽,就能輕鬆記住大量的英語母語表達。
本視頻按照英語→英語→中文→英語的順序播放。同一個短句前後播放三遍,中間會有翻譯,方便理解。
在大家工作或學習疲勞時,你可以把本視頻當作BGM一樣播放,輕輕鬆松就能學會各種英語實用表達!
輕鬆快學!地道英語口語會話&聽力特訓
https://youtu.be/M82n01-pyIs
光聽就出效果!實用英語簡潔短句1200
https://youtu.be/fjUn1YB4T54
光聽就行!初級水平簡單英語 — 學習英語母語表達的捷徑!
https://youtu.be/wACKjTPlIi0
光聽就行!3個單詞就能表達的英語超短句 38
https://youtu.be/xv_fyf1js1E
英語日常口語對話 — 初中級水平(無中文音頻)
https://youtu.be/jL6m_ElONKU
前後文英文 在 Learn English and more with Ms.Tomato Youtube 的最佳貼文
端坐到書桌前一本正經地學習,誰都會覺得累!為了讓大家的學習變得更輕鬆高效,我們設計了本視頻。您只需要打開本視頻順著往下聽,就能輕鬆記住大量的英語母語表達。
本視頻按照英語→英語→中文→英語的順序播放。同一個短句前後播放三遍,中間會有翻譯,方便理解。
在大家工作或學習疲勞時,你可以把本視頻當作BGM一樣播放,輕輕鬆松就能學會各種英語實用表達!
光聽就出效果!實用英語簡潔短句1200
https://youtu.be/fjUn1YB4T54
光聽就行!3個單詞就能表達的英語超短句 38
https://youtu.be/xv_fyf1js1E
英語日常口語對話 — 初中級水平(無中文音頻)
https://youtu.be/jL6m_ElONKU