0827紐約時報
*【2020 RNC實時更新：Lara Trump和Joni Ernst在大會上講話】
潘斯在大會第三天晚上作主題演講。警方在威斯康辛州槍殺一名非裔男子後，當地陷入動亂，代表大會針對該事件，試圖將川普總統描繪成抵抗混亂的堡壘。
https://www.nytimes.com/live/2020/08/26/us/rnc-convention-election
*【威斯康辛州抗議活動爆發衝突，持槍少年被捕】
在抗議黑人男子被員警槍擊的示威者與持槍反示威者的對峙中，兩人遭槍擊死亡、一人受傷，一名持槍少年隨後被警方逮捕。當局稱，這名17歲的白人男子據信不是示威者，他的社交媒體似乎顯示出對槍支、執法部門和川普總統的強烈偏好。
https://www.nytimes.com/2020/08/26/us/kenosha-shooting-protests-jacob-blake.html
*【Kenosha中的混亂如何已經影響了威斯康辛州的一些選民】
當居民看到大火和搶劫時，一些人擔心地方民主黨領導人無法控制局勢。川普總統和共和黨在代表大會上警告，即如果民主黨在11月獲勝，美國將陷入困境持續燃燒多個晚上。
https://www.nytimes.com/2020/08/26/us/kenosha-wisconsin-trump.html
*【香港展開新的逮捕行動，警方試圖將鎮壓合理化】
香港警方逮捕兩名反對派議員。警方指控林卓廷在去年的港鐵元朗站襲擊事件中參與“暴動”，另指控許智峰與林卓廷在屯門反政府抗議活動中涉嫌“非法集會”。本輪大規模逮捕發生之際，北京正在收緊對港控制，當地官員則試圖改變相關敘述，將鎮壓行動描繪為治理香港的必要措施。
https://www.nytimes.com/2020/08/25/world/asia/hongkong-arrests-lawmakers.html
*【川普政府就南海問題制裁24家中國公司】
稱它們在南海説明中國軍方建設人工島。被列入禁止購買美國產品名單的公司包括中國交建集團，該公司是許多“一帶一路”專案的承包方。美國還宣佈，將對“負責或參與南海大規模填海造島、建設爭議性前哨站或將其軍事化”的中國公民及其家庭成員施加簽證限制。
https://www.nytimes.com/2020/08/26/business/economy/trump-sanctions-south-china-sea.html
*【TikTok與微軟的談判是如何變成一出肥皂劇的】
談判最初開始時，雙方都沒有想過要做一筆大交易。但隨著川普下達行政命令，大量團體參與到爭奪TikTok全球業務的談判中來，各自努力推動自己的利益和議程。
https://cn.nytimes.com/technology/20200826/tiktoks-microsoft-deal-soap-opera-trump/
*【專欄 | 中美新冷戰的關鍵戰場：柏林】
時報專欄作者湯瑪斯•弗里德曼寫道：不管是美國還是中國，誰能在技術標準、貿易規則和科技競爭中將歐盟爭取到自己這邊，誰就能為21世紀的全球數位商業制定規則。
https://cn.nytimes.com/opinion/20200826/trump-china-germany/
*【資料顯示，中國國內航空旅行基本恢復正常】
據旅遊行業資料分析公司ForwardKeys，8月第二周，中國航空公司預訂量達到了去年同期的98%左右，國內遊客占比86%。該公司表示，按照當前趨勢，中國國內航空市場將在9月初完全復甦。
https://www.nytimes.com/live/2020/08/26/business/stock-market-updates-coronavirus?_ga=2.96157788.1343057276.1598322901-450868151.1527222781#domestic-air-travel-in-china-has-almost-fully-recovered-from-the-pandemic
*【金正恩要求朝鮮官員做好抗擊颱風準備】
據該國官方媒體報導，在數周內舉行的第三次高級別政治會議上，金正恩敦促政府官員迅速糾正在防控疫情中存在的“缺點”和“不足”，同時準備應對即將登陸朝鮮半島的颱風“巴威”。
https://www.nytimes.com/aponline/2020/08/25/world/asia/ap-as-north-korea-party-meeting.html
*【阿富汗北部遭洪水侵襲，造成近80人死亡】
受災地點Charikar位於首都喀布爾北部，隨著救援人員在被沖毀的建築物體中搜尋，預計死亡人數還會上升。大雨在深夜引發山洪，令許多居民措手不及。
https://www.nytimes.com/2020/08/26/world/asia/afghanistan-floods-charikar.html
*【Covid-19實時更新】
#美國疾病預防控制中心（CDC）建議對較少的人進行該病毒檢測，這引起了人們的關注。
#在共和黨大會上，基本上沒有口罩和社會隔離。
#加州將測試能力提高了一倍以上，並取得了更快的結果。
#FDA已經批准了緊湊型病毒測試，該測試可以在15分鐘內得出結果。
#MTA警告說，如果沒有聯邦政府的援助，紐約市的地鐵和公共汽車服務將減少40％。
#肯亞總統將全國晚上9點的宵禁時間再延長30天。
#世界經濟論壇週三宣布，將把每年一月在瑞士達沃斯舉行的年度峰會推遲至明年夏季初。
#在南非，這是三個月來的第一次，每天的病毒感染率已降至2000以下。
#英國首相強森表示，學生在課堂上戴口罩“顯然是荒謬的”。“你不能使用口罩來教書，不能期望人們通過口罩來學習。
#研究人員總結說，第一項按性別觀察免疫反應的研究發現了一個線索：男性對病毒的免疫反應比女性弱。《自然》雜誌上發表，表明男性，尤其是60歲以上的男性，需要施打多次疫苗才能預防感染。
https://www.nytimes.com/2020/08/26/world/covid-19-coronavirus.html
*【Laura颶風實時更新：風暴增強到接近第5級】
颶風現在每小時風速為150英里，預計將在周三或週四傍晚在德州與路易斯安那州邊界附近登陸。科羅拉多州立大學研究颶風的科學家Philip Klotzbach彙編的數據顯示，如果登陸時風速不降低150英里/小時，Laura將是襲擊美國最強的風暴之一。這將是路易斯安那州記錄最強的颶風，在1856年曾釀風災造成Last Island這個製糖產業的度假勝地幾乎全毀。
https://www.nytimes.com/2020/08/26/us/hurricane-laura-update.html
加州將測試能力提高了一倍以上 在 加州州長紐森- Jelajah 的推薦與評價
explore #加州州長紐森at Facebook. ... 加州簽署協議提升病毒測試能力一倍以上圖片來源： (AP Photo/Jae C. Hong)【希望之聲2020年8月27日訊】（希望之聲編譯組）加州 ... ... <看更多>