2020台灣大選 劣幣驅逐良幣...
苦苓火線 新台灣開課!?
#他把郭台銘的拖延比喻前戲... 😮
劣幣驅逐良幣比喻 在 龍貓大王通信 Facebook 的最佳貼文
我一直被抄襲。
我習慣讓我的文章盡量串聯在一起──就像漫威宇宙一樣。我談了小勞勃道尼靠鋼鐵人賺了多少錢,等到最後一部電影上映後,我當然要再談他靠這部電影又賺了多少錢。以此類推,我在寫文章時當然得在段落裡加上過去文章的超連結。麻煩的是,要找過去文章的超連結有點麻煩,這時候,Google是我們的好朋友,我只要從草稿堆中找出舊文章,複製其中一個段落貼到google搜尋,就能找到之前的文章。這些電影文章通常都是電影神搜的網址,我複製下來,貼到新文章裡。
有天我發現,這些網址怎麼不是神搜的了,除卻神搜的網址、以及every little d與Line@的網址之外(神搜也會把文章放到Line today上),還有了kknews的網址。等等,我什麼時候在每日頭條(kknews)這邪惡的內容農場上發布文章了。
一點進去,就是你們看到的下圖,第一張是神搜的原文,第二張來自每日頭條的山寨版。我的心頓時涼了一半,兩篇文章只差了一天,我又被抄了,被某個叫「姜戈看世界」的傢伙抄了。
這種事在我寫作十數年來發生過幾次,本應不該感到驚訝──雖然每次我都希望能一次告到讓我後半輩子無虞的生活費,但每次都落空。但先不談貪財心態,這次每日頭條的抄襲真的不太一樣,這讓我感到恐懼。
首先,每日頭條號稱他們只是文章的集散處,文章來自各個不同的管道,他們本身不生產內容。此話不知是否為真,但看來擺明他們不打算對內容負起責任,他們只負責無腦上架與下架文章而已,也就是說,道歉這事他們是不做的──大無畏祖國不向全世界道歉,我們是驕傲的炎黃子孫。
問題是,我的文章就這樣被不同身分的管道抄襲後一起上架。每日頭條並不在意這些文章的內容是否重複,反正數大就是美(這會造成另一個嚴重的問題)。這變成我寫的同一段落,可能在許多你聽都沒聽過的作者文章與平台上出現。對每日頭條來說,這似乎加重了他們在google搜尋上的份量,可以輕易地爬到搜尋結果的前列,成功地劣幣驅逐了良幣。
更棒的是,這些抄襲看來是有意識的。首先他們會把文章裡提到的電影片名、演員名等等台灣譯名,全改成中國譯名,其中再穿插中國網路慣用語。當然,改文章名是一定要做的。他們不是照本宣科地直接複製,這讓搜尋這些山寨文章更加困難。舉個例子,光是「從《鋼鐵人》到《復仇者聯盟4:終局之戰》,東尼史塔克到底為小勞勃道尼賺了多少錢?(上)」這篇文章:
http://bit.ly/2LuTpi7
就能在網路上找到「都說小羅伯特·唐尼片酬高,他靠鋼鐵俠究竟賺了多少錢?」
https://kknews.cc/entertainment/2kkz59g.html
我是從「道尼到底可以從漫威電影裡抽到多少趴?一個未經查證的消息來源指出約為 5 % 到 7 %」這句話找到的,山寨版裡把這句話改成了「小羅伯特·唐尼到底可以從漫威電影里抽到多少趴?一個未經查證的消息來源指出約為5%到7%。」
更棒的是,這篇山寨文不但在每日頭條上架,還上了騰訊網──山寨文比原文的流通管道還要多,真是悲哀。
而每日頭條當然只不過是山寨大王中的一個例子,其他還包含了「壹讀」抄了我的福斯影業百年回顧
原文:http://bit.ly/2OQde51
山寨:https://read01.com/OAQO0Pm.html
這很奇妙,這個題目台灣讀者不太有興趣(害我斷尾了XD),但中國人竟然拿去抄了。事實上壹讀大量抄襲了電影神搜的文章,不只我,還有其他人也受害了。看到他們的粉絲團還有2.6萬個讚,是我的2倍,真是令人心情複雜--更別提他們不會在乎我賴以維生的稿費。
神搜他們已經對壹讀做出了動作,但我今天又發現了每日頭條的行徑,明天還會找到哪一家,我實在是不敢想又懶得找。
村上春樹把寫作比喻為長跑,我能理解那種憋著氣的感覺,但我相信他的比喻並沒有考慮到被祖國山寨的心情,而我似乎只能繼續憋著氣等著。
劣幣驅逐良幣比喻 在 壯壯(陳彥壯) Facebook 的最佳解答
拿台北物語來比喻妙禪的話,影視業界有人因為不想「用劣幣驅逐良幣」所以拒看,但很抱歉的是,這麼弱這麼荒唐的台北物語真的提供給我大部分喜劇片給不了我的non-stop從頭到尾的大笑,我真的非常樂意給他票錢去戲院跟大家一起大笑。但當然,我也不可能因為台北物語就再也不看我喜歡的好萊塢無腦強片,所以沒有什麼劣幣驅逐良幣的問題。
然後撇開妙禪的直銷手法、各種方式收取費用,幾十個高知識分子、收入是我們比不上的企業老闆,願意花個小錢獻給能提供他們身體或心靈滿足的任何人,不管是妙禪或是酒店妹妹,真的干我們屁事。我們的薪水跟能力都比不上那些人啊,我們再用力證明妙禪是假的會有什麼意義嗎?會解救他們嗎?如果是獻給慈濟、佛光山就沒事嗎?對於基督徒來說,這些也都是假的啊!
但我爸一直去妙天那邊也是讓我很不爽就是了。