「日語字彙解說!」
今天來學習一下日文單字
在日語文章中,有時會看到「四六時中(しろくじちゅう)」這項用法,
例:
四六時中仕事をしている。
四六時中勉強した。
.
這是什麼意思、又該如何記憶呢?
↓
↓
日文「四六時中」,意思是「一整天~、24小時都在~」,和「一日中(いちにちじゅう)」相同
其實很好理解,4X6=24,所以「四六時」就是「24 小時」的意思,表示一整天24 小時都在做同一件事情、沒日沒夜去做某件事情,
.
例:
四六時中仕事をしている。
(一天24小時都在工作)
陳時中さんは四六時中、防疫のことを考えています。
(陳時中先生,一天24小時都在思考防疫的事)
.
先生は、四六時中机に向かって教材を書いている。
(老師一天24小時,都坐在桌前編寫教材)
エンジニアは、四六時中椅子に座りっぱなしの職業です。
(工程師是一天24小時都坐在椅子上的職業)
大学に入って最初の一年は、文字通り四六時中勉強した。
(進入大學的第一年,真的是一天24小時都在唸書)
.
順帶一提,在日本江戶時代時,原本是說成「二六時中」,因為當時並非24 小時制,而是使用「十二時辰」來計算時間,例如子時、丑時等等,
2X6=12,剛好可以表示一整天十二時辰的時間,
一直到了近代,才改說成「四六時中」這樣的方式~
.
#最近疫情不平靜
#最辛苦的是第一線防疫人員
#大家一起努力打贏這場仗吧
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過28萬的網紅たなしょう 【笑いを届けます】,也在其Youtube影片中提到,席替えって毎回ドキドキするよね!! 特に前列にはなりたくないからいつも後列であってくれ!!って願ってたわw この歳になるともうそのドキドキも無いから少し寂しいなー、、 見てくれてありがとう!😊 Twitterはこちら!!!!➡︎https://mobile.twitter.com/tanasy...
勉強机 椅子 大学生 在 音速語言學習(日語) Facebook 的最佳貼文
「日語字彙大解惑!」
有時候在日語文章中,會看到「四六時中(しろくじちゅう)」這項用法,
例:
四六時中仕事をしている
四六時中勉強した
.
這是什麼意思、又該如何記憶呢?
↓
↓
日文「四六時中」,意思是「一整天~、24小時都在~」,和「一日中(いちにちじゅう)」相同
其實很好理解,4X6=24,所以「四六時」就是「24 小時」的意思,表示一整天24 小時都在做同一件事情、沒日沒夜去做某件事情,
.
例:
四六時中仕事をしている。
(一天24小時都在工作)
四六時中試合のことを考えている。
(一天24小時都在想比賽的事情)
.
先生は、四六時中机に向かって教材を書いている。
(老師一天24小時,都坐在桌前編寫教材)
エンジニアは、四六時中椅子に座りっぱなしの職業です。
(工程師是一天24小時都坐在椅子上的職業)
大学に入って最初の一年は、文字通り四六時中勉強した。
(進入大學的第一年,真的是一天24小時都在唸書)
.
順帶一提,在日本江戶時代時,原本是說成「二六時中」,因為當時並非24 小時制,而是使用「十二時辰」來計算時間,例如子時、丑時等等,
2X6=12,剛好可以表示一整天十二時辰的時間,
一直到了近代,才改說成「四六時中」這樣的方式~
.
這樣大家是不是理解了呢~^^
--
📙 音速日語幫你規劃好學習進度!
二個月日文密集學習菜單(N2~N4共三種)
➡ https://sonic.tw/2ylvhFD
勉強机 椅子 大学生 在 音速語言學習(日語) Facebook 的最佳貼文
「日語字彙大解惑!」
有時候在日語文章中,會看到「四六時中(しろくじちゅう)」這項用法,
例:
四六時中仕事をしている
四六時中勉強した
.
這是什麼意思、又該如何記憶呢?
↓
↓
日文「四六時中」,意思是「一整天~、24小時都在~」,和「一日中(いちにちじゅう)」相同
.
其實很好理解,4X6=24,所以「四六時」就是「24 小時」的意思,表示一整天24 小時都在做同一件事情、沒日沒夜去做某件事情,
.
例:
四六時中仕事をしている。
(一天24小時都在工作)
四六時中試合のことを考えている。
(一天24小時都在想比賽的事情)
.
先生は、四六時中机に向かって教材を書いている。
(老師一天24小時,都坐在桌前編寫教材)
エンジニアは、四六時中椅子に座りっぱなしの職業です。
(工程師是一天24小時都坐在椅子上的職業)
大学に入って最初の一年は、文字通り四六時中勉強した。
(進入大學的第一年,真的是一天24小時都在唸書)
.
順帶一提,在日本江戶時代時,原本是說成「二六時中」,因為當時並非24小時制,而是使用「十二時辰」來計算時間,例如子時、丑時等等,
2X6=12,剛好可以表示一整天十二時辰的時間,
一直到了近代,才改說成「四六時中」這樣的方式~
勉強机 椅子 大学生 在 たなしょう 【笑いを届けます】 Youtube 的最佳貼文
席替えって毎回ドキドキするよね!!
特に前列にはなりたくないからいつも後列であってくれ!!って願ってたわw
この歳になるともうそのドキドキも無いから少し寂しいなー、、
見てくれてありがとう!😊
Twitterはこちら!!!!➡︎https://mobile.twitter.com/tanasyo555 最新情報やプライベートが見れます!!!
たなしょうグッズ購入はこちらから!!➡︎ https://muuu.com/users/ed9794531591d637
【おすすめ動画】
授業中にバレずにシリーズやあるあるなど!!
→https://www.youtube.com/watch?v=nnYv5WhQlJs&t=3s
→https://www.youtube.com/watch? v=a_sRJNXJCZ4&t=9s
→https://www.youtube.com/watch?v=Abeqnl0FSeY&t=2s
→https://www.youtube.com/watch?v=jiJOPcftdX8&t=113s
【お仕事の依頼】→UUUM株式会社へご連絡ください。
【お手紙や贈り物】 →〒107-6228東京都港区赤坂9丁目7番1号 ミッドタウン・タワー 28F
たなしょう【笑いを届けます】 宛
少しでも面白い、くだらない、ばか、良いと思ったらチャンネル登録や高評価よろしくね〜!!🤣🤣 是非是非共有もしてほしいっ!
次回の動画もお楽しみに〜!☺️
#学校#学生#あるある