【標點與風格】一句話的長短
**
寫作風格的表現要素多樣,其中之一就是句式長短的選擇。
一個「句子」是一個「意念」的單位;意念表達完足了,就應該是一個句子,就應該以句末點號(句號、問號、驚嘆號)作為結束的標記。但寫作畢竟反映的是作者的心思,有人心思複雜,自然造句也就複雜。
這其實沒有對錯,這更像是寫作的「風格」。譬如,我喜歡的作者汪曾祺就慣於用短句,而余華就習於用長句;前者風格簡潔明快,後者抒情綿長。
我們說「一逗到底」是錯誤的,是因為它違反了語法的規範;通常的情況是主語(主詞)變動了,明明在講另一件事了,但卻沒有另起一句,以致造成語意糾結不清。
我們說「一個句子是一個意念的單位」,反之,如果語意表達不完足,硬拆成兩個句子也是錯誤的。
前面說了,在合符語法規範下,斷句其實是風格的問題(特別是在散文裡)。但風格也有高下之分,過度的斷句,會造成語氣過於短促,文字結構破碎而凌亂,當然不是高明的寫作手法。
但冗長的句式由於令人費解,可能更不受讀者歡迎,台灣翻譯的哲學類書籍常有這樣的問題。
一般而言,一篇文稿裡,句式應該長短交錯,從而形成較好的節奏感。當然,依現代人的閱讀習慣,句式寧短勿長。
順便一提,跟一個句子的長短一樣,一個段落的長短也是充滿彈性的。一個段落應該包含幾個句子,其實也是個人寫作風格的一種表現。
最短的段落是由一個句子構成的,這十分常見。至於一個段落的長度限制,其實也和句子的意念一樣,一個段落把一個「主題」闡釋清晰就可以了;另一個「主題」就另起一段寫作。
當然,跟句式的長短交錯一樣,一篇文稿裡,段落的長短也應該參差有致,以便在閱讀上與視覺上形成較好的層次感。同樣的,依現代人的閱讀習慣,段落寧短勿長。
#標點是一種風格要素
**
《一次搞懂標點符號》
https://www.books.com.tw/products/0010801802?sloc=ms2_6
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過15萬的網紅阿部瑪利亞 Maria Abe,也在其Youtube影片中提到,謝謝金針菇桑來玩❣️好開心爹斯 金針菇桑的中文真的好厲害 不過我的團隊太壞了 出這個企劃讓我們考試🙂 造句:不知道____ 是不是____ 不知道金針菇是不是蔡哥派來的... ♔ 𝐼𝐬𝐭 𝐒𝐢𝐧𝐠𝐥𝐞 ♔ 數位聆聽▸ https://orcd.co/shineshinethenight ᴍᴜsɪ...
勿造句 在 Mr.Wang Facebook 的最佳貼文
📣 0601現貨直播 防疫在家___ (可自行造句)
統一0604(五)結單 滿千免運!
⚠本週兩場直播可併單結帳⚠
⚠一律先匯款做結帳⚠
⚠6/ 6 (日) 23:00 前完成匯款⚠
如無法匯款的,請勿搶標+1商品‼‼
⚠超取運費60/宅配99 ,本場無3件折50 ⚠
其餘規則如下:
📍 商品售出不接受退換貨 (除重大瑕疵)
📍 以我們的直播網速為主
📍 候補者如遞補上,商品會自動加入訂單,不另外通知
📍商品皆是新品,出貨時都會檢查整燙
直播中也可以詢問尺寸,請下單的妞兒先考慮好
📍直播因為每台手機、現場光源會有少許色差
有任何問題請直播中詢問或是私訊小幫手
📍 商品確認+1後不可取消跟棄單
📍 棄單不取貨者直接黑名單
----
【現貨出貨流程如下】
星期五結單確認匯款
預計星期日開始出貨
配貨/檢查/整燙
請給我們3-5天工作時間 勿催單
星期日後會陸續通知寄出/店取💪
請等候我們通知呦~
勿造句 在 與芬尼學英語 Finnie's Language Arts Facebook 的最佳貼文
《遣詞用字要小心,勿再張冠李戴》
不止一次講過,同學寫不好英文不止因為對文法規則不理解不習慣,亦不止因為不懂選詞用字,還因為缺乏想像力,對基本邏輯和語意的掌握能力偏低。
要從只懂一個字的意思,去到能夠把字詞活用出來的境界,一定要經過造句練習。
但單單造句練習,沒有老師的監督,還不夠化腐朽為神奇,因為許多同學寫出來的句子往往不自然,把一個字用出來的時候為用而用,而不是追求自然,寫出來的句子往往張冠李戴,令人啼笑皆非。
用英文舉例,大家沒有什麼共鳴,用中文舉例,一舉大家就明:
有小學同學造句這樣寫:
「牛頓發明萬有引力,十分偉大。」
這裡為什麼用發明此字,而非發現?
發明和發現分不到,你也許覺得很離譜,英文裡,這樣的例子比比皆是。例如同學們分不清there is 和 have;分不到hard和hardly等等。
多思考要講一句什麼意思的句子,才適合用某個字。
如果你缺乏想像力,麻煩你多看書,多參考作者描繪出來的情境,也要多參考你想學的目標生字的出處在哪,多思考為何作者為何特地選擇了用這一個字,而非另一個字。查字典的時候不要只看一句例句,要把五到十句的例句好好看完,如果記不住就抄下,貼在當眼處,常常重溫。
不然,寫出「牛頓發明萬有引力,十分偉大。」一般的句子,實在會叫人啼笑皆非。
【成人英語再起步課程】
有系統地從頭學好英語文法,每周和我們上互動網課,練習所學,溫故知新,畢生受用:
https://finnieslanguagearts.teachable.com/p/adult-foundation
【Patreon 月費學習計劃】
每日做功課,Tiffany幫你改、每週詞彙練習、每月電影討論會、IELTS / TOEIC 聽講讀寫訓練:
https://www.patreon.com/finnieslanguagearts
立刻follow埋MeWe做下默書,測試下自己實力:
https://mewe.com/p/finnieslanguagearts
勿造句 在 阿部瑪利亞 Maria Abe Youtube 的最讚貼文
謝謝金針菇桑來玩❣️好開心爹斯
金針菇桑的中文真的好厲害
不過我的團隊太壞了 出這個企劃讓我們考試🙂
造句:不知道____ 是不是____
不知道金針菇是不是蔡哥派來的...
♔ 𝐼𝐬𝐭 𝐒𝐢𝐧𝐠𝐥𝐞 ♔
數位聆聽▸ https://orcd.co/shineshinethenight
ᴍᴜsɪᴄ ᴠɪᴅᴇᴏ▸ https://youtu.be/rhcQTof7F50
♔ 𝐌𝐨𝐫𝐞 𝐌𝐚𝐫𝐢𝐚 ♔
ғᴀᴄᴇʙᴏᴏᴋ▸ https://cbtv.tw/MariaAbe
ɪɴsᴛᴀɢʀᴀᴍ▸ https://cbtv.tw/abedesu
Ⓧ未經授權請勿任意轉載與二次上傳
勿造句 在 壹特EATER Youtube 的最讚貼文
【開獎】得獎名單更新於留言中,幸運兒快私訊小編!
【#壹特YouTube限時贈獎】
德國乾杯叫Prost!要看著對方的眼睛喔~
主打德式啤酒的「柏克金啤酒餐廳」,以啤酒為靈感設計一系列餐點,有啤酒肉凍、蘑菇啤酒蝦、德式黑啤酒油封鴨腿等,每道菜都可以搭配啤酒喔🍺🍺
現在只要完成2步驟就有機會獲得免費啤酒唷 ‼️
▍ 活動方式
☝ 沒訂閱「壹特 EATER」就抽獎合理嗎?→https://goo.gl/7QBUbo
✌ 按下「喜歡」影片,留言以「啤酒」造句
→我很醜,可是我有音樂和啤酒
✅ 完成就有機會獲得黃金拉格啤酒喔!
▍ 活動日期:即日起至 10/7 (日)
▍ 抽獎名額:共5名
▍ 公布日期:10/8 (一)
▍ 獎品內容:
✅ 黃金拉格啤酒 300ml 乙杯
-------------------------------
📍 Buckskin Beerhouse 柏克金啤酒餐廳
電話:(02)2758-3655
地點:台北市信義區松仁路91號1樓
營業時間:週日至週四:11:30-23:00、週五至週六、例假日前一天:11:30-02:00
-------------------------------
※未成年請勿飲酒,飲酒勿開車
※優惠卷使用期間:即日起至 2018/12/28(五)
※只限本人兌換一次使用,限內用
※優惠卷不得兌現或更換成其他餐點 / 飲品
※壹特保有以上活動變更、修改、終止的權利
-------------------
🔍壹特eater
FB:https://www.facebook.com/nexttv.eater
IG:https://www.instagram.com/nexttv.eater
YouTube:https://goo.gl/7QBUbo
採訪編輯/陳芷涵