經典古典中國名曲「梁祝」最佳詮釋者之一,周穎!再次精彩演繹經典「梁祝」!
🎻周穎小提琴獨奏會
🎼演出曲目
🦋何占豪和陳鋼:梁祝小提琴協奏曲
🌺柴可夫斯基:D大調小提琴協奏曲,作品35
🎵購票連結 👉http://bit.ly/周穎小提琴獨奏會
💵票價 500/1000/1500
11/14(四)19:30 台北 誠品表演廳 Eslite Performance Hall
11/15(五)19:30 台中 霧峰林家宮保第園區
11/16(六)19:30 台中 霧峰林家宮保第園區(完售)
🦋「梁祝」樂曲簡介 🌺
整部作品基本上都跟著「梁祝」的劇情發展,共分為三大段。
在第一大段開始前有一小段序奏,此旋律是越劇中常見的過門,充滿欲語還羞的個性,接著音樂進入小提琴獨奏出的悠遠主題,兩位主角的情意也隨之逐漸濃烈。經過一段裝飾奏後,音樂會來到快速、活潑的段落,此處在仿擬兩人同窗三載的情景。當快板音樂漸漸緩和後,小提琴除了持續唱出旋律外,大提琴也開始頻繁與之對話,述說出「十八相送」時的不捨。
到了第二大段,銅管強烈的聲響流露出祝英台不願嫁給馬文才的決心,整體聽來特別堅定。後來音樂又會出現小提琴、大提琴獨奏亦步亦趨的段落,表現出「樓台會」時,梁山伯和祝英台的重逢。稍後小提琴會越來越激動,直至旋律爬升到最高音,在泰來鑼聲中進入悲壯的「投墳」。
何占豪說當年樂曲原本只寫到第二大段便結束,因為覺得「化蝶」純屬迷信,不符潮流,但當時的老師們紛紛建議要有「化蝶」才能表現這則故事的浪漫質地,因此音樂最後除了重複第一大段外,整體聲響相對輕盈,最終結束在小提琴細微的高音裡。/吳毓庭
周穎|上海艾薩克‧斯特恩國際小提琴比賽首獎
畢業於美國哈佛大學比較文學系,26歲的華裔小提琴家周穎從小受父親周龍啟蒙,五歲時,舉辦生涯首場個人獨奏會,並於9歲首次與樂團合作演出。
周穎也是安娜-蘇菲·穆特基金會的一員,除了獲得個人支持與幫助,也隨穆特於歐洲、台灣、韓國、中國各地巡迴演出。2014年11月首度與慕特於美國卡內基廳登台,演奏巴哈雙小提琴協奏曲,翌年有幸與慕特合作錄製該首曲目,隨後由德意志留聲機出版。
🎹汪奕聞|2016年第六屆日本仙台國際音樂大賽鋼琴組銀獎及觀眾票選最佳人緣獎得主
通路協力:
副刊 S for Supplement|通過思考,理出一道理解世界的脈絡。
小星星音樂中心
怡鉉林提琴有限公司-Yixianlin Violins
三友弦樂-提琴教學與維修 樂器行
同時也有18部Youtube影片,追蹤數超過15萬的網紅CapTV HK,也在其Youtube影片中提到,原來石敢當尋晚都有化寶牒 主唱:黎唔明 Leon 原曲:《化蝶》(胡鴻鈞cover version) 製作:剪Chill & ?(女)、黎唔明 Leon...
化蝶 原 唱 在 顏艾琳 Facebook 的最讚貼文
黃鸝的詩- 中越文
Đốt Ly Hoàng Ly
Tặng anh H .T . H
Người đàn ông áo đỏ đặt điếu thuốc lên môi
Thuốc đốt đỏ gạt tàn
Chỗ cuộc đời đã bị đốt xong
Rơi vào gạt tàn
Đổ tàn cuộc đời lên tóc
Tóc cháy thành tóc trắng
Đầu ai cũng đỏ lửa
cháy mỗi ngày để sống
Sinh ra để đốt mình
Thành đất lạnh
2002
燃燒 贈 H . T . H 余問耕 譯
那紅衣男人把香煙放到唇邊
香煙燒紅殘燼
人生的那一頭已燒完
掉落煙灰缸
把歲月殘燼倒在髮上
髮燒成白髮
誰人頭上都紅火
每天為生活燃燒
出生為了燃燒自己
成冷地
------------------------------
捏孤獨成島 Ly Hoàng Ly 鸝黃鸝 原作 余問耕 譯
----贈裴功慶畫家
揑孤獨成島
你能飛出他人的孤獨嗎
或將棲息其中竭力
蛻出孤獨的繭
化蝶
那孤—獨—繭等待暴風吹
並在陣陣濕風猛烈的吻中消散
那吻奪取並掃淨殘跡
將孤獨島撕成一片片無形無聲
在遷徙路途上
群蝶死而復生又死
那美得妖媚的雙翅
掠過乾裂的皮膚
然後下垂然後散成催淚的花粉
憐愛的氣味蜷縮
掉落懶洋洋的蜘蛛網
憐愛的氣味在晨光映照絲網 中散發著幽香
孤獨島的氣味
孤單在人心中串連
成白色的念珠
真理盈墜其中
誰在觸摸我的靈魂
並在珍愛的百合花淅颯燙熱的香徑裏念經
那無遮掩的深邃處
那些在森林中跳舞的婦女
那些自我封閉在島上的男人
以及那希聲的手掌
捏著孤獨
LHL 5.2019
Nặn cô độc thành đảo
Tặng họa sỹ B.C.K (Bùi Công Khánh)
Nặn cô độc thành đảo
Người có bay được ra khỏi cô độc của người khác không
Hay sẽ trú trong ấy đến kiệt
Những thoát xác khỏi nỗi cô độc
Thành bướm
Những kén-cô-độc chờ bão thổi
Tan trong nụ hôn lừng lừng của làn gió ướt
Nụ hôn chiếm đoạt và quét sạch tàn tích
xé đảo-cô-độc thành từng mảnh vô thanh vô hình
Trên hành trình di cư
Lũ bướm chết rồi tái sinh rồi chết
Những đôi cánh ma mị đẹp
sượt trên làn da khô nứt
rồi rũ xuống rồi tan thành phấn cay khoé mắt
Mùi yêu thương cuộn vắn lại
Sa trong mạng nhện lười
Tinh mơ mùi yêu thương tỏa âm u trong sợi tơ mảnh óng nắng
Mùi đảo cô độc
Những lẻ loi xâu thành chuỗi trong lòng người
Thành chuỗi tràng hạt trắng
Rưng rưng chân lý
Ai đang vân vê linh hồn tôi
Và tụng niệm trên lối hương yêu rì rào rát bỏng của hoa huệ muốt trắng
không che đậy chốn thẳm
Những người phụ nữ khiêu vũ trong rừng
Những người đàn ông bọc kín mình trên đảo
Và những tiếng thinh không của một bàn tay
nặn cô độc
LHL 5.2019
---------------------------------
Ly Hoàng Ly 原作 余問耕 譯
Đêm và anh
Đêm đã nhuốm màu lên làn da em
Lên đôi mắt vòng vòng một quầng đêm
Đêm đã nhuốm màu lên đôi bàn tay em
Để em không thể nhìn thấy anh
Bằng xúc giác
Đêm đã nhuốm màu lên chiếc lưỡi của em
Để em không thể nhìn thấy anh
Bằng vị giác
Đêm đã tràn vào từng sợi thủy tinh của chiếc đèn vàng
Và khe khẽ hát
Để em không thể nhìn thấy anh
Bằng thính giác
2001
夜 和 你 余問耕 譯
夜已在我皮膚上著色
染雙眼一層層夜暈
夜已在我雙手上著色
讓我不能憑觸覺
看到你
夜已在我的舌上著色
讓我不能憑味覺
看到你
夜已湧入黃燈盞的玻璃纖維
輕輕的唱
讓我不能憑聽覺
看到你
---------------------------------------------
Khúc đêm
Quay lưng lại là đêm
Quay lưng lại là đêm
Quay lưng lại là đêm
Quay lưng lại là đêm
Quay lưng lại là đêm
Chỉ thấy đêm khi tâm thấy đêm
Chỉ thấy đêm khi tâm thấy đêm
Chỉ thấy đêm khi tâm thấy đêm
Phía trước mặt là đêm
Phía trước mặt là đêm
Phía trước mặt là đêm
Phía trước mặt là đêm
Không muốn đêm cũng thấy đêm
Không muốn đêm cũng thấy đêm
Trên đầu là đêm
Dưới chân cũng là đêm
Có người nằm trong đêm
Có người ôm lấy đêm
Có người sống trong đêm
Có người chết trong đêm
Có người sinh trong đêm
Có người khóc trong đêm
Có người cười trong đêm
Có người cưới trong đêm
Có người điên trong đêm
Nhắm mắt
Trùm kín chăn
Nghe đêm cuộn quanh mình
2002
夜 曲 余問耕 譯
回轉身是夜
回轉身是夜
回轉身是夜
回轉身是夜
回轉身是夜
感覺夜才見到夜
感覺夜才見到夜
感覺夜才見到夜
前面是夜
前面是夜
前面是夜
前面是夜
不想夜也見夜
不想夜也有夜
頭上是夜
腳下也是夜
有人眠於夜
有人擁抱夜
有人活於夜
有人死於夜
有人生於夜
有人哭於夜
有人笑於夜
有人娶於夜
有人瘋於夜
閉上眼睛
蓋好棉被
聽夜圍繞自己
2002
-----------------------------------
Gáy
Hãy bắt đêm
Nhốt trong lon đựng dế
Để đêm gáy lên
Gáy lên
Cho đến khi trời xanh
1999—2005
啼
把夜抓住
關在蟋蟀罐
讓夜啼鳴
啼鳴
直到天明
1999—2005
化蝶 原 唱 在 黃冠斌 Facebook 的精選貼文
幾好!
原來石敢當尋晚都有化寶牒
主唱:黎唔明 Leon
原曲:《化蝶》(胡鴻鈞cover version)
製作:剪Chill & 𡃁(女)、黎唔明 Leon
==================
💡入CapTV腦補會,幫CapTV補補腦💡https://bit.ly/2J2gNPk
化蝶 原 唱 在 CapTV HK Youtube 的精選貼文
原來石敢當尋晚都有化寶牒
主唱:黎唔明 Leon
原曲:《化蝶》(胡鴻鈞cover version)
製作:剪Chill & ?(女)、黎唔明 Leon
化蝶 原 唱 在 安玖 Youtube 的最佳解答
🐣訂閱☆安玖☆每週新歌☆ 🦒 🎞️ 🎤
https://www.youtube.com/c/安玖
打開鈴鐺接收最新消息→ 🔔
訂閱頻道:https://www.youtube.com/c/安玖
-----------------------------
安玖社群網:
🐸IG : anjiu604
🐸YOUTUBE : 安玖
🐸微博 : TW安玖
🐣17直播 : 安玖Anjiu
🎤 安玖🐏公眾LINE : @mml3485d
🐣安玖音樂頻道: https://soundcloud.com/angel-chen-963...
--------------------------------------------------------
#安玖 #花雨落 #Xun易硕成 #翻唱 #歌手 #網路直播 #cover
#記得訂閱頻道 #開啟鈴鐺接收影片通知 #情歌
▼歌詞Lyrics▼
Xun易硕成 - 花雨落
詞:耕耕
曲:易碩成
編曲:王柏鴻
製作人:易碩成
幾度春風 惹胭脂紅
花雨落滿樓
小徑之中 化蝶入叢
卻難覓倩蹤
青石橋頭 點漁火
將你剪影拼湊
涼城若夢苦衷卻難懂
何須怨楊柳
花落城中如你回眸
馬蹄遠去你的溫柔
誰還在山外小樓 空等雨落
劃一葉扁舟
一人一城溫一壺酒
獨飲觀花雨又飄落
關外山水依舊 江上月朦朧
天涯留悲鴻
子夜如墨 殘月如梭
畫萬家燈火
花雨盡頭 闌珊過後
仍無人來嗅
亂花間走 隱沒我
在紅塵的那頭
一紙相思遙寄都成空
迴首無人寵
花落城中如你回眸
馬蹄遠去你的溫柔
誰還在山外小樓 空等雨落
劃一葉扁舟
一人一城溫一壺酒
醉飲觀花雨又飄落
關外山水依舊 江上月朦朧
天涯留悲鴻
花落城中如你回眸
馬蹄遠去你的溫柔
誰還在山外小樓 聽相思愁
孤雁被湮沒
一人一城溫一壺酒 揮劍斷
花雨又飄落
關外山水依舊 江上月朦朧
天涯無歸鴻
-----------------------------
🎞原版連結頻道 親親2o音樂LîvË【中文音樂】https://www.youtube.com/watch?v=zRGVcRikoro
📷圖片來源「去日本賞櫻,別忘了帶回這些櫻花伴手禮!」https://kknews.cc/travel/aepx42g.html
-----
🐸該歌曲版權為歌手本人及其音樂公司所有,本頻道僅提供試聽,若喜歡此歌手音樂請支持正版!如版權方認為該影片有侵權一事,請與我們聯絡,將徹底刪除影片。
※輔助圖像版權歸於原作者所有。如需添加版權信息,請與我們聯絡。
-----
化蝶 原 唱 在 許靖韻「小背心」Angela Hui Youtube 的最讚貼文
上星期喺電視聽到傅佩嘉唱《絕》之後,就決定搵吳林峰做一個《垃圾三部曲》嘅 Cover,希望大家鍾意!
請 Like 我們的 Facebook Fanpage:
小背心:https://www.facebook.com/littlelittletanktop/
吳林峰:https://www.facebook.com/nglinfung/
《垃圾》 - 盧巧音
如果我是半張廢紙 讓我 化蝶
如果我是個空罐子 為你 鐵了心
被你浪費 被你活埋 讓你愉快 讓我瓦解
為你盛放 頹廢中 那媚態
留我做個垃圾 長留戀於你家
從沉溺中結疤 再發芽
情愛就似垃圾 殘骸雖會腐化
庭園中最後也 開滿花
被世界遺棄 不可怕 喜歡你 有時還可怕
沒法再做那些牽掛 比不上 在你手中火化
不需要 完美得可怕
太快樂 如何招架 殘忍不好嗎
-
《絕》-傅佩嘉
寧願滯留在此處 寧願叫時間中止
我不會再信未來 我不要再看歷史
還能活才是諷刺 故此不用做傻事
讓痛苦 輪迴千次 彰顯那快樂有盡時
曙光全部熄滅 殺掉我影子
我只能獨處 背後全沒有支柱
甚麼叫絕望 抬起眼望望
如今我在你面前呈堂 隨便收看
靈魂被抽乾 殘留著軀幹
從此與未了願同存亡 地老天荒
還不夠絕望 尚可更絕望
留給我日後用來形容前面境況
能夠這樣 謝謝你幫忙
將僅有願望都風光殮葬
-
《漩渦》-黃耀明、彭羚
沿著你設計那些曲線
沿地轉又轉墮進風眼樂園
世上萬物向心公轉
陪我為你沉澱
逾越了理性超過自然
瞞住了上帝讓你到身邊
即使愛你愛到你變成碎片
仍有我接應你落地上天
如你化作了粉末 誰還要健全
來沉沒在我的深處吧 埋在愛情下
世界快要變作碎花 來接我吧
趁這結尾嘆口氣吧 原諒我們吧
答應送我最美那朵水花可以嗎
來擁抱著我 形成漩渦
捲起那熱吻背後萬尺風波
將你連同人間浸沒
我愛你亦是那麼多
來擁抱著我 從我腳尖親我
靈魂逐寸向著洪水跌墮
戀愛在蠶食我 如地網天羅
不顧後果 這貪歡惹的禍
是誰在吞沒誰也奈何
是誰被捲入誰紅顏禍
-
灰燼裡 被徹底消化
我以後 全無牽掛 什麼都不怕
-
何來未來未開創 我對希望沒期望
未放開 提前釋放
明知道敗仗 就不應該對抗
能夠這樣 全靠你幫忙
將戀愛絕後的標準答案