#地方創生 是一個熱門議題。
最近和一群朋友應邀針對共同主題,各自寫一部分文稿,聊聊自己對地方創生的看法。嚴格來說,我對這個主題只能算是略懂,還好其他幾位都是真正在台灣以及亞洲各地從事「創生」,且有實際成績的,因此,我選擇以過去幾年,在國外(主要是日本)旅行或出差,看到的一些案例,來談談自己的感受。
因為現在用臉書寫作,已成習慣,常常想到什麼一打就一大篇,可是視為一種草稿的概念,而同時也可以將這些想法同步分享給臉友粉絲們,至於正式稿件,當然還會有編輯處理過。我就自在地寫便是,會陸續發表幾篇。
想先從前幾年常常去的北海道小鎮——#東川町 談起。
東川町的位置,要說遙遠也是遙遠,但其實又是非常優越的。它靠近整個北海道的正中央,距離大雪連峰的北海道最高峰——旭岳不遠。用一種浪漫的說法,它等於是被旭岳懷抱著的山腳下之小鎮。正因有這麼優越的地理位置,因此東川町的用水,並非一般自來水,而是全部取自大雪連峰的雪水。光是這一點,就可以體會到它是多麼適合居住的自然環境。
若以對外聯繫來看,從東川町到北海道第二大城旭川市,僅需大約半小時車程。而且事實上,若從旭川空港(機場)過來,更是只需要十分鐘的車程。可以想像,如果是居住在日本其他地區或海外的訪客,搭機來到這裡,進行一段短時間的渡假旅行或甚 Long Stay,都是非常適合的。
雖然這麼說,但東川町在以前之所以不受旅客注意,是因為它正好位於「札幌—富良野—美瑛—旭川」這條熱門旅遊路線的邊緣。大批團體旅客,從富良野到美瑛之後,就轉往旭川市內,或者直接由旭川搭機離開,正好擦邊而過。且JR的富良野線,也不經過東川町(它沒有電車可達,只能自駕或搭巴士),因此,明明是很近的東川,就顯得有點寂寥。
但,沒有團體遊客,或許反而是東川町的幸運。
雖然因為過去人口老化、少子化,使得東川町一度蕭條,但由於擁有良好的居住環境,東川町便將已廢棄的學校,改成語言學校,並以補助的方式,吸引外國學生來此學習日語。
在我初次去參訪的時候,就驚訝於,這麼一個小小的、僅有八千人口的町(等於是台灣的鎮),町役所竟設有國際交流課,且十多名雇員中,有一半來自亞洲各國,甚至還有一名拉脫維亞人(因有姊妹城鎮的關係)。
對想學日語的人來說,這裡僻靜偏遠,沒有太多誘惑,可以專注。但如果真的太寂寞,搭個巴士,半小時又可進城到旭川,感受大城市氣氛,實在是非常好的學習環境。
我不確定目前去過東川町學日語的台灣人究竟有多少,但無論如何,都是一群潛在的「東川町大使」,或甚至可以延伸為「道央大使」。
當然東川町的魅力絕不僅於此。我雖然是被邀請去考察,要把東川模式(Higashikawa Style)介紹給更多人,但自己確實深深喜愛上這個小鎮。
因為遊客少,甚至連中大型的飯店都沒有,所以鎮上少數的民宿,或「家族旅行村」,就成為住宿的選擇。冬天到那裡,雖然室外嚴寒,但在有暖爐的室內,靜靜看著窗外雪景,當真是「連雪融化的聲音都聽得見」,非常療癒。
正因東川町有著濃厚的加拿大或北歐氣息,同時也擁有許多優質木料,吸引了日本各地許多木工職人「移住」,形成了一條「木工街道」。而日本知名的北歐家具與住宅廠商「北之住設計社」以及建築研究社( 北の住まい設計社),總部也就在東川町。
事實上,東川町也不是只有「居住」的優點,真的要「觀光」嗎?別忘了一開頭我就寫到,它位於旭岳的山腳下,前往旭岳的纜車站,也不過4-50分車程,此處冬天可滑雪,其他季節可健行,且有很好的歐式旅館,以及日式溫泉旅店。
更不用說,因為雪水灌溉而穫的東川米、以及喝雪水長大的各種畜牧,都是它珍貴的財產。
「創生」,從某個角度來詮釋,就是要「創造生活品質」,或者像蔣勳老師所說,要「活得像個人」。缺乏遊客的東川町,用它的故事,讓我知道了,原來生活是可以這樣過的。
(圖:東川町家族旅行村的一條道路冬景)
#百城記事
北海道東川町語言學校 在 工頭堅。旅行長 Facebook 的最讚貼文
#地方創生 是一個熱門議題。
最近和一群朋友應邀針對共同主題,各自寫一部分文稿,聊聊自己對地方創生的看法。嚴格來說,我對這個主題只能算是略懂,還好其他幾位都是真正在台灣以及亞洲各地從事「創生」,且有實際成績的,因此,我選擇以過去幾年,在國外(主要是日本)旅行或出差,看到的一些案例,來談談自己的感受。
因為現在用臉書寫作,已成習慣,常常想到什麼一打就一大篇,可是視為一種草稿的概念,而同時也可以將這些想法同步分享給臉友粉絲們,至於正式稿件,當然還會有編輯處理過。我就自在地寫便是,會陸續發表幾篇。
想先從前幾年常常去的北海道小鎮——#東川町 談起。
東川町的位置,要說遙遠也是遙遠,但其實又是非常優越的。它靠近整個北海道的正中央,距離大雪連峰的北海道最高峰——旭岳不遠。用一種浪漫的說法,它等於是被旭岳懷抱著的山腳下之小鎮。正因有這麼優越的地理位置,因此東川町的用水,並非一般自來水,而是全部取自大雪連峰的雪水。光是這一點,就可以體會到它是多麼適合居住的自然環境。
若以對外聯繫來看,從東川町到北海道第二大城旭川市,僅需大約半小時車程。而且事實上,若從旭川空港(機場)過來,更是只需要十分鐘的車程。可以想像,如果是居住在日本其他地區或海外的訪客,搭機來到這裡,進行一段短時間的渡假旅行或甚 Long Stay,都是非常適合的。
雖然這麼說,但東川町在以前之所以不受旅客注意,是因為它正好位於「札幌—富良野—美瑛—旭川」這條熱門旅遊路線的邊緣。大批團體旅客,從富良野到美瑛之後,就轉往旭川市內,或者直接由旭川搭機離開,正好擦邊而過。且JR的富良野線,也不經過東川町(它沒有電車可達,只能自駕或搭巴士),因此,明明是很近的東川,就顯得有點寂寥。
但,沒有團體遊客,或許反而是東川町的幸運。
雖然因為過去人口老化、少子化,使得東川町一度蕭條,但由於擁有良好的居住環境,東川町便將已廢棄的學校,改成語言學校,並以補助的方式,吸引外國學生來此學習日語。
在我初次去參訪的時候,就驚訝於,這麼一個小小的、僅有八千人口的町(等於是台灣的鎮),町役所竟設有國際交流課,且十多名雇員中,有一半來自亞洲各國,甚至還有一名拉脫維亞人(因有姊妹城鎮的關係)。
對想學日語的人來說,這裡僻靜偏遠,沒有太多誘惑,可以專注。但如果真的太寂寞,搭個巴士,半小時又可進城到旭川,感受大城市氣氛,實在是非常好的學習環境。
我不確定目前去過東川町學日語的台灣人究竟有多少,但無論如何,都是一群潛在的「東川町大使」,或甚至可以延伸為「道央大使」。
當然東川町的魅力絕不僅於此。我雖然是被邀請去考察,要把東川模式(Higashikawa Style)介紹給更多人,但自己確實深深喜愛上這個小鎮。
因為遊客少,甚至連中大型的飯店都沒有,所以鎮上少數的民宿,或「家族旅行村」,就成為住宿的選擇。冬天到那裡,雖然室外嚴寒,但在有暖爐的室內,靜靜看著窗外雪景,當真是「連雪融化的聲音都聽得見」,非常療癒。
正因東川町有著濃厚的加拿大或北歐氣息,同時也擁有許多優質木料,吸引了日本各地許多木工職人「移住」,形成了一條「木工街道」。而日本知名的北歐家具與住宅廠商「北之住設計社」以及建築研究社( 北の住まい設計社),總部也就在東川町。
事實上,東川町也不是只有「居住」的優點,真的要「觀光」嗎?別忘了一開頭我就寫到,它位於旭岳的山腳下,前往旭岳的纜車站,也不過4-50分車程,此處冬天可滑雪,其他季節可健行,且有很好的歐式旅館,以及日式溫泉旅店。
更不用說,因為雪水灌溉而穫的東川米、以及喝雪水長大的各種畜牧,都是它珍貴的財產。
「創生」,從某個角度來詮釋,就是要「創造生活品質」,或者像蔣勳老師所說,要「活得像個人」。缺乏遊客的東川町,用它的故事,讓我知道了,原來生活是可以這樣過的。
(圖:東川町家族旅行村的一條道路冬景)
#百城記事
北海道東川町語言學校 在 快樂雲,旅行看世界。 Facebook 的最佳貼文
晚上學校的交流活動,
是由烏茲別克的同學們紹自己的國家,
有食物、當地還有舞蹈;
她們介紹的很熱情,可惜都是講日文的,
聽不懂~~~
她們都是當地精選過的,來這裡學日文兩個月,
據說是不需要支付費用的(好像只要機票錢)
不過,還挺巧的,剛好今天去其他同學的宿舍,
有看到她們在準備食物,
嗯~~眼睛"視吃",語言無法溝通,
有點不好意思去吃囉!!
真心覺得,還是要有一點日文底子來這裡比較好,
可以跟老師溝通,也可以跟不同國家的同學一同上課,
最基礎的班級只有台灣跟大陸學生,
很難達到國際交流的哦!!
#旅途中 #日本 #北海道 #東川町 #東川町生活DAY10