|萬物筆記:安靜的時候大於喧囂|
今天接了一通跨海的視訊通話。
來電的是一位像魔女宅急便裡小魔女琪琪的女子,對生活充滿活力,困惑不懂就去搞懂,想要冒險就去衝撞的樣子,實在真的是好青春啊~~人跟人真的很奇妙,我們隨時都可能認識新的陌生人,但人與人之間那條隱形的線就是會串接適合的人。過去覺得自己很難跟年紀比較小的人相處,大部分的朋友都比我年長,但這個小魔女是個例外。
///
「我就是要體驗了之後,才會知道適不適合我,是不是我要的。」
///
她在電話那頭說著,她的迷惘跟她的清晰,無論是何種狀態的她,都可以感受到對於生命的熱愛。我想這就是她令人喜歡的地方。
聽過十七年蟬嗎?
蟬這種昆蟲,生命有大半的時間都在土裡,等到若蟲成熟,就會破土而出,到樹上蛻殼,然後只會用很短暫的時間發聲、求偶、交配,接著就是死亡了。而十七年蟬,就是花了十七年在地底蟄伏,然後出來一個夏季就死亡了。
知道這個生物小知識後,就一直記在心裡,為什麼要花十七年這麼久的時間?花了十七年就等一個夏天才被看見,也太可憐了吧?
今天在通話的時候聽見了窗外的蟬叫聲(都要入秋了還有蟬?)想起了這個故事,卻不覺得十七年蟬可憐了。
我不是他,我怎麼會知道在土裡的那十七年他會不會其實也過得很快樂?也許那才是他真正生命的核心,花上許多時間內化自己的想法,與自己在一起,所以才能在最後一個夏天展現出最響亮的聲響,影響世界。
跨海的小魔女,也在與自己相處的過程裡,不斷尋找屬於自己的答案。生活裡更多的時候,我們其實都不是像蟬一樣到處鳴叫(吵死),更多的時候其實都是默默的在生活與前進著,只是他人不知而已。
「知了,知了。」
等到那一天,再與眾人分享就好。
#萬物筆記
#蟬
#安靜的時候大於喧囂
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過9萬的網紅卡勒的譯人藝事,也在其Youtube影片中提到,※中文字幕由原創者授權翻譯 Chinese caption permitted by the creator 相關解釋請見達達主譯 ► http://www.dadas.com.tw/setsunaleo/18713/ 2013年夏季,美東出現了大群蟬隻湧出的狀景,這種蟬叫紅眼蟬,在土裡生活了十...
十七年蟬 在 TooT趣味影片 Facebook 的最佳解答
美國百億隻蟬破土了!美國人真開始吃吃吃,但這菜式…?
十七年蟬 在 華爾街日報中文版 The Wall Street Journal Facebook 的最佳貼文
【影片:數十億隻蟬將「大鬧」美國東部:你所需要知道的一切】
今年是北美十七年蟬的爆發年,數以十億計的週期蟬(Brood X)開始破土而出,攀上美國東部的樹木枝頭,吵吵鬧鬧地度過數週。《華爾街日報》的這則科普影片介紹了十七年蟬或十三年蟬的特點、來源、種群和生命週期。它們在地底生活 13 或 17 年,而在地面上的時間只有 4-6 週,雄蟬求偶所發出的聲音極其響亮,可達 100 分貝,但由於它們不會叮咬人,在地下的活動還有利於森林生長,不該在大規模出現時被當作蟲災對待。不過,人類可以跟鳥、蛇等動物一樣把它們當作食物。
>>相關影片:美國寵物電商 Chewy 如何斬獲疫情紅利
https://www.wsj.com/video/china/5F8C5698-E5D1-4D4B-B100-D42CE82B2953.html
十七年蟬 在 卡勒的譯人藝事 Youtube 的精選貼文
※中文字幕由原創者授權翻譯 Chinese caption permitted by the creator
相關解釋請見達達主譯 ► http://www.dadas.com.tw/setsunaleo/18713/
2013年夏季,美東出現了大群蟬隻湧出的狀景,這種蟬叫紅眼蟬,在土裡生活了十七年,才破土而出,迎接短短一兩個月的陽光,繁衍後代,然後死去。那十七年的等待,只為了讓生命繼續延續。多麼渺小卻又偉大的願望。
本紀錄片拍下了紅頭蟬從出生到死亡的生命週期,你能看見縮時手法呈現的季節更迭,以及用微距鏡頭捕捉到的紅頭蟬不同型態,近距離感受這小小動物的生命脈動,令人動容。
--
拍攝 (filmmaker):Samuel Orr
作曲 (music composer):Dexter Britain
翻譯 (translation):Leo Yen (卡勒)
影片來源 (video source):http://www.youtube.com/watch?v=ICDdTBgqYt0
--
更多補充內容請至部落格觀賞
http://setsunaleo.blogspot.com/2013/08/return-of-the-cicadas.html
加入臉書粉絲頁獲得最新資訊
https://www.facebook.com/setsunaleo
I don't own the rights to the source video.
No copyright infringement intended.