情詩◎楊牧
金橘是常綠灌木
夏日開花，其色白其瓣五
長江以南產之，屬於
芸香科
屬於芸香科真好
花椒也是，還有山枇杷
黃檗，佛手，檸檬
還有你
你們這一科眞好
（坐在燈前吃金橘）
名字也好聽，譬如
九里香，全株可以藥用
受命不遷生南國兮
故事也好聽（坐在
燈前吃金橘）后皇嘉樹
以喻屈原
你問我屬於甚麼科
大概是楝科吧
臺灣米仔蘭，是
常綠喬木的一種，又叫
紅柴，土土的名字
樹皮剝落不好看
生長沿海雜木林中
也並沒有好聽的故事
木質還可以，供支柱
作船舵，也常用來作
木錘。憑良心講
眞是土
---
◎詩人許嘉瑋賞析
從詩題來看，讀者很可能聚焦於愛情，但考察背景和內容所用典故、辭彙，顯然釋為愛情不乏可商榷處。首先，將詩中兩位主要描述對象所涉及的植物意象進行對比，能夠發現楊牧以賦筆臚列芸香科植物的外觀特質，命名內涵以及典故功能，與之相應的紅柴同樣如此，但兩者互有異同。詩中的「我」，不像被大量臚列的金橘同科植物：花椒、山枇杷、黃檗、佛手、檸檬等，恍若漣漪無限連綿的譜系，近乎屈原在作品中臚列的大量香草，反而特別挑選楝科植物中的特定品種：臺灣米仔蘭。臺灣與美國，古典與現代，屈原與楊牧，藉由跨越實質空間地理的相互定義，自謙「很土」的詩人何嘗不是貫徹古代詩人執著不悔的精神？
金橘和紅柴都是常綠植物，但一為灌木，一為喬木；皆產自南方，但前者芬芳美麗，名字好聽，後者樹皮會剝落，名字聽起來也略帶土氣；皆有具體的功用，前者可食用與藥用，後者則堪製作耐捶打，能控制方向的實用器物，甚至是廣植海岸邊的防風林。回歸詩體與詩藝，除了擁有語言各種質感（聲響、顏色、溫度）帶來的美好外在形式，也同樣需要堅實、反覆鍛鍊的結構作為肌理骨骼。形式與內容，過去與現在，你與我，芬芳與質樸，物與情的多重折射都收攏在詩中。抒情，自然也包括主體對自身理想的追尋與體現。
事實上臺灣米仔蘭同樣具備香氣，美好質地同樣應上溯紉秋蘭以為佩的屈原，只是花體細小如米粒，並不顯眼。作為故事之喻體，屈原是更為龐大外延的意義集合體。〈離騷〉中「紛吾既有此內美兮，又重之以修能」，綰合本質與修飾之美，凸顯屈原人格，也成為楊牧的理想目標。多識草木鳥獸之名的楊牧，確實可能自喻為南國植物紅柴。臺灣對旅居西雅圖的楊牧而言，是南國更是母土。最初以受命不遷生南國的芸香科植物當成典型，最後卻落腳美西海岸，頗見對比呼應。楊牧憑藉詩句縫合諸多閃現的記憶，意象連類及感官類比讓情詩之「情」返照自身而有了人生體悟和哲學層次的高度。
參照楊牧1980年描寫幸福婚姻生活的代表作〈盈盈草木疏〉，儘管〈情詩〉也圍繞植物進行書寫，但前者字句溫暖光明，充滿一派和諧溫馨，植物品類亦為楊牧西雅圖寓所庭院外所見。從典故、描寫細節到口吻腔調，無論是點染兩人生活，或觀察、想像對方的動作細節，乃至自述勞動與未來的嚮往憧憬，調性都有別於〈情詩〉。
其實一首好詩無論描寫愛情或將個體之情昇華至哲學層次，均不影響其藝術成就與價值。本文所言只是諸多解讀楊牧的一種方法，只能說是不同的詮釋，而未必是更好的理解。文學建構的世界有不同的表述方式，變與不變，物與我，群己互動與時間流轉的痕跡都在詩裡，終究需要讀者參與。
----
美編：花椰菜菜子
https://www.instagram.com/brocccoliiiii/
----
#每天為你讀一首詩 #楊牧 #情詩 #臺灣大學楊牧詩文研讀課程 #許嘉瑋
南方有喬木書 在 [推薦] BG現代南方有喬木-小狐濡尾完結- 看板YuanChuang 的推薦與評價
文名: 南方有喬木
作者: 小狐濡尾
網址: https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=2324217
完成狀態: 完結
是否為VIP: 是
分類Tag: 都市情緣 情有獨鍾 天之驕子 甜文
掃雷：處控勿入
文案／簡介:
時小樹寫作文：“門口有兩棵樹，一棵是大樹，另一棵還是大樹。”
時樾生氣：“人家寫棗樹的是大師，你寫的是什麼！
時小樹委屈：“媽媽就是這樣寫的。”
時樾：“你媽那個木頭，什麼時候教你寫作文了？”
時小樹蹬蹬蹬跑去拿了一張紙出來：“媽媽的書裏夾的！”
一張泛黃的舊信箋。就這麼一句，熟悉的筆跡戛然而止，還有揉皺的痕跡。
時樾低低地笑了。這輩子他對她說過很多情話。那麼她呢？
情書一生有一句，哪怕沒有發出，也足夠了。
南有喬木，時有樾樹。
心得:
其實這本之前就看過了，非常喜歡還買了實體書，但那陣子太忙也沒時間寫推薦文
加上xio大大之前已經寫過非常詳細精彩的推薦文 #1NVcydB9
就想說算了（總歸一個字就是懶~~）
結果竟然被tc1769258大大的 #1QpnWv8W BG 有明顯敘述心動瞬間的文 釣出來XDD
本來只是想推文，結果越打越多，乾脆來發文好了！！
文筆不是很好，再次建議有興趣者可以看xio的推薦文XD
先來不爆雷小推薦
若你的天菜跟我一樣，是重視男女主角必須有相處過程+心動moment的人
還沒看過這部小說的，拜託你去看~~~ (誠懇的跪下了)
篇幅也不長，一個晚上就可以看完輕鬆無負擔！！
（嗚嗚 工作越來越忙後根本無法看長文，因為我是一看就停不下來的人）
但小小掃雷，男女主角都不是處（不過這不是我的雷啦XD）
男角們常常出口成髒，不過因為背景設定很多男角都有從軍背景，這我也可以接受~
btw tag是甜文，但其實我是剛要打心得文時才發現作者竟然標甜文tag，根本黑人問號XD
不過也不虐！童叟無欺~~看文案應該也知道會是HE吧XD
結局跟番外看完後還會有一種充盈的幸福感！！
某些時樾的部分真的會看得心酸酸的，不過讀者與時樾隨即會被南喬霸氣的治癒
----------------------------以下有雷--------------------------------
（有努力避開大雷）
女主角南喬從小就一個感情淡漠的人，不太會表達自己的情緒，對於任何事情也都是溫溫的
除了對於無人機有著濃厚的熱愛，不顧家裡長輩已經幫她鋪好一條順遂的路
還是堅持出國念理工，回國後不接受家裡援助創立了即刻飛行這個公司
（除了家裡反對創業外，也是因無人機的使用涉及國安，南父是空軍總司令退役，
避免瓜田李下，不想讓資金跟父親有瓜葛）
南喬也有一個交往多年已經準備結婚的未婚夫，結果發現未婚夫劈腿後
南喬毫不猶豫的就決定解除婚約，未婚夫因為拉不下面子+要報復便撤資即刻飛行
對於南喬而言，即刻飛行是她畢生渴望做好的事業
（未婚夫總是認為玩玩就好，結婚後相父教子即可）
南喬只好勉強不善跟人相處的自己開始到處籌資，結果直接在男主角開的夜店裡被投資
方灌醉XD
男主角時樾被其他員工認為心如止水不會精蟲充腦(?) 員工們也擔心美貌的南喬被撿屍
因此拜託時樾把南喬帶走，時樾也這樣乖乖的把女主角送回家了
（我覺得相遇這邊寫的有點牽強啦XD）
時樾本來是一個前途光明、非常有能力的特種兵
但卻因遭人誣陷而被開除並留下前科找不到任何工作、父親還留下一屁股債
最後不得不接受被包養，但因為自身富有商業頭腦又有能力，十年間已從一個農村出身
的土小子搖身一變成富有手段的高富帥
事後發現了南喬與他造成他黑暗過去的元凶其實有所交集，為了報復當初造成這一切的人
開始接近南喬、並投資即刻飛行，結果一不小心就愛上南喬
雖然報復梗很常見，但是時樾放棄報復的原因
主要也是當初害他被開除的原因，卻是南喬終於找到生命中可以投注自己熱情的轉機
對於時樾而言，南喬就是幫他完成當年未完夢想的人
時樾也一直認為，因為自己的過去而配不上南喬
（南喬就是開外掛 家世好、有頭腦還美貌的白富美呀XD）
沒有鳥兒不愛惜自己的羽毛，盡管他已經聲名狼藉。
人一生中，最清晰的痛苦莫過於眼睜睜看著自己把一手好牌打廢，自己卻無能為力。
那時候有多少人罵過他賤？他已經不記得。後來他也不在乎。
他是見慣了聲色的人，南喬第一眼便對他有了興趣，他看不出來嗎？
然而那一天他面對著南喬，忽然很想知道，當一個女人知道了他的過去，還會不會愛他
恰如現在，他更想知道，一個身世好得出奇的女人，當知道他出身的卑微之後，究竟會怎
麼看他。
南喬是一個沒有失去過什麼的人，也一直被家裡保護的很好
對於前男友，雖然是把對方視為生命中的唯一，也一直都是淡如水
我有看到有評論說南喬是ph7.0的中性水，不慍不火，冷淡自持
但不受傷的生活，大約是無法換來真感情的，想要真情，那麼就必須冒點留淚的風險
因此認識時樾之後，她開始會開心、會想念、會生氣，當然也會傷心
正因為是第一次付出滿滿真情，所以她是這段感情中更勇敢的那個人
對於南喬而言，她跟時樾的家世 天差地别是有，但没有高低貴賤。
所以當時樾開始退縮時，南喬上天下海的找他
最後找到他時霸氣的落下
時樾我告訴你，我從來不欣賞什麼默默無聞無私付出。我要的感情是平等的！我寧
願看到坦坦蕩蕩的小人，也不需要畏首畏尾的君子！
而且我覺得小狐非常的會側寫！常常他並不是直接說明男女主角的心境
但透過一些場景、動作的描述，卻可以讓讀者感同身受、也跟著時樾一起被南喬治癒！
非常多劇情轉折處都讓我覺得，阿！！怎麼這麼會寫~~
另外我非常喜歡他肉的描寫！！雖然只是肉末（？）
但是葷話不會讓女性讀者覺得不舒服（只會覺得時樾很會撩~有時南喬也會用葷話反擊XD）
而且肉都跟劇情推展很有關係，或是描寫男女主角當下心境的激動（？）
本來想節錄我喜歡的幾段側寫，但覺得好難QQ
感覺都是要承接前面的劇情 才能在最後被某段深深打動~
所以，拜託大家，還沒看過的快去看吧XDD
-----
噢，不過最後包養的金主各種作怪讓我覺得有點煩，但這卻也是時樾必須解決的過去
不然他永遠都無法向前走
家裡的反對也很煩，但可以理解（對南家而言根本就是家世良好南家三小姐被前科犯
拐騙XD）還好番外有讓手段高超的時樾收服岳父XD！！
最近電視劇也翻拍了，不知道拍得怎麼樣，好像改編很多~
如果有類似這種雙方感情平等or互相成長/治癒 或是有很多描寫"愛上"心境的文
也麻煩大家推薦我吧！！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.102.35
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/YuanChuang/M.1523708528.A.200.html
夢見獅子加油！！ 希望到時候徵文也有人寫心得~~不過JD大的推薦文已經太強大了XD
所以只看過電視劇的版友還是推薦可以看小說喔~~
※ 編輯: balu (111.248.58.36), 04/15/2018 13:39:28
... <看更多>